LA REPUBLICA, Lunes de abril de 1974 ¿Nuevos horizontes en perspectiva?
por Michael Billington Durante más de tres años, el Prospect Theatre ha llevado lo mejor del teatro a las provincias, en Gran Bretaña, ya veces a otras partes del mundo. de paso ha dado rienda suelta al talento de los actores, hasta entonces no reconocidos. Ahora, el Prospect necesita una sede londinense. e nuevo Teatro Nacional de Gran Bretaña necesitará una filial para hacer giras.
חנו la osc Las compañías en gira eran antes la médula del teatro inglés de provincias. Las de Frank Benson, Ben Greet, y más tarde, Donald Wolfit. llevaban repertorio clásico. escogido de ciudad en ciudad, presentando frecuentemente siete u ocho obras en una sola semana.
Hoy todo cso ha cambiado: En lugar de la compañiaen gira está el teatro municipal subvencionado, que forma parte de la comunidad local. Quizás se vean menos los actores carismáticos, pero el público está perfectamente servido por companhias de repertorio, que reflejan los valores de las regiones en que actúan.
popular seductora. Los críticos dijeron que socava el contraste esencial de Shakespeare entre Ceremonia y Naturaleza. Robertson aroumento que convierte bra isabelina en una experi eatral viable.
Cieri. te obra del Prospect llega a su público pero hace mucho más que eso.
Sospecho que uno de los mayores logros de la compañía es dar nenda suelta al mejor talento teatral.
EI mejor ejemplo es lan Mckellen. Antes de representar el Ricardo II de Shakespeare y el Eduardo II de Marlowe para el Prospect se había granjeado una magnifica opinión sobre su obra en el West End lon dinense. Pero su interpretación de dos reyes para el Propseet demostraron que es el actor más interesante de su generación: la clase de actor que imparte una sensación de peligro en el momento de entrar en escena. The Royal Hunt of the Sum. por el Prospet Theatre SELLOS BOTIJA le invita a visitar su חו Excepción Hay una compañía que mantiene viva la tradición de las giras: la del Prospect Theatre, Desde 1961 se ha desarrollado, a partir de una diminuta organización, que hacia una corta temporada de verano en un teatro, hasta llegar a ser una gran compañía que recorre Gran Bretaña y el mundo.
Este año, por ejemplo, ha hecho una gran gira de seis meses, con tres obras (entre ellas The Royal Hunt of the Sun. Noche de epifanía y Pericles. que la llevó a Venecia, Berlin, El Cairo.
Atenas, Baalbek, Dubrovniky Edimburgo, además de media Inglaterra.
El hombre que más ha hecho por esta fenomenal expansión es Toby Robertson, ex actor, alto, con barba, de gran energia, y director de televisión, que es director artístico del Prospect desde 1963. Bajo su égida, el Prostect ha montado reposicions clásicas (entre ellas la sensacionalmente triunfal Eduardo Il y Ricardo II. en las que actuaba Ian Mckellen. nuevas obras, obras especialmente encargadas y antologias teatrales (como la muy entretenida The Grand Tour. que celebraba la entrada de Gran Bretaña en el Mercado Común Europeo. TELENOR Centro de Premios Decorado sorprendente El Prospect también ha saca do a escena a otros actores. Derek Jacobi (Pericles y Aguecheek, en la presente gira) es un actor que habia realizado una sólida labor en el Teatro Nacional durante sie.
te años. Pero demostró tener dotes de gran actor con su terpretación del Ivanoy de Chejov para el Prospect. un asombroso retrato del neurótico reprimido cuya naturaleza inefectiva oculta una rabia volcánica. Timothy West, antes con la Royal Shakespeare Company en los papeles de Lear. Bolingbroke, el Dr. Johnson y muchos otros, probó en el Prospect que es un actor de primera fila.
La otra excelente cualidad de la compañia ha sido su uso de decorados simplificados y emblemáticos. En parte es cuestión de necesidad (si se hacen giras no se pueden llevar de una parte a otra decorados realistas gigantescos. En parte es cuestión de convicción (Robertson fue muy influenciado por la obra de Jean Vilar en el Theatre National Populaire en los años 50. Pero, cualquiera que sea la causa, el resultado han sido algunos decorados sorprendentes: una lámina inclinada, esmaltada con multitud de tonos para Eduardo II. un corralito de color brillante para Trabajos de amor perdidos. y un escenario vacío, con un telón de foro gris verdoso. para La tempestad. En qué dirección?
En qué dirección se desarrollará el Prospect. Ha tenido diez años de giras triunfales y continuas. El propio Robertson está firmemente convencido de que la compañía no puede seguir haciendo giras sin una base en Londres y una subvención mayor, se rumorea que ambas pueden llegar a realizarse cuando el Nuevo Teatro Nacional de Gran Bretaña se inaugure por fin en 1975, ya que su director. Peter Hall, tiene interés en que el Prospect forme parte de su organización.
Parece un acuerdo lógico: el Nacional necesita una filial para hacer giras y el Prospect necesita una sede en la metropoli. ciertamente seria un magnifico tributo a los logros de Robertson y de toda la organización del Prospect por sus esfuerzos frecuentemente no encomiados como se debiera.
Estilo Popular Pero. exactamente, que ha conseguido el Prospect. En primer lugar, ha llevado un estilo popular, tonificante, sin solemnidad, al teatro de las ciudades que no lo tenían o que querían una alternativa al sistema de repertorio. veces creo que la popularización de Robertson va demasiado lejos: la producción de este año de Pericles ambientada en un prostibulo del Oriente Medio ocupado prin.
cipalmente por transvestitas, sólo sirvió para hacer aún más confusa una narrativa que lo es ya de por si.
Mas no se puede negar que el público quedó encantado.
Robertson también cita entusiásticamente una observación hecha poc Laurence Olivier cuando le preguntaron en una ocasión cuál era la función del Teatro Nacional: Hacer un buen espectáculo Robertson está deseoso de hacer un buen espectáculo de proporcionar al público el tipo de experiencia que no podria obtener por otros me.
dios.
Situado contiguo al puente de la Fábrica de Licores (Calle 11, Avenidas y 3)
TEL. 23 00 67 donde encontrará Articulos de Regalo en General Artículos Deportivos Artículos para el Hogar Artículos Eléctricos Articulos de Acero Inoxidable Radios. Relojes. Licuadoras Bolígrafos Espejos. Cuadros. Cristalería Vajillas plásticas Lates Vajillas enlosadas para cocina Aluminios Ropa para niños Ropa de cama. Paños UN REGALO Ropa para Bebé ADICIONAL Barbicues BOTLA Rienda suelta El año pasado puso en escena Trabajos de amor perdidos. con atuendos modernos, convirtiendo al reino de Navarra en un refugio de hippios lleno de música Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica