LA REPUBLICA, Jueves de julio de 1976 Tributación Directa aplica erróneamente Ley 5909 а Lic. José Rafael Meza Araya forma generalizada, en todos y cada uno de los traspasos ahí se presenten, con posterioridad al 22 de junio del año en curso Los encargados de atender al público con estas observaciones, aceptan que la alta jerarquía se está extralimitando, por mala interpretación a la ley, con lo cual advierten, que se dé constancia en el entero.
que se paga, con protesta, para asi ajustarse al principio tributario, pague primero y reclame después.
Cuando la ley es ininteligible, debe recurrirse a la interpretación auténtica. a efecto que sea la Asamblea Legislativa la que determine qué es lo que determina la ley: pero en lo referente a la interpretación de esta ley, no hay necesidad de recurrir hasta la Asamblea Legislativa. porque es factible aplicar los principios de her menéutica, con un poco de cuidado y buena voluntad, que es precisamente a lo que me propongo seguidamente.
Por el artículo 1º. se establece un impuesto sobre los traspasos a títulos oneroso de bienes muebles situados en Costa Rica, que estén o no inscritos en el Registro Público y el cual se rige por las disposiciones de la ley.
Por el artículo 6º, se expone, que son contribuyentes del impuesto, por partes iguales las personas físicas o jurídicas que intervengan en la contratación como transmitentes o adquirentes en los actos indicados el el artículo primero, los que para dicho efecto, serán responsables solidarios. Sin embargo, en caso de remate, dación en pago o adjudicación en pago de deudas, el adquirente será el contribuyente y responsable por el total del in puesto.
Con la observación que antecede, queda bien definido, que el impuesto se paga por partes iguales, siempre que en el Departamento Territorial de la Tributación Directa. logre comprobarse, que el transmitente o adquirente, tengan contabilizados inmuebles. por suma superior 200. 000. 00 incluyéndose la adquisición.
conforme se define en el artículo 8, que constituye la tarifa así. De doscientos mil a quinientos mil colones (C200. 000, 00 a C500. 000. 00) uno por ciento (1. Sobre el exceso de quinientos mil hasta un millón de colones. 500. 000. 00 hasta 000. 000, 00) dos por ciento (2. Sobre el exceso de un millón hasta dos millones de colones. 000. 000. 00 hasta e 000. 000. 00) tres por ciento (3. Sobre el exceso de dos millones de colones (2. 000. 000. 00) cuatro por ciento (4. Cuando una persona traspase a otra, mediante fraccionamiento, varios lotes derechos de una misma finca en el término de un año, contado a partir de la fecha de otorgamiento de la primera escritura, dichas operaciones se tendrán como una sola para efectos de la liquidación del impuesto De conformidad con lo dispuesto por el artículo se calculará el impuesto sobre el valor del inmueble, base del traspaso, siempre que se reúnan los requisitos determinados en la tarifa prescrita por el artículo 8, conforme en la transcripción que antecede.
Así se determina, que en el eventual caso La Tributación Directa no ha logrado asimilar, cómo es que se aplica el impuesto inte sobre los traspasos de bienes inmuebles, in conforme lo establece la Ley No. 5909 de 16 de junio de 1976. Para esta entidad, la ley no tiene límites y sin excepción, en todo traspaso, obliga a pagar el impuesto.
Ha determinado la Dirección General de la Tributación Directa, que el impuesto se debe pagar, en todo traspaso sin excepción.
teniendo como base para la fijación del impuesto, el valor del inmueble base de la operación Aduce con profundo error, que el inciso a)
qua del artículo de dicha ley, exime del imque no puesto, en los traspasos de inmuebles a personas físicas, cuyo patrimonio inmobiliario, sumando el valor de la adquisición, no excede de C200. 000. y de ahí, bo natale la exención es, únicamente para el adte man die quirente, no asi al transmitente, a quien en ste ninguna forma se le exime del pago del Em impuesto y por ello, debe así cobrarse en de que haya un adquirente, cuyo patrimonio inmobiliario, sumado al valor de la adquisición, no exceda de los 200. 000. 00, éste queda exento del pago del impuesto, no asi el transmitente, si a éste sus bienes sobrepasan la tarifa del artículo 8, con lo cual se le impone, asumir solo, el pago de la totalidad del impuesto.
