Página LA TRIBUNA Domingo de Diciembre de 1920 SOLEMNE INAUGURACION DEL CONGRESO UNIONISTA AYER TARDE EN LA CASA DE CENTRO AMERICA Nombramiento de Directiva y discursos preliminares Antes de la hora en los ámbitos del salón y el se gado la hora suprema. La suerte estí Hemos dejado atrás las miserias de los dora, es muy probable que esa legítima hombres gloria de la Raza Latina hubiera pasado Desde las dos de la tarde ñor Presidente comisionado de echada y la espectación del Mundo es pera la resolución que dictará vuestra Es imposible la vida aislada de las desapercibida en el mundo de las letras, priacipiaron a llegar a la Casa antemano para pronunciar el disconciencia curso de apertura lo hizo brillancinco secciones porque es imposible el des.
de Centro América, las perso.
como pasó, salvo los cruditos, con el numuy La responsabilidad histórica es He aquí su discurso.
arrollo de las diminutas nacionalidades temente, nas Invitadas especialmente para men genial de José Batres Montúfar.
grande para los estadistas en cuyas ma de la actualidad, sin población, sin terri Centro América una y grande, próspeconcurrir a esta sesión Inaugu Excmo Sr. Presidente de la República nos quedará el Pacto que se celebre; pe torio, con las fronteras erizadas de caño ra y floresciente será la Tierra Prometiral. En el salón de recepciones Exemos. Sres. Secretarios Estado ro también es muy grande la gloria que nes esperando la hora de la matanza, con da a los peregrinos del desierto de nuesdel edificio estaba instalada uoa alcanzarán como padres de la Patria que los cuarteles llenos de soldados y de ma tro ambiente espiritual.
mesa rectangular co diez sillas Señores: ha renacido.
terial de guerra, en donde el labrador es Vamos al encuentro de los ideales geDebo a la benevolencia de mis honoraal rededor para los diez delegaLas Delegaciones de Centro América robado al surco y al arado y el sudor del nerosos para transformarlos en hechos dos En el resto de la sala ha bles compañeros los señores Delegados vienen a cumplir con amor y profundo pueblo está convertido en millones de dó positivos, porque como ha dicho el Excede los Gobiernos Centroamericanos, la bía sillas para las demás perso convencimiento el deber político, social lares fundidos en metralla y en plomo lentisimo señor Presidente Acosta, es la altísima honra de ser intérprete de sus e histórico que debemos a la Patria Uni fratricida.
hora de abandonar los lirismos y de crisnas concurrentes, divididas en sentimientos en esta solemne ocasión en dos barras Una de ellas era En noviembre de 1911 se reunió en la da; a ella le debemos el bienestar, el estalizar en obras el pensamiento redentor que abre sus sesiones la Conferencia de fuerzo, la esperanza y el sacrificio; y en especialmente reservada para el Plenipotenciarios que ha de decidir la ciudad de Guatemala un Congreso Cen: de la América Central.
este momento comenzaremos a cumplir troamericano de periodistas, y, en aquella Yo creo, señores, que todas las Nacioseñor Presidente de la Repúbli suerte de la América Central tan alto deber.
ocasión, fuí honrado para desarrollar la nes del Continente, sin exceptuar una soca, Ministros de Estado, Dipu Yo agradezco intensamente la distin Traemos a la hermana del Sur la bue ponencia acerca del modo más digno de la estarán con nosotros en esta obra de tados, Corte Suprema y Cuerpo ción de que fuí objeto, porque estimo co na nueva de la resurrección, con la ra celebrar el Centenario de la emancipación civilización, porque laboramos para el Diplomático mo una señalada honra traer la palabra ma de olivo en la mano, y le traemos tam política. Con tal objeto pude recoger los bien y el prestigio de América.
Las tres de la tarde de las Delegaciones para significar al Go bién abierto el libro de la Historia Nacio datos estadísticos que pudieron llegar a Los trabajos de este Congreso serán bierno y Pueblo costarricense cuánto es nal, para que, en la última página de la mis manos sobre el costo aproximado do muy grandes en sus resultados y, hag)
En la plaza de España estaba nuestro agradecimiento por la espléndida primer centuria de la vida independiente, las revueltas centroamericanas durante los votos fervientes porque la Providencia todo el Cuerpo de Policía de hospitalidad que se nos ha brindado. Ya se escriba la sentencia que habéis de pro veinticinco años anteriores; y la elocuen guíe a los ilustres conductores de nuesSan José y la Banda Militar lis habéis escuchado las elocuentes palabras nunciar en esta Asamblea Centroameri cia de los números fué abrumadora: Cen tros Pueblos e ilumine a vosotros, mis para hacer los honores a los del Excelentísimo señor Ministro de Recana.
tro América había gastado en exterminar honorables compañeros, para que os sea Excmos. Delegados. La Bande laciones Exteriores, reveladoras de nobles Nuestros Gobiernos están limpios de ti a sus hijos y segar las fuentes de su ri dable la inmensa dicha de suscribir el ra Nacional ondeabı orgullosa. ideales, de hidalga caballerosidad y de ranías como que son creados por la li queza una cantidad que pasaba de treinta Pacto de Unión inspirados, tan sólo, en Las Delegaciones fu ron llegan sincero centroamericanismo.
bre voluntad de los pueblos y están to millones de dólares. Ese cruel suicidio el bien y positiva grandeza de Centro do en el siguiente orden, ha Esas palabras alientan nuestras espe dos purificados y sanos de la enferme obra es de la separación y de las pasiones América.
tiendo sido saluda da cada una ranzas de redención de la Patria Grande dad del despotismo para poder edificar del caudillaje. Cimentada la Unión sobre He dicho.
con la presentación de armas del y confortan nuestro espíritu para entrar los cimientos de la nueva República so las bases de una justa y conveniente esta de lleno en el trascendental problema de Ejército y cor el Himoo Naciobre las bases inconmovibles del Derechobilidad, con un poder material y moral Acto continuo el señor Delela Nacionalidad nal de su respectiva patria.
y de la Justicia.
que haga imposible la guerra, podrá dedi gado de Guatemala don Carlos Tiene razón el señor Ministro al lamenDelegación de Costa Rica.
Venimos sin reservas, con abierta fran carso toda la intensidad de la vida econó Salazar pronunci este otro lu.
tar que la Nación Centroamericana no haDelegación de Guatemala, queza, con la lealtad en el corazón y la ya afirmado su razón de ser constituyendo mica de los Estados a la transformación micoso discurso interrumpido cosinceridad en los labios. No traemos e maravillosa que produce la paz y el traDelegación de Honduras. jurídicamente los vínculos naturales que mo el del señor Alvarado Quirós goísmos insanos, ni prejuicios torcedores bajo.
Delegación de Nicaragua. siempre han unido a los cinco Estados, inpor coostantes aplausos.
del criterio, ni lugareños intereses infor Debemos decirnos toda la verdad; Delegación de El Salvador, mediatamente después de las heroicas man el sentir de nuestros pueblos y el nuestras pequeñas Patrias no son respeCabeme la honra, en estos solemMomentos después llegó el jornadas en que rescatamos la libertad y proceder de nuestros Gobiernos.
tadas porque no hemos sabido hacerlas nes momentos en que se inauguran señor Presidente Acosta acom.
demostramos al Mundo que si nuestros Los Estados Centroamericanos deben nuestros trabajos, de dar a los ilusrespetar. Bochincheros nos llaman los que pañado de sus Mioistros y fué errores nos habían separado, estábamos tres huéspedes de Costa Rica la más conservar toda su independencia interna, nos conocen, pero es más frecuente que siempre unidos en el sentimiento del hoasimismo saludado con los hocordial bienvenida. Así como es ésta nor y de la integridad del suelo de la des para proseguir sus propios caminos todas sus riquezas, todas sus modalidaignoren la existencia geográfica de estos nuestra casa, la Casa de Centro Aménores que le correspondeo.
países.
mércia Central.
rica, el templo que se intentó consaLa concurrencia Ahora venimos a reparar aquella oque los conduzcan a culminar en sus re En dónde está Guatemala. Qué es Cos grar a elevada misión de paz y de gionales tendencias. Se trata de fun ta Rica. es la pregunta que usualmente justicia, así quisiera que nuestro ji La concurrencia era numerosa misión y a reconstituir sobre bases de la dar una Federación o una Confederación hacen personas de distinción en la culta rón de suelo, por espontáneo deseo y estaba compuesta así: más estricta Justicia y recia ecuanimide Estados ya bajo la base Americana, ya dad la Unión política de las cinco proEuropa y aun en el Pueblo americano, del grupo humano que lo habita, Señores Delegados de Centro bajo la base de la libérrima Suiza.
vincias del Centro de América que junen el propio Continente.
guarde siempre la virtud de ser el América, acompañados de sus Estamos ante el juicio de la conciencia Es que hemos vivido dentro de lo ignohogar perennemente abierto para votas nacieron con la Capitanía General respectivos Secretarios y Agre sotros en el sereno ambiente de mode América y ante ese alto juez de nuesde Guatemala, juntas vivieron la vida rado por exiguo y aunque la Patria pe.
gados.
tra Historia y de nuestra Raza no cadestia y de trabajo, que junto con colonial durante trescientos años y juntas queña sea muy grande y muy hermosa nuestro leal afecto podemos ofreSeñor Presidente de la Repú han de alcanzar la realización de sus ben los convencionalismos de Cancillería en nuestro corazón, es preciso darnos ceros.
blica y secretarios de Estado. hermosos destinos o han de caer estreni reservas en daño del hermano. Vamos cuenta cabal de lo que somos y de lo que Nuestra Patria es, realmente, la a la Unión dentro de la más perfecta Mayoría de la Cámara de Di chamente abrazadas si las rachas del invalemos, en la separación, sin que se lasAmérica española, por la identidad fortunio abatieran alguna vez la majes nalismos y buscando una fórmula en que igualdad de derechos, alejados los persoputados.
time el patriotismo ante el desconsuelo de de raza, religión, lengua, costumbres la verdad Representación de la Corte de tad de su hermosa bandera.
e instituciones, según el bello pensala acción de los Estados no permita preEstamos en la casa de Centro AmériEstamos encerrados dentro del círculo Justicia.
miento de Rodo; pero al pensar en de nuestras fronteras. Existen más de los destinos futuros de este ContiCuerpo Diplomático con muy ca, dice galantemente el señor Ministro ponderancias y absorciones injustificadas Vamos a la grandeza y a la paz perpetua.
de Relaciones Exteriores; y nosotros aveinte ciudades que son más grandes en nente, cumplimos los hombres de espocas excepciones.
población que las actuales Repúblicas de ta generación con un alto deber cíviCuerpo Consular gregamos estamos en Costa Rica que es tierra centroamericana, la misma que fué Guatemala y El Salvador y más de cienco, aspirando a unificar en una sola Señores Delegados de los cuna gloriosa de los heroicos soldados del to superan a Costa Rica, a Nicaragua y entidad política las cinco provincias Partidos Unionistas de Centro que cobija nuestro cielo azul y que 56 que grabaron con su sangre generosa a Honduras.
de hermanan con los recuerdos y las América, la autonomía del suelo nacional; es la Si la Unión se realizara, Centro Amétradiciones de la historia.
Periodistas.
misma que ha compartido el pan y el teica tendría más de cinco millones de hai Cuando a trueque de la sangre de Gran número de caballeros de cho con sus hermanas cuando los terremobitantes y una superficie mayor que la los héroes y del sacrificio de los pueesta capital y otros lugares. tos de fatalidad inexorable han destruido de la Gran Bretaña, Francia e Italia; blos Tescatamos nuestra libertad las ciudades y afligido a sus moradores, sería una Nación digna de tomarse en La inauguración amenazada, afirmando su razón de y, principalmente cuando la amada Cacuenta en el concierto del Mundo y po ser la Nación Centroamericana, ha Una vez cada quien en su pital de Guatemala vió rodar en escomdría realizar con éxito la plenitud de debido procederse al día siguiente de puesto, se levantó el señor De.
OFRECEMOS la vida moderna porque la vida moderna la victoria bros los soberbios monumentos coloniales conjunta a estrechar el legado de Guatemala don Sal.
vínculo que había renacido entre las y los recuerdos de la Historia común; es el mejor surtido en ob es riqueza, es producción, es poder in yador Falla y pidió que por tropas dustrial y comercial, es la febril transla tierra de la Paz y del Trabajo que de los cinco Estados, al deaclamación se nombrara Presi jetos de gusto para safiar los peligros de las balas y la ha sido asilo de los emigrados cuando la formación de la materia, es el cultivo del dente del Congreso al señor Mi.
peste, unidas en la austera familia pasión política ha arrojado al ostracismo REGALOS arte, es el reinado de la Ciencia, la sed ridad de las trincheras.
nistro de Relaciones Exteriores a nuestros compatriotas.
infinita de perfección, es todo lo granAhora vuelve el problema a prede Costa Rica, don Alejandro Costa Rica no es ni puede ser separade en el inmenso campo de la investigaEstuches para tocador sentarse preocupando de nuevo a los tista.
Alvarado Quirós, Las manos de ción humana.
espiritus, estimándose que ha sonado Terracotas Si bajo el régimen separatista de don Una patria así sería la Patria que letodos los Delegados se levanta la hora de reparar el yerro cometiBraulio Carrillo, la Asamblea Constitu Estuches para uñas gáramos a nuestros hijos.
do en 1857, al no aprovechar aquero para aceptar tal nombra.
yente declaró, al romper el lazo federal, miento con verdadero regocljo y Macetas finas En la separación continuaremos sin la situación propicia, pues ya no se que los pueblos de Costa Rica se mantentrata de combinaciones artificiosas de valimiento alguno internacional, con licomplacencia Estuches para costura drían en la capacidad de concurrir por mitadísimo comercio en manos extranjegabinete o de ambiciosos planes de Acto continuo el señor Presi Cristalería medio de Delegados a contejer el Pacto ras, con escasas industrias, sin caminos caudillos, sino de aspiraciones popudente electo propuso para Vice con los otros Estados y quedó consigna Vajilla y lámparas lares, producto de largos afios de insuficientes, sin capital y con frecuencia presidente al señor doo Alberto necesaria propaganda; de arraigados da la protesta de que los vínculos de porcelana sin crédito, y ante esas condiciones fáy nobles convencimientos que armoDelés, Delegado de Honduras y la gran familia centroamericana subsistiEstatuas cil es comprender que sin el esfuerzo unizan a liberales y conservadores de Ministro de Relaciones de su rían perpetuamente, cabe hacer en estos nido, sin sumar las actividades y sin Alfombras de todos otro tiempo en un solo partido; de país, y para Secretario al señor momentos la siguiente interrogación: enfocar todas las luces quedaremos removimientos libertadores que, al treDelegado de Nicaragua don Ra. Cuál ha de ser el criterio lógico de los tamaños zagados y perdidos en la obscuridad del molar los estandartes y cantar las món Castillo hombres de Estado de la actualidad que Cajas de cubiertos camino marsellesas de la unión, derrumban ¿Y qué porvenir podemos ofrecer hoy caducas tiranías; de escrúpulos de Ambos nomb amientos se efec perciben y palpan la clara visión del porYenir?
a la intelectualidad de nuestra juven conciencia, en fin, que asaltan el altuaron por aclamación.
El Mundo acaba de darnos una lección tud?
ma de los patriotas cuando se apronEl mismo señor Presidente leque no debemos olvidar: los pueblos cuLa intelectualidad se ahoga por asfixia, tan a conmemorar el primer centeyó les nombres de todos los deyos nexos no son estrechados íntimamenno hay ambiente remunerador, el literanario de la mayoridad política de su más Delegados y Secretarios y te para lograr el esfuerzo colectivo de topals y se preguntan doloridos. qué to de profesión se muere de hambre; y pidió a cada uno las credenciales hicimos de aquel legado precioso; dos los factores que Pí y Margall señalaba la intelectualidad tiene derecho de vivir por qué fraccionamos en minúsculas respectivas. Después de este decomo constitutivo de las Nacionalidades, y de florecer para gloria y provecho pronacionalidades ignoradas en el muntalle declaró solemoemente los. son Pueblos que tienden a la muerte por pio y honra de la Patria.
do la hermosa heredad de los mayotalado el Congreso Centroame disgregación.
Si Rubén Darío no hubiese salido de res; por qué los hombres contrariaricano Centro América debe vivir renaciendo Nicaragua para dar expansión a las ins mos el mandato divino que hizo un Usa salva de aplausos resonó al calor patriótico de sus hijos. Ha llepiraciones que ardian en su fantasía crea solo todo del primitivo Reino extenPara Navidad de plata TIENDA ROMERO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica