Presidente Oduber LA REPUBLICA. Jueves 18 de agosto de 1977 17 Juntas de Seguridad Social para ayudar a comunidades actual 2 12 hemos tratado de acer como lo exige la Cons movimientos comunitarios, carnos a estas comunidades titución y la ley y si ya que se apreste a integrarse a y de ofrecerle al niño prácticamente está uni todo este gran programa campesino por lo menos lo ficada la prestación de preventivo y curativo que que tiene ya, aunque servicios hospitalarios en el culmina con la entrega que austero, el niño que nace en país, debemos empezar a les hacemos hoy de este los barrios del Area Me meditar para los gobiernos hospital Fernando Estropolitana. No es tarea de que vengan en el futuro, la calante Pradilla. Porque unos pocos días, no es tarea necesidad de ir no estamos inaugurando de un gobiern sino humanizando, poco poco, solamente, estamos ende una generación entera, la prestación de servicios tregando este hospital, está pero me toca la satisfacción médicos. Humanizando el Estado a través de la Caja de estar en esta unidad esta institución gigante que de Seguro Social, enhospitalaria, viendo cumplihemos construido y que se tregándole un servicio más a Monseñor Ignacio Trejos, Obispo de la Diócesis de San Isidro de El General impartió la do un anhelo por el que ha convertido en uno de los colectividad generaleña y a bendición del nuevo hospital.
lucharon, como decía el grandes orgullos de Costa las comunidades que van Presidente Municipal, desde Rica. Yo no creo, como lo desde aquí hasta los cerros (Viene de página 16)
bierno. podemos decir con que no pierda la saludd. 1938, los habitantes de dicen algunos políticos, de Coto Brus y la frontera poco, en un lugar de disintima satisfacción todos los Esto, que lo ha venido este valle de El General. que hay que echar pie atrás con Panamá.
tinción.
Hace tres años, costarricenses, que la cohaciendo el gobierno de Previsión y deshacer todo lo hecho.
cuando se inició la labor del bertura en salud de Costa manera constante y peneCuando tuvimos la misma Lo que yo creo es que hay 200. 000 costarricenses gobierno enRica, ya no sólo a lo largo de trante, es lo que ha perceremonia en el hospital de que ver para adelante y 200. 000 costarricenses contrábamos en Costa Rica las carreteras, sino también mitido que hoy nos sintamos Puntarenas, y cuando el convencer una a una a las hospitales como tra a lo largo de los caminos y más orgullosos aún de los van a poder ser atendidos director del hospital me llecomunidades que gozan de dicionalmente ocurre en los más allá de donde llegan los servicios de salud vó a recorrer las salas para aquí cuando la necesidad que este tipo de edificaciones y 200. 000 cospaíses en vías de desarrollo.
caminos, funcionan puestos así lo exija.
tiene Costa Rica, que ha si niños, la primera obserde servicios, que todo este tarricenses van a cubrir este Hospitales ubicados a lo para garantizarle a todos los do y es y estoy seguro que vación que me hizo es la de gran aparato estatal de nalargo de las grandes vías de costarricenses el derecho continuará siendo ejemplo hospital regional Fernando que el hospital se había da sirve si no hay una Escalante una Pradilla, comunicación, ejemplo que que tienen a disfrutar de del continente americano.
planificado antes de existir participación activa décima parte de la potambién siguio Costa Rica. salud, Pero ahí no terminan Cuando hablamos de programas de nutrición, y permanente de la comuniblación de Costa Rica y Un ejemplo: las naciones en las cosas.
servicios de salud. de que con los programas de dad en la vigilancia de la tal vez una de las décimas desarrollo, van ejecutando Pensiones decentes servicios que protegen a to nutrición y de salud rural, prestación de servicios que sus programas de salud a lo Surge un programa que da la comunidad, no polas salas de pediatría del partes que con más anhelo y hacen las instituciones del largo de las grandes o medevoción está trabajando viene a tratar de darle demos menos que hospital de Puntarenas ha Estado. Desee el pequeño dianas vías de por engrandecer a Costa asistencia a la niñez des sentirnos hoy muy or. bían resultado muy grandes centro de salud en un pueRica. Esas comunidades comunicación, pero grandes valida que tanto necesitaba gullosos de que el hospital para los niños que las blo alejado o del comedor masas de las poblaciones de de recibirla; y no sólo a la de Pérez Zeledón lleve el necesitaban. sea que este campesinas, esas comuniinfantil en otro pueblo aledades bananeras, es as estos países se han ido que nombre de un médico que infancia, sino también al tipo de hospitales en toda la jado, hasta el gran complecomunidades urbanas, van dando marginadas de los compesino que por años ha ha sido modelo en la periferia de Costa Rica pue jo hospitalario de San José, servicio de salud que debe bía venido gastando a tener aqui un hospital de trayectoria de la den llegar un día, muy su salud si no vigila se perofrecer el Estado Costa pública del país. doctor salud y regando los suelos primer orden manentemente pronto, y ojalá que sea así, a que han la por muchas ansiado durante Rica tenía ese mismo pro con su sudor, sin el menor Fernando Escalante Pra ver que se había pensado comunidad organizada, va a blema de los países del reconocimiento generaciones. Pero tanto a de lilla.
