10 LA REPUBLICA, Vlemes 15 de agosto de 1975 LA REPUBLICA Do Re Ai Rodrigo Madrigal Nieto, Director Jullo Rodríguez Bolaños, Subdirector Yehudi Monestel Arce, Jefe de Redacción Alvaro Cedeño Gómez, Gerente General id Is Abt Resulta que, según el Dr. Carlos Manuel Castillo, buscar la luz, a buen sendero, en un empréstito o en un negocio del Estado significa se reaccionario.
dea GEN 000 Nivelar la balanza de pagos: un esfuerzo integral del país bo Por lo tanto, no ser reaccionario sería lo contrario.
palestins 000 Quisiéramos creer que la denuncia publicada, en estos días, sobre este frase no feliz del Primer Vicepresidente de la República y Ministro de la Presidencia no es exacta.
parai 000 LOUP La eficiencia no es contraria a la claridad. Por e contrario, la eficiencia exige, como condición previa, la claridad, mental y moral. No hay razón alguna al administrativa ni moral para oponerse a la revisión, de parte de la Asamblea Legislativa, de un empréstito.
pas para Era sido 000 El país: no puede tolerar que se les siga extendiendo estos cheques en blanco a los funcionarios públicos. La ineficiencia e irresponsabilidad en materia de administración ha llegado en nuestro país a un grado increíble.
stado jad lha de 000 mps pak un Cuando una institución del Estado, como el Consejo Nacional de la Producción, plerde unos 200 millones de colones en pésimos negocios. cómo podemos ser tan espléndidos con el Estado costarricense y poner en sus manos cheques en blanco por millones de millones?
rid plado samani predomina 000 Quedamos notificados que, de ahora en adelante, procurar la luz en los negocios públicos equivale a ser reaccionario.
pemilero 000 Para celebrar el Año Internacional de la Mujer con dignidad y devoción, se ha presentado a la Asamblea Legislativa un proyecto de ley con el fin de eximir de impuestos los artículos electrodomésticos grup 000 la fro Nadie se atrevería a poner en duda que estamos avan nis apacio lo.
000 El Ministerio de Transportes contará con cinco viceministros.
En la última sesión del Club Rotario de San José, fue invitado el Presidente del Banco Central de Costa Rica, Lic. Bernal Jiménez, para que diera a conocer sus puntos de vista acerca del problema de la balanza de pagos y definiera algunas líneas de la politica del instituto emisor.
Oportunamente, hicimos una reseña de los principales conceptos externados por el señor Jiménez Monge, y deseamos ahora comentar algunas de sus apreciaciones. La corriente fundamental del pensamiento del expositor con respecto al tema aludido fue que el país requería hacer un esfuerzo integral para corregir un mal permanente que azota nuestra economía, el del desequilibrio de la balanza internacional de pagos, sea, el desajuste que existe entre lo mucho que necesitamos del exterior, en una forma u otra, y lo poco que generamos para cubrir esas necesidades.
Bien dijo el conferencista que no se puede llegar a nivelar esa situación por la via única de impedir importaciones, porque esto podría no sólo enervar a la colectividad costarricense por las múltiples limitaciones que le impondría, sino porque llegaría inclusive, a detener nuestro desarrollo por todas aquellas materias esenciales, servicios, y aportes a la cultura de que nos podríamos ver privados. Hizo por esto un llamado a morigerar el consumo de cosas superfluas, y explicó algunas medidas de estímulo a la producción con las cuales el Banca Central el Gobierno esperan aumentar ciertos renglones de exportación.
Compartimos la instancia hecha por el señor Jiménez Monge a la empresa privada los ciudadanos costarricenses en general, ya que comprendemos que no podemos salir de esta difícil situación que implica, en sólo este año, un déficit aproximado a los 320 millones de dólares, si no es conduciéndonos con mayor prudencia y austeridad por una parte, y, por la otra, uniéndonos todos en el campo del trabajo para producir y exportar por montos muy superiores a los actuales. Nos parece, sin embargo, que olvidó el exponente prescribir la misma receta al Gobierno: austeridad trabajo constante, serio y creativo.
Si equívoco sería creer que el problema lo podría resolver Integra y exclusivamente el Gobierno, igualmente erróneo resulta pedir austeridad, economia, sacrificio y trabajo a todo el pueblo de Costa Rica, sin que el Gobierno se disponga a seguir ese camino y dar el ejemplo.
Costa Rica ha venido sufragando los faltantes en la balanza de pagos mediante un proceso de endeudamiento. El total de la deuda pública, es decir, la del Gobierno y sus Instituciones, montaba en 1969 a ciento cincuenta y seis millones de dólares, más tarde, en diciembre de 1974 había subido a cuatroclentos millones de dólares.
El producto de los empréstitos suple pasajeramente los faltantes aludidos, pero, a largo plazo, tienen un efecto do bola do nleve, desproporcionado y gravoso para la economia del pals.
Veamos, por ejemplo, que el servicio de la deuda pública demandaba en el mismo año de 1969, cuarenta y dos millones de dólares, en tanto que en el año en curso, obligará a una erogación de cerca de 68 millones de dólares.
Comprendemos que el desarrollo tiene un precio, y que una economía como la nuestra, dependiente en grado sumo del mundo exterior, demanda cada vez mayores cantidades de divisas internacionales para su financiamiento. Pero, hay que distinguir entre lo necesario y lo superfluo. Muchas deudas de esas se han originado en manejos muy torpes de la hacienda pública que han originado pérdidas cuantiosas, y en mal planeamiento de nuestro proceso de desarrollo, que encarece lo poco que hacemos.
Ahora mismo, en medio de un periodo de recesión, el Gobierno sigue abriendo embajadas a diestro y siniestro sin que fluyan de ahi resultados favorables para el país, de modo que pudiéramos tener su costo más como una inversión, que como un gasto. RECOPE se maneja como un moro sin señor y deja en lo más profundo del arcano todo lo que se refiere a la contratación de crudos y su transporte, lo que, no obstante, constituye una inmensa salida de dólares.
ΕΙ Consejo Nacional de la Producción dilapida millones de dólares en la compra de granos, que luego se pierden en sus silos. Hace poco tiempo se compró maquinaria para caminos y carreteras por 80 millones de colones. No sabemos si es que toda ha sido destrozada o si su deterioro, aunque parcial, es de tal magnitud que no admite reparación económica. Lo cierto es que estamos a las puertas de un nuevo empréstito por unos 25 millones de dólares 200 millones de colones para comprar nueva maquinaria, igual a la anterior.
No podemos terminar este editorial sin subrayar un aspecto que es de especial trascendencia: el factor confianza. El capital es temeroso y huidizo. Si las perspectivas no son halagüeñas o si hay malos presagios, opta por refugiarse en otros sitios. Cuántas personas sacan su dinero del país porque no sienten seguras. qué suma ascenderán los depósitos hechos en el exterior por entidades que creen preferible poner ese dinero a buen resguardo ante algunas manifestaciones y políticas amenazantes que se ciernen sobre los empresarios? Dar confianza, disipar esta duda que recae ahora sobre todas las operaciones que sugiere o realiza el Gobierno es fundamental para el propósito de enjugar el déficit de la balanza de pagos.
De seguir este festín en las esferas oficiales o la equivoca conducta que señalábamos ante los empresarios. qué posibilidades hay do que el pueblo de Costa Rica pueda, dentro de un esfuerzo normal y apropiado suplir en forma total las divisas que faltan para equilibrar nuestra balanza de pagos?
Es por esto que, acogiéndonos a las palabras del Presidente del Banco Central, en el sentido de que la solución del problema demanda un esfuerzo integral del país, nosotros llamamos la atención del Gobierno para que contribuya efectivamente en ese esfuerzo nacional.
Hemos roto así una marca mundial. En verdad, seguimos avanzando.
000 a Amigos entrañables del Presidente de la República Informaron que este viajará a Estados Unidos a descansar y ver buen cine, lo cual prueba varias cosas: primero, que don Daniel Oduber está cansado; segundo, que don Daniel necesita ir a Estados Unidos a ver películas; tercero, que, cuando de medicina se trata, don Daniel recurre a los médicos de Suiza y si el tema recae sobre pelicula, corre a Estados Unidos.
up 000 Cualquier despechado podría criticar estos viajes, sobre todo cuando se habla de austeridad y de seguir apretándoles las clavijas a los costarricenses que si trabajan, pero esta no es sino la tradicional envidia de los ticos.
cardial ibido Honor Trisha se 000 Mujero posto En verdad, seguimos avanzando. Bel Minis 000 Enh Lo único que nosotros, pobres mortales, nos atreveríamos a sugerirle a Daniel. quiénes somos nosotros para tal osadia?
cuando salga, aclare, con el fin de acallar las críticas de los deslenguados y malintencionados, a dónde va y qué va a hacer.
es que 000 Como sabemos, la fantasía popular es rica y atrevida, y el buen estadista debe cuidarse la espalda.
DESCO CASTE Como pomo cia 000 kes Recomendamos con todas las fuerzas de nuestra alma a nuestros lectores leer la defensa que intenta el Director General de Deportes sobre el tristemente famoso decreto para politizar el deporte nacional.
000 No nos explicamos como el Ministerio de Cultura permite que, com tales argumentos, se defienda un decreto suyo.
sales 000 Pero, en fin, en esta Costa Rica amada todo es posible.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.