GANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE LA REPUBLICA DE CHINA LA REPUBLICA 10 de Octubre de 1976 Sun Yat OS Sen y Chiang Kai Shek La reforma de tierras redujo al minimo el cultivo de tierras por arrendatarios, creando incentivos que aumentaron grandemente la producción agricola. El país tuvo materias primas y un mercado para su industria.
Se fomentó el gobierno democrático desde los niveles más bajos. Los nativos de la isla no tenian experiencia de elecciones.
Comenzaron a aprender eligiendo sus concejales y magistrados. Se eligió una Asamblea Provincial.
Más tarde se hizo posible constitucionalmente la realización de elecciones nacionales parciales a pesar de la presencia del régimen comunista en el continente.
Al fallecer el Presidente Chiang de un ataque cardiaco, la nación estaba preparada para la transición. Pero una explosión de dolor, sin precedentes en la historia de China.
siguió fallecimiento. Un millón y medio de personas se alineó en las calles de Taipei al ser trasladado el cuerpo al Edificio Sun Yat sen de la capital. En cada uno de los cinco dias siguientes, medio millón de personas formó filas esperando su turno para pasar ante el féretro.
En los 60 kilómetros recorridos por el cortejo fúnebre desde Taipei hasta Tzuhu, otros dos millones de personas se congregaron. Muchos se arrodillaban: otros se in elinaban en reverencia profunda.
La mayoría lloraba. Miles de altares tradicionales fueron erigi.
dos para orar por el lider fallecido.
El sarcofago de granito negro fue levantado temporariamente en Tzuhu, en una sencilla casa de campo usada antes por el Presidente Chiang como retiro para orar y meditar. Más de un millón de personas chinos y también extranjeros han acudido a Tzuhu en el año y medio pasado para rendir tributo a la memoria de un gran hombre.
Ese no será el lugar permanente de reposo del Presidente Chiang.
Cuando el continente recobre su libertad, el cuerpo será trasladado a Nanking para el solemne funeral de estado y su entierro cerca de la tumba del Dr. Sun Yat sen.
Generalísimo Chiang Kai shek.
Un lider que vive en los corazones del pueblo chino.
El Primer Ministro Chiang servido como Primer Ministro por Ching kuo, hijo mayor de Chiang una década habia sido propuesto Kai shek, ha dicho de Tzuhu que por el Presidente Chiang para la luz y el calor que irradian de Vicepresidente. Se encontraba en alli han penetrado en lo más prosu segundo periodo cuando debió fundo de cada corazón y han creaasumir la posición de Primer de una fuerza nacional invisible de Mandatario poderio sin igual.
El Primer Ministro Chiang Es la fuerza que nos ha reascendió en los rangos de vitalizado en medio del dolor.
Kuomintang y del Gobierno dijo. Es la fuerza que nos merced a su dedicación y capaciimpulsado a superar las addad. Es general del ejército y ha versidades cuando perdintos ocupado varias posiciones imnuestro apoyo psicológico, el año portantes en el Ministerio de Depasado. Esta es la fuerza que nos lensa. Después de ser Ministro de ha mantenido estables en tiempos Defensa. sirvió como Vice Primer de inquietudes. esa estabiliad. Ministro bajo el Primer Ministro a su vez, nos permitió continuar Yen Chìa kali. Cuando este fue nuestro progreso.
clegido por segunda vez para la El Presidente Yen Chia kan usb Vicepresidencia de la República, de la palabra en la conChiang Ching kuo lo sucedió memoración del primer ani. como Primer Ministro versario del fallecimiento de su En el año y medio desde el predecesor. Dijo el Presidente: fallecimiento del Presidente Chiang Kai shek había plani. Chiang, el Presidente Yen y el ficado tan bien que la nación pudo Premier Chiang no han consiexpresar su gran dolor y todavía derado necesario efectuar un solo continuar adelante con firmeza.
cambio en el gabinete u otras El dolor no se ha mitigado. posiciones elevadas del gobierno.
afirmó pero el espíritu de La República de China se aplicación al trabajo de nuestro mantiene firme y unida bajo una pueblo tampoco ha sido abatido conducción capaz.
