LA REPUBLICA, Jueves 21 de octubre de 1976 Arroyo no autoriza exhibir peli culas prohibidas El Ministro de GoLic Edgar roya Cordero, responde paramente a una solici. de los empresarios nematográficos que picron autorización para el rcionamiento de un cine kpués de las diez de la hete Esa petición, buscaba poexhibit las peliculas ormalmente consideradas mo inaceptables por la ensura, o sea establecer lo die en otros países se nomina como cine rojo.
El titular de Gobernación ce ver que su respuesta gativa. es opinión rsonal y no cubre al Tri.
inal de Censura. que mará una resolución denitiva una vez que regrese país uno de sus miem05.
Por considerar de imortancia que la opinión Publica conozca la posición Ministro de 60mación sobre este asunto, ablicamos el texto comNeto de la carta enviada a gerentes de las empresas iscine. Pelimex. Urbini, etropolitan Films agaly. He retrasado la respuesta a la solicitud que ustedes se sirvieron for mularme, con fecha 13 de setiembre del presente ano, en la que piden autorización para el funcionamiento de un cine después de las 10 de la noche, en el que se exhibirian peliculas normalmente consideradas inaceptables para la Censura.
La razón fundamental de la espera ha sido madurar mi criterio, a fin de eliminar cualquier posibilidad de injusticia o cualquier exceso de condescendencia impremeditada que SObrepasara los límites reglamentarios existentes o las normas morales que nuestro pueblo se ha señalado como buenas.
Hoy respondo negativamente. Debo aclarar eso si, que mi opinión personal no cubre al Tribunal de la Censura, que tomará una resolución definitiva, tan pronto regrese doña Inés Trejos de Montero, ahora fuera del país.
Si me adelanto a verter criterio es porque me siento moralmente compelido a hacerlo y porque debo desvirtuar las ter giversaciones a que pudiera dar lugar un silencio excesivamente prolongado algunos les ha extrañado que el Ministro tenga que madurar su cri.
terio. Suponen que sobre cada asunto, su voluntad debe ejercerse de manera directa y fulminante, sin auscultar el sentir de nuestra sociedad. sin conocer las corrientes de opinión más sólidas que en ella existen. En el caso presente, de haberlo hecho así, no se hubiera cometido un error considerable. Pero la decisión aislada, aún siendo la misma. hubiera carecido del respaldo necesario. Podría haber quedado alguna duda sobre el sentir real del costarricense común del hombre que configura las pautas normales de nuestra convivencia.
biamos ignorar los valores vigentes acertados o erróneos. que sustenta la sociedad costarricense. Hacemos esfuerzos por interpretarlos decía entonces y creemos que dentro de ellos se encuentra la convicción de que no todo puede ser exhibido público.
ΕΙ censor necesita conocer el marco de las convicciones vigentes porque, como afirmábamos. el deber de conciencia del censor se ejercer pensando.
no tanto en sus convicciones éticas personales cuanto en los valores vigentes y en la moral social que es la que como funcionario puede auscultar y exigir que se respete en público. Parte del sacrificio que realiza el censor consiste en poner entre paréntesis sus excesos o defectos de virtud individual. para no dañar esa moral social. Por eso, esta decisión no podía tomarse en forma aislada. sino en contacto con sectores que configuran la opinión pública.
Corresponde. por lo parte demás. esta actitud, al camino que me he señalado.
en lo que atañe a la participación popular y a la convicción firme que tengo de que para quienes ejercen el gobiero. la opinión pública siempre señala un derrotero sensato. En los países menos desarrollados del mundo. la tarea de quienes toman las decisiones ha de ser siempre solitaria. Debe comenzar por abrir al hombre las preocupaciones, debe romper la indiferencia general dominante. Como decíamos en otra ocasión.
nuestro pueblo en líneas generales, ya ha dejado atrás, gracias a un siglo de educación básica, esta etapa primera El interés casi masivo que ha mostrado el público en este asunto muestra la preocupación general por estas cuestiones. Para un Ministro. sólo es posible actuar solidariamente con el pueblo en un país como Costa Rica, donde aún personas de una condición socio económica muy modesta han expresado sus opiniones sobre estas cosas.
en nombre de los valores morales y de principios dignos de todo nuestro respeto. Eso dice mucho de elevada condición humana.
La gran cantidad de respuestas que he recibido.
han confirmado mi posición inicial de que el pueblo costarricense no se inclina por eliminar la censura y de que quienes defienden esta tesis, algunas veces apoyados en argumentos muy seriamente sustentados, no representan el sentir mayoritario. En este sentido, de no haberse promovido este movimiento de opiniones. hubiera sido fácil, que algunas personas cayeran en error, porque la verdad es que hasta ahora, las intervenciones más frecuentes habían sido las de oposición a la Censura.
En efecto, de una manera constante, casi permanente, se producen las críticas negativas a las resoluciones de la Oficina de Censura.
provenientes a menudo de personas vinculadas con distintos aspectos del cine, sobre todo cuando se ha prohibido un espectáculo.
En lo que a mi toca, debo decir que he dado mi voto para la prohibición de algunas peliculas por considera que atentaban contra los valores morales sociales del pueblo de Costa Rica. He sentido en carne propia esa crítica, que por lo demás me parece normal dentro de un sistema de libre expresión de las ideas.
Respeto mucho los principios. cuando se trata de principios. Sin embargo conio funcionario mi obligación se inclina y se inclinará siempre hacia el sentir general, maxime en asuntos que atañen a la moral y las buenas cos.
tumbres. en este campo, las consideraciones financieras sobre las utilidades de las empresas deben ser pospuestas, Para terminar, es mi deber señalar que estoy seguro de que en la Censura, tanto el Tribunal como en la Oficina, seguiremos juzgando en conciencia dentro del marco de equidad y de prudencia que exige la función Por eso.
trataremos siempre de evitar los excesos para salvar, en la medida de nuestras posibilidades, la dignidad humana que queda conprometida tanto cuando se mengua la libertad como cuando se ignora su condición ética Hace algunos días, en una intervención pública en torno a la posibilidad de eliminar la Censura.
preguntaba si era esto lo que queria el país y si dePM Crearán Banco Interamericano zó para financiar exportaciones e Bendorete Blanco su En la reunión de Goentrales de América Lamina que se llevó a cabo en an Francisco de California revio a la reunión del te ondo Monetario Mundial Core in Manila. se aprobó en Retrincipio la creación de un lanco Privado Indoseramericano de finanTisalamiento las exTortaciones La información la brindo el Presidente Ejecutivo del Banco Central Lic. Bernal Jiménez, el cual fue nombrado vocero de la posición de América Latina ante la reunión de Manila.
En estos momentos se trabaja en la consolidación del proyecto y se espera que en él participen la mayoría de bancos de América Latina. dijo.
Agregó que se había escogido Panamá debido a que en ese país están representados un gran número de bancos y las condiciones económicas del pais lo permiten.
Indicó que Costa Rica todavía no ha estudiado la posibilidad de ingresar a formar parte del banco.
pero que si lo hace probablemente lo hará con los distintos bancos comerciales del pais.
El Lic. Jiménez manifesto además que la creación de una institución de este tipo beneficiará a todos los paises miembros y permitirá que América Latina tome una posición de más autonomia económica, en lo que a exportaciones se refiere.
Corte ha dado (30 millones para reforma penitenciaria lo EL INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL La Corte Plena aprobó un cuerdo en virtud del cual Sfomia a la prensa que asta la fecha ha destinado na cantidad que excede los 30 millones como conibución para llevar a cabo Sety y plantas fisicas.
El acuerdo fue aprobado or la Corte, a instancia del Tagistrado Miguel Blanco, Tendiendo al hecho de que Ministerio de Goemacion ha venida afirmando que el programa ha podido realizarse mediante la colaboración de la Relinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE. La contribución del Poder Judicial para la reforma penitenciaria, dijo el Magistrado Blanco, ha hecho efectiva la Corte desde 1968, con cargo a su propio presupuesto.
En conformidad con el presupuesto que la Constitución le asigna a la Corte, sólo para el año 1977 el Poder Judicial destinará la suma de 10 millones para el citado programa penitenciario.
Concluyó expresando el Magistrado Blanco que considera conveniente que los ciudadanos se enteren de que, a más de las construcciones que la Corte efectúa, también coopera significativamente para concretar el plan integral de la reforma penitenciaria.
gour Importarán aterarne BN BOLSA NACIONAL DE VALORES Octubre 20, 1976 BOLETIN DIARIO 042 alia Roma (AP. La Feleración de Carniceros propuso que para aliviar la scasez de carne vacuna Jerivada de la crisis so vonómica que atraviesa se reanuden las mportaciones del producto Pe los paises no miembros le la comunidad económica uropea La Federación favorece la. apertura de las imortaciones de esa proce lencia incluso de la Irgentina, Brasil, Uruguay países de beroamérica debido a que los precios de la carne a los llamados paises areneros son inferiores a los le la comunidad económica muropea. Italia se abastece carne de vaca para quilibrar su importante déficit en los países de la AVISA a los interesados que en La Gaceta Nº 191, página 5201 del día de octubre de 1976, salió publicado el Cartel de la Licitación pública 145. Venta de tres terrenos. sitos en Tilarán, Grecia y San Ramón, con vencimiento a las quince horas del día 27 de octubre de 1976, para quien tenga a bien participar.
NOTA: EI IMAS dará asesoramiento para la presentación de ofertas a los interesados.
TELEFONOS: 23 12 47 23 09 79 Clase Compra Venta Transacciones Bonos 475. 000 154. 862. 50 Acciones 583. 110 Certificados de depósito Certificados de abono tributario 300. 000 251. 625 TOTAL 300. 000 058. 110 406. 487. 50 Continúa muy activa la Bolsa. Hoy se negociaron Certificados de Abono Tributario y Bonos por montos muy considerables.
Los Bonos negociados fueron de Inversión Pública 1971 al y Forestales de 1973 a precios de 66 14. 68 12 y 69 Los Certificados se negociaron en paquete con vencimiento a y meses a un valor de 91 12 del monto total.
Las manifestaciones por compras y ventas permanecen también altas, lo cual puede predecir buenas negociaciones futuras.
otros we DEPARTAMENTO DE PROVEEDURIA comunidad europea Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.