sus deshumanizar la relación que iban a llegar a él continente iberoamericano y derechos. Aquel campesino Mensaje del Presidente de la muchísimos ustedes, funcionarios y promás niños entre quien presta servicios de otros continentes.
fesionales que van a prestar Las que en el momento de llegar República enfermos que los que es y quien demanda servicios áreas rurales dispersas de los servicios, cuando a los Licenciado a la edad en que ya no podía Daniel taban llegando. Si nosotros, en el futuro.
Costa Rica estaban prácproducir, que hoy representan los li sencillamente Oduber Quirós, Presidente como es el concepto nuevo Cooperación de la comuniticamente abandonadas de deres de la comunidad y los quedaba desamparado de la República: de la medicina, vamos casa dad servicios de salud. Recién pasado el proceso enfermos que van a venir porque no había un Estado por casa y pueblo por pue Por eso he visto con la Veiamos, además, que las que le diera una cobertura electoral en 1974, la primera aquí a que les den servicios blo, aplicando toda una mayor simpatía y la he excelentes, es necesario degrandes instituciones hospi mínima con una pensión recomendación que hice, filosofia de medicina pre apoyado de todo corazón, la talarias, que funcionaban ya decentemente ganada. Ese aún siendo apenas presijarles el mensaje de que sin ventiva a los costarricenses, formación de juntas de no hay integración, de que si en el país, existían en una estado de cosas lo ha veni dente electo, fue la de estos hospitales, por lo seguridad social en cada forma no hay humanización, de completamente do a reparar el régimen de acelerar la construcción del menos en lo que a niños se una de estas instituciones, anárquica, sin la menor que si no hay coordinación hospital de San Isidro de El refiere, van a resultar muy asignaciones familiares. El que sean las herederas de entre los funcionarios de la relación entre ellas y sin la gran cambio, la gran esGeneral. Con el doctor grandes las viejas juntas de caridad y menor relación con el EstaRamírez Beirute había visiCaja y del hospital y cada la inmensa satisfacción trategia que ha permitido de las viejas juntas de prodo. había otro problema llevar la justicia social, tado el hospital que existía una de las organizaciones de quienes ejercen la me tección social y que sean la comunales. todo este no menos importante en desde el niño o la mujer ahí hasta hace poco tiempo dicina en Costa Rica, de responsabilidad de las coesta Costa Rica que todos embarazada hasta el any me daba cuenta por el gigante de 43 millones de quienes se han entregado comunidades ornada habrá servido: Queda amamos y todos queremos ciano. Cientos de miles de progreso de esta zona que por entero al cuidado del ganizándose de las en ustedes la rescambiar niños están haciendo uso de el hospital de El General prójimo, sea con un sistema asociaciones de desarrollo.
Existia el problema de ese derecho que sólo existía tenía que llegar a ser el gran ponsabilidad de hacer que de juntas de protección, con de los patronatos y de las esta medicina humanitaria que el 57 por ciento de niños hospital regional en el papel, el derecho a que un sistema de seguridad juntas de toda índole que costarricenses estaban abarcara a 200. 000 COS social o con un sistema de que está llegando a todos los alimentarse, el derecho a haya en cada una de las desnutridos.
rincones de Costa Rica Cuando tarricenses. Este hospital, el atención privada, es ver comunidades COStener salud, porque sólo así funcione a la costarricense analizamos cómo hoy Costa Rica es en estos tres podemos nosotros progresar de Limón, el de San Carlos, tarricenses. Yo no creo que hechos.
con cariño, con afecto y con hospitales sin América Latina el país que en esta Costa Rica que todos el de Nicoya y el de Punsea lógico para la formación la concepción clara de qu coordinación, áreas va más adelante en No tarenas, vienen a servir a la sus es queremos mental costarricense, asistir la hicimos en servicio de rurales sin servicios de únicamente con hospitales Costa Rica, extra meseta programas de salud. Por y pedir servicios en una salud, y niños muriéndose central enfermo de la región y no de que durante eso al evocar el nombre de como se guarnece la salud institución en que se le trate de hambre en la Costa Rica muchísimos años, estuvo sin Fernando Escalante Pradel pueblo.
