12. LA REPUBLICA Suplemento Dia de la Independencia.
Historia de las diversas letras del Himno Nacional altos niveles con la guerra contra los filibusteros, parece haber después del conflicto, llegado a un estacamiento, que se refleja en el práctico olvido del Himno Nacional. Pasaran muchos años antes de que vuelva a pensarse en una letra para nuestro máximo canto. principios del ano 1873 un jo ven poeta colombiano, José Manuel Lleras, hizo su ingreso al pais. De una cultura exquisita, Inteligencia despierta y constancia en su trabajo, pronto se abrió campo cn nuestro medio, delcandose en gran parte al diarismo y la enseñanza, mas sin descuidar los otros ramos del intelecto. Trabó amistad con muchos de sus compatriotas, que gozaban de las simpatias del Presidente Guardia, quien les dispensó toda clase de ayuda y protección En setiembre de 1873 el pals pasaba poc momentos dificiles en sus relaciones con Centroamérica, Guatemala y El Salvador unidos, proyectaban derrocar a Guardia, y con tal fin aspiraban atraerse las simpatias del régimen nicaraguense. No sólo lograron esto, sino que además, se les agregó la república de Honduras, constituyéndose una cuádruple alianza. Razón tenia Guardia en aquella fecha de esperar por Nicaragua un ataque a nuestro país.
En momentos tan apurados escribió el poeta Lleras una letra adecuada al Himno Nacional, que sirviera para levantar el ánimo de los costarricenses si llegaba el momento de ir a lu lucha, no sin dejar de elogiar a Guardia, que iba a ser jefe de la campaña. Bella, pero en contraposición con el sentido pacifista del pueblo costarricense, era esta letra.
Efimera iba a ser, ya que la misma daba cabida a elogios a gobernante en apuros, pero que tendia un fin lógico, el de acercar más al gobernante a su pueblo, en ese momento dificil (Obregón Rafacl. 1956)
Poco tiempo más tarde escribió el poeta una zarzuela históricafantástica en tres actos y en verso, que él explicó como un ligero 15 de Setiembre de 1974 don Ranel Obregón distinguido historiador, a quien se debe el conocimiento de una de las letras del Himno Nacional.
episodio de la Guerra Nacional de Centro América y que titulo La Guarda del Campamento.
Esta obra, bastante desconocida en el país, no recibió en su representación. buena acogida.
pues hasta se llegó a calificarla.
como obra de un atrevido de tractor del sentimiento unionista centroamericano (Borges Fer.
nando, 1942. 26. En la misma de acuerdo con el texto pablicado como obra póstuma del autor en 1879, se entonaba en dos diversas coportunidades, el Himno Nacional de Costu Rica. Con esto quiere decir que aunque poco, es seguro que llegó a cantarse en el pais, y que fue conocido por al gunos costarricenses El Himno Nacional es para los costarricenses la expresión de sus más altos ideales, el recuerdo de sus más grandes momentos, y la confianza de un hermoso provenir.
Encontramos que en su letra se se Malan con claridad esos conceptos.
que contribuyens a que lo can temos con buen ánimo y mayor orgullo, y a que llegue a lo más hondo del sentimiento. Curioso este poder de las palabras cuando van asociadas a unu sentida música La historia de las letras del Himno Nacional, podria interpretarse en el sentido más amplio considerándola como intentos realizados por dis tinguidos sujetos, tendientes a armonizar la expresión musical con la manifestación oral o escrita del sentimiento patribtico más noble.
PRIMERAS LETRAS Es sabido que la música del Himno Nacional de Costa Rica fue compuesta en el mes de junio de 1852 por el maestro don Manuel Maria Gutiérrez; a partir de aquella oportunidad siguió en tonándose con no mucha regularidad en las diversas ceremoniazs oficiales: llama la atención que desde esos primeros momentos no se la hubiera dotado, por alguna persona con aptitudes para ello, de letra adecuada. este factor ha de a atribuirsele la razón por la cual no adquirió en los primeros días la divulgación y popularidad a que estaba llamado. No sabemos claramente que durante el desarrollo de La Campania Nacional de 1856 57. se hubiese cantado el Himmno. Cabe si, al menos, pensar en dicha posibilidad, sobre todo si la juzgamos a través de una rara colección de canciones patrióticas compuestas por el guatemalteco Tadeo Gómez con motivo de la guerra contra los filibusteros. El opusculo, publicado en 1857 con el ti tulo de Clarin Patriótico. recoge algunas composiciones que habian antes circulado en forma de hojas sueltas o se hallaban contenidas en las páginas de los periódicos de San José.
Unas de las composicones Unas de las composiciones Insertas en el Clarin Patriótico.
parecen propias para ser cantadas con la música del Himno Nacional, aunque allí lamentablemente no se dice sobre esta posibilidad. Por ejemplo la escrita con motivo de la salida del Ejércifo para la Campana (que corológicamente cabria datarla en marzo de 1856. comienza con un Coro que dice. Preparemos las armas invictas En defensa de patria y honor Les dará nuevo lustre la gloria, Nuevo brillo los rayos del sol.
No conoce nuestra tierra ni nuestra gente ya veces ni nuestro idioma.
pero quiere conocerlo todo!
ola (Gomez, Tadeo 1857, pág. Otra, escrita con ocasión de la toma del río y puerto de San Juan (fechable después de enero de 1857. se inicia también con el Coro que expresa. Loor eterno a los bravos soldados De la patria valuarte y sosten!
Loor eterno a los Jefes invictos, Que supieron lidiar y vencer. Gomez Tadeo (Gómez, Tadeo 1857, pág. 13. Como puede observarse, no es del todo imposible que las canciones de Gómez hubiesen servido para ser cantadas con la música del Himno Nacional. Esto haria por tanto posible que fueran varias las letras que en 1856 y 57 se dieran al Himno, pues sin duda las del guatemalteco Gómez no fueron las únicas.
Es además sorpredente el saber que don Manuel Maria Gutiérrez, fue autor de la música de un canto patriótico que entonaron los costarricenses en la segunda campatia, con letra es.
crita por el español José Augusto Mendoza (Pacheco Otoniel, 1892, pàg. 45. Por qué no dotar al Himno Nacional de una letra adecuada, en vez de e escribir otro canto? No lo comprendemos El patriotismo, que alcanzó El turista viene a disfrutar de nuestro paisaje, a hacer amistad con nuestra gente.
Viene a conocer como vivimos y a disfrutar nuestra manera de vivir. necesita la ayuda de todos nosotros. Para orientarse y para sentirse bien, entre amigos.
Ayudemos al turista. es un huésped en nuestra patria y es un amigo que nos beneficia a todos.
AYUDEMOS AL AMIGO TURISTA!
cosa INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO a Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.