LA REPUBLICA. Miércoles 1º de junio de 1977 La abolición de la esclavitud en Costa Rica Enrique Robert Luján La Asamblea Nacional Constituyente de las Provincias Unidas del Centro de América, teniendo presente: que el sistema de Gobierno adoptado en esta República en nada se distinguiria del antiguo peninsular, si desde luego no desarrollase los principios de igualdad, libertad, justicia y beneficencia en que deben constituirse todos los ciudadanos que forman estos Estados: considerando también que sería muy ofensivo a la rectitud de un Gobierno liberal no volver los ojos hacia la porción de hombres que yacen la esclavitud, ni procurarles el resablecimiento de su dignidad natural, la posesión de la inestimable dote de su primitiva libertad y la protección de sus verdaderos goces, por medio de las leyes: y deseando combinar en lo posible la indemnización de los actuales poseedores con la libertad de los que se hallen abatidos en aquella triste condición, ha tenido a bien decretar y decreta lo que sigue: Art. 1º. Desde la publicación de esta ley, en cada pueblo son libres los esclavos de uno y otro sexo y de cualquier edad, que existan en algún punto de los Estados fe.
derados del Centro de América, y en adelante, ninguno podrá nacer esclavo.
Art. 2º. Ninguna persona nacida connaturalizada en estos Estados, podrá tener a otra en esclavitud, por ningún titulo; ni traficar con esclavos dentro o fuera, quedando aquellos libres en el primer caso; y en uno y otro perderá el traficante los derechos de ciudadano.
Art. No se admitirá en estos Estados a ningún extranjero que se emplee en el enunciado tráfico.
Art. 4º. Se ratifica el contenido de las cédulas y órdenes del Gobierno español por las que dispone que se hacen libres los esclavos que de reinos extranjeros pasen a nuestros Estados, por recobrar su libertad, sin perjuicio de lo que se arregle sobre el particular por tratados de nación a nación.
Art. 5º. Cada provincia de las de la Federación responde respectivamente a los dueños de esclavos, de la indemnización correspondiente. bajo las reglas que siguen: 1Los dueños de esclavos menores de 12 años que estén en el caso de deber ser indemnizados con respecto al padre y madre de éstos, no deberán serlo por la libertad de dichos menores. Los que deban percibirla por razón de sólo el padre o madre, no tendrán más derecho. con respecto a dichos menores, que a la mitad de lo que a justa tasación valieran éstos. Los amos que por haber libertado graciosamente a los esclavos padres no deben percibir indemnización por ellos, deberán percibirla por los menores de doce años hijos de éstos, en el valor integro de dichos menores. Los dueños de esclavos menores de doce años que los hayan adquirido por título oneroso, deben ser indemnizados a justa tasación.
como con respecto a los mayores de dicha edad. 24. Los dueños de esclavos mayores de doce años, lo serán en el modo y términos que previene el reglamento formado a este intento. 3a Por los esclavos que pasen de cincuenta años no se podrá exigir cantidad alguna por vía de indemnización.
Art. Se creará en cada provincia, con los arbitrios que se señalarán, un fondo destinado únicamente para indemnizar a los dueños de esclavos naturales o vecinos de ella, que están en el caso de ser indemnizados. La colectación y administración de estos fondos correrá a cargo de la Junta de indemnización habrá en cada provincia, formada en los términos que prescribe el reglamento.
Art. 7º. Las causas pendientes sobre esclavos que estén en el caso de sus dueños puedan ser indemnizados, se continuarán y fenecerán en los tribunales y juzgados donde pendan, para el solo efecto de que puedan percibir la indemnización los dueños de ellos; pero se sobreseerá en las de esclavos por cuya libertad, según esta ley, no deba prestarse indemnización.
Art. 8º. Los dueños de esclavos que no la exijan cuando en el caso de poderia pedir.
según esta ley, serán herederos por testamento, o abintestado, de la tercera parte de los bienes de los que fueron sus esclavos, no teniendo éstos descendientes legítimos o naturales.
Art. 9º. Los dueños de esclavos no deberán negar los alimentos a éstos cuando pasen de sesenta años. si quisieran permanecer a su lado; ni podrán exigir de ellos otros servicios que los que le dicte su comedimiento.
Art. 10 Cualquiera dueño de esclavos que después de publicada la presente ley en el lugar o pueblo donde residan éstos, les exija algún servicio forzosamente o les impida acudir a la Municipalidad más inmediata a obtener el documento de libertad.
será procesado y castigado con las penas establecidas para los que atentan contra la libertad individual, y además perderá el derecho de ser indemnizado, por la respectiva provincia, del valor de aquel liberto contra quien atentó.
Comuníquese al para su cumplimiento y que lo hagan imprimir, publicar y circular Dado en Guatemala a 17 de abril de 1824. Juan Miguel Fiallos, Presidente. José Francisco Córdoba, Diputado Secretario. José Domingo Estrada. Diputado Secretario. Al Supremo Poder Ejecutivo. Por tanto, mandamos se guarde, cumpla y ejecute en todas sus partes. Lo tendrá entendido el Secretario del Despacho, y hará se imprima, publique y circule. Palacio Nacional de Guatemala, abril 24 de 1824. Tomás Antonio Horán.
