2 LA PUBLICA, Martes So de Mayo de 1972 Ingleses esperan restos del Duque de Windsor RADIOFOTO AP PARA LA REPUBLICA HISTORKA FIRMA. El Presidente Nixon y el Jefe Comunista Leonid Brezhnev proceden. ntempor sus firmos el acuerdo de desarme y erradicación de la posibilidad de una guer nuclear entre Estados Unidos y Rosie. Nixes selo luego de Moscú en regreses pels.
LONDRES. AP. Los bri El duque, sensitivo al prototanicos aguardan acongojados el colo real y al escándalo que su regreso final a su patria de los matrimonio causó en su pavia, restos del Duque de Wincisor. pidió un Tuneral privado. De moel rey que los gobernó durante so do que solo unas 100 persenas Jo diez meses antes de abandonar ouncurrirán, ai sencillo funeral su trono por una mujer.
incluyendo la camilia real, minis El cadáver será traldo mañana tros Gel gabinete y miembros de miércoles de Paris, donde el du otras arundas reales.
que murió poco antes del mane. La brigaua de guardias mone cer del domingo tala guardia de hobor aletlerior La duquesa de Windsor, la nor del ataud. El duque era coronel teamericaya por quien el enton en jefe de la brigada cuando la ces rey Eduardo VII renuncio rey.
a su corona en un sombrio dia ia duquesa, que tiene 75 añº de diciembre acompafara los as de edad, acompanarán, los restos toy de su esposo en el reactor de del uuque en la ultima jornada la Real Fuerza Aérea que los tras su pativa. La Reina, en un gesto ladará a Lofdres.
finul de reconciliación, into a pesar del genuino desco hri. la uuquesa a permanecer en el tánico de rendir postrer tributo palacio de Buckingham por prial ex monarca, Jus exequias ci mera vez, recerán de in pompa y el ritua) Estos arreglos no eren sufique caracterizan un funeral re cientes para algunos británicos gio.
que consideran que el ex rey deCumpliendo con los deseos del beria ser nonrado permaneciendo ditunto, el duque será sepultado ea capula en la sala de westen una sencilla ceremonia en Frog minster, donde los restos de los more, cerca de la tumba de su monarcas de Inglaterra son trahermano, el duque de Kent, que ucionalmente colocados para el murid en la segunda guerra mun avelo público.
dial, Las handeras ondeaban ayera HIPOCRESIA media asta en todo el país al co Un miembro laborista de Per mienzo de un periodo de duelo Jamento Geollrey Rhodes, dijo en oficial que durará hasta el 10 una protesta dirigida a la Reina de junio al Lord Chamberlain, jele de la administración domescuca de UNA HORA DE REPIQUES los asuntos de la Reina, en relacion con los sencillos arreglos pa Las campanas de la catedral ra el funeral: de San Pablo doblarán durante Esta decision relleja con seguuna hora a partir del mediodia ridad que la hipocresia ce la sode hoy, también en señal de due ciedad que causó su abuicación Jo.
en primer lugar aún continua en En Paris donde el cadáver del aquellos que forman el circulo duque aún yace en su mansión real.
del Bosque de Boulogne, numero Pero la prensa británica salusos dolientes de diversas naciona dò el gesto de reconciliación de lidades están frente a la emba. la reina y expresó su dolor wito jada británica para firmar el li el fallecimiento del duque me bro de condolencias.
wance euitoriales bordeacos de La Reina Isabe ordenó una se negro y con multiples fotografas mana de duelo naciona) hasta el de su vida. de junio, dia del funeral. El El Daily Express sólido par.
cadáver sera traido a Gran Bre tuario de la realeza, sintetizo la taña en un transporte de la Real ola emocional que la barrido al Fuerza Aérea pais, al decir así: Muchos de sus El ataúd con los restos del compatriotas. Jamentaron amarduque estarán a la vista públic gumente las presiones politicas ca en la capilla de San Jorge, en que lo obligaron a abuicar. la Cycastillo de Windsor, el vier duquesa debe saber que el rey nes y sábado. Se espera que mi que nunca Ilie coronado tiene un llares de personas desfilen para lugar firme y eterno en los copresentar sus últimos respetos. razones británicos.
EE. UU. Rusia No iniciaremos una guerra nuclear cuestiones politicas se desarrollarán en un espiritu ue reciprocidad, conveniencia y benciicios mu tuos. Ambas partes reconocen que que los es uerzos por obtener ven tajas unilaterales a expensas de la otra, directa o indirectamente, contradleen esos obetivos, VIVIR EN PAZ Viene de la página PRIMERA bles, y conscientes de la necesidad de hacer todos los esfuerzos Promºver el crecjenjento de por evitar la amenaza de guerra relaciones comerciales; y crear condiciones que tenien en Cooperar en los campos de la reducción de tensiones en el La ciencia y la tecnologia; mundo y el fortalecimiento de la Profundizar los lazos cultu seguridad universal y la coope.
rales y promover el lurisino. racion internacional en la creen10. Establecer comisiones con cia de que el mejoramiento de Juntas para trabajar en estos pro las relaciones sovietico norteame blemas; ricanas y su desarrollo vivameni.
