20 LA REPUBLICA. Vlernes 27 de octubre de 1978 La importancia de los periodistas de turismo especialmente el de Ravenna, y del Ente Turistico de la Riviera Adriatica di. EmiliaRomagna ha hecho que tal reunión constituyera un éxito y un ejemplo a seguir en invitaciones similares.
no siempre bien concebidas y planeadas Séanos permitido siguiendo la realización de dicha semana. sen alar algunas de las caracteristicas que debe reunir tal tipo de invitaciones. Con ello creemos ser utiles a las entidades y corporaciones que usan este procedimiento para realizar publicidad turistica tica Con Costamundo usted sólo tiene que alistar maletas porque Costamundo le prepara todo para el más placentero viaje Sabido es que entre los medios para fomentar la propaganda turistica, la inv tación a periodistas y escritores de otras localidades o pai ses se estima como uno de los más eficaces y rentables. Unos y otros escriben sobre lo que han visto, con su estilo propio y de acuerdo con la mentalidad de sus lectores, cosa que no siempre sucede con la propaganda por medio de anuncios e inserciones publicitarias pagadas De otro lado, la vista de los lectores se desliza.
muchas veces, sobre los anuncios pero se para en la lectura de articulos y crónicas, especialmente si son firmados por escritores y periodistas de reconocido prestigio. Desde el punto de vista de la rentabilidad, no cabe duda que los gastos que supone la invitación un periodista son inferiores a una página de publicidad en un gran diario.
Estas reflexiones se nos ocurren con motivo de la reciente IV Semana de Prensa Europea celebrada en Emilio Romagna Italial que no ha sido otra cost que un viaje de información profesional para treinta y siele periodistas escritores. pertenecientes a diecisiete países. La inteligencia que han puesto los responsables turisticos de dicha región de los en les locales En Costamundo le ofrecemos toda nuestra experiencia y la más amable atención las Ya que en nuestras oficinas nos encargaremos del trámite de todos sus documentos necesarios, así como también de sus reservaciones tanto de avión y hoteles como de automóvil, si usted lo desea.
HOTEL Consuite con su Agencia COSTAMUNDO IN Teléfono: 22 03 92 22 04 92 Agencia de Viajes COSTA RICA EXPRESS LTDA.
la más antigua agencia de viajes MIAMI (Especial para compras)
Regreso que es aconsejable invitar a dos o tres periodistas de cada nación Con respecto al numero de los invitados que cons tituyen el grupo hay que considerar que no debe ser ni excesivamente reducido, ni tan amplio que se convierta en dificilmente atendible. Quizás la medida optima sea la que de la capacidad de un autocar de 30 a 40 personas los organizadores de un viaje de esta naturaleza se les plantea siempre el problema de si en la invitación debe incluirse el cónyuge. La más oportuno es no hacerlo, pues, aparte de que suele implicar un gasto doble. La presencia del marido la mujer distrae la atención de los profesionales del viaje propiamente dicho ENVIO DE LAS INVITACIONES Tanto si la invitación se hace directamente a los periodistas escritores.
como si se formula a través de los directores de las publicaciones. debe remitirse con una an ticipación no interior a tres meses, a fin de que puedan ser sustituidos en las correspondientes redac ciones. puedan dedicar al viaje parle ale sus vacaciones, etcetera No hace falta decir que en la invitación deben contenerse todas las in formaciones precisas y muy particularmente las condiciones económicas que se ofrecen. ella debe unirse un programa lo más detallado posible, con especificación de los medios de transporte que han de utilizarse no solo para llegar al lugar inicial de la reunión sino para partir del mismo al fin de és la RECORRIDO REALIZAR La amplitud de los recorridos esta en funcion de la entidad que invita. Si es local no pasará del turismo municipal. si es regional de la región. En el caso de que las entidades invitantes sean nacionales se corre el peligro de que éstas deseen hacer conocer a los invitados demasiados lugares, lo que obliga a muchos desplazamientos, cambios de alojamientos hacer y deshacer maletas, ete. Lo más aconsejable es que la zona a visitar sea reducida (una región) que no se varie de alojamiento y que éste se tome como centro de excursiones radiales, que no superen los 100 kilómetros de distancia LOS ALOJAMIENTOS Aunque para acompanhantes organizadores simplific mucho el alojar a todos los invitados en un inismo hotel ello no es ex.
cesivamente recomenda ble pues a estos les agrada la vida en común con los demas invitados pero que esta no sea continuada. De otro lado, si hay varios alojamientos similares. La distribución de los in vitados entre ellos hace participar a todos de su presencia. No se diga nada si las empresas hoteleras de la localidad ofrecen la estancia gratis a las in vitados, en cuyo caso carga debe distribuirse entre todos SELECCION DE LOS INVITADOS En primer lugar, ha de onerse un extremado uidado en la selección de invitados Esta tección ha de proponerse unir un grupo de critores y periodistas no lo de prestigio sino que engan acceso olumnas de diarios y evistas importantes. Para ilo, lo mejor es utilizar las oficinas de turismo nacionales en el extranjero a fin de que informen sobre las publicaciones de niayor difusión Conocidas estas.
las invitaciones deben ser dirigidas a los directores con lo que se consigue el doble objetivo de que envien periodistas especializados y de que luego quieran publicar lo que ellos escriban. Las invitaciones directas a los pericdistas pueden supener que éstos tengan que utilizarlas con cargo al periodo de sus vacaciones y que luego encuentren más dificultad para la publicación de cronicas y articulos Otro factor importante es el de la nacionalidad de los invitados, cuando se trata de invitados extranjeros.
Se puede optar por formar un grupo de una sola nacionalidad o hacer uno mixto. La primera solución tiene el inconveniente de que su labor futura solo alcanzará a los lectores de un determinado pais, que al tener los invitados problemas comunes de carácter nacional se dediquen en sus reuniones y conversaciones a estos y que se forma un clima bastante homogéneo en cuanto a apreciaciones.
juicios y criterios sobre el pais o lugar visitado, dejándose influir demasiadas veces por los que tienen criterios excesivamente criticos y negativos. Por el contrario.
un grupo pluriparlante supone el inconveniente de tener que traducir todas las intervenciones explicaciones y el de producir documentos en tantos idiomas como lenguas hablan los invitados. En ocasiones se considera que la traducción a dos o tres idiomas inglés, francés y alemán de más amplio uso mundial. es suficiente pero ello es un error porque aunque los invitados conozcan alguno de esos idiomas su suceptibilidad nacional puede verse herida. Es interesante que los invitados. cuando se trate de grupos de varias naciones, no se encuentren demasiado aislados, por lo Salida Valor 28 de Noviembre de Diciembre (2. 750 de Noviembre 14 de Noviembre (2. 750 Niños (1. 667 MIAMI DISNEYWORLD (8 dias. 27 de Noviembre de Diciembre 950 de Diciembre 14 de Diciembre 950 10 de Enero 79 17 de Enero 79 950 de Febrero 79 13 de Febrero 79 (3. 950 Niños (2. 300 México MIAMI. de Diciembre 13 de Diciembre 05. 500 Niños 355 MEXICO de Diciembre 15 de Diciembre C4. 650 de Diciembre 17 de Diciembre (3. 950 27 de Diciembre 10 de Enero 79 (4. 650 14 de Enero 79 28 de Enero 79 (4. 650 de Febrero 79 23 de Febrero 79 44. 650 (8 días: 03. 950. 15 dias (4. 650)
San Andrés de Diciembre 11 de Diciembre 400 y 300 COLOMBIA de Diciembre, 19 de Diciembre 03. 550 Niños (2. 684 COLOMBIA ECUADOR 13 de Enero 79 27 de Enero 79 05. 000 10 de Febrero 79 24 de Febrero 79 05. 000 Consulte nuestro sistema de Crédito y los precios especiales para niños TELEFONO: AVENIDA SEGUNDA, CALLE CENTRAL 22 81 335 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.