Presidente. José del Valle. Sin asistencia del Manuel José Arce, por ausente licencia de la Asamblea Nacional. Al Marcial Zebadúa.
con Algo de lo que va de ayer a hoy Gonzalo Páez Montalbán Publicidad. publicidad II o ¡Ah! cada uno lava más blanco que el que sigue. Disparate a la enésima potencial. En primer lugar, o lavala señora de la casa o su empleada (si tiene. o lava la lavadora. lavadora automática. Hasta donde me llevan mis cortas luces, el jabón no lava. Sirve para lavar, pero si aceptamos que el jabón lava, ese jabón tiene tres alternativas: lava bien. lava malo lava regular.
Jamás puede lavar blanco, muchísimo menos más blanco.
Bien puede ser que como resultado del lavado, la ropa blanca quede, vamos a aceptarlo más blanca. En todo caso y por lo que a mi respecta, he sugerido a mi esposa con determinación y vehemencia, que no compre ese tipo de jabones. Si lavan tan blanco que más blanco no se puede. cualquier dia mi camisa azul, nueva y con sello, quedará igual que camisa de uniforme único. si se les ocurre bañar con él a Mozote, un perrillo café que tenemos en casa, corre el riesgo de confundirse con los conejos que un buen amigo mío tiene. Conejos blanquistimos, por supuesto.
Muy divertidas son las promociones de productos desodorantes para personas. Una de las peleas está entre las bolas.
los espreis y los polvos de talco (zo simplemente polvos. por un lado. Por otro las combinaciones. Que es un talco. No. Qué es un desodorante! claro, truena la voz de la lógica pura.
Descartes en persona y sentencia. Es un desodorante con talco.
Cerrado el debate.
Hay otros desodorantes que no me dejan sola. Otro me acompaña veinticuatro horas.
Así ad infinitum. Eso si. Si reuniéramos en el Estadio Nacional a todos los equipos de fútbol, basket. béisbol, etc. femeninos y masculinos, perfectamente uniformados para que hagan ejercicios gimnásticos, no veremos tantos brazos en alto, axilas y pelos como nos enseñan los desodorantes a través de la televisión en un solo dia.
Los cereales tampoco han escapado a la ordalia. Hay uno especialmente con nombre femenino y que se apoda La crecedora. En asunto de segundos pone a una niña de 34 aproximadamente a saltar casi sobre una red de balón bolea (o volley ball) que está como a 50 del piso.
Hay algún otro producto que corta la grasa en cinco segundos. Será cierto que la grasa se corta en el sentido que el avisito trata de ponerlo? Yo creo que la grasa, en estado líquido cuando está caliente, pasa al enfriarse a un estado semisólido. Es aquí donde, como en el caso de los helados de sorbetera, podríamos decir que se corta y por lo menos se adhiere a su recipiente. Entonces el producto de marras, en cinco segundos quita la grasa cortada de las ollas, sartenes o lo que sea. nó?
Otro producto acaba con todo lo que vuela. juzgar por los efectos devastadores que causa según se ve en el aparato de televisión, debería prohibirse su uso en las cercanías de los aeropuertos. Sobre todo cerca del Santamaría. No vaya a ser que nos meta en un lío internacional mayor que ése en que nos tiene sumidos cierto vecino de Curridabat.
Escribi al principio que dentro de este maremágnum de anuncios comerciales hay cosas buenas.
En general los de las instituciones autónomas y en especial los del INS. Salvo el del Sr.
Mora. El Sr. Mora sale de nueva Biblioteca que no tiene creo yo más de diez años de estar en servicio, en una forma sencillísima y a base de pólizas del INS en ese lapso estudia. se gradúa, se casa, tiene hijos, tiene nietos, envejece, se retira y vive muy feliz. Como en los cuentos de hadas. Recuerda el gran Perrault. Todo lo anterior seria coherente si el Sr. Mora no fuera el Sr. Mora, sino Pancho López. Un esfuerzo muy valioso, y si no que lo digan nuestros inefables socios del mercomún centroamericano, es el del Banco Central. La campaña del sello.
Hace muchos años la vi funcionar con gran éxito en México. Alla tuvo la virtud de desarrollar aún más el fuerte nacionalismo mexicano. Ojalá que aquí consiga tres cuartos de lo mismo que tanta falta hace a los ticos.
Los anuncios de las cervezas, los cigarrillos, los blue jeans. qué palabrejas. No sería mejor pantalones de mezclilla. están muy bien. Que no se olviden quienes los hacen que todavía la mayoría de este afanoso y afanado pueblo no puede verlos a todo color. Que no se olviden de nosotros los de blanco y negro.
Lo que antecede es una rápida muestra de lo que a mi modo de ver sucede actualmente con la propaganda. Hay muchos tópicos, de fondo incluso, que deberían ser verdaderamente analizados por otros con buen conocimiento del asunto y no como simples observadores como yo. Dentro de estos se me ocurre, los anuncios se refieren a las inversiones a se invita el ciudadano común en más de una ocasión ha sido de.
fraudado; la creación de necesidades ficticias y sobre todo, el grado de veracidad de lo que se dice del objeto del anuncio.
Es motivo de preocupación pensar que, por el efecto que un anuncio tenga o no tenga, se olvide o pase a segundo o tercer plano lo que debe ser primordial en la propaganda, o publicidad, como se quiera: ser ayuda y no perjuicio para el consumidor inversionista, y no todo lo contrario.
Una publicidad mejor pensada y medida en todo sentido: estético, crítico, fonético, que respete nuestro incomparable idioma, y que no atropelle la verdad con tanta facilidad y frecuencia, ha de ser buena guía del costarricense medio.
Desafortunadamente, es mi criterio muy personal, con perdón de quienes tienen a su cargo esa publicidad, sin duda con la mejor buena intención y poniendo en ello todo su empeño, de momento está bien lejos de llegar a ser lo que debe.
Algunos de estos días, si me tienen paciencia. me voy a meter también con los medios. Queda prometido.
Gonzalo Morales (Padre)
Yo había visto casi toda su obra en los museos, en colecciones particulares, en algunas exposiciones colectivas. Habia hablado mucho con Chalo, el hijo que siguió la huella, del que, además de padre fue el maestro. Sabia de sus años de bohemia, viviendo a borbollones aquellos años treintas o cuarentas de nuestra historia. Saboreando la vida en toda su plenitud, y que, como todas plenitudes, pueden llegar a la aniquilación. El artista siempre es un espiritu abierto a todas las posibilidades. Se enreda con la vida como un día se puede enredar con una mujer. veces la mujer sale buena, y el creador se salva. Siempre le queda la posibilidad de reventar; a veces la vida sale podrida es un decir y el creadorse hunde. No hay posibilidad de reventar. Entre los dos vientos de la vida, se subsiste; la gloria, la fama, se acercan y se van. Hay quienes, como que nacen en el momento preciso, en el segundo en que las glorias esperan, y entonces todo es fácil.
Llueve el dinero, los periódicos hablan de ellos, los concursos como que se hacen para ellos y el sol como que sonrie solo para ellos.
Un dia todo se acabara. solo permanecerá aquello que hubo de auténtico, de verdaderamente limpio, aquello que solo el alma del artista podia crear: su obra.
Me dijo mi esposa: Senti deseos de llorar al verlo Yo no sé si vieron las lágrimas que se me escaparon. No porque me encontrara ante un hombre acabado, sino porque me encontré ante un hombre. Si maltratado por la vida, pero lleno de energía y amor. Tal vez no pueda ver muy bien. Para lo que me queda de vida me basta con un ojo. y sonríe sin amargura, porque no puede vivir amargo el hombre que, con un ojo y una carga de años en los grises cabellos, todavía pinta un Relicario que es un poema a la belleza de la linea clásica, a la pureza de la expresión femenina, al encanto de unas gasas que transparentan las formas de la juventud en todo el esplendor de un rincón Lo acompañé en su cuarto taller. Senti secreto, mientras la mujer aprieta contra el que allí había historia y había vida. Hasta pecho el relicario, suma de recuerdos y de en los retablos del siglo pasado; hasta en los sueños perdidos.
álbumes de fotografias borrosas; hasta en su Aquel viejo rincón en el que ha pasado sonrisa maliciosa, llena de bondad y de sus últimos cuarenta años, es un pequeño amor. Ya no salgo. dice quizá nostálgico.
museo de sus clásicos tiempos y de sus atreY. para que va a salir, don Gonzalo? Su vimientos de siempre. Por aquí, las mujeres mundo está en los lienzos, en esas manos desnudas, abiertas al aire, con un fondo de hábiles que a la distancia de los años son cielo azul como el azul del cielo; allá, unos capaces de captar la belleza de un cuerpo cuadros de corte moderno, rostros de líneas femenino, o la inocencia de una virgen en geométricas y colores atrevidos; en una melos prados ideales. Su vida son esas telas, y dia pared, el retrato de su esposa, la noble tal vez las remembranzas que le traigan los mujer que le soportó los años de bohemia, y cantos del yigüirro, que todavia alborotan que hoy cuida del viejo y del joven con deMarco Retana los amaneceres en esos montes de Tournon, voción y desprendimiento. Por todas partes, y que lo han despertado hacia los nuevos la casa de un artista que vive con orgullo la en el país, esos pequeños rincones de las prolongación de su vida en el hijo que lleva a casas viejas, que han vivido con nosotros dias, para que la luz se cuele por la ventana los lienzos con un arte y una técnica inicos una eternidad de siempre de su cuarto, y le permita seguir pintando, hasta siempre Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.