Si no hay ninguno de los que figuren en una compra venta inmobiliaria, que tenga inmuebles contabilizados que sean mayor a una suma de 200. 000. 00, incluyéndose la nueva adquisición, ninguno pagará el impuesto No obstante la última circunstancia que he apuntado. Tributación Directa está cobrando el impuesto en todos los traspasos, sin determinar los alcances del artículo inciso a) pues con la mala interpretación que se le da al texto, refiere con profundo error, que si ese artículo ha eximido al adquirente, no lo hace para el transmitente, cuando éste no tenga patrimonio superior a los 200. 000. 00.
Debe tomar cartas en el asunto el Ministerio de Hacienda, por cuanto irregularmente se está cobrando el impuesto, en ocasiones en que no hay que pagarlo, con lo cual se traerá próximamente una discusión, con desprestigio para esta entidad, que no fija con claridad, los alcances de la ley, con perjuicio de los contribuyentes, a quienes se les fija un impuesto, que no deben pagar.
La negativa para anotarse un documento, so pretexto de que antes debe pagarse el impuesto, el cual no debe ser cobrado por que la ley no lo autoriza, puede ser objeto de un recurso de amparo.
aun o Los hechiceros del siglo XX Lo que más interesa en el libro de Carlos Se enfrentan, se armonizan, y se excluyen Morales es el tono periodístico que le da a su (en la trilogía: comercio, ideología y capacitrabajo. Reseña, cuenta, hace historia, dad. periodismo no sabemos nada anécdotas, de la labor periodística del ser y el devenir de un diario. pero en agraexcepto lo que una vez nos dijo don Abelardo Bonilla pero si creemos que la dable y sorpresiva frase y sesgo que al re ética del individuo que escribe diariamente ferirse al tema que trata, lo hace desde su cuartillas para un público fuera del mismo ángulo (es decir, desde adentro hacia común denominador debe de tener valor afuera. esto en la faceta que bien podría para señalar la verdad, el error y el engaño, simbolizar al editorialista en función de su y Carlos Morales sabe que detrás de las ideología. Hay límites y líneas en que el palabras hay una conciencia que las resperiodista al transcribir noticias o comentar palda, y más allá del adjetivo, un hombre sucesos, debe de lograr la objetividad, la que conoce el derecho y la justicia del ética, la verdad (fotografia casi) del asunto concepto. Hay que leer el libro, y necesaria que pasará a la criba. de la opinión se hace su difusión, y es que Morales en su pública, por la escritura en redacción de ambición cultural, invade campos más allá innata y bien intencionada crítica y ruta del del simple periodismo para darnos enfoques acontecimiento o noticia. La agilidad que en ámbitos estético literarios. Que en despliega Morales en su libro es consuscualquier campo Carlos Morales no tiene tancial a la que emplea en el ejercicio de su pelos en la lenguja para decir las cosas como profesión. Es un agradable ensayo en el que son. se exponen, se explotan y se escarban las Transcibrimos párrafos de Morales: causas objetivas de un periódico en función La libertad de prensa, desde todos los a la subjetividad del periodista.
enfoques posibles de analizar, es estrictamente fundamental para la profesión del periodismo y por lo mismo uno de los temas eternos. La razón de ser de un periódico son sus lectores. Ellos le otorgan confianza en el duro alumbramiento, lo compran, lo admiten, aumentan su tiraje, y es sólo después de ese proceso cuando los anunciantes empiezan a interesarse por insertar en él su propaganda pagada. Las personas tienden a ver los diarios como órganos de servicio público, y lo son.
Mario Picado Pero los periódicos son, fundamentalmente, empresa comercial y eso, las personas no suelen entenderlo. Es preferible aún para quien siente la El libro termina con estas palabras de necesidad vital del periodismo apagar su Thomas Jefferson: Antes que gobierno sin voz por mucho tiempo, que ponerla al periódicos, prefiero los periódicos sin goservicio de una causa innoble o de unos bierno.
intereses dudosos.
