Espléndida mentira pronunció en la Asamblea Legislativa Alberto Trejos, negociador máximo del TLC por Costa Rica, en defensa de su dicho: "Costa Rica habría logrado mucho más tiempo para la apertura del Instituto Nacional de Seguros, pero su expresidente ejecutivo, Germán Serrano Pinto, dio declaraciones a la prensa que se convirtieron en una arma en manos de los negociadores…" (Informa-tico del 25 de setiembre último). Y agregó: “los plazos de apertura se redujeron por culpa del ex presidente ejecutivo de esa institución… Si don Germán no hubiera salido a La Nación a hablar de que la apertura se podía dar en un plazo menor –al supuestamente defendido en la negociación– nosotros habríamos obtenido plazos más largos”. Habrá pensado que cuando se altera la verdad con buena intención (y no dudo que él haya creído actuar en defensa de una causa justa), puede contarse con la indulgente complicidad del cielo. Pero la mentira, por más espléndida que sea, nunca puede enfrentar con éxito a la verdad.
Respuesta aclaratoria. En La Nación del sábado 10 de enero del 2004 , encontramos la respuesta. Dice caballerosamente su director Alejandro Urbina, en larga nota explicativa calzada con su firma: “La información publicada el miércoles 7 de enero bajo el titular “INS propone apertura en 5 años” no refleja a cabalidad las declaraciones del presidente ejecutivo del Instituto. Tras un cotejo de la trascripción de la entrevista ( www.nacion.com/serranopinto ) y la nota publicada se identificaron serios errores de interpretación periodística. Hoy pedimos disculpas públicas a los lectores por este error. Ayer, el presidente ejecutivo del INS, amablemente, aceptó las explicaciones que personalmente le ofrecimos… Como podrá constatarlo quien lea la trascripción, el plazo de cinco años fue mencionado por don Germán ante una pregunta hipotética sobre el tiempo que sería necesario para tramitar leyes reguladoras del mercado de seguros si el país decidiera hacer cambios en ese sector… Las imprecisiones de la nota también indujeron a la publicación de una opinión editorial equivocada sobre las declaraciones de don Germán… Lamentamos el error y el malentendido que esta información causó entre don Germán y los miembros del equipo negociador del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos” ( La Nación citada).
Flaca memoria. En resumen: La Nación informó que yo propuse la apertura en un plazo de cinco años, cuando lo que dije fue que el trámite de las leyes de seguros podría durar unos cinco años si el país decidiera hacer cambios en ese sector. La Nación aceptó su error e hizo pública la aclaración. Alberto Trejos guardó silencio hasta ahora, dos años después, cuando aprovechándose del error periodístico casi inmediatamente superado y de la flaca memoria humana, hace afirmaciones falsas en la Comisión de la Asamblea Legislativa (sesión del 28 de setiembre último) para justificar su pésima actuación en torno a la negociación del TLC con Centroamérica y Estados Unidos. Pero más me preocupa que en su carácter de exnegociador repita una y otra vez mentiras para endosarme culpas que no tengo, aclaradas satisfactoriamente. Dice la máxima latina: “Quien miente en una cosa, faltará a la verdad en todas”.
Aclaro lo anterior porque la mayoría de diputados de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Asamblea Legislativa no me ha otorgado el derecho de comparecer al ejercicio de mi defensa al tramitar el tema de seguros en el TLC, materia en cuyo campo laboré por más de 20 años.