e LA TRIBUNA TIRAJE DE HOY: 5000 EJEMP NUMERO SUELTO 10 CENTIMOS DIARIO DE LA MALANA Año San José, Costa Rica, JUEVES 20 de Mayo de 1920 N: 29 Termina la expoPróximo enlace Un paseo que debe Por el bienestar social se reanudan las relaciones ponerse al servicio por mis comprofesionales trata de hacer en Bodas de oro de su origen.
de que seo tenga República su caso.
echa hayan sufridde 1906, sin que hasta esta Ramón González Soto Gobierno Evitando posibles abusos a Vuestra desde esta fecha Se sición comercial con la República de Austria Hemos recibido la siguiente participación que agradecemos: Mensajes cruzados entre mexicana José Maria Castillo e Ignacia solicitud de numerosas personas La quietud desconsoladora con la cual ambos Gobiernos de Castillo saludan a Ud. atentamen que nos lo han indicado, nos permi.
marchan los negocios judiciales y el deseo TRADUCCION Quedo cerrada el martes la Exvehemente de hacer algo en favor del prote y tienen el gusto de participarle el timos derigiro al señor Ministro común, nos sugieren la idea de escribir este Viena, 31 de octubre de 1919.
posición Comercial de México. próximo matrimonio de su hija Car de Fomento para que ponga al ser artículo, ahora que está reunido el Congre. Señor Ministro: Varias veces estuvimos a visitarla men María con el señor don Federico vicio público, después de hacersele las reformas del caso, el camino que para darnos, lo mejor posible, cuenta Solórzano La República de Austria, surgida del desde hacer general renovación en todos de la gran importancia que tiene palos órdenes de la vida nacional, membramiento de la Monarquía austroSan José, Mayo de 1920.
rodea el Parque Bolivar desde la cahúngara, firmó con fecha 10 de setiembre Generalmente, y a pesar de las correccio ra nosotros los costarricenses esta lle norte a la línea férrea a AlaSaint nes disciplinarias que acuerda el Art 188 Germain en Laye y acaba de ratiexposición.
juela, frente avenida 139 Este. de la Ley Orgánica de Tribunales, la Justificar el Tratado de Paz con las Potencias Creemos que es el primer paso La reforma que hay necesidad di cia es retardada, bien como consecuencia Aliadas y Asociadas, cuya entrada en vigor que se ha dado para llegar un día hacer es darle ancho a la calle del recargo de trabajo por otro cualquier tendrá lugar muy próximamente.
motivo. siempre que pasan los expedienEn consideración de este hecho, el Go.
a estrechar amistades y negocios enjuela actual y ponerla en condicio tes a poder de los señores notificadores, las bierno Austriaco animado del deseo de tre la gran República mejicana y Ayer se celebró en la Santa Iglesia nes de viajar automóviles. Con esto días de mantener relaciones de buena amistad y Catedral una misa y un Te Deum Centro América. La diplomacia no más de las veces hay que persificación días para que se practique la se adelantaría en el ornato de la ciutratos económicos seguidos con Costa Rica, o ha sido nunca un vínculo efectivo y para bendecir una vez más el hogar dad y se proveería a esta de un pa diligencias al cree que ha llegado el momento de dirigir para que el señor notificador devuelva las al Gobierno de Costa Rica, el ruego práctico, sino enteramente de corte.
que hace cincuenta años formaron el encantador. El paisaje no El Código de Dado imientos Civiles de a bien entrar en contacto ohcial con sía; y hasta la vez sólo habíamos te. Licdo. don José Vargas Mo. tero y puede ser más pintoresco y daría Nicaragua, en el título XXXV, artículos el Gobierno de calización de este ruego, la nueva En vista de la nido relaciones de esa naturaleza. doña Dorotea Calvo de Vargas. nombre al parque que hoy está tan 2105 y siguientes, establece el recurso extengo la honra Pero ahora ya podemos siquiera La celebración de estas bodas de traordinario por Retardación de Justicia: en olvido. En el mismo sentido nos El Superior en grado despacha por la pri amable intermedio de Vuestra Excelencia.
tener idea de la pujanza industrial e oro no revestía toda la pompa que permitimos dirigirnos a la Municipa mera vez orden Carta Acordada, y si la Dignaos recibir, Señor Ministro, la seguintelectual de aquella república her requería, porque la distinguida familidad y esperamos del señor Regidor queja se repitiere impone multas, extensivas ridad de mi muy alta consideración, mana, la cual nos ha demostrado que lia está de duelo; pero en rededor de Loría, vecino de por esos lugares, se ual sanción establecen Igual (RENNER. las legislaciones se preocupa de nuestra existencia y ese hogar se juntaron ayer todos los permita mover a su: compañeros en del Salvador y de Honduras, lo mismo que Su Excelencia el Señor Ministro de Redesea trabar relaciones que den por hijos, familiares y amigos para com ese sentido. El trabajo que para la del Uruguay, en el artículo 1353 de la laciones Exteriores de la República de resultado un mutuo provecho.
partir el regocijo de ese matrimonio ello habría que realizar no implica Ley de Enjuiciainiento Civil.
Costa Rica, San José.
Costa Rica no ha visto con indife feliz que ha sido modelo de nuestra fuerte desembolso y sí un adelanto Cabe aquí consignar de manera especial, sociedad.
rencia ese esfuerzo, y lo ha demos en el embellecimiento de la ciudad.
REPUBLICA DE COSTA RICA que los Códigos del Estado de Honduras San José, 10 de mayo de 1920.
trado así, visitando detenidamente la reforma.
exposición, para tomar exacta cuenta Señor Ministro: Ahora que se trata de encausar, como de los productos que tarde o tempra dije, por nuevos derroteros la vida nacional, He tenido la honra de recibir la atenta nos parece oportuno indicar al soberano comunicación de Vuestra Excelencia, no puedan ser pedidos a México.
Congreso de la República, la conveniencia 670712, fecha 31 de octubre de 1919, en Es pues nuestro deber felicitar a de emitir leyes que remedien totalmente los da las más expresivas gracias a todas las personas la cual tiene a bien participarme que deMéxico por :dio de su Represenmales apuntados, por el bien público; por seando el Gobierno austriaco mantener reel gremio de abogados.
laciones de buena amistad y de comercio tante comercial don José Angel La que le manifestaron su condolencia por la muerte de Al hacer esta iniciativa que conste nues garda, por el gran adelanto industrial con mi país, cree Vuestra Excelencia llegatra buena intención y los móviles que sus do su hermana el momento de dirigirse a mi Gobierno que ha alcanzado en estos últimos tentamos de poner nuestro grano de arena para entrar en relaciones oficiales con el de años, y hacerle presente, por el misJosefa Grenzález de Bonilla en la patriótica obra de renovación, que la nueva República nos trae en sus auras el nuevo régimen Por motivo de la situación política anormo digno medio, que Costa Rica tieconstituoional.
mal de Costa Rica, no había sido atendida ne prisa porque ese acercamiento se JUAN SERRANO, como merece la importante comunicación realice cuanto antes.
Abogado.
de Vuestra Excelencia a que me refiero, No podemos dejar de dedicarle un pero habiendo tomado posesión el nuevo párrafo especial al Salón Bibliográfi San José, mayo de 1920.
Constitucional de la República, me apresuro a contestar de la manera más co que bajo la dirección de don Juan cordial dicha comunicación, manifestando de Dios Bojórquez, tra la exposiExcelencia que ción. También en el pasamos muchos mi Gobierno se complace en establecer reratos conversando y conociendo laciones oficiales con el ilustrado Gobierno La admlalstración del Tranvía de la nueva República de Austria.
aquellos intelectuales latinos tenienha pasado una comunicació al Aprovecho esta oportunidad para expredo un libro de cada uno de ellos en señor Goberoador, haciéndole sa sar a Vuestra Excelencia el testimonio de las manos, mientras el buen amigo RECIBIO mi más alta y distinguida consideración, ber que para evitar abusos y que Bojórquez nos habla de la vida del autor, ya en frases muy serias, ya exempleados judiciales ocupea ALEJANDRO ALVARADO QUIRÓS.
MIGUEL MURILLO con alegría cuando se trata de un su los carros del tranvía, camblara Su Excelencia el Señor Ministro de Negocios Extranjeros de la República de viejo compañero.
Contiguo a la Oficina del Mercado las tarjetas coloradas por amarl Austria, Viena, Para esos intelectuales va también llas mediante una orden del su.
el saludo fraternal de Costa Rica que www. perior.
anhela conocerlos más de cerca y más frecuentemente.
2010 010100 0MOP0 0 0 0 013000OCOL Los robos continúan cometiés dose a menudo, figurando como autores de ellos muchachitos menores de edad. Ayer fueron capa turados tres de ellos acusados de las 30 robo de cloco pares de calzado Dólares. 95 pertenecientes a don Alberto Libras. 2N San Francisco, Cal. New Orleans Muñoz, propietario de una tienda Francos. 00 en el mercado.
Liras. 75 Oficinas en todos los grandes centros comerciales e industriales del mundo También aparecen otros com Pesetas. 50 plicados en el robo de un pantaMarcos. 20 Tienen el gusto de comunicar a su numerosa clientela de Costa Rica, que sus Repre los de casimir.
San José, Mayo 20, de 1920.
sentantes en esa República, señores MORA CIA. tendrán sumo placer en atender En la calle entre avenida lomediatamente a los interesados en mercaderías en general, con toda clase de refereaclas, central y se electrizó un poste muestrarlos y cotizaciones.
que fué prontamente arreglado, Estamos interesados en obtener productos de Costa Rica, sin lamentar ningún accidente.
El domingo próximo 23 de De la esquina de La Magnolia mayo del corriente, se efectuará desapareció una de las rejillas de un gran turco en Lourdes de hierro que cubren los desagües Montes de Oca, con el fin de y con ese motivo han sufrido allegar fondos para la terminaserios accidentes distintas persoclóa de la iglesia. La víspera, nas. Urge, pues que de nuevo se como de rigor, se servirán sucu.
coloque, lo que llamamos la atenleotas cenas y habrá muy buena ción de quien corresponda.
música. El domingo se efectuarán Capital pagado 1, 500, 000. 00 multitud de rifas y diversiones.
Reservas. 478. 048. 68 Fué detenido un muchacho de Está circulaodo profusamente el CREDITOS COMERCIALES apellido Cortés por cuanto haprograma en esta ciudad. Dados biendo lanzado una pledra, ésta los preparativos que se están lleEste Banco, debido a sus afiliaciones directas en el Exterior, está en una ventajosa hizo blanco en un corredor de. vando a cabo, el turno resultará posición para abrir créditos comerciales a sus clientes, cubriendo la compra de mercaderías casa de un señor Mora, donde se espléndido.
Mediante una módica comisión, que en la mayoría de los casos, es menor que el desencontraban reunidos varias visicuento del 2010 o más, que por pago al contado conceden los manufactureros americanos y sitas y sus niñitos.
Enferma europeos, el Banco efectúa pagos en el exterior, contra entrega de documentos de embarque, Víctima de aguda dolencia se beneficiándose de esta manera el importador costarricease con todos los descuentos coofiden Fueron juramentados los señoencuentra postrada en cama la ciales.
res Joaquin Ulloa e Ismael Ro.
estimable matrona doña Agustl.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Naciona Miguel Obregón Lizano del Sisteren dríguez. nombrados insnestore Las del sterio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Agujas para crochet Peinetas para adornar De la vida diaria Tipos del cambio American Finance and Commerce Company Importadores Exportadores Turno en Lourdes de Montes de Oca Banco Mercantil de Costa Rica