LICA. Miercoles 17 de noviembre de 1976 Los jugadores de tienen clase, pero les falta mucha estrategia su como para el Ed El propio lunes o sea al.
día siguiente de su única presentación, salieron hacia Guatemala los integrantes de la delegación del equipo portugués Victoria Setúbal que tan buena impresión dejó en nuestro medio.
Esta noche estarán presentándose también ante la selección guatemalteca que está como la nuestra en plan de preparación intensa para los restantes juegos eliminatorios en la zona centroamericana Mundial 78 en Argentina.
Al día siguiente jueves se trasladan a El Salvador en donde jugarán el viernes por la noche frente a la selección cuscatleca que está en el mismo caso o sea puliendo baterias para los juegos con Guatemala y Costa Rica.
Tuvimos ocasión de charlas aunque brevemente con el técnico portugués Fernando Vaz y de lo conversado publicamos aspectos parciales por su importancia. Me parece que el fútbol de Costa Rica es bastante bueno aunque ya eso lo sa.
biamos antes de venir. El colega Otto Pedro Bumbel que estuvo varias temporadas trabajando en Portugal nos hablaba siempre de la calidad na tural de los jóvenes de Costa Rica para jugar al fútbol.
Hay notable clase individual pero sus tácticas o sistemas ne son los que imperan actualmente en el mundo futbolistico y es en la es.
trategia en donde tal vez pueda estar CS: tancamiento. Vi figuras que me llamaron la atención como el zaguero Brenes, los mediocampistas Alvarado y Rojas asi los delanteros Solano y Jiménez. Pero insisto en que cada uno juega de acuerdo con sus recursos faltando el planteamiento de la jugada.
Para nuestro equipo el primer tiempo fue fácil porque tomamos a nuestro rival desconcertado ya que no conocia nuestro estilo.
Pero me sorprendió como reaccionaron en el segundo tiempo lo que demuestra que supieron descifrar nuestra forma de jugar y eso se llama olfato fut bolístico del entrenador local. Sobre el público ya sabia también que era de los más cultos de América y lo pudimos comprobar. En lo tocante a la cancha nos pareció muy buena. Lo único que nos afectó un poco fue el sol tan pesado, ya que venimos de la época del frio en Europa y nos encontramos aqui con temperaturas altas. El arbitraje muy correcto en todo sentido.
El preguntarle si existía alguna posibilidad de que volvieran a Costa Rica nos contestó lo siguiente: muy dificil porque alla estamos en pleng campeonato conseguimos el permiso después de muchas ges tiones. Además nos fa voreció también el hecho de que la selección tiene juego estos dias y por eso no hubo juegos de campeonato el domingo pasado. La única posibilidad seria que se cancelara el cuarto juego en Tegucigalpa que está se nalado para el martes de la próxima semana y hacerlo aqui para regresar al dia siguiente a Portugal.
Cuando fue preguntado sobre el trato recibido en nuestro medio dijo. Nos vamos agradecidos y encantados de haber estado en Costa Rica.
Tengan la seguridad de que en otra ocasión más adelante con más tiempo vendríamos a jugar dos o tres partidos en una semana. Expresamos nuestra gratitud las autoridades futbolisticas por sus deferencias y a don Alexander Pinto Rodriguez que fue quien hizo posible nuestra visita que estamos seguros no será la primera ni la última.
Asi terminó la charla con el técnico don Femando Vaz que aunque no domina el espanol ciento por ciento, se hace entender por la similitud de términos entre el portugués y el español.
a EL ENTRENADOR: El director técnico del equipo profesional portugués Fernando Vaz cuando explicaba en dónde vio las fallas de nuestro seleccionado. Le causaron muy buena Impresión nuestros muchachos, pero individualmente. Cree que estamos retrasados en tácticas y estrategia 1 Nos vamos agradecidos de este culto y lindo país Fu Nos fue grato hablar con el delegado de prensa que vino con el Victoria Setúbal.
don Fausto Pires, poco antes de que la delegación saliera del hotel Crystal hacia el aeropuerto internacional Juan Santamaria rumbo a Guatemala.
Ances diremos que se trata de un hombre de largos anos de estar en estas labores informativas y que goza de generales simpatias en el medio deportivo de su segunda presentación como estaba proyectado. Nos hubiera gustado mucho enfrentarnos al Independiente de Colombia o al América de Rio. Pero ya será en otra ocasión cuando podamos regresar con más tiempo a esta acogedora tierra que nos ha brindado toda su hos.
pitalidad. En mi posición de periodista sólo buenas impresiones me llevo y me propongo darlas a conocer por otros medios a mi alcance al regresar a mi pais. As Nuestra despedida la hacemos con cierta nos.
talgia no obstante que Dee realmente fueron pocos los dias vividos en Costa Rica.
Pero en ese corto tiempo pudimos medir la cultura de este pequeño gran pais e así como la capacidad de So sus directivos.
Asi concluyó la con versación con el colega de portugués don Fausto Pires.
bella y pais.
Todo Seguro de Vida que usted tenga, o vaya a tomar, más una póliza SERIE ECONOMICA DE SEGURO TEMPORAL adquirida por el doble (del monto de su seguro de vida. le paga hasta veces el valor de éste.
y la prima de su seguro (Serie Económica)
es substancialmente reducida.
Por ejemplo: si usted tiene o toma un Seguro de Vida Ordinario por 0100. 000.
y compra un Seguro Temporal Serie Económica por 0200. 000. con el beneficio de doble indemnización por muerte accidental, el INS le paga a sus beneficiarios TRES VECES (2300. 000. º) la suma asegurada básica, en caso de muerte natural y SEIS VECES. 600. 000. en caso de muerte accidental.
Consulte a su Agente de Seguros, sobre las ventajas que le ofrece la POLIZA SERIE ECONOMICA SEGURO TEMPORAL DEL INS y recuerde que Es director de secciones, columnas y revistas deportivas sobre todo especializadas en la rama del fútbol.
Es también gerente de la Agencia de Viajes Mercury muy conocida en Portugal. nuestras preguntas contestó con espontaneidad y dominio del tema. Del partido puedo asegurar que me gustó. El primer tiempo fue de muy claro dominio del Victoria Setúbal y de ahi que mereció tomar esa ventaja de dos goles. La selección local se vio descontrolada al principio pero con mucha moral fue reaccionando. en la segunda parte imprimiéndole más velocidad a sus jugadas y peleando el balón con más fuerza lograron darle un vuelco a la fisonomia del encuentro.
Descontaron con un gol muy bien buscado y hasta anduvieron cerca del empa.
te. Creo que terminó ganando nuestro cuadro por su mayor experiencia profesional. Pero me llevo una buena impresión del fútbol costarricense. Sabía sin haber venido nunca a Costa Rica que aquí se jugaba bien. pero lo visto en esos veinte minutos del segundo tiempo me convencieron aún más. Fue una verdadera lástima que no pudiéramos quedarnos para una 1 1973 INS EL PERIODISTA: Don Fausto Pires que vino com delegado de prensa con el Setúbal, tuvo palabra de agradecimlento por el trato recibido aqui durante su carta permanencia. Enfocó el partido del domingo con propiedad y Justicia. Dljo que a su regreso a Portugal destacar todo lo que pudo vivir en nuestro país.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.