4 LA REPUBLICA. Lunes 20 de octubre de 1980 El ayatollah ordena a los civiles que empuñen armas MUNDO Violencia BEIRUT. AP. El ayatollah Khomeini ordenó a voluntarios civiles iraníes, incluso adolescentes, que empuñen las armas y marchen hacia la frontera occidental, donde tropas de Irán e Irak combaten encarnizadamente pese a llamamientos para que cese el fuego con motivo del Eid Al Adha. una de las fiestas más sagradas del Islam. Los comandos militares deben suministrar inmediatamente equipo a los voluntarios y enviarlos a la línea de combate y proporcionar refuerzos a los que ya luchan en el frente. dijo Khomeini según una transmisión de radio Teherán captada aquí.
Khomeini mencionó en su mensaje a combatientes regulares y jóvenes volunta rios.
SAN SALVADOR (AP. El arzobispo interino de San Salvador dijo ayer que 222 personas murieron a causa de la violencia política durante la semana que concluye, y afirmó que los jóvenes salvadore ños deben aprovechar una oferta oficial de amnistía para los guerrilleros.
Monseñor Arturo Rivera y Damas dijo esperar que los jóvenes no desperdicien la oferta formulada por la Junta. La semana pasada la junta gobernante dijo que se efectuarán elecciones en 1982 y ofreció amnistía para los guerrilleros que abandonen las armas. El prelado hizo su afirmación en su homilia semanal.
El dirigente instó a los iraníes a estar atentos a una movilización general, para librar la Jihad. o guerra santa en la fe musulmana. Cualquier negligencia al respecto, Dios la tomará como un pecado imperdonable. dijo el Ayatollah según radio Teherán.
La convocatoria de Khomeini a los combatientes civiles se produjo en medio de un aluvión de partes de guerra iraníes, uno de los cuales informaba que los invasores iraquíes, que estaban siendo expulsados de la ciudad portuaria de Khorramshahr, habían apresado a residentes iraníes para escudarse tras ellos.
Negociaciones CARACAS. AP. El presidente Luis Herrera Campins anunció que su gobierno comienza esta semana el proceso final de consultas para obtener el criterio y las opiniones de las fuerzas políticas del país sobre las negociaciones con Colombia para la delimitación de áreas marinas y submarinas en el Mar Caribe, pero advirtió que no firmará ningún acuerdo si no se dan las condiciones necesarias.
TEHERAN, IRAN. Veinte ataúdes con los restos de jóvenes soldados iraníes en la guerra con Irak la semana pasada yacen en una mezquita de Teherán antes del funeral.
La liberación de los rehenes deberá esperar irani.
Otro comunicado iraní contaba como un joven de trece años se ato una granada de mano al cinturón y se lanzó bajo un tanque iraquí, logrando con su martirio aniquilar a varios infieles.
En horas de la mañana, los presidentes de ambas naciones pronunciaron discursos por las respectivas emisoras estatales de radio.
Al anochecer del vigésimo octavo día de guerra, Irán e Irak ignoraron pedidos para esBEIRUT, 19 (AP. El estudio de la cues nes inmediatos para debatir la cuestión.
tablecer una tregua de cuatro dias con motitión de los 52 rehénes norteamericanos en Su declaración pareció contrariar el provo de la festividad religiosa del Eid. Ambos Irán deberá esperar hasta que concluya la nóstico del primer ministro iraní Mohammad reanudaron ataques aéreos, mientras se atriguerra con Irak, afirmó ayer un legislador Ali Rajai, quien en una conferencia de prenbuían victorias en el campo de batalla.
sa ayer en Nueva York dijo que la decisión Un comunicado iraquí afirmó que aviones Assadollah Bayat, miembro del Parla del Majlis sobre los rehenes no está lejana.
iraníes atacaron Bagdad y las ciudades normento de Zanjan, a 320 kilómetros al Bayat, quien se declaró partidario de que teñas de Suleimanieh y Nasset y dieron noroeste de Teherán, y considerado de los rehenes sean juzgados como espías, sostulínea dura. dijo que mientras persista la vo que Estados Unidos deseaba beneficiarmuerte a un civil e hirieron a tres.
se del viaje de Rajai a las Naciones Unidas Irán dijo que bombarderos iraquíes lan cuestión de la guerra, el tema de los rehenes no es importante.
zaron cohetes contra la estación ferroviaria para su propia conveniencia. Rajai planteó de Ahvaz y el aeropuerto de Abadan, en la el caso iraní por la guerra con Irak ante el Contactado telefónicamente desde Beirut, Consejo de Seguridad de las Naciones Uniprovincia petrolera del Khuzestán, donde dieron muerte a seis residentes e hirieron a Bayat dijo que el Majlis (Parlamento) de 270 das.
miembros se reunirá el martes pero que la Rajai indicó que la decisión del Parlamentres.
cuestión de los rehenes está en manos de un NICOSIA. AP. Irán afirmó ayer que sus to sobre los rehenes será unilateral, no sujeta comité de siete miembros y que no hay pla a negociación, fuur as rechazaron un nuevo ataque nocturn. contra la ciudad de Abadan, centro petrolero y obligó a las tropas invasoras iraquesas a retroceder unos ocho kilómetros.
Radio Teherán, en una difusión captada en esta capital chipriota, dijo que los iraqueses lograron aproximarse a Axadan Durnee La Foche, protegidos por nutrido fuego de artilleria La difusora agregó que, según un corresponsal en la ciudad iraní, luego del rechazo del ataque nocturno la situación en la ciudad MOSCU, 19 (AP. Un comunicado ofi el comunicado.
es relativamente calma cial emitido ayer por el Presidente soviético Fue una reafirmación de anteriores declaPero en la cercana ciudad portuaria de Leonid Brezhnev y su colega afgano Babrak raciones soviéticas sobre las condiciones que Khorramshahr se libró un combate en las Karmal dijo que los aproximadamente 80. 000 pretende para retirar sus tropas de la nación calles agregó la información radial.
soldados soviéticos en Afganistán no serán asiática.
La emisora informó que tanto en Abadan retirados hasta que cese la agresión contra Las tropas soviéticas irrumpieron en Afgacomo en Khorramshahr continuaba la dura Afganistán.
nistán en diciembre en un esfuerzo hasta lucha. y que el ejército iraqués intensifica Se podria examinar el tema de retiro en ahora infructuoso por aplastar a los rebeldes ba sus esfuerzos por rodear y capturar las el contexto de un acuerdo politico y no an musulmanes afganos que han resisitido una dos ciudades estratégicas, situadas sobre la tes que haya cesado la agresión contra Afga sucesión de tres gobiernos promarxistas. Karmárgen oriental del Canal Shatt Al Arab, que nistán, y se den garantías de no reanudación mal subió al poder en un golpe apoyado por forma la disputada frontera entre ambos paí de las acciones subversivas desde el exterior los soviéticos que coincidió con la intervenses en guerra.
contra el pueblo afgano y su gobierno. dice ción militar soviética en Afganistán.
Embargo WASHINGTON. AP. Estados Unidos debería suspender su embargo comercial con Cuba pues esta medida sólo sirve para fortalecer la influencia soviética en esa isla caribeña, declaró el senador Lowell Weicker.
Weicker, republicano del Estado de Connecticut, también pronosticó a su regreso de Cuba que Estados Unidos normalizará relaciones diplomáticas con esa nación comunista en cinco años.
Soldados cubanos proyectan derrocar a Fidel KAMPALA. AP. Uganda está a la espera de soldados cubanos, transferidos de Etiopía, para entrenar el jército ugandés, dijeron fuentes allegadas al gobierno militar.
Las fuentes, dignas de crédito, indicaron este fin de semana que se espera en breve la llegada de una cantidad limitada de cubanos. Aclararon que los cubanos no reemplazaran a los 10. 000 soldados tanzanios que aún están en Uganda, que constituyen la mayor fuerza militar del país desde que hace 18 meses fue derrocado el presidente Idi Amin.
CARACAS (AP. El Congreso de lideres anticastristas que terminó ayer aquí sus deliberaciones, creará una organización de carácter mundial, con el objetivo de instaurar un régimen democrático en Cuba y derrocar al gobierno del presidente Fidel Castro.
El Congreso, que comenzó el viernes con cerca de 10 delegados de diferentes organizaciones anticastristas, tiene como finalidad crear las bases y las premisas para la liberación de Cuba. según anunció un vocero.
Petróleo mexicano MEXICO AP. Estados Unidos absorbió el 80 por ciento de las exportaciones petroleras de México en 1979, que alcanzaron un total de 194. millones de barriles por valor de 3, 896 millones de dólares, se informó La Secretaria de Programación y Presupuesto dio a conocer información estadistica sobre la industria petrolera de México, en la que señala a España como se gundo cliente con adquisiones por casi 350 millones de dólares en ese año. Israel fue el tercer comprador.
No serán retirados 80 mil rusos de territorio afgano Bomba de alto poder causó daños en capital salvadoreña atentados terroristas en cadena y tiroteos en diferentes lugares de la capital, sacudida por la violencia política.
SAN SALVADOR. AP. Una bomba de alto poder causó serios daños en un supermercado de la Colonia Escalón, en esta capital, y destrozó ventanales de la Embajada de México y de un cine cercano, dijo la policía.
Centenares de personas que se hallaban en el cine Paseo huyeron despavoridas al escuchar el estallido, dijeron testigos.
Un miembro del personal de la embajada mexicana aquí, dijo que la explosión destrozó vidrios del edificio pero aseguró que no hubo víctimas.
Aparentemente, la bomba fue colocada dentro de un vehículo estacionado frente al supermercado Europa. La policia dijo que el artefacto daño considerablemente dicho establecimiento, pero no informó sobre victimas.
En las últimas horas se han producido Reagan acusado WASHINGTON. AP. Proclamando que la paz es mi pasión. la paz es mi compromiso. el presidente Jimmy Car ter acusó ayer a Ronald Reagan de aconsejar medidas que podrían acercar a Estados Unidos a una guerra nuclear. Durante los últimos veinte años hemos dado algunos pasos tentativos alejándonos del precipicio nuclear. Ahora, por primera vez, se nos aconseja adoptar pasos que pueden acercarnos a él. dijo el presidente en una transmisión radial a la nación.
Entre ayer y hoy se informó de unos veinte asesinados. La policía no ha logrado establecer aún si las víctimas, cuyos cadáveres fueron hallados en varios puntos de la ciudad, pertenecían a organizaciones derechistas o a grupos de izquierda.
ITR EL RELOJ MARCADOR DE LAS EMPRESAS TEL. 21 68 44 Litografias e Imprentas Para sus trabajos de troquelado. Cajas, sobres, colillas. Ete. Informes al teléfono 26 27 66 traueado Jimimerk.
PARAGUERIA REGO SENOR COMERCIANTE: Surta su negocio con un novedoso surtido de paraTeléfonos: guas y sombrillas.
21 08 49 y 22 21 63 Lizano del Sistema Nacional de Bibliotec