2 LA REPUBLICA, Martes de noviembre de 1976 Un sukia consulta y a la Por José Mº. Espinosa Siete indígenas de la zona por ello que medio SOde Talamanca acom brevivimos, afirma el supañados por su cacique, kia Chale Diaz. TeneJuan Pereira y, por el sukia mos que vender el quintal o brujo Victor Chale de maiz a doce colones Diaz, llegaron el domingo a cuando el intermediario lo San José con el fin de en revende en 040. ni qué hatrevistarse con el presidente blar de los animales que nos Oduber y pedirle que a los pagan con cualquier condicione con buenas suma inferior a lo que carreteras sus reservas en la realmente valen zona del Atlántico. Necesitamos buenas Pero. en una casa carreteras, caminos de localizada en el bartio penetración, estancos del Corazón de Jesús en Gua CNP, pero no hay nada.
dalupe quedó instalado el El martes de noviembre doctor o sukia para durante se devolverán para las ocho dias seguidos dar reservas el cacique y los siete consultas sobre toda clase indigenas que nos acomde problemas y. resolverlos pañaron. Sólo me quedaré El macun es un aliado que ayuda a suprimir enfermedades, a curar males de amor o a lograr el amor de la persona según sea el caso, si es yo, pues como doctor (sukia) deseada. indica el sulda cuando se lo enseña a doña Talía. Castillo)
necesario, con un nido de puedo ganar algo de dinero macuá.
para ayudar a mi pueblo. bribri con otro indigena: Sukla: Bueno. hay que ir o el lugar donde pue tener determinada persona. Vine a conseguir algo pues estamos muy pobres. Cach. Silencio. pide el a ver la finca en primer den estar los pagarés. Eso lo se presenta la palabra de fe de platilla, pues estoy muy Cobraré entre 75 y 150 sukia. lugar, para ver la situación y hago por medio de una de los hombres y mujeres pobre, pero también con el colones la consulta. voy Se dirige a la maestra echarles el soplo a esa oración secreta, mia, que que creen en los poderes afán de poder solucionar a empezar la primera. si Talía Rojas, diciéndole: gente para la dejen de no puede revelarse mágicos del macha.
problemas Sukla. Cuáles son sus proamorosos, de usted quiere. molestar y robar. Yo haré la Estos nidos son muy di enfermedades blemas?
y El si usted quiere. CCOceremonia de expulsión de Mis armas, afirma el ficiles de conseguir. pues ya nómicos. manifestó el nos lo ofrecia el sukia con Talia: Quiero que me esas malas personas, de Sukia, son la proyección está casi extinguido el pa sukia Victor Chale Diaz, en intención de que transcorra los vecinos de la orilla noche, una ceremonia mental de acontecimientos. jarito. Pero siempre nos una mezcla de idioma espacribiéramos lo que puede de mi finca en Grecia, pues secreta.
oraciones y ceremonias valemos de nuestros me ñol y dialecto bribri. ser una consulta con un hay mucho ladrón.
secretas, todas con un fin de conocimientos para poder La casa de la maestra sukia, aunque nuestro afán rompen las cercas y cargan bondad, nunca para hacerle llegar al lugar donde anida Talia Rojas en Guadalupe, por conocer las ceremonias con todo lo que pueden.
mal a nadie el pájaro. Los nidos tienen vez una de las embrujamientos que Sukla: Si. que más?
Murmullos se oyen en la tremendos poderes mágicos Talia: Otra cosa, es que primeras personas que hacen estos médicos inhabitación y, Cach. pide y hacen que la persona a consultó al sukia, es la sede digenas, no pudo ser hace tiempos me asaltaron sael sukia, haciéndose un que se le encomienda pueda en San José de los indígenas tisfecho, pues ellas en San José y entre varias son silencio total mientras me tener la seguridad del amor que vienen de la zona de ceremonias secretas que se personas y me robaron dita. Haciendo signos y o la continuidad de este Talamanca.
en 134. 000 transmiten de padre a hijo, pagarés.
pronunciando frases u Vinieron a ver a Odaber Quiero sin ser nunca reveladas a los recuperar los oraciones en su dialecto, el Tenga, nos ofrece el El propósito de la comi ojos extraños, ojos pagarés. No me importa sukia se concentra durante sukia, guarden este pedazo tiva indígena era ver al ignorantes que nunca que le tenga que pagar mil un par de minutos. Des de nido de macúa y verán presidente Daniel Oduber, entenderían la bondad de pesos, pero. que me depués, agrega: que si tienen fe y siguen los para pedirle que se hagan nuestra medicina. indica vuelvan los pagarés.