11, No reclamar dertehes espe le ventajoso en campos tales cociales; y mo la economía, la ciencia y la 12. Considerar que ninguno de cultura, cumpliran esos objetivos estos puntos afecta los compro y contribuirán a la mejor compren Misos anteriores de ninguna do sión mutua y correcta cooperaLas partes.
ción, sin perjudicar en modo al Pero el comunicado habla de guno los intereses de terceros pal progresos y la distensión europea ses, conscientes de que esos ob través de las reducciones mu jetivos Teflejan los intereses de luas de tropas estacionadas en los pueblos de ambos países, han el Continente. Declara tambien convenido en parle lo siguiente: que ambos paises están dispuestos a contribuir a llevar lu paz COEXISTENCIA al Oriente Medio. Promete que en un próximo futuro se firma Ambos gobiernos partirán del rá un amplio acuerdo comercia) convencimiento común de que la entre ambos paises, era nuclear no hay otra alternativa para la conducción de sus re PARTIO NIXON laciones inutuas que la coexistencia, Las diferencias ideológia Tras Invitar a Brezhnev, al Pri cas y de sistema social entre los mer Ministro Alexei Kosygin Estados Unidos y la Unión Sovie y al presidente Nikolai Pod tica no son obstáculos para el de gorny a los Estados Unidos para sarrollo bilateral de relaciones otra reunión cumbre invitación normales, basadas en los princique aceptaron. Nixon salió del pios de saberania. Igualdad, no Kremlin y viajó a la ciudad ucra interferencia en los asuntos inniana de Kiev para pasar alli Ternos y ventajas muluas.
la noche.
El presidente retorna a los Es EVITAR GUERRA NUCLEAR tados Unidos con la impresión de que la primera reunión en la cum Los Estados Unidos y la Un! on bre ha sido un éxito.
Soviética confieren gran imporP. incip. os básicos de las rela tancla a impedir ay desarrollo de ciones entre los Estados Unidos situaciones capaces de causar una de Norte América y la Unión de frieción peligrosa en sus relacio.
Repúblicas Socialistas Soviéticas, nies, Por ello, harán todo lo poLuis Estados Unidos de Norte. sible por evitar confrontaciones américa y la Unión de Repúblicas militares y prevenir llegar a la Socialistas Soviéticas, guiados por guerra nuclear. Se ejercerán mosus obligaciones de acuerdo con deraciones de sus relaciones mula Carta de las Naciones Unidas, tuas, y estarán preparados para y por un deseo de fortalecer las negociar y resolver sus diferenrelaciones mutuas y afirmarlas cias por medios pacíficos. Las de sobre las bases más sólidas posi liberaciones y negociaciones sobre Los requisitos previos para mantener y fortalecer las relacio nes pacificas entre los Estados Unidos y la Unión Soviética son el reconocimiento hecho de los intereses de seguridad de las par tes, basadas en los hechos, de Igualdad, y a la renuncia del uso o la amenaza de fuerza.
Los Estados Unidos y la Unión Soviética tienen una responsabilidod, al igual que otros miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ce hacer todo lo que esté en su poder por evitar que surjan conflictos o situaciones que puedan incrementar las tensiones internacionales. De acuerdo con ello, tratarán de tener las condiciones necesarias para que todos los países puedan vivir en paz y seguridad y estén sujetos a potencia exterior en sus cuestiones internas, Mañana: Nixon firmará acuerdo en Varsovia LA REPUBLICA RADIOFOTO AP PARA LA AUPUBLICA, VARSOVIA, POLONTA. AP)
Horas después de su llegada a esta ciudad mañana miércoles, el presidente Nixon entrará en conversaciones privadas con el jefe del partido comunista polaco, Edward Gierek, según anunció un portavoz gubernamental Al mismo tiempo, el ministro del exterior Stefan Oozzowski y William Rogers, el secreta rio de Estado, suscribirán un acuerdo consular que estuvo na goclándose durante 10 anos.
Al ser interrogado sobre cual seria el asunto más importan te de las discusiones Gierek NI xon, el portavoz Vlodzmierz Ja niurek dijo en una conferen.
cia de prensa: estoy convencido que se prestera mucha atención a las relaciones comercia les. También tratarán sobre ciencia, tecnologia y cultura.
El acuerdo consular se espera que proporcione mayor protección a ciudadanos de Estados Unidos, especialmente aque Jos de extracción polaca. arres tados en Polonia, ADIOS MOSCUI Histórica partida. La contorencia cumbre se cum plió con éxito y la paz mundial empieza a asegurarse. El Presidente Nixon y Pat Nixon saludan desde el avión antes de partir ayer do Moscú paru Kiev, ou regreso a los Estados Unidos.
Teléfonos: Central 23 02 66 Publicidad 21 04 29 Calle 5, Avenidas y Apartado postal 2180 Servicios de The Associated Press; King Features Syndicate y Editors Press Service, Inc.
Representante Internacional Joshua Powers, Inc. 551 Fifth Avenue, New York Viernes de junio: Día de la Exalumna de Sión Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.