Suscrición mensual 00 Apartado LA TRIBUNA Número Suelt 10 Telefono 134 DIARIO DE LA MAÑANA San José, Costa Rica, DOMINGO 13 de Marzo de 1921 Año NO 273 Donde se cuenta como LA TRIBUNA sc estuvo en los bordes de perecer incendiada y saqueada que entre Al Sagrado Corazón de Jesús En acción de gracias Ya están restablecidas las garantias in to extranjero, consejero o no se qué de adquiero responsabilidades si usted no COMENTARIOS DISTINCION MERECIDA dividuales; ya no hay censura para la uno de los Ministerios.
rectifica. No tengo policia para impedir prensa; ya volvieron los valientes policia El discurso era largo, rodaría a mane una agresión a LA TRIBUNA. Además Muchos habrá que hacer. Todos de Con gusto consignamos la noles a ser los guardianes de vidas y hon ra de pollines por sobre las cabezas de la nota es mal intencionada. Vea ese indole violenta y demoledores. Habría ticia de haber sido nombrado ras; ya las cosas han tomado un tinte los valientes tipógrafos.
nal: Pax Nobiscum, allí está la fisga, us que anatematizar a los pícaros que qui Delegado en Costa Rica de la distinto, a estas horas puede cualquier hi En eso estábamos cuando, ipum! en ted no sabe lo que es el militar; cuidado sieron aprovecharse de una ocasión de Oriental University (Washingjo de vecino hablar con cierta libertad. tra uno que estaba de alta y nos intimida so de su uniforme.
emergencia para vengar ofensas personaCon cierta apenas, entiendase bien; que que pasemos por orden ministerial a la Pero, vea. si no hemos maltratado les. Habría que censurar la actitud del ton, nuestro estimado no con toda por el ascendiente de ciertos Comandancia de Plaza.
a la tropa.
Ministerio que fomentó la ira mentida de amigo el Doctor don Marco Tutipos que en el Ministerio tienen decididos Qué pasará, le pregunto.
arlequines y palaciegos. Habría que dePrecisamente si no a la tropa, si a cierlio von Bülow.
defensores de la Patria y de las compa No sé, el Ministro tiene urgencia de ha tos jefes. Usted odia a Anderson y allí en cir a la tropa que pretendieron insolentar ñías petroleras y bancos protectores de blar con usted.
para usarla como arma ciega, que regisEste nombramiento es tanto esa nota, está su mano puesta. Hace muy las emisiones desprestigiadas.
Aquello se me hizo misterioso: amenatraran la historia de sus insolentadores y mal en menospreciar el patriotismo en más honroso cuanto Vamos a relatar cómo LA TRIBUNA za e incendio y llamamiento ministerial.
vieran allí cuánta oscuridad se abriga, estas horas. Anderson ha servido bien a estuvo a punto de perecer incendiada y Ave María Purísima!
cuánta combinación malvada para robar sus representantes figuran emila Patria. Me consