LA REPUBLICA, jueves 16 de mayo de 1974 Esta es la Escuela donde los terroristas árabes mantuvieron rehenes a los estudiantes.
El Jefe del Ejército de Israel Mordechal Gur, cuando llegó a Manlot para tomar medidas contra los terroristas.
21 muertos y 70 heridos Palestinos asesinaron estudiantes israelíes que MAALOT, ISRAEL, 15 (AP) El comando militar de Israel informó que un total de 21 victimas y tres terroristas fueron muertos en el ataque guerrillero en esta aldea. No todos murieron en la escuela capturada árabe.
Otras 70 personas resultaron heridas, casi todos jóvenes de ambos sexos detenidos como rehenes por los terroristas.
Algunas de las víctimas murieron en el tiroteo cuando las tropas israelies entraron a la escuela donde los jóvenes estaban atrapados. Otros cayeron por las granadas y balas de los terroristas Los pistoleros detenían a unos 85 alumnos en dia de flesta de la escuela secundaria religiosa, que dormían fuera de su casa en el Edificio Maalot. Otros 22. incluyendo un par de maestros, escaparon durante el dia.
El comando militar dio el siguiente recuento: 16 muertos en la escuela. Un matrimonio ella con siete meses de embarazo y su hijo asesinados en un apartamento cercano.
Una mujer árabe muerta en la emboscada a un camión. Un soldado Israeli muerto por fuego de francotiradores terroristas antes que las tropas entraran al edificio. Tres terroristas muertos a tiros.
Muchos de los heridos sufrieron fracturas de brazos o piernas cuando saltaron de las ventanas de la escuela, dijo el comando militar. Los heridos incluyen al intendente de la escuela y a varios adultos que acompañaban a los jóvenes.
MAALOT, ISRAEL. AP) Tropas israelies penetraron a una escuela y libraron una batalla a tiros con tres guerrilleros árabes que tenían como rehenes a cerca de 85 jóvenes. Se informó que 26 personas fueron muertas y 70 heri das.
La Primer Ministro Golda Meir dijo en un discurso por televisión que Israel hará todo lo posible por cortarle las manos a los guerrilleros árabes y proteger las fronteras nacionales.
Informó sobre las bajas pero no dejó en claro si incluía a los guerrilleros. Las autoridades habian dicho antes que los árabes habían muerto.
Una explosión sacudió el interior del edificio escolar y el humo salió de las ventanas cuando las fuerzas israelies dispararon y atacaron a cañonazos a los tres guerrilleros en una batalla duró cerca de 10 minutos. Algunos jóvenes saltaron de las ventanas del segundo piso de la escuela en donde habían sido mantenidos a punta de pistola por 13 horas.
La señora Meir dijo que algunos de los muchachos salieron heridos cuando saltaron pero otros sufrieron heridas de bala y de otra clase.
Los árabes capturaron a los jóvenes, que estaban de paseo, mientras dormían en sacos de dormir antes del amanecer y amenazaron con hacerlos volar a las P. 1100 est) a menos que el gobierno israeli liberara a 20 guerrilleros encarcelados. El gobierno dijo que accedió a esto y se inició una operación de los embajadores francés y rumano para negociar el intercambio.
Cuando se desató el ataque el embajador francés estaba a punto de entrar en el edificio de tres pisos. Los guerrilleros habían pedido que los embajadores Heily y Covaci condujeran las negociaciones.
Se informó que Heily había estado dentro de la escuela anteriormente.
Los guerrilleros habían tendido cables alrededor del edificio después de capturarlo. Se tenía entendido que los alambres esUna mujer presa de la histeria al ser sacado de su apartamento el cadáver de una de las víctimas con sus ametralladoras. dijo Hava Seitborn, de 16 años. Les preguntamos que querian y una dijo que queria saber donde estaba la prisión. Les preguntamos a que prisión se referían y comenzaron a maldecir en árabe. Salte por la ventana.
taban conectados a una serie de Los guerrilleros tuvieron como explosivos rehenes a los jóvenes de edades entre 14 y 17 anos, durante más de Los soldados abrieron fuego 13 horas en la escuela situada a por ambos lados de la escuela unos ocho kilómetros de la durante diez minutos y luego un frontera con el Libano.
grupo entró al edificio por una Los terroristas comenzaron a puerta lateral. El asalto pareció disparar contra los niños justo durar solo 30 segundos.
antes de que los soldados carUno de los testigos grito poco garon. dijo un policia que después: El edificio está en presenció la sangrienta masacre.
manos del ejército. Ténganlo por seguro.
Antes del ataque, uno de los Los guerrilleros habían dado niños que escapó de la escuela dijo hasta las 18:00 (1 100 Est) para que a los periodistas: Escuchamos se pusiera en libertad a sus gritos y entonces los terroristas camaradas detenidos.
irrumpieron por la puerta. Los niInstantes antes de que los soldaños dormían en sacos de dormir, dos lanzaran su ataque, los en el suelo. Uno de los hombres terroristas gritaron por megáfonos grito: si no se tranquilizan se acercan las seis.
disparamos. Tengan piedad de sus Los terroristas estaban de pie, muchachos!
al fondo del pasillo apuntándonos Cuando uno ve los rostros de los guerrilleros y sus ojos y sus armas, no se tiene miedo de saltar de un segundo piso.
La policia dijo que la prisión más cercana está a varios kilóme.
tros.
Gabriel El Ahti escapó de la escuela en medio de una lluvia de balas. Dijo que tres guerrilleros estaban dentro, provistos de armas automáticas BANCO CENTRAL DE COSTA RICA AUTORIZACION DE DIVISAS CORRESPONDIENTE AL DIA 16 DE MAYO DE 1974 (SE RUEGA TODOS LOS IMPORTADORES REVISAR ESTA LISTA COMPLETA EN TODAS SUS CLASIFICACIONES PARA EVITARLES PERDER LA DIVISA OFICIAL CORRESPON DIENTE POR HABER SIDO UBICADA SU SOLICITUD EN DIFERENTE RUBRO)
ANTERIORES AL 19 DE JUNIO DE 1971 PLAZO: 24548 32359POSTERIORES AL 19 DE JUNIO DE 1972 PLAZO: 109306 110591 139583 139603 179987 187923 191877 193046 197992199972A LA VISTA: 199830 199831 199833 199842 199848 199852 199865 199877199878 199881 199882 199883 199885 199889 199890 199891 199896 299897199898 199899 199900 199901 199902 199903 199904 199905 199906 199908199913 199925 199926 199931 199940 199943 199955 199961 199973 199984199985 199986 199987 199997 199998 200012 200013 200014 200029 200030200038 200043 2000 50 200051 200052 200055 200056 200059 200060 200092200097 200099 200100 200101 200102 200103 200104 200107 200108 200109200150 200158 200159 200160 200163 200171 200221 200244 200245 200246200248 200253 200257 200284 200285 200286 200339 200380 200384ESTAS AUTORIZACIONES VENCEN EL DIA 22 DE MAYO DE 1974 Un vehículo blindado custodia una calle de Maalot, aldes donde los palestinos provocaron la matanza.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica