. Recibimos desde Malco el siguiente cable. El señor Edmundo Vargas empresario que trae Julio Iglesias reconfirma presentación de la siguiente forma: Panamá 19 DE ABRIL Guatemala 20 de abril Costa Rica 21 y 22 de abril Saludes GATUNAS LA REPUBLICA. Martes de abril de 197831 profesionales en esa rama, Monumental, Sideral de por medio del Sindicato de San Ramón, Radio Periodistas de Costa Rica o Nacional, Radio Cima de de su respectivo Colegio. Ciudad Quesada, Radio Agradecemos su aten Reloj, Canal y Canal ción a la presente.
13.
a Resucitó el Sialoc! Junta Directiva Carlos Espinoza Sindicato de Locutores y Afines, SIALOC. arch.
prensa.
Viajó en Lacsa a México para disfrutar de sus vacaciones el gerente de Indica, ingeniero Eduardo Soto del Barco.
ii NO a la invasión de locutores extranjeros. Marcos Zúñiga Rodolfo Bazo estuvieron viendo el show de Carmela y Rafael, la noche del jueves pasado cuando había poco palico, pues según ellos, había treinta y cinco personas; en tanto en la tarima que se improvisó, estaba la rondalla.
mariachi, Carmela y Rafael, el animador: es decir habían mis personas en la tearima que como público. Radio Nacional por primera vez ofreció la transmisión del partido de rabol que se jugó en Ciudad Quesada, con la narración.
de FONSECA y los comentarios de LEONEL. Ayer esperaban en la brica nacional de discos, la llegada del señor Mike Tellechea, de arte repertorio de CBS de Venezuela. la nacionalidad costarricense, los cuales se reflejan en el acento y la pronunciación de quienes realizan programas o anuncios comerciales. Por ejemplo, en la actualidad, al encender la radio o la televisión, más parece que nos encontráramos en cualquier pais suramericano, europeo del Caribe. Pero, menos en Costa Rica, tal el abuso de las agencias de publicidad y medios de difusión en recurrir a elementos foráneos para la realización de programas y anuncios.
Segundo: Porque, de hecho, la contratación de extranjeros, para grabar anuncios, implica desocupación desplazamiento de locutores nacionales.
Tercero: Porque la contratación de locutores extranjeros, para tales fines, representa una abierta violación a lo que reza la Ley 5 514 del doce de abril de mil novecientos sesenta y cuatro, la cual reforma al arti culo 11 de la Ley 758 del diecinueve de junio de mil novecientos cincuenta y cuatro, y que en su inciso dice: SOLO PODRAN RADIODIFUNDIRSE ANUNCIOS GRABADOS DOBLADOS POR LOCUTORES COSTA RRICENSES.
II. Con respecto a su consulta número dos, respondemos verticalmente, y sin la menor duda, que en Costa Rica si hay elementos nacionales calificados, suficientes, para desempeñ arse como locutores comerciales II. Además, el SIALOC.
de acuerdo a su Estatuto Orgánico y a las leyes de la nación, estima que la contratación de elementos extranjeros, para laborar en nuestro país en la rama de locución, no deberá realizarse, si ello implica el desplazamiento, o contribuye en forma alguna a la desocupación del trabajador nacional. Y, todavía menos si existe duda sobre el respeto que debe guardarse a la legislación costarricense, Finalmente, sobre la contratación de extranjeros para trabajar en periodismo no nos pronunciamos. Porque eso corresponde los Las casetas de tranmisión del estadio de Ciudad Quesada estaban llenas: Radio Columbia,. Hermanito del alma si asl van a manejar la promoción de Julio Iglesias desde ya anticipamos un reverendo fracaso. a. El Sialoc ha reaparecido y pareciera ser que está dispuesto a levantar el espíritu tan cai do, del sindicalismo nacional, pues como la Oprat no tiene ambiente, ahora todas las esperanzas se cifran en el Sialoc.
CINE CENTRAL AGENCIA DE VIAJES COSTA RICA EXPRESS LTDA 7 10. 00 EL NUEVO GRITO DE LA ALEGRIA. Excursión a PUERTO RICO Salida: 11 de abril Regreso: 17 de abril Valor: 750 (sólo pasaje: 500)
INCLUYE: TRANSPORTE AEREO VIA LACSA NOCHES DE HOTEL TRANSPORTE AEROPUERTO HOTEL AEROPUERTO DESAYUNO AMERICANO PROPINAS MALETEROS CITY TOUR PASEO LA BELLA PLAYA DE LUQUILLO.
ADEMAS OFRECEMOS EXCURSION OPCIONAL SAINT THOMAS ISLAS VIRGENES.
Para mayor información llame al 22 81 33 con Marcos Arroyo Lic. NO. 14. OYSALUTE PARA TODOS LOS GUSTOS. Para ser publicado en Gatunas recibimos la copia de la carta dirigida al sen or Guillermo Huezo Stancari, del departamento de Servicios de Empleos, Mano de Obra y Migración la que fue suscrita por don Carlos Espinoza y la que dice lo siguiente: Estimado señor: atentamente me permito responder a su nota de veintiuno de marzo del presente año, en la cual usted solicita el pronunciamiento del Sindicato de Locutores Afines, SIALOC, con respecto a: Conveniencia de contratar extranjeros como locutores comerciales II. Sobre si hay personal costarricense disponible, calificado, para desempen arse como locutores comerciales.
III. Sobre si tiene el SIALOC establecida alguna disposición sobre la contratación de extranjeros, para laborar en nuestro pais en la rama de locución, y periodismo.
Esta es nuestra respuesta: Nunca hemos credo conveniente la contratación de extranjeros como locutores comerciales. Primero: porque ello implica una distorsión innegable de muchos valores idiosincráticos de Cine Magaly CINEMA TELEFONO 23 00 85 25 metros norte de Bomba La California.
HOY y 10 15. 00 (SOLO MAYORES 14 AÑOS)
DEL BEST SELLERS QUE HA VENDIDO MAS DE 25 MILLONES DE EJEMPLARES, SURGE EN LA PANTALLA UN GRANDIOSO EXITO DEL CINE.
LA SUBYUGANTE HISTORIA VERIDICA DE UNA MUCHACHA CON 17 PERSONALIDADES. UNIDAS EN LA BUSQUEDA DE AMOR.
SEPARADAS POR UN RECUERDO DE ODIO!
SYBIL es VICKY. elegante y sofisticado.
es PEGGY. prudente y dominante.
es MARCIA. do pronunciado acento extranjero es MARY. maternal y hogareño. OTRAS 12 PERSONALIDADES DEL TODO DIFERENTES QUE PUGNAN POR EXISTIR EN UNA SOLA PERSONA 150 METROS SUR DEL MERCADO DE ARTESANIA DE LA SOLEDAD. PARQUEO GRATIS 75 METROS OESTE DEL CINE.
TEL. 23 59 72.
HOY p. 15. 00 Inconveniente menores de 14 años.
Sylvester Stallone en colores.
JOANNE WOODWARD SALLY FIELD HOY 15. 00 (SOLO MAYORES 18 ANOS. EN FUNCIONES NOCTURNAS. CANAL SYBIL 13 Aqui está la mujer más sensual del mundo y la pelicula que ha sido criticada, censurada, prohibida, vetada, incautada en muchas partes del mundo.
MARTES SVENSALON PRET SYRIL Panavision Eastmancolor 1:30 Carta de ajuste 2:00 Roma me da risa 2:30 Rojo y negro 3:00 perro valiente 3:30 Robot gigante 4:00 Buenas tardes familia. 00 Sesión de tarde 6:30 Tele escuela de fút bol 7:00 Cosmovisión 7:30 Contacto 00 El barbero de la villa 8:30 Cuentos y leyendas 9:30 Hablemos de todo un poco 10:00 Cosmovisión 10:30 dormir sonriendo 12:00 Despedida y cierre SYAL KOKE Presenta SILICO (La mujer más sensual del mundo) en SYLVIA KRISTELLE Goodbye Emmanuelle con UMBERTO ORSINI. ALEXANDRA STEWART Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.