El objetivo por la tragedia. Esto demuestra nacional permanece el mismo de que el pueblo ha recibido las siempre: ejecución de los Tres instrucciones legadas por el PresiPrincipios del Pueblo del Dr. Sun dente fallecido haciéndolas su có. en la China de libertad.
digo de conducta, convirtiendo su democracia e igualdad a la cual el dolor en energia.
extinto Presidente Chiang dedicó El Presidente Chiang habia su vida.
afirmado que la República de En cierta ocasión el Presidente China no tendría problema de Chiang lo expuso en una sensucesión.
tencia. Sólo por medio de la uniYen Chia kan, una autoridad en dad podremos salvar a nuestro finanzas y economía que había país y a nuestro pueblo.
en en destruir la República, se efec. Discurso del embajador Wu en 65 aniversario de China Dr. Sun Yat Sen.
Fundador de la República de China.
El 90 natalicio (89 según la legado de los Tres Principios del cuenta occidental. de Chiang Kai Pueblo.
Nacionalismo.
shek. será celebrado el 31 de Democracia y Bienestar del Pueoctubre con la apertura del puerto blo. La filosofia política.
de Taichung primer puerto económica y social de la República internacional en la parte central de China se basa en esas ensede la costa occidental de Taiwan. nanzas juntamente con el sistema La construcción comenzó exac de gobierno del Dr. Sun, estamente tres años antes en ese dia, Iructurado cinco poderes: como saludo de la República de ejecutivo, legislativo, judicial, de desky China a su lider de tanto tiempo. control y de examen.
El Padre de la República murió El Presidente y Generalisimo 1925.
mientras procuraba bria Chiang Kai shek no vivió hasta la persuadir a los caudillos militares inauguración de esa primera fase del norte a que dieran su apoyo a de la obra, que finalmente tendrá la República unificada. La unicapacidad para 12 millones de ficación se logró finalmente entre que be toneladas anuales de carga. 1926 y 1928, con la Expedición al trul Chiang Kai shek falleció el de Norte de Chiang Kai shek y las abril de 1975. y descansa temfuerzas que él habia adiestrado en porariamente en Tzuhu, no muy la Academia Militar de Whamles lejos del nuevo puerto que honrará poa, fundada por Sun Yat sen en su memoria.
1923.
En el corazón y en la mente del partir de 1928, la República pueblo chino, el Presidente Chiang registró un progreso constante a a ha ocupado su sitial junto con el ali Dr. Sun Yat sen. el Padre pesar de la agresión de los Das por Fundador de la República de japoneses y la rebelión de los comunistas. El conductor de la China, como el segundo Inmortal República era el Generalísimo chino del siglo 20.
Chiang Kai shek, quien en 1948.
Las fechas de sus nacimientos fue electo primer presidente han sido proclamadas fiestas constitucional. Mientras los nacionales. El 12 de noviembre, comunistas se esforzaban por 111º aniversario del naciamiento e del Dr. Sun. el Kuomintang y se u iniciará su 11 Congreso Nacional adoptó la Constitución, en 1946, la en Taipei. Sun Yat sen fundó el 18 Kuomintang (Partido Nacionalista que fue promulgada en 1947.
Chino. que ha gobernado la El agotamiento causado por la ab República desde su comienzo.
larga guerra, el apoyo de Rusia a El Dr. Sun se educó en los Comunistas, y el retiro del apoyo de Estados Unidos deMlp Honolulu y se recibió de doctor en do medicina en Hong Kong. Practico bilitaron la posición del Gobiemo Nacional en el continente. En su profesión por algún tiempo en 1949 el Gobierno se retiró a jat Macao y llegó a la conclusión que Taiwan y Chiang Kai shek, que para modernizar a China seria había renunciado con la esperanza puno necesario derrocar a la dinastia de facilitar la paz entre el manchú de los Ch ing. Su carrera Kuomintang y los comunistas, 15 il revolucionaria comenzó hacia rea sumió la presidencia en 1950.
No fines del siglo 19 y culminó en la Revolución Nacional de Wuchang.
Si 1949 50 fue el punto más bajo en las fortunas de la República de el 10 de octubre de 1911.
China, fue también el comienzo de El imperio de los Ch ing se una de las recuperaciones más noderrumbó rápidamente. se tables de la historia. Nunca ha un pra proclamó la República de China el lider hecho más por su pueblo que 1º de enero de 1912. Al llegar finalmente al éxito su movimiento el Presidente Chiang en ese período de la lucha contra el revolucionario, Sun Yat sense comunismo.
ncontraba en el exterior.
Se frenó el empuje enemigo en Regresó a China aclamado como héroe nacional y fue electo presilas riberas de la isla Kinmen (Quemoy. Estados Unidos dente provisional. Pero la derrota reinició ayuda suspendida de los Ch ing no había unificado al anteriormente; se reestructuraron pals ni modemizado al país ni al las fuerzas armadas.
Gradualmente se dispusieron las Los caudillos militares debian condiciones para el milagro set reprimidos, tarea que exigió el económico de Taiwan inspirado genio militar del Generalisimo Chiang Kai shek y que sólo se por el Presidente Chiang Kai shek completo después de la muerte del y puesto en práctica por administradores excelentes, entre los cuales se cuenta Yen Chia kan Pero fue Sun Yat sen quien quien habia de suceder a Chiang percibió la gran capacidad de li Kai shek como Presidente en derazgo de Chiang Kai shek y 1975.
quien dejó a la República su gran ak celebración. Este es un momento muy propicio para pensar en la gran amistad sino costarricense que siempre ha existido, engrandecida con los ciudadanos más preclaros de ambas Repúblicas y aumentada cada dia más por nuestros intercambios comerciales, técnicos y culturales. El pueblo y Gobierno de la República de China siempre han contado en los momentos más dificiles con el apoyo incondicional y con la sincera amistad del pueblo y gobierno de esta gran democracia costarricense, y eso compromete nuestra eterna gratitud. Amigos como Uds. son los que nos animan a seguir siempre adelante y a no decaer ni un momento.
Con mucha satisfacción estamos festejando hoy, nuestro Doble Diez. o sea el décimo dia del décimo mes, fecha en que conmemoramos este año el 65 Aniversario de la Fundación de la República de China.
Desde hace 65 años estamos luchando con tenacidad para llevar a nuestra patria al máximo sitial de honor. Durante este largo período hemos tenido horas de gloria y horas de dolor, pero seguimos empeñados en proporcionarle al pueblo chino el máximo bienestar económico y social, inspirados siempre en los tres principios del pueblo de nuestro padre de la Patria, el doctor Sun Yat sen, o sean: Nacionalismo, Democracia y Bienestar Económico y Social. Principios, que fueron fielmente seguidos por nuestro glorioso lider generalisimo Chiang Kai shek, cuya bandera de la libertad ha sido dignamente enarbolada por el Dr. Chia kan Yen, actual Presidente de la República y por todo el pueblo chino.
La lucha ha sido dura y no tememos en seguir haciéndole frente, puesto que las satisfacciones también han sido grandes. Hemos logrado hacer una República de China con gran progreso en la industrialización y gran desarrollo agricola: hemos erradicado el analfabetismo de nuestro pueblo y levantado el standard de su vida, y sobre todo hemos apendido a respetar la dignidad humana y tener la suficiente entereza para soportar las infamias y para defender nuestra bandera y nuestros ideales de Democracia y Libertad.
Seguiremos luchando por cumplir nuestra suprema meta la recuperación del continente, salvando al pueblo chino del infame y doloroso régimen comunista que lo agobia.
Como representante oficial del Gobierno de la República de China agradezco a Uds. profundamente que nos están acompañando en esta SU Agradezco también muy especialmente al honorable gobierno de Costa Rica, el haber enviado como delegado especial al señor Ministro de Hacienda, Lic. Porfirio Morera y señora, a presentar personalmente los respetos y felicitaciones a nuestro Presidente Chia kan Yen.
Asimismo nos sentimos muy honrados de que también se encuentre en estos momentos en mi pais participando de la fiesta nacional el Excmo.
señor Ministro de Seguridad Pública, don Mario Charpentier, su señora esposa y un distinguido grupo que forma parte de la comitiva costarricense.
Permitanme ahora, mis queridos señores y señoras, invitarlos a levantar nuestras copas brindar juntos por la buena salud y ventura personal del Excmo. Sr. Presidente de la República de Costa Rica, Lle. Daniel Odaber Quirós y señora doña Marjorie de Oduber, por la salud y ventura personal del Excmo. señor Ministro de Relaciones Exteriores al Lle.
Wilburg Jiménez Castro y señora doña Hida de Jiménez y por la prosperidad y felicidad de todo el poble pueblo de Costa Rica.
a del gobierno Dr. Sun.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.