12 LA REPUBLICA. bado de diciembre de 1977 CIENCIA SALUD Luis Cartin Jr.
SISTEMA PLANETARIO Carlos Vargas Ya tiene nombre. Nadie sabe a ciencia cierta que es el pequeño integrante del sistema solar recientemente descubierto y del que dimos cuenta en esta misma sección a mediados del mes pasado, pero ya se le ha puesto nombre.
El astrónomo del Instituto de Tecnologia de California, Charles Kowal, según lo notificó ayer al mundo la Asociated Press, dijo que bautizo al cuerpo que descubrió con el nombre de Quirón. en una alusión directa a un centauro de la Mitología Griega.
Kowal, que anteriormente había descubierto dos de las 13 lunas de Júpiter, identifico en principio a Quirón, como un mini planeta, mucho más pequeño que un planeta, pero demasiado lejano del sol como para ser identificado inmediatamente como planetoide, pequeños objetos que giran alrededor del sol entre las órbitas de Marte y de Júpiter.
Según la Mitologia, Quirón fue hijo de Cronos, conocido como Saturno entre los romanos. La órbita errática del mini planeta está entre las de Saturno y Urano y algunos científicos creen que en algún momento, Quirón podría ser atraído por la gravedad de Saturno.
Kowal descubrió a Quirón el mes pasado y aguarda que las asociaciones astronómicas internacionales decidan si deben considerarlo un planeta o no. El nombre puesto al objeto descubierto hace poco por su propio descubridor, debe también ser aprobado por un organismo internacional: la Unión Astronómica Internacional.
Quirón, de 160 kilómetros de diámetro, fue descubierto cuando Kowal notó un cuerpo que cambiaba diariamente de posición en el cielo, indicio de que podría ser un planeta.
El mini planeta será visible con telescopios simples cuando llegue a su perihelio la posición más cercana al sol en febrero de 1996.
EXITO EXPERIMENTAL DISCICOLA En un hospital de Nueva York intentan mantener con vida, en un pulmón de acero, a una mujer que entró el mes pasado en coma inoperable, para que en su seno crezca su feto de cuatro meses y alumbre en su día un bebé normal.
La mujer, Rosemarie Maniscalco, de 27 años, sufrió un colapso el 23 pasado en su casa del bar 10 de Brooklyn. Su esposo John la llevó al Victory Memorial Hospital. donde el neurólogo Wolodymyr Tyschenko le comunicó que el caso de su mujer no era factible de ser operado y que ésta había entrado en coma, siendo su estado critico.
PODRIAN CONTENER SECRETO Tradiciones de los pueblos antiguos acerca de las plantas con propósitos curativos podrían contener el secreto para el desarrollo de una píldora anticonceptiva para hombres, dijeron científicos de la Organización Mundial de la Salud (OMES. Las primeras pruebas comenzarán el año entrante, pero los resultados finales no se obtendrán hasta quizá dentro de diez años.
PELIGRO DE LOS PLAGUICIDAS Un campesino de Carlenti, a 40 kilómetros de la ciudad siciliana de Siracusa, pereció en el intento de acabar con un plaga de ratones.
Salvatore marino, de 45 años, pereció intoxicado al convertir el granero en una verdadera cámara de gas. Su esposa, su hijo de 13 años y una vecina que habían acudido al granero para ver lo que hacia Salvatore, tuvieron que ser hospitalizados igualmente por envenenamiento.
Salvator Marino utilizó un remedio casero a base de cianuro y azufre, cuyos vapores inhalo.
DIAGNOSTICO CON ULTRASONIDOS Con éxito finalizó el primer experimento piscícola de criar truchas en aguas calentadas en una central eléctrica.
En el Instituto Oceanográfico de Kiel, a orillas del mar Báltico en el norte de la República Federal de Alemania, se recogieron dos mil kilogramoa de truchas, cada una de 250 a 300 gramos de peso, que durante un año habían sido mantenidas en redes torias frente a la salida del agua de refrigeración de la central.
El agua luego de la refrigeración tiene de cinco a seis grados centígrados más de temperatura que la normal del agua del mar en esa zona, además de mayor contenido de oxigeno La mayor temperatura fomenta el desarrollo las truchas, permitiendo además la crianza en los meses de invierno.
El uso de ultrasonidos como instrumentos de diagnóstico no es nuevo, pues viene empleándose desde 1970 en cardiologia, oftalmologia y obstetricia. Consiste principalmente en enviar impulsos de ultrasonidos de intensidades diferentes dentro de los tejidos del organismo, los cuales son reflejados por las distintas estructuras biológicas.
Un investigador del Instituto Científico Weizmann de Israel, experto en ingeniería biomédica, ha desarrollado una técnica para descubrir el cáncer del seno por medio de ultrasonidos. En su concepto, el método debe emplearse como complemento de otros procedimientos para la detección de dicho cáncer como las de palpación, rayos y termografia, técnica esta última que mide las variaciones de temperatura en la piel.
Se ha llegado a la conclusión de que con el ultrasonido pueden localizarse tumores del seno que no pueden detectarse por otros medios. Sin embargo, los instrumentos de que actualmente se dispone para el diagnóstico con ultrasonido toman mucho tiempo, y por eso no pueden emplearse en diagnóstico masivos. Por esta razón los investigadores del citado centro están empeñados en desarrollar un aparato que explore con mayor rapidez y que proporcione además un cuadro tridimensional y no bidimensional.
CIENCIAS OCULTAS DR. MAAHASED MERKABAD NOTA NECESARIA: Las dos respuestas que doy hoy marcan una excepción en esta columna. Lo hago porque me encuentro ante dos seres humanos desesperados, que lejos de querer echarle la culpa de sus problemas a hechizos. brujerías o maleficios. saben desnudar su alma, llenos de fe ante este humilde ser humano, y están a la espera de un soplo de aliento. pesar de que aquí no entran las ciencias ocultas, entra la humanidad. yo jamás puedo abandonar al ser humano. No lo puedo dejar que se hunda, que se pierda, que se ahogue en su dolor y miseria. Una vez al mes, entonces, hará una escapada a lo puramente cientifico y paranormal, para contestar sin dar a conocer las preguntas de carácter intimo, algunas de las cosas que considero merecen mi atención, por su urgencia de consejo y su limpieza de planteamiento. Que el lector me perdone, pues, este escape que hago en beneficio del hombre que sufre.
Para un Adulto Confundido. Yo lo comprendo a usted y me hago cargo de su tormenta mental. También adivino que ya usted mismo ha encontrado el camino que le conviene recorrer, el camino de su salvación, y simplemente esto me demuestra que lejos de un ser cobarde, débil, molido por la vida, tengo la amistad de un hombre con fuerzas latentes que aún están esperando para operar el milagro de una transformación.
El verdadero valor es reconocer el miedo, hacerse cargo de que se convive con él, y a pesar de él, darle cara a la vida, al peligro, a la adversidad, la tragedia, la angustia y la enfermedad. Usted tiene valor para realizar su propia autopsia espiritual, y en la misma medida lo debe tener para resucitar. No veo en su camino el final trágico, sino la reivindicación plena porque usted la quiere, la desea, la anhela. Pero para ello hay que comenzar a luchar ya, a resucitar ya, a vivir ya en armonía con otros aspectos positivos y verticales. Si un siquiatra cree Ud, que puede constituir el primer paso en su camino de salvación, vaya al siquiatra. Pero vaya sabiendo que ese es su primer paso y que ya nadie lo puede parar, que usted decidió combatirse a sí mismo, convertir su flaqueza en fortaleza y que la fuerza interior suya propia es la única capaz de lograr esto. No se com padezca de sí mismo, castiguese en la superación, domine su propio mundo personal y será capaz de dominar a otros, camine, no se detenga.
Introversión, apatía, soledad y cortedad de palabra no descomponen su yo social como señala. Todo esto bien mirado, bien ubicado y bien entendido, puede constituir fuerza vital. Con un estado tan consciente de sus propias debilidades, cómo es que no las convierte en fuerza demoledora para salir de ellas. No tiene usted amigos que han dejado de fumar y no han muerto. No conoce Ud. montones de personas que lloraron y ahora rien. No cree Ud. en un Cristo que murió y resucitó y que con eso mismo le está dando un ejemplo. Sus caídas no son tragedias, son experiencia. Caer es a veces el soplo vigoroso que se necesita para emerger. Dígase todos los días al comenzar el dia: hoy nazco de nuevo, lleno de fuerza, dominador de mis debilidades y como soy superior a muchos, voy a ayudar a los que son más débiles que yo mismo. Digase eso siempre, a cada momento, sonría, eche a caminar con paso fuerte, y saldrá del abismo. Tiene que salir. Usted puede salir. Usted debe salir. Hay mucha gente llena de problemas a la que usted debe salvar.
Esa es su misión en la vida, por si no la sabe: salvarse primero a sí mismo para luego salvar a los demás. Adelante. Para Rolando en Guápiles: AHORRO ENERGETICO EN LA AGRICULTURA. Vista aérea del sistema de colectores solares instalados en una explotación de forraje de animales de Neumarkt (República Federal de Alemania. Los 500 colectores, alineados en dos bloques paralelos de 40 filas cada uno, ocupan una superficie de 500 metros cuadrados y calienan el alre que circula debajo de ellos. Al ascender a 65 grados celsius la temperatura del aire, éste pasa al gran silo continuo donde se halla almacenado forraje verde. Este nuevo procedimiento de secado permite ahorrar al año 180. 000 litros de petróleo. Foto: DAD Helder.
Haga su Navidad en Todos somos, en mayor o menor grado, complicados, Yo he advertido que esta columna es para contestar solamente preguntas de carácter especial que tengan relación directa con las Ciencias Ocultas, y las que usted me hace son de orden médico y sentimental, campos en los que yo no debo intervenir. Sin embargo puedo insinuarle a usted, en cuanto a su problema de salud, un tratamiento médico intensivo, permanente, en manos de un médico que tome su caso con verdadero espiritu hipocrático y lo trate como a un ser humano, y no como a ficha médica.
El otro problema no debe asustarlo. Simplemente usted cree que siente esos deseos, y en realidad es su pensamiento sugestivo el que actúa. Nada en usted acusa anormalidad, y debe tratar de no hacer caso de ciertos impulsos que se dan en los hombres debido a su instinto, a su anim alidad innegable. El nuevo camino está en usted mismo.
BOTICA MARIANO JIMENEZ 300 metros sur de la Catedral Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.