El prólogo esta firmado por José Marín ¿Quién decide lo que el público merece Cañas, que es el mejor periodista entre los saber? Alli radica una de las estructuras escritores usando una vieja paradoja y más trascendentales de la profesión. el mejor escritor entre los periodistas.
de una Como España pin BP Comunistas no serán legalizados todavía El principal comentarista intemacional del New York Times. el famoso y muy leido Denis Sulzberger, viajó a la Península para pulsar, personalmente, el estado de salud de España, incluso pasó un weed end con el señor Fraga Iribarne. Conversó Iarduramente con el Sr. de Areilza, conde de Motrico; en fin, en su estancia en Madrid, mantuvo contactos diversos a alto nivel con miembros del Gobierno español.
Sulzberger ha escrito sus impresiones de este viaje al margen de todo prejuicio y sin ideas Picconcebidas. Nota, si, que por mucho que los españoles deseen una sociedad libre, tras dos generaciones de fan helado, muchos temen el riesgo de un enfrentamiento politico demasiado marcado o súbito que puede resultar en polarización violenta.
Agrega el periodista americano que los viejos todavía recuerdan la guerra civil y aun cuando el 70 por 100 de la población es menor de los 40 años ha sido atemorizada por la perspectiva de un conEntre impresiones el comentarista del New York Times señala el Sr. Fraga Inbarne anuncia el triunfo en un 90 del proyecto del Gobierno para una sociedad multipartidaria es imbécil concederles ningún estatuto legal porque están bien organizados, disciplinados, tienen muchos fondos y una base internacional. Los ingleses y los norteamericanos, que tuvieron sus guerras civiles en los siglos XVII y XIX, tienen dificultad para entender sentimientos españoles sobre esto que aprobaron las Cortes y cuya aplicación en ciertos aspectos es demorada por complejidades legales.
EL PARTIDO COMUNISTA.
Seguimos copiando al colega Sulberger: Pero el ministro del interior influencia guiadora de la actual metamorfosis políticaadmite sin ambages que el estatuto del Partido Comunista, al que no se le concedió aún equidad legal con otros partidos, presenta un problema real.
Afirma el New York Times que el sólido bloque de conservadores, derechistas y franquistas, conocido como el bunker, está dispuesto a estallar por esto. y que, según el Sr. Fraga son tres los puntos de vista sobre la cuestión (personalmente declara compartir el 3o. 1) España, a diferencia de española si se excluye a los comunistas.
3) El criterio del Gobierno comprende ambas opiniones. Por ahora, consideramos que es conveniente aceptar el primer punto. Pero después de que la segunda fase de nuestro programa se reforma, se plasme en una nueva legislatura libremente elegida. probablemente en junio de 1977 habrá llegado el momento de aceptar el punto número Para entonces, la sociedad española se habrá rejuvenecido y fortalecido lo bastante para enfrentar cualesquiera problemas que puedieran surgir.
Manifiesta el periodista americano, que sobre los tres puntos de vista planteados por el Sr. Fraga Iribarne, el hombre que cuenta en esta cuestión vital, según Sulzberger, agrega el artículo que, en otras palabras, piensa que los comunistas deben tener status igual del de otros partidos, pero no todavía. continúa citando al ministro del Interior, afirmando que los propios comunistas se dan cuenta de esto. Desde el lo. de mayo, cuando trataron de organizar manifestaciones públicas, se encontraron con que la presión no (Pasa a página 14)
Carlos Deambrosis Martins flicto 2) Otros argumentan que los comunistas están ya organizados por doquiera, y uno puede limitar, pero no destruir su bien or ganizada infraestructura, que uno debe aceptar y afrontar esta situación. Asimismo, creen que es menos peligroso dar carta legal a los comunistas que dejarlos para que conspiren subversivamente.
Finalmente insisten en que otros partidos izquierdistas no participarán en la nueva democracia sus Portugal, tuvo una guerra civil sangrienta y relativamente reciente. Mucha gente cree aún que los comunistas tratarán de promover el caos y que, por tanto, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.