Viernes 15 de febrero de 19 EL INDUSTRIAL Página En el Tecnológico Solución para detener cansancio de máquinas 10 Un proceso técnico que aumenta la resistencia a la fatiga y al El Ing. Jorge Mu desgaste de las piezas fabricadas con materiales ferrosos, tiene al ñoz revisa una servicio de entidades estatales, privadas, y del público en general el de las piezas Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR) en su sede central de que han recibiCartago.
do tratamiento Este proceso único en Latinoamérica, lo aplica el Departamento térmico.
de Ingeniería en Mantenimiento Industrial de esa institución de Ing: Saverio Spinelli, la dilusion de nitrogen que sufra ningui tip de transformacions educación superior, mediante un moderno sistema denominado en la superficie de la pieza que es tratada estructura Nitruración.
Este nitrogen con el hierro. Torma los Los ingenieros mencionaron trabajo nitruros de hierro, que a la postre son los realizados en el campo automotor Los resultados de esta adaptaciou de Tecnologico es el Ing. Roberto Madrigal, y el elementos que en unión denotan la mayor resultados optimas. en arboles de levar teenlogia ha sido excelentes, el pais en proceso de nitruración en su parte ingenieril dureza. Es importante destacar, continua el vielas, busos, balancines, pines, bloques di general ha sido beneficiado pues an está a cargo de tres especialistas en Ing. Spinelli, que este sistema no es un motores y todo tipo de engranajes.
Ieriormente las piezas cansadas eran metalurgia: Ing. Saverio Spinelli destacado recubrimiento superficial. sine es uit buladas y se importaban las nuevas ja que en el ITCR por el Programa de Cooperación verdadera compenetracion molecular de los LABORATORIOS representaba una erogación millonaria para Ténica de Italia con Costa Rica, y los elementos utilizados.
la economia nacional ingenieros costarricenses Roberto Vargas y Antes de que cualquier pieza sea senetida En este procesa toda pieza que es victima El director del Departamento de Jorge Mun oz.
del desgaste provocado por el tiempo y la al proceso, los ingenieros investigan Ingeniería en Mantenimiento Industrial del La nitruracion significa, segu informo el distintos tipos de laboratorios el tratamien latiga del metal que la forma, es tratada sin que amerita La materia prima es llevada a pruebas de resistencia a la torsión y de otras clases. Este seria el laboratorio mecánica, al or llama de metalografia y en él se estudian las caracteristicas internas de los metales El Trabaje final se desarrolla en amplia sala donde se encuentran instalada cuatro hornos y un laboratorio qui jou. Aqui también es a montado un compleja sistemu electronico que permite el automático com de los hormes El primero de ellos servirá para el Tratamiento érmico del revenidos y se utiliza una temperatura de 00 gradus cen grader. El segundo sirve para el temple de acerus especiales, se aplica un ban nde sales funciona a 200 grados centígradus. El terrerutambién es de baño de sales para el reunido, funciona a 50 grados cen Iltados. Finalmente está el baño de Bajo controles caure. Aqui se lleva a cabo la nitruración electronicos es con el procese Tenifer Tenaz, resistente realizado el proVitrógeno. Ferrum hierro)
Los elementus mecánicos tratados con ceso de nitruéste, pueden soportar cargas con ración en el Inssiderabiemente mayores sin acusar rotura tituto Tecnológipor la laliga del material. desgaste, ni oxidación por roce. En la industria co de Costa Riautomotriz y en la construcción de motores hay múltiples posibilidades de aplicacion para el procedimiento Tenifer. de gran rendimiento económico.
En la industria de las máquinas herramientas, se tratan perfectamente ruedas dentadas, husillos, guias. y muckis partes sometidas al desgaste. En la construcción de maquinaria pesada, preferentemente se emplea para ruedas dentadas hasta de máximas dimensiones, pin ones y ejes por ejemplo, para pesados trenes de laminación En el Colegio Federado de PROPOSITO Ingenieros y Arquitectos, se realiEl Ing. Saverio Spinelli declaró también zó la firma del convenio entre el que este programa se Instituto Tecnológico de Costa cionamiento dado que Rica maquinaria que posee el Tecnológico de el Colegio de Arquitectos, permite en que el primero se compromete Los costos que depara este programa se realizar al segundo un proyecto autofinancian con la moderada ganancia que de normas mínimas de calidad en percibe de los trabajos efectuados Actualmente no menos de 10 talleres algunos materiales de construccomerciales contratan los servicios del ITCR ción.
en ese aspecto, además de numerosas in stituciones Iste convent lue firmado por el Ing.
También el proceso sirve para fine Vidal Quirón Rector del Tecnológico y el didácticos, ya que se imparten a los arquitecto Guillermo Madriz de Mezerville.
estudiantes de carreras universitarias afines Presidente del Colegio citado. En los cona la programación, planeación y ejecucion siderandos para realizar este proxecto el de esas labores. De igual modo se utilizará en Tecnológico y el tolegio afirman que es de la carrera de Ingeniería en Metalurgia que gran importancia para el pais el en los próximos años abrirá el Institute establecimiento de condiciones minimas de Tecnológico de Costa Rica.
calidad para los materiales de construcción (URSO pues las reglas internacionales existentes resultan a veces de dificil aplicación en En relación a este novedoso tratamien nuestro medio y por eso es que ambas in El Ing. Vidal Quirós, Rector del Tecnológico firma, el convenio conjuntamente con el Ing. cur érmico, el Departamento de Asistencw stituciones colaboramos en la promulgación Guillermo Madriz de Mezerville, Presidente del Colegio de Arquitectos.
de un código de normas que regule sobre este, que será realizado del 25 de adecuadamente esta materia.
febrero al 27 de marzo en el aula de er construcción Una labor conjunta en diversas ac. trenamiento del Instituto Nacional tividades que buscan el beneficio del pais.
El grupo ingenieril del determinará esas están realizando el Tecnológico y el Colegio normas mínimas en pil wood y otros ros aglomerados Mantenimiento Industrial en Cartago.
materiales como bloqres, losetas de. rro.
de Ingenieros, entre ellas exposiciones, como durpanel: mosaico, terazo y terraciin. lámina de vidrio plano curso será impartido por los ingenieros Jorg ΓΓΟ conferencias. y proyectos como este de galvanizado lámina de asbesto para tu hos.
Tubería para instalones eléctricas, pin Mun oz Araya y Saverio Spinelli, los jefes de armas minimas de calidad en materiales de clavos, tornillos y pernos, tubería de hierro Tura, varilla de construcción, y otra serie de la aplicación de este proceso en la Sede este tipo de materiales.
Central del Tecnológico en Cartago.
Tecnológico realiza estudio para normas de calidad en materiales puso en fun la moderna tecnolog cemento y asbesto, e un chapados como Seguros de San José y en los laboratoriosa ros Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.