APRENDAMOS Número 483 con Lp PRENSA GRAFICA LIC. JORGE MORA Tan americanos como los indios Los graciosos colibríes Extracto de un artículo de Virginia Hólmgren.
Colibri nuquiblanco (Florisuga melivora. Este colibri se encuentra en Costa Rica más arriba de 1200 la pequeñez. Hubo europeos que al ver el nombre asudmieron que era un cruce de pájaro y mosca y aún juraban que las crías eran insectos y se transformaban en aves al llegar a su madurez, Después de todo, cualquier cosa era posible en las Indias.
Otros estudiosos se ocuparon El colibri Oretrochilus luego de los colibríes. Bernardino melanogaster, que vive de Sahagún, misionero franciscaen los Andes peruanos.
no que llegó a México en 1529.
trató de interpretar los nombres indígenas para dichos pájaros.
Uno lo trascribió como VITZITZILI, interpretado por él como pájaro resucitado por su característica de parecer muerto en el tiempo de frío y de reanimarse al sentir el calor del sol.
Sahagún fue el primer europeo en tomr nota de la característica de supervivencia del colibrí bien conocida por los amerindios, a saber, la habilidad de aletargarse en tiempos de frío o escasez de comida.
Sobre esto se escribió mucho más adelante y se crearon erdaderas consejas. Algunos naturalistas llegaron, sin embargo, a negar esta cualidad de los colibríes. Sin embargo, hay que devolverle el crédito a los indios, Colibri verdivioleta (Thalurania fucata. La pues por exprimentos recientes especie se extiende desde el sur de México hasta el oeste de Ecuador y el norte de Argentina. Se efectuados en los laboratorios se halla en los dos lados de Costa Rica en los ha comprobado que casi todos los bosques húmedos de la zona tropical.
colibríes pueden aletargarse por Casi todas las tribus de la nuestros que es maravilla. lo un rato en las noches frias los América del Norte, Central y del que parece ajustarse a los coli que viven en zonas más frias pueden mantenerse en este estatos, en toda la América los traordinarios que viven dondeLa primera descripción indiscuti do de metabolismo bajo por diminutos colibríes de colores quiera que se encuentren insec ble es la de Fernández de Oviedo períodos más largos.
tan radiantes como piedras pre tos pequeños y flores con néctar y en su Crónica de las Indias. Habla La mayor parte de las 320 ciosas de aleteo tan rápido que polen que les sirvan de alimento. ahí de 55 unos pajaritos tan especies que comprende la famino parece real, han estado hechi Los primeros europeos que chiquitos que el brillo todo de uno lia de los colibríės viven en las zando a los que los observan. En llegaron a América no sabían de ellos es menor que la cabeza tierras ecuatoriales de la zona ningún sitio en el mundo más que como llamarlos, pues nunca ha del dedo pulgar. de vuelo tan tropical de América. En Norteaen este Hemisferio hacen ellos bían visto nada parecido y ni rápido que no se podrían contar mérica son pocas las variedades, sus niditos de pelusa vegetal y siquiera soñaban que pudieran los aletazos y de color tan pero unas 150 habitan en el telas de araña, ponen sus huevi existir pájaros tan pequeños. brillante que se parecían a los Ecuador, Colombia, Venezuela o tos que parecen perlas y cuidan Cristóbal Colón fue con toda pajarillos miniados dorados de Brasil y unas 50 se hallan de de sus minúsculas crías desplu probabilidad el primer forastero los márgenes de los devociarios México a Panamá. Pero incluso que se han de transformar que se asombró y tomó nota del medievales de los monasterios. tener un solo colibrí o 5 pajarien maravillosos pajarillos de tamaño y la belleza del pajarillo.
llo mágico anidando en el jardín plumas relucientes que pueden En su diario del 21 de octubre Los bautizó con el nombre, presta en canto al ambiente.
suspenderse en el aire y volver de 1492 habla de 55 pajaritos de poco sugestivo, de pájaro mosca Trabar amistad con uno de ellos hacia adelante y hacia atrás.
tantas maneras y diversos de los pájaro mosquito para acentuar es realmente cosa de magia.
Desde los tiempos más remo sur edere cien Norte Corporal de response desidera madas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.