pasos que les voy a indicar don Victor. Yo no soy adivino, no continuación dona carreteras y caminos de se les resuelven todos sus Talia explicó cómo fue el especulo con penetración en la zona de los aconproblemas.
tecimientos futuros o pasaTalamanca, donde los Un sukia en consulta asalto y los detalles fisicos Al nido de macha hay indios, prácticamente, dos. Nosotros los sukias Permaneceré hasta el de las personas in Victor Chale Diaz: Llegue que arreglarlo. Se le tienen que regalar sus protenemos próximo lunes 15 en esta volucradas en el delito, a San José para entrevisun gran poder ponen 17 gotas de siete ductos agrícolas, animales, mental, el suficiente como casita de Guadalupe, donde intervenimos nosotros. tarme con el presidente perfumes diferentes prey frutas porque no hay para estudiar problemas de Doña Talia, no cree que es ya tengo varias consultas Oduber. Castillo)
viamente mezclados y, buenos caminos para poder reservadas de gente que me mejor poner la denuncia?
amor, de dinero, de enfermedades. En el amor doy guarda el nido en un sacarlos al mercado.
conoce y que cada vez que Que va hijito, yo confio Talia. Mis pagares? ciertas frasquito que se puede lle soluciones o 11 La zona de Talamanca pueden, me llegan a ver con más en los poderes del Sukla: Ah! esa es otra var con uno mismo.
quidos, tal vez un nido de se ha llenado de toda clase sus problemas.
sukia. Aquí no le resuelven cosa. Tengo que hacer macúa. o otros secretos a Ya hay varias personas de especuladores, que nos mi la gente me hace a uno nada. Yo reconocí a primero una recopilación de los que tengo acceso. No esperando para que el suka compran a precio de regalo mucha consulta, dice el uno de los asaltantes en lo que pasó y poner mi Victor Chale Diaz les les nuestros productos, abusan ayudo a nadie a que se sasukia, e inmediatamente se Atenas, lo denuncié y. sigue mente en la proyección de de nuestra buena fe y, es haga su consulta, momento que la loteria, pues si pone a hablar en dialecto tan campante.
bida para buscar los lugares tuviera ese poder. ya los que aprovechamos para re indígenas seriamos tirarnos. con el nido de miIlonarios, macúa.
pero. les curo el pedacito de loDejamos nuestras teria, el entero para que espaldas una docena de puedan tener personas, suerte, ya con algunas veces algunos pegan. En las curiosidad, otras con la le enfermedades lo que hago que mueve a la gente a es recetar con hierbas y creer en el ocultismo y los especies silvestres poderes que con mágicos, nosotros los sukias muchas interrogantes.
conocemos muy bien y, que En el seno de la el pueden ayudar a eliminar vilización del superhombre, una enfermedad o a curar a que maneja la com una persona de su dolen putadora, domina la energia cia.
atómica Para ayudara dona cosmos, la Talia más tarde la dormire regresado triunfalmente, si sin testigos en una es que alguna vez se fue, con ceremonia secreta, y ya el reverdecer de nuestros verán ustedes como se le pueblos creyentes en la solucionara todo.
brujeria y el ocultismo.
podemos curar Sean cuáles fueren los delante del público, insiste motivos, es indudable que el sukia.
si el hombre ha cambiado el mundo, la civilización no lo Hay magla en el macun ha alterado en la profundidad de su naturaleza En el nido de macúa.
y, en su interior sigue viusado generalmente para brando la lograr el amor de una temblorosa, de las supers persona, hay magia que no ticiones, creencias La comitiva de indigeans de Talamanca que trató de entrevistarse el pasado lunes de noviembre con el presidente Odaber.
se ha podido descifrar. cionales y los poderes Al centro, de anteojos, o sulda Cuale Diaz: Estamos muy abandonados, necesitamos precios justos por nuestras cosechas. Contra toda la lógica y las mágicos que tienen nuestros Ojala que Goblezno Central nos ayude. Castillo)
convicciones que puede indigenas latinoamericanos e a y vuela hacia el magis ha No misma alma inta LA REPUBLICA un diario Independiente al servicio del pueblo Publicado por Edilestal La Razón, Director. Rodrigo Madrigal Nieto Subdirector. Julio Rodríguez Bolanos Jefe de Redacción. Yehudi Monestel Are Gerente. Luis Holman Cartin Publicidad: Gerardo Sibaja Circulación: Roger Moa Ch.
Teen 238 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Planta y oficinas centrales, Tournon Norte.
Teléfonos: 23 02 66 22 28 14. 21 04 29 Sucursal, calle avenidas 319 Tels: 23 51 12. 23 51 24. Apartado: 2130.
Suscripción a domielllo: 18. 00 al mes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.