LA REPUBLICA, Martes 30 de Mayo de 1972. 11 María Jimena Lasa nsky nos habla de sus inquietudes Enseñando en Harlem también aprendi Para el negro, bailar es algo tan natural como comer o dormir.
Lo más interesante en Bolivia fueron las giras para llevar el ballet a los indios del interior. Tanto me había disciplinado que era yo como un caballo amaestrada. Mi escuela en Costa Rica será distinta. Quiero enseñar a las chiquitillas de manera que disfruten.
NATURALIDAD seria la pa. ecciones con Mme, Kyysanausbra para describir a nuestra en ka, qiuen fue Primera Bailarina trevistada que se presenta anle con Belanchine. Puso luego una nosotros con su esbelta y juve academia particular para tres o nil silueta de largas plernos a cuatro chicas nada más. Para taviada en falda y blusa, el ca mi fue maravilloso estudiar con bello recogido con descuido y ella porque no se hablaba 50el rostro absolutamente al natur lamente de técnica, cosa que ral. Es joven y dificilmente se puede cansar al alumno, sido puede creer que se trata de una que ella creaba un ambiente mujer casada y madre de un de cultura general muy proveniño de dos años. Mientras ella choso.
habla nosotros observamos su También estudié con otro fapálida piel, sus ojos rasgados moso profesor y luego viaje con hacia arriba y sus blancos dien mi esposo a Bolivia. Alli pase tes que enmarcan una sonrisa tres años como matstra de la muy dulce. Pensamos entonces Escuela Oficial de Ballet y en que ella no se maquilla porque la Escuela Folklórica donde está segura de que su belleza montamos algunas funciones y mace mucho más profundamen también estudie, te y por lo tanto no necesita de artificios. Poco a poco sonfirmamos nuestro juicio. EL LAGO DE LOS PATOS. Cómo empezó sil aprendiza Lo más interesante que hice Je: en Bolivia fueron las giras al in terior del puls, al Altiplano. La Naci en, Iowa, de pa idea era llevar la danza clásica dres argentinos. Desde muy pe a los indios que no tienen oporqueñn empecé a estudiar ba.
tunidad de venir a la ciudad ni llet. los 15 años ingresé en la tampoco tienen idea de lo que famosa escuela de música Ju es ese tipo de baile.
lliard, donde estudie ballet clá Llevé alll El Lago de los Rico y danza moderna. Después Cisnes Como cerca estaba el pasé a la Escuela de Ballet Geo Lago Titicaca les dije que erd Prey y durante esos tres años El Lago de los Patos, porque enseñé en Harlem.
ellos no hablan espanol nl tienen idea de lo que es un cis Por que escogió un barrio ne. Yo debla expresarme en su nexto para Iniciarse como pro dialecio y traerlos a lo más fesora: próximo en su comprensión Cuando me vieron salir asi ves. Fue un impulso repentino tida, se dieron cuenta de que nos dice sonriendo Estaba estaba pretendiendo ser un ave caminando por el parque y pen y resultó una cosa muy linda saba si enseñar o no. Tuve el im porque se identificaron con el pulso y ofreci mis servicios en tema de la representación una escuela del lugarMediyron ques pero que las niñas eran muy rebeldes y bravas. ANECDOTA cep y esta fue una de las más gratas experiencias de mi vida, Estuve saliendo en estas gl.
Cuando estudiaba en Julliard, ras por un año. En una ocasión no siempre me gustó la forma co Visité por segunda vez el lugar mo fui enseñada y pensé que yo cerca del lago y una amiga nor lo haria en otra forma. Queria teamericana que al vive me poner en práctica mis ideas pe relato la siguiente anécriota: una dagógicas y lo hice con mucho cholila de unos años habia éxito. Empecé en Harlem con Ido a pregun arle si ella le po6 alumnas que venían de unas a enseñar a bailar como un cuatro cuadras alrededor. Me en patito. Mi amiga le dijo que cantaba enseñar y a las chiqui no sabia bailar y por lo tanto llas también. Al cabo de un año no polla enseñarla La cholita tenía más de 40 alumnas en un entonces se fue muy triste al pa radio mucho más amplio.
tio, se subió en un muro de 2dobes y se puso a bailar movien RITMO do los brazos como me había visto hacerlo a mi. Esta anécdo Durante ml trabajo en Har ta me emocionó mucho porque Tem no sólo enseñé sino que tam me demostró que mi mensaje bién aprendí mucho de mis habla llegado hasta ellos en for lumnas, sobre todo ciertos as.
pectos del ritmo que son diti.
ma muy pura. Las gentes me pe Linea, forma, expresión y vivencia espontánea en la danza de María Jimena Lasansky.
dian volver y decían estar enciles de comprender. El negro cantados, tiene un ritmo increible. Es al Artes y durante todo este tiem considero maravilloso, es ml ba tos cotidianos pueden ser expre go tan natural en ellos que fapo de preparado mi próxima se. Si quiero levantar una pier sados con el cuerpo y que ellas citila enseñarles y me enschaba PRESENTACION EN EL función que tendrá lugar el jue na hasta aqui nos dice seña pueden manifcstarse y repe ir es también. Para el negro bailar TEATRO NACIONAL EL ves de junio en el Teatro Na lando por sobre su cabeza. sé indos de ánimo porque bailar es es algo tan espontáneo como co JUEVES PROXIMO cional. Repetiré algunos de los que puedo hacerlo gracias al una cosa muy natural.
mer o dormir. Bailan todo el halles que presente en Bellas Ar ballet Espero combinar lo maravillo tiempo. Bailan por la calle y re De Bolivia, fui a Argentina tes y otros que no he presentado 80 del ballet con lo expresivo flejan sus estados de animo todavia cn Costa Rica ESCUELA DE BAILE EN para estudiar un poco con Ma.
de la danza moderna, Linea, for través del ritmo.
ia Fuchs, luego me invitaron COSTA RICA ma, expresión dentro de la rigiPresentamos varias funciones ir nuevamene a Bolivia, posé. Qué le hizo elegir la danza dez del ballet clásico pero tenica con sus bailes y mucha gente vi entonces por La Paz, y luego moderna pene u kran Rdies Voy a abrir una escuela pa do un poco de libertad. No tanta nox veries.
Vine a Costa Rica a reunirme tramiento clásico?
Ya ninitas de años en adelan como para hacer chambonadas te. Acaban de llegar esta mana sino de manera que se pueda DAS ESTUDIO con mi esposo que es el primer contrabajista de la Orquesta Sin Cuando fui estudiante pensé na los espejos. Ya tengo las ba separar el cuerpo a voluntad que me dedicaria al balet clási fónica Nacional. Richard Hartrras, el piso lijado y limpio, ca dentro de lo estético Pasé el tiempo en Nueva York home. Recién llegada una co del cual estaba enamorado, mar n, banquitos ele. Estoy con enseñando y estudiando. Tomé función en la Escuela de Bellas pero la experiencia de haber en tenta porque sé que será una es Clima proplelo schiado en Harlern y ml viaje a cuela distinta. Con in experien Bolivia me dieron ocasión de a. cia de enseñanza me han venido En Costa Rica está el clima preclar bailes que son algo que Ideas que he puesto en prácti. propicio para el arte. Existe un sale de las forinas estrictas de ca con mucho éxito. Quiero en ambiente de interés. Mi esposa la danza clásica y sin embargo señar las chiquitillas de manera y yo sentimos un clima cultural sori de gran expresividad y be disfruten. Algunas niñas van que es tan agradable poder am Jleza. No se trata ya de hacer la escuela de ballet porque sus pliarlo, poder compartirlo y vi uno dos tres y paso como yo mamás quieren que sean más es virlo cada dia.
había aprendido. Me gustó mu beltas y distinguidus al caminar, chísimo la danza folklórica tan Esto es posible lograrlo por me lena de alegria y pensé que tan do de la danza clásica pero pue to me había metido dentro de de resultar muy feo y aburrido Maria Jimena es un ejeinplo las disciplinas del ballet que era pura la niña que no esté mott vivo de la Juventud actual: toya como un caballo amaestrado yada por eso pienso que es mu do vibración, desprendimiento, al que le dicen con un palito cho mejor enseñarle de manera Intert y con ese nuevo espiri tuto dos tres y obedece. fue que las chiquitas puedan gozat tu de solidaridad humana que entonces cuando decidi tratar de las lecciones. Que aprendan a nos liabila de un paso más en la de expresarme con un poco más disfrutarlas y ver as como una evolución.
de libertad, desde luego tenien forma de expresar todo aquedo en cuenta el baile clico por llo aue hacen cada dia en casa.
Flora de Antilla el que tengo gran respeto. Lo Quero Ricciales que todos los ac Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
a suplemento sel co Para bilas