12 LA REPUBLICA, Lunes de mayo de 1975 LA REPUBLICA Do Re Mi Rodrigo Madrigal Nieto, Director Julio Rodriguez Bolaños, Subdirector Yehudi Monestel Aree, Jefe de Redacción Alvaro Cedeño Gómez, Gerente General No sólo las bananeras. También las petroleras. Por peloteras.
Imprescindible reforma al Código Municipal No sólo aquellas. También estas tentaron el corazón sensible e Inmaculado de algunos gobernantes latinoamericanos. algunos de estos, ay Dios mio, cayeron en la tentación.
justo, dice la Biblia, cae siete veces al día y siete veces se levanta.
se Si sucumbe el justo. cómo no puede caer por tierra el pecador. Salomón, mimado de Dios, traicionó el mensaje depositado en el ante el mensaje lujurioso de algunas cortesanas. cómo no caerán los pecadores?
Si cayó David, presa de la pasión. cómo no acrecentarán su lascivia los débiles. Si la envidia doblegó a Cain, el irrespeto a Cam, el vicio a Alejandro Magno, la soberbia a Napoleón, la opulencia a Nabucodonosor, la curiosidad malsana a Nixon, a Joyce la bebida y a López Arellano un banano. cómo no van a caer otros mortales sin tanto nombre?
con Tengamos, por otra parte, en cuenta el poder omnimodo y terrorífico de las transnacionales. Qué David, pobre y desvalido, sin cuentas bancarias y sin ingresos, podrá resistir un cañonazo de estos Goliath del mundo moderno?
Dicen los teólogos que ad impossibilia nemo tenetur. es decir, nadie está obligado a lo imposible. El heroismo no es vocación de todos los hombres. Por qué entonces les vamos a exigir a los mandatarios latinoamericanos el heroismo descomunal de resistir un cheque dentro de un banano o una cuenta bancaria en Suiza dentro de un barril de petróleo. Los conflictos surgidos en el seno de algunos municipios, antes y después del de mayo, así como las dudas surgidas en torno a las elecciones municipales, deben ser motivo de análisis de parte de los legisladores y de los especialistas en legislación y administración municipal, a fin de elaborar algunas reformas de fondo del régimen municipal que, conforme avanzan los tiempos, se torna más ineficiente.
Con el avance de la tecnología y, por lo tanto, de la urgencia de soluciones integrales, el establecimiento de instituciones especializadas dentro del Estado costarricense, el auge de las necesidades de la población y de las exigencias financieras, las municipalidades han quedado reducidas a foros políticos y a entidades que, en lo tocante a la prestación de servicios, se encuentran a la zaga de los tiempos.
Por otra parte, la falta de una legislación municipal más coherente y funcional ha dado pie a situaciones como las presentadas en la ciudad de Heredia, en la que dos regidores propietarios, junto algunos suplentes, estancaron, durante un año, la labor municipal, ante la falta de mecanismos legales apropiados, capaces de intervenir para poner coto a la arbitrariedad o al predominio de los intereses personales sobre el bien común o el interés general. Es contrario a la esencia de la democracia que unos pocos impidan la acción de la mayoría o que el bien general se supedite al interés particular. Sin embargo, en la ciudad de Heredia se observó cómo, durante doce meses, fue posible la paralización total de un municipio por la ausencia de recursos legales adecuados para detener la imposición o las irregularidades de todo tipo, Han surgido también algunas diferencias de criterio la Municipalidad de San José en torno a la elección municipal del 19 de mayo, sobre todo en lo concerniente a la participación de los suplentes. Si este año han suscitado estos problemas, se acrecentarán en el próximo, si con sentido de previsión no se elaboran las reformas pertinentes o no se aclaran las dudas existentes.
Asimismo, la Contraloría General de la República viene clamando, desde hace muchos años, por la mediocre administración de numerosos municipios, en los que no existen sistemas de trabajo adecuados y en los que se procede de acuerdo con el más craso empirismo, en menoscabo no sólo, del régimen municipal sino también del bien de las comunidades. La Contraloría ha formulado numerosas recomendaciones y ha sugerido medidas apropiadas, pero muy pocas han sido las personas que las han tomado en cuento. La mayor parte de nuestros municipios siguen aferrados a métodos y sistemas anacrónicos e ineficientes. De este modo, los escasos recursos con que cuentan las municipalidades se derrochan o gastan en labores innecesarias, por la falta de una estructura administrativa y técnica funcional.
Los municipios se han convertido en estos años en la antesala de la Asamblea Legislativa y sus debates son muchas veces copia al carbón de los habidos en aquel Poder del Estado.
Al parecer, la intención de algunos regidores es utilizar la municipalidad como trampolin, mas no a base de una obra eficaz y productiva en el campo social o económico, sino de los recursos manidos de los políticos para escalar posiciones.
ΕΙ régimen municipal está sometido, pues, a una estrecha camisa de fuerza que le impide desenvolverse con eficiencia. Corresponde a los legisladores, a los gobernantes y a los especialistas en la materia revisar su funcionamiento para adecuario a las necesidades de la época.
Pasados los conflictos del de mayo, es preciso poner manos a la obra en previsión de años futuros.
Si una mujer despechada y despechugada, guapa y exuberante, le hace florituras y arrumacos a un joven garboso y apasionado. será culpable este si cae de hinojos ante esta transnacional saturada de encantos. con Esta es la historia de algunas grandes compañias extranjeras y de muchos de nuestros gráciles y tiernos gobernantes latinoamericanos, niños en mitad del desierto, suaves capullos en medio de la tempestad, espuma de la mar ante las olas bravias.
Nadie está obligado a lo imposible. Quién amansará las olas. Quién hallará el desierto. Quién ablandará la tempestad. Si alguno de ellos ha caido, presa de la maldad del imperialismo soviético o norteamericano, hay un Dios en los cielos que sabe con cuánta pena y pudor recibieron el cheque y con cuánta cautela lo depositaron trémulos de emoción, cual doncella en noche de bodas, en una cuenta bancaria.
Hay un Dios justiciero en los cielos que, un dia. quizá no muy lejano nos hará levantar de las fosas, el sonido de las trompetas de Vicente Ferrer, para juzgarnos en el Juicio Final. Ahi la pagarán todas esas malditas transnacionales, bananeras y petroleras, que han venido a inyectar la droga del dinero en las delicadas venas de algunos gobernantes latinoamericanos.
Oh Dios, castigalas sin piedad, mandalas al gehenna, entiérralas en todos los infiernos de Dante, derrame aceite hirviente en sus intestinos, petróleo ardiente en su vísceras, y ponles un enorme banano en su boca, en Ellas, corrompidas, se acercaron un día con paso engañoso a algunos gobemantes latinoamericanos, lucieron ante ellos sus encantos crematísticos, cual nuevas Salomé ante el pecaminoso Herodes, y provocaron la caída de algunos de nuestros mejores robledales. NO HAN INVENTADO OTRA COSA QUE NO DUELA TANTO?
AGRARIA REFORMA No se sabe cuántos habrán caido. Alla los libros de contabilidad de las transnacionales o las cuentas bancarias de Suiza, Estados Unidos o Alemania, mudos testigos de un elocuente negocio.
PRECARISMO Sirvan estas oscuras líneas de un oscuro periodista, hijo de una ciudad que un dia fue de las flores y que hoy es de los gases, en desagravio de las virginales doncellas latinoamericanas que mancillaron su nombre y sus modales, pero que aumentaron sus cuentas bancarias, ante el influjo devastador Incontenible de algunas empresas extranjeras.
e COSTA RICA Ellas lloran día y noche su caida y en silencio confiesan su pecados, sea que el cheque haya aparecido, sea que se mantenga en secreto. Como dijo Celestina, en el pecado llevan la medicina.
lalon Malditas transnacionales. Hasta su nombre es horrible.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.