LA REPUBLICA, Lunes 27 de agosto de 1973. 19 Varios muertos. Tragedia ayer en Golfito FUERTES LLUVIAS Varias toneladas de tierra se desprendieron de un certo en kilometro Uno de Golfito, aterraron un edificio de dos pisos y dejaron como saldo por lo menos tres personas muertas. La tragedia se produjo a la una de la madrugada de ayer.
Las tres personas cuya muerte hasta el momento se tiene confirmada por las autoridades de Golfito fueron identificadas como: Ismael Bermúdez; Herminia Figueroa Redondo de cuarenta y siete años y su hijo de trece años, Martin Figueroa Redondo.
La casa de la señora Amada Torres fue destrozada parcialmente por el derrumbe, y sus moradores quedaron a la intemperie. La señora Torres se encuentra en el hospital local bajo una severa alteración nerviosa.
De acuerdo con los informes suministrados por los vecinos y autoridades de la localidad desde las tres de la tarde del sábado cayeron fuertes lluvias en toda la zona, lo que deslizamientos de tierra en diferentes partes del certo al pie del cual ésta la ciudad de Golfito. Los fuertes aguaceros dejaron de caer a las cinco de la mañana de ayer domingo, según manifestó el Mayor Fernando Méndez, Delgado Cantonal de la Guardia Rural DERRUMBES ΕΙ derrumbe de mayores proporciones fue el que aterro parte del edificio propiedad de Carlos Secca, en el que estaban el Hotel Romero; cantina Cielito Lindo y Restaurant San Martin.
En este sitio perecieron tres personas y se cree que haya otras víctimas, ya que con frecuencia el hotel era ocupado por pasajeros que visitaban Golfito. Sin embargo, este dato no ha sido confirmado debido a la imposibilidad de remover la gran cantidad de tierra que cayó sobre parte del edificio.
También se produjeron deslizamientos en la Quebrada Kilómetro Dos; en uno de los tanques de abastecimiento de agua y en la parte trasera del edificio en que está ubicada la agencia de LACSA: Tienda Yans; Farmacia Centro Médico, Bar Restaurant Alaska y La Casa del Deportista. LAGENCIA DE LACSA. La fotografia muestra la parte trasera del edificio en que está ubicada la Agencia de LACSA; Tienda Yans.
Restaurant Alaska Farmacia Centro Médico y La Casa del Deportista.
El cerro se desprendió causando serios daños al edificio y a los establecimientos comerciales instalados aquí. Céspedes Ch. RESCATE. DESTRUIDO La fotografia muestra un aspecto de como quedó parte de segundo piso de edificio de dos plsos, propledad del señor Carlos Secca. En la planta baja de edificio había varios negocios y en uno de ellos pereció una señora de cuarenta y siete años y su hijo de trece. Céspedes Ch. De las primeras horas de mañana de ayer la Compañía Bananera y la Municipalidad de Golfito, designaron maquinaria y personal para trabajar en el rescate de las víctimas, que como queda dicho, no se sabe con certeza el número, ya que a parte de las tres personas citadas, se cree que en el hotel había más gente que pudo perecer. En los trabajos de rescate han colaborado también la Cruz Roja de San Isidro de El General, el Cuerpo de Bomberos y la Cruz Roja de Golfito, asi como un gran número de voluntarios.
MAQUINARIA PERDIDAS La maquinaria de la Compania Bananera y de la municipalidad trabajaron incesantemente en la remoción de tierra y escombros ya que Golfito quedó bloqueado al aterrarse la carretera y la linea del ferrocarril.
Las pérdidas que deja esta des.
gracia ocurrida ayer en Golfito, aparte de la irreparable vida de las victimas; los danos materiales se estinian en casi dos millones de colones.
SEMIDESTROZADA. Esta es la casa en que vive dotla Amada Torres. Fue destrozada parcialmente por el derrumbe. pocos metros perecleron varias personas, pero los moradores de esta humilde residencia ke salvaron milagrosamente. Cespedes Ch. ESCOMBROS. Los bomberos, la Cruz Roja y muchos voluntarios Ke dieron a la tarea de remover escombros, con a fin de rescatar los cuerpos de les victimas. Aquí cuando lanzaban hacia la orilla dd una parte del piso de lo que fue el Hotel Romero. Céspedes Ch. LA TIENDA YANS. Esta es la parte interna del edificio en que estaba la Tienda Yans. Un derrumbe por la parte trasen causó serios dados varios establecimientos comerciales. Este fue a primer desprendimiento de tierra y ocurrió a las nueve de la noche de sábado. Tres horas después a poco menos de un kilometro se produjo la desgracia de que damos cuenta. Cespedes Ch. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica