2 LA REPUBLICA, martes de noviembre de 1976 Máquinas acelerarán votación y escrutinio POR DON CRIDER REDACTOR DE IPS El votar en los Estados Unidos usualmente no significa marcar una equis en la papeleta electoral convencional.
Algo casi único entre las democracias del mundo, la mayoría de los norteamericanos votan por medio de dispositivos mecánicos inventados antes de la vuelta del siglo.
En 1976 se estima que el 62 por ciento de los electores norteamericanos usarán las máquinas de votación.
Otro 20 por ciento usará papeletas en la forma de una tarjeta de perforación; que será interpretada y contada por una computadora. Solamente el 18 por ciento usará la tradicional boleta de papel.
El uso creciente de máquinas y tarjetas de computadoras se ha hecho necesario en elecciones de la magnitud de las de los Estados Unidos, donde es preciso recoger, contar, transportar, almacenar y proteger unos 80 millones de boletas electorales de 180. 000 distritos.
La velocidad y la seguridad son los principales motivos por los cuales los norteamericanos están abandonando la boleta de electorales, reportó irregularidades con el uso de las máquinas de votar, según una encuesta reciente. La investigación reveló que habían sido errores administrativos y no el resultado de una intención fraudulenta.
palanca bajo el nombre de AVM Corporation.
Alrededor del 1910, Samuel Shoup diseño y desarrollo un sistema de máquinas de palanca. La Shoup Voting Machine Company ha pasado por varias adquisiciones cambios, y estos sistemas se vienen fabricando y vendiendo por International Election Systems (IES. Las máquinas de AVM y Shoup dominan el 99 por ciento del mercado de las máquinas de votación de los Estados Unidos.
La máquina de votar no es, sin embargo, una invención reciente. Thomas Edison patentó, en 1869, una máquina de votar. Pero la primera en ser utilizada en una elección en los Estados Unidos fue concebida por Jacob Myers, en 1892 en Nueva York.
votación. En 1789, un mensajero a caballo llegó a la residencia campestre de George Washington, en Mount Vernon, Virginia, para comunicarle que había sido elegido primer Presidente de los Estados Unidos, Demoró siete dias para que la noticia llegara a Washington Con toda posibilidad, Gerald Ford y Jimmy Carter y los varios millones de candidatos a los 250. 000 cargos que se eligen por vía electoral este año sabrán que habrán ganado o perdi.
do, unas horas después del cierre de los Colegios de votación. Esta aceleración en conocer los resultados se de be a una serie de medios electrónicos y mecánicos cambiado el carácter de la vida política.
La moderna máquina de votación hace el trabajo en segundos, cuando se геquería un largo proceso. los resultados se conocen unos pocos momentos después del cierre, sim.
plemente abriendo las máquinas y leyendo los totales obtenidos por cada candidato.
Aunque se reconoce que la posibilidad de fraude existe en cualquier sistema de votación, el uso de las máquinas de votar vir tualmente elimina la posibilidad de fraude. Menos de una cn 200 jurisdicciones En 1898. se estableció en Nueva York la Automatic Machine Company. Esta corporación continúa manufacturando y comer cializando máquinas de Estas llamadas máquinas de palanca son virtualmente una sola unidad de varios servicios. Consisten en una cabina de votar, una má quina de votar y un mecanismo de tabulación.
que han Cronología de la campaña TERMINAN. El candidato Jimmy Carter termina su campaña despediendose de sus seguidores en Sacramento, California. Hoy estará pendiente de la votación, al igual que el otro candidato, Gerald Ford. Por qué ha de ser martes el día de la elección?
POR DON CRIDER REDACTOR DE IPS Entre las naciones del mundo que seleccionan sus dirigentes por medio del sufragio, casi todas efectúan la votación en domingocuando la mayor parte de la gente tiene el dia libre y está en lugar donde suele votar.
Es un dia en que toda otra actividad es minima.
Pero en los Estados Unidos, el dia de elección nacional. al igual que la mayoría de las primarias estatales y las elecciones estatales y municipalessiempre cae en martes.
Es. en efecto, el primer martes después del primer lunes de noviembre.
En primer lugar, por qué, a fin de cuentas. en esa época del ano?
La estación para el dia de la elección nacional que escogida por los padres de la patria allá por el decenio de 1780, por ser Estados Unidos, en el siglo 18. una sociedad marcadamente agraria y por lo variado del clima.
Esto demandaba que la elección fuera Después de la cosecha y antes de la helada. después de la ardua labor de cultivar los productos y antes que los hoyos de los caminos se helaran haciendo más difícil el tránsito. POR QUE NOVIEMBRE?
La constitución federal de 1788 apenas si menciona las elecciones. El artículo dos, sección una, meramente dispone que en la elección de un presidente El que congreso puede determinar El cambio se produjo dela época de escoger a los bido a los abusos inelectores y el día en que han Iroducidos en el sistema a de ofrecer su voto; fecha que causa de que el congreso no será la misma en todos los ejerció su poder para esEstados Unidos.
tablecer un dia fijo para las El primero de marzo de elecciones. Por ejemplo, los 1972. el naciente resultados de las elecciones congreso de los Estados de Nueva Jersey parecian Unidos estableció una fecha influir en los de la posterior igual al declarar el primer elección realizada en el miércoles de diciembre estado vecino de Nueva como el dia para que el York. Pero lo que era aún Colegio Electoral se en el procedimiento elecreuniera y que sus miem toral de aquella época un bros depositaran su voto. residente de un estado podia Pero el congreso dejó de cruzar la frontera estatal y Determinar la fecha de votar en el estado vecino. La escoger los clectores creciente regularidad de propiamente debe hacerse CSOS abusos hizo dentro de 34 dias con aunientase la demanda prioridad al primer popular pidiendo que se demiércoles de diciembre terminase una fecha fija con el fin de dar a los paralas elecciones electores seleccionados nacionales.
tiempo suficiente para viajar, usualmente a caballo, Al seleccionar El dia. el hasta la capital del estado congreso tuvo todavía que para votar.
enfrentarse con la tradición Esas dos decisiones del de la ley de 1792. para hacer congreso determinaron que que la fecha quedase tan noviembre habria de ser el distante como fuese posible mes en que se celebrasen las de la reunión del Colegio elecciones, pero sin precisar Electoral. pero dentro del la fecha limite de 34 dias.
Hasta 1845 cada estado En cuanto al dia de la determinaba su propio dia semana, el domingo fue de eleciones. cumpliendo inmediatamente descartado sólo con los requisitos de la debido a que la nación aún ley de 1792. De veintena se encontraba bajo la inde estados que componian fluencia de la ética puritana la unión en aquella época.
colonial y nadie votaba ni 14 votaban el primer lunes trabaja ese día. El lunes fue de noviembre; dos el rechazado por la misma segundo lunes; Nueva Jersey razbn; para votar el lunes lo hacia el primer martes; mucha gente tendría que otros dos estados el segundo pasar el domingo viajando martes; y Nueva York, el para acudir a las urnas.
primer martes después del El martes era aceptableprimer lunes de ese mes. pero no el primer martes del Eventualmente Nueva York mes, debido a que como se convirtió en modelo, la expereincia de Nueva continuación una cronologia de la campana eleccionaria nacional de 1976 en los Estados Unidos.
conducente a la toma de posesión en 1977 del Presi.
dente y Vice Presidente.
Enero 1976. Se llevaron a cabo las primeras juntas politicas en la nación tanto para los delegados demócratas como republicanos a nivel del distrito en Iowa.
Febrero 24 Primeria de New Hampshire, la primera que se realiza Julio 21 Se inaugura en Nueva York la convención del Partido Demócrata para hacer las nominaciones.
Julio 14 El candidato demócrata es nominado.
Agosto 16 Se inaugura en Kansas City, Missouri, la convención Nacional del Partido Republicano para hacer las nominaciones Agosto 18 El candidato presidencial del partido republicano es nominado.
Tercera fase Septiembre, octubre, noviembre, se dedica a la campaña y elecciones.
Septiembre Dia del trabajo, día tradicional de inauguración de la campania presidencial y vice presidencial Noviembre Dia de elecciones. Los norteamericanos concurren a las urnas en 50 estados y el distrito de Columbia para elegir un presidente y vice presidente, un sena.
do len 33 estados. un representante en los 433 distritos congresionales. congregados (en 14 tados) y miles de cargos municipales.
Diciembre 13 En una ceremonia que se remonta a la primera elección presidencial en 1788. los miembros del Colegio Electoral se reúnen en sus estados respectivos para depositar sus votos para el presidente.
La delegación de cada estado deposita todos sus votos en favor del candidato que reciba al menos una mayoria de los votos del estado en las elecciones de noviembre Enero 1977 Los votos electorales son legalmente contados ante una sesión conjunto del Senado y de la Cámara de Representantes. Si ninguno de los candidatos presi.
denciales tiene una mayoría, entonces los tres candidatos con mayor número de votos son presentados ante una sesión de la Cámara, en que el presidente es elegido por mayoría simple, basada en un voto por cada estado. Las varias delegaciones del estado deciden por mayoría en favor de un candidato de su simpatia)
Enero 20 Dia de toma de posesión. El presidente y el vicepresidetne prestan su juramento en la escalinata del lado este del Capitolio en Washington.
York habia mostrado y evitado. podia caer en el primer dia del mes.
causando por lo tanto inconvenientes a los hombres de negocios que estarían de dicados a su tradicional inventario mensual.
Pero el segundo martes podia caer hasta en el catorceavo dia del mes, dejando sólo 22 dias entre el dia de las elecciones y la reunión de los electores presidenciales.
La fórmula de Iransacción era, entonces, el plan de Nueva York; El primer martes después del primer lones de noviembre que siempre situaria el día de las elecciones entre el y el de noviembre y siempre por lo menos un mes antes de la reunión de los electores.
Así, por 130 años el primer nartes después del primer lunes de noviembre continúa siendo el dia de las elecciones nacionales. aún cuando han dejado de existir las razones originales para esa fecha en particular, La fecha de la reunión del Colegio Electoral conforme su subsecuente papel figurativo reducia su importancia se fijó más tarde; los transportes desde luego, han mejorado enorrgemente, uniendo a dos puntos de los Estados Unidos en cuestión de horas por avión a reacción y los ciudadanos no vacilan en trabajar o viajar el domingo o en cualquier otro dia de la semana.
Pero la tradición del martes continúa.
LA REPUBLICA un dlario Independiente al servicio del pueblo Publicado por Editorial La Rozón, Director. Rodrigo Madrigal Nieto Subdirector. Julio Rodriguez Bolados Jefe de Redacción. Yehudi Monestel Arce Gerente. Luls Hoffman Cartin Publicidad: Gerardo Sibaja Circulación: Roger Moon Ch. Teleu 25. 38 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Planta y oficinas centrales. Tournon Norte.
Telefonos: 23 02 66 22 28 14. 21 04 29 Sucursal, calle avenidas 311 Tels: 23 51 12. 23 51 24. Apariado: 2130.
Suscripcion a dumicilio: 18. 00 al mes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.