6 LA REPUBLICA. Jueves 20 de noviembre de 1980 Carter insistirá con derechos humanos WASHINGTON. AP) El Presidente No hubo incidentes.
Jimmy Carter aseguró a los cancilleres de la Carter fue recibido con un aplauso de los América Latina que la causa de los derechos cancilleres reunidos en el Salón de las Améhumanos no terminará el 20 de enero. ricas donde se adelantarán las negociaciones El primer magistrado hizo esa manifesta durante diez días.
ción al dirigirse a la décima Asamblea Gene Todos ustedes saben que la causa de los ral de la Organziación de Estados America derechos humanos me es muy cara. comennos llamada a juzgar la situación que se ha zó diciendo Carter. Estoy convencido de creado en algunos países de la región en tor que ha habido una concientización, que no no a este asunto.
se trata de un concepto norteamericano sino Los gobiernos enjuiciados confían en que universal.
con la llegada del Presidente electo Ronal Carter dijo que desde que llegó al poder Reagan al poder a principios del año entran 13 países han ratificado la nueva Convención te la cuestión de los derechos humanos deje Panamericana sobre Derechos Humanos con de tener su actual preponderancia en las re lo que se ha podido crear la primera Corte laciones hemisféricas.
Interamericana para defender las libertades Algunos sostienen que Jimmy Carter ha ciudadanas.
situado la cuestión de la democracia y de los derechos humanos demasiado alto en la puede hoy esperar el silencio de los demás Ningún Gobierno de este Hemisferio agenda continental, y que la agenda será cambiada cuando deje el poder. dijo el pri países si juega con los derechos de sus promer mandatario. Están equivocados.
pios ciudadanos. dijo Carter. El costo (poCarter llegó a la Asamblea tras cruzar un lítico) de la represión ha aumentado, y con piquete de funcionarios de la OEA que de ello los beneficios de los que respetan los demandan en los prados inmediatos lo que rechos humanos. Hago votos porque este ellos consideran como prestaciones sociales progreso continúe, aún cuando sé por expedenegadas.
riencia propia que no siempre es fácil defenCarter dijo que el futuro de nuestro He der los derechos humanos.
Carter dijo que la defensa de este concepmisferio no está en el autoritarismo que de to es un movimiento histórico que ha sido bilita el orden o el totalitarismo que desgasta reconocido este año con el otorgamiento del la justicia. En lugar de ello dediquémonos Premio Nobel de la Paz.
la búsqueda de la democracia, las liberades Ello fue una alusión a la distinción que se individuales y el desarrollo económico.
le ha dado al activista argentino Adolfo PéCarter dijo que no está lejang el dia en rez Esquivel.
que los derechos humanos estén libre de la La causa de los derechos humanos contiamenaza de la violencia, de la de gobiernos o nuará en plena vigencia si continúa al serviterroristas, y que cada Gobierno responda a cio de la humanidad en lugar de las ideolola voluntad de sus pueblos expresada a tre gias o los fines partidistas y si condenamos vés de las instituciones democráticas.
por igual el terrorismo y la represión. Los derechos son importantes, los humanos muy La sala se puso de pie para dar una Oy importantes.
ción a Carter, que concluyó sus palabras con Carter dijo que como ciudadano de Améuna nota personal: Mi interés en la América rica estoy profundamente alentado por las Latina así como en los derechos humanos y tendencias hacia una mayor democratización la democracia no comenzó hace cuatro años (de la América Latina. Estoy alentado pory tampoco acabará el 20 de enero. Continue que en muchos países millones de presos poré abogando por los ideales universales que líticos han sido liberados. Los que ven una están plasmados en nuestros corazones y en contradicción entre nuestro concepto de la la Convención Panamericana de Derechos seguridad y nuestros intereses humanitarios Humanos. Continuaré laborando con uste olvidan que la base para una sociedad segura des, amigos míos, para que este Hemisferio y estable es el mutuo entendimiento del y el mundo sean más justos, más seguros y más libre.
pueblo y el Gobierno MUNDO Destripador dio muerte a su víctima número 13 México cuida su petróleo MEXICO, AP) El Gobierno mexicano dio a conocer un programa de energía que, entre otros objetivos, busca evitar que un sólo país acapare más del 50 por ciento de la exportación petrolera mexicana. Actualmente, Estados Unidos absorbe el 65 por ciento de ella.
El programa establece que las ventas de petróleo mexicano al exterior no sobrepasarán el 20 por ciento de las importaciones petroleras de ese país, con la sola excepción de las naciones de Centroamérica y el Caribe, que podrán recibir de México hasta un 50 por ciento del petróleo que consumen.
LEEDS, INGLATERRA. AP. El asesi Tal como en los demás asesinatos del caso, no más notorio de Gran Bretaña, El Destri la policía rehusó detallar las heridas para evipador de Yorkshire. ha dado muerte a su tar que otros potenciales asesinos las imiten victima número 13: una estudiante de idio y dificulten la búsqueda del destripador.
mas de 20 años, llamada Jacqueline Hill, dijo El asesino atacó la última vez en Bradford, la policía.
una ciudad industrial cercana. También ha ocasionado víctimas en las localidades cercaSu cadáver fue hallado por los clientes en nas de Preston, Manchester, Huddersfield y el depósito de desperdicios de un supermer Keighley. Por lo menos cuatro mujeres han cado de esta ciudad textil del norte de Ingla sobrevivido a sus ataques.
terra, donde asesinó a su primera víctima, la Ninguna joven está a salvo mientras (el prostituta Wilma MacCann, el 30 de octubre destripador) esté suelto. dijo George Oldde 1975.
field, de la policía distrital.
La policía dijo que las heridas de la Srta. Nueve de las victimas eran prostitutas, pe Hill eran horribles y presentaban las carac To tres eran mujeres respetables, al parecer terísticas típicas del destripador, que utiliza asesinadas al azar. La policía informó que la un afilado puñal para sus propósitos.
Srta. Hill también era una joven respetable.
Papa aconsejó a los jóvenes LEEDS, INGLATERRA La última víctima del Descuartizador de Yorkshire. Jacqueline Hill, una estudiante de 20 años cuyo cadáver apareció cerca de un supermercado de Headingley, Leeds. AP)
Irán luchará con más fuerza Urge una salida para evitar guerra civil en El Salvador MUNICH, ALEMANIA OCCIDEN.
TAL. AP. El Papa Juan Pablo II, al celebrar la última misa de su viaje por Alemania Occidental, exhortó a la juventud a apartarse de las drogas, las sectas seudorreligiosas y el extremismo político.
El Santo Padre habló en los predios donde se efectúa la llamada Fiesta de Octubre, que este año fue escenario de un atentado terrorista.
La homilía pontificia de ayer fue la culminación de cinco días de sermones sobre una amplia gama de temas, que recalcaron las preocupaciones de Juan Pablo por los problemas que enfrenta la humanidad en el mundo industrializado.
Tontos temores de países BEIRUT (AP) El Presidente de Irán afirmó que impulsará con mayor fuerza los contraataques contra Irak para loSAN SALVADOR. AP) El coronel grar una victoria Adolfo Arnoldo Majano, miembro de la Jun decisiva. mientras ta de Gobierno, advirtió sobre la amenaza de que el país tenga que enfrentar una guerra ci que Irak prometió cortar la mano vil, si no se actúa con entereza para encontrar una salida adecuada.
que ataque a KuLas declaraciones de Maiano fueron enwait o a cualquier viadas a los medios informativos, luego de otro país árabe, asegurar que éste se reunió con un grupo de periodistas con tal propósito. Nuestra nación La advertencia de Majano coincidió con varias llamadas telefónicas que en forma está dispuesta a enanónima aseguraron a The Associated Press frentar las penurias que el fascismo recibirá en breve la más y sacrificios de la grande de sus lecciones en El Salvador. La guerra, pero de ninllamada fue efectuada por una joven que se gún modo aceptará identificó como Sofia. y que dijo perte las condiciones del necer al frente Farabundo Martí para la Li Gobierno del (Preberación Nacional (FMLN. Observadores políticos sidente iraqués) Saddijeron que las declaraciones de Majano resultan contra dam Hussein. dijo dictorias con las que a diario ofrecen sus el Presidente irani compañeros de Gobierno, en el sentido de que el país logra un proceso de pacificación. Abolhassan Bani Sar La mayoría de los integrantes de la Junta ante una multitud de coinciden en admitir que por lo menos 500 campesinos y obreros abandonaron las ar un millón de persomas y se entregaron a las autoridades, que les nas, reunidas en Teofrecieron una amnistía total.
Majano dijo que si no se encuentra una herán en ocasión de un vehículo militar transporta un grupo de soldados iraqueses en las salida adecuada es inminente una guerra ci una festividad reli inmediaciones de Ahwaz, capital de la provincia iraní de Khuzestan vil, que nos puede llevar a nefastas consegiosa.
cuencias.
asediada por las tropas iraquesas desde hace un mes. AP)
LONDRES. AP. Uno de los expertos mundiales en azúcar calificó de tontería los temores manifestados por algunos países latinoamericanos exportadores de azúcar de que sus canales norteamericanos se vean amenazados por la aparición de los llamados edulcorantes artificiales de alto contenido de fructuosa, derivados del maíz. Es una tontería decir que el mercado azucarero norteamericano o del mundo libre disminuya o se vea amenazado por edulcorantes. dijo Alfred Vito en una entrevista exclusiva.
Centenares en sepelio del empresario Jorge Salazar MANAGUA. AP) Centenares de dolien solinera, situada a 20 kilómetros al sur de Una asociación privada de hombres de nesiempre a una Nicaragua democrática.
tes asistieron al sepelio de uno de los prin aquí.
gocios, COSEP, dijo que la muerte de Salacipales dirigentes del sector privado de NiUn informe oficial del Ministerio del InEl documento afirma que las circunstancias zar tenía todas las características de un asede la muerte de Salazar no han sido aclaradas caragua, Jorge Salazar, que cayó víctima de terior afirma que el acompañante de Salazar, sinato político dirigido contra un hombre de por el Gobierno. Su muerte ha estado 10 un tiroteo esta semana con agentes de la seque se encuentra detenido pero no ha sido paz y de trabajo.
deada de detalles nebulosos. y la justicia de guridad estatal.
dentificado, disparó primero.
La declaración estuvo contenida en un su trabajo en la revolución nicaragüense ha Pero el asesinato del dirigente del sector enérgico documento emitido ayer por CO sido puesta en duda por un documento del Entre los diplomáticos que asistieron al privado continuaba envuelto en un velo de SEP.
Ministerio del Interior. expresa.
sepelio figuró el embajador Lawrence Pezzu misterio por cuanto el Gobierno afirmaba llo.
que trasportaba armas en una conspiración Jorge Salazar nunca portaba armas porque Pero el Ministro del Interior continuaba in Salazar murió de siete balazos recibidos antigubernamental y sus amigos insistían en era un sincero hombre de paz que buscaba sistiendo en que los agentes de seguridad cuando los agentes de seguridad dispararon que era hombre de paz que jamás se dedi soluciones cívicas a los problemas. dijo el abrieron fuego contra Salazar en defensa contra un acompañante en una estación gacaria al tráfico de armas.
documento. Añadió que se había dedicado propia.
SAUTER PARAGUERIA REGO SENOR COMERCIANTE: Surta su negocio con un novedoso surtido de paraTeléfonos: guas y sombrillas: 21 08 49 y 22 21 63 Para equipos de oficina SI LO LEI EN Repúblico JOSE SAUTER MUOS LTDA TEL. 21:22:11 de la Biblioteca Nacional wguer Obregon Lizano del sistema Nacional de Bibliotecas e ministerio de Cultura