como un numero más o ningún otro grupo.
que todos consideramos y servicios hospitalarios dilla, con quien por Medicina preventiva.
como un carné más; y consibendición queremos que siga siendo adecuados.
muchísimos años disdero difícil que los fundemocrática Es fundamental que deUna sola Costa Rica cutimos este tipo de cionarios del Estado en una Después de decir exista a la par de una meun finitivamente llegamos a la viene a confirmar, en el programa desde todas las institución autónoma a hermoso dicina altamente calificada mensaje de conclusión de que habia que caso hospitalario, la política posiciones que él ocupó y pesar del amor y cariño que reconocimiento por la dar un vuelco fundamental que se suministra en los de darle a quienes viven que nos tocó a nosotros le sienten a la profesión y a hospitales, una en los servicios existentes en medicina inauguración del hospital fuera de la meseta central, ocupar, no podemos menos la atención al prójimo pue el país. Eso es lo que ha preventiva que permita que doctor Fernado Escalante los servicios mínimos de que al rendir este homenaje de den por sí solos determinar venido a hacer el gobierno cada día más, los niños y los Pradilla, el obispo de la ya goza quien habita esa sentirnos ante él con la adultos puedan prevenir tocuál debe ser la relación del Presidente Oduber diócesis de San Isidro de El meseta central. Las dos conciencia tranquila, das esas enfermedades, que entre la comunidad y la General, monseñor Ignacio Beneficio Igual para todos Costa Rica que existían porque sus postulados de institución del Estado, entre de no hacerlo van a tercuidar al costarricense se Trejos Picado, impartió la Tratando el de hasta hace poco, se están enfermo está aplicar minar en las camas hosbendición de las nuevas integrando en una sola están preceptos constitucionales y viviendo hoy desesperado, no sólo pitalarias. esa ha sido instalacionees. El PresiCosta Rica, el niño que plenamente en esta sociedad legales, ha puesto especial buscando asistencia médica justamente la meta que se dente de la República y los empeño en llevar los sernacía en una ciudad o que hemos creado.
sino buscando afecto y de familiares del doctor ha impuesto el gobierno, de vicios de la seguridad social aún en un pueblo cercano al Avance acelerado llevar adelante e impulsar dicación y quienes tienen en Fernando Escalante Pramédicos Area Metropolitana de San los servicios Me parece a mí si en sus manos esa relación con dilla, descubrieron una tarricense y para que esto José, nacia con todos los concentrarlos en la Caja el campo de la salud vamos el paciente. Por eso yo insto placa conmemorativa del factible en el menor servicios que podía brin avanzando en Costarricense forma a la comunidad de El hecho histórico del 14 de plazo, hubo de incrementar darle la sociedad COS acelerada, si se han ido do montar lo más vasto que General, heredera como es agosto de 1977, en San IsiEl niño que tarricense.
los la ley de traspaso de hosintegrando sistemas sea factible un programa de de una gran cantidad de dro de El General.
pitales, para que de una nacia en un pueblo alejado medicina preventiva que manera franca y decidida de este valle de El General, llegue a todos los extremos o del Pacífico Seco o del del pais, como una cosa Norte o de las llanuras de permanente, una cosa que San Carlos o del Atlántico, todos los días se debe no tenía en su vida oporaplicar, porque las tunidad de recibir los una fermedades no esperan a servicios que brindaba a que uno quiera iniciar una otros la sociedad COScampaña.
Las entarricense. Agua potable, des fermedades están todos los protegidas del país, fue así nutrición medicina predias al acecho y todos los como se le imprimió todo el ventiva, universidades, dias, nosotros como funcolegios y escuelas, eran de cionarios y todos fácil acceso a quien nacía ciudadanos, debemos estar cerca de los grandes centros protegiendo a nuestra niñez, El Dr. Fernando Naranjo Villalobos, Presidente Ejectivo de la Caja Costarricense de Seguro vacunándola, alimende población, pero era un Social, dijo que el proceso de la extensión de seguridad social en Costa Rica es unico en sueño imposible para los nitándola dándole los nos zonas América Latina y único dentro de un régimen de respeto a los derechos humanos y de de las camservicios adecuados para pesinas. En pocos años respeto a los derechos políticos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. 8 que a toda la población cosfuese por otro la pudiese la Caja de Seguro Social brindar servicios en todos los rincones del país.
Tuvo además el gobierno que empeñarse forma resuelta de llevar los servicios de salud a los poblaciones distantes, enen como impulso que un gobierno le puede dar al programa de salud rural que hoy es también motivo de orgullo para Costa Rica. ahora, al cabo de tres años de go