LA REPUBLICA, Lunes 29 de Mayo de 1972. 15 Jorge Trejos y Marilind Bianchinni máximos encestadores de Copa Spree Por ser el juego entre Seminario y Universidad de maña.
na, extra para definir el titulo, no cuenta en el puntaje personal de los jugadores por lo que se puede anunciar, que el Maxi mo Encestador del torneo mas.
culino fue el Juvenil valor del cuadro La Salle, Jorge. Trejos que llegó a los 131 puntos y en la rama femenina la Máxima Encestadora fue la también juvenil Marilind Bianchinni con 76 puntos.
Con el caso de Trejos hubo al comienzo una confusión y no es taba do tomado entre má ximos encestadores debido a que, en uno de los juegos no uso la camiseta Dúmero 14 sino la y eso creó la confusión en el momento de hacerse la revisión de puntos, no tomándosele un juego, lo cual lo hacía bajar ma cho, Para la Federación de Baloncesto constituye una verdadefa satisfacción que un nuevo ele.
mento haya sido el máximo ano tador, superando jugadores consagrados en el enceste y 89 bre todo por pertenecer al nue vo equipo La Salle al cual sa le dio por primera vez oportunidad en primera división.
El promedio de puntos por Juego de Trejos fue de 27 y el de Marilind do 19.
ROSOBA 396 Estado de la Copa Spree masculina EQUIPOS G PF PC Total SEMINARIO 5 499 361 UNIVERSIDAD 5 497 ANGELES 4 438 388 TENIS CLUB 3 468 452 RABBIT 3 375 366 REYCO 1 293 353 LA SALLE 0 370 464 El primer lugar se definirá en juego extra o próximo marles entre Seminario y Universidad.
GANADORAS: Estas fueron los tres sonorites que generen primeros lugares en el atletismo ayer Hatillo. Elles son: Elizabeth Segura yenedors de la carrera do km. Thelma Zúñiga ganadora de los 400 metros y Lauren Retana ganadora de los 100 metros.
LOS mejores REPORTAJES GRAFICOS en LA REPUBLICA he ORIGINAL CONCURSO WESTOMATIC CALENTADORES de AGUA لالا DEMUESTRE SU INGENIO GANE. ES MUY FACIL: (go round Traduzca el siguiente verso al español manteniendo el mismo ritmo y sentido. Envieу la a Westomatic, Apartado NO 4141, San José.
TELL IT TO THE ESKIMOS OGDEN NASH Jonatban Jukes is full of health, The chest like og oyster burrol; Does the locomotive feed on ice?
And he doosa care who knows it. The muscles that flow lige the liner propelled by frost?
Others may excercise by stealth. movetain stream But ko with cry of Prosit!
And the rose that weds ro Kleenox, One constant truth mankind has found Others put up with coated tongues, The rigorous diet, the stern regime Threople fire end flood and slaughter: And shoulders Borrow and droopyt Of arduous calistheenox; The thing that makes the wheels Jonathan overlaflatos kis lungs con pardon most of the healthy joys, With thundering shout of Whoopeel can parden most the healthy noise, plenty of good hot water.
Jonathon poise is bealthy noise, But Horven itself no perder hath And therefore, therefore, Jonathan joys are healthy joys. Jonathan Jokes, Jonathan shuns the promisose path, For tbe man who boasts of an icy bath. You deserve the harshest of harsh And starts the day with an icy bath, the Missing Links were vigorous chops (rebukes; And their manly deeds were wyried, You and your frigid daily bath Must civilization then relapse Aro blocking civilization path. might forgive the superphysique Back to the glacial period?
You think of yourself as Sparton and Contained in the Jukos apparel; Humanity learns of a fourful prices (spunky?
The apple growing is either chooks Most tho lessons all be left Se, Jonathan, is that old brass monkey.
EL PREMIO MAYOR ES DE 300. 00 El concurso se cierra el 30 de junio de 1972. La persona escogida en el mes de mayo por el jura do calificador, ganaría 100. 00 y tendrá derecho a participar en el mes de junio, para et cual el premio será de 300. 00 para el ganador del premio mayor, y un diccionario español inglés para la persona que clasifique en segundo lugar.
Envíe cuantas traducciones quiera, participe y gane. Busque este concurso todos los En el mes de junio se publicará la traducción que ganó en el mes de mayo con el nombre del galunes en el Suplemento Deporti nador de los 100. 00 y en julio se dará a conocer la mejor traducción la cual se hará acreedora al vo de LA REPUBLICA. premio de los 300. 00 y también el ganador del diccionarlo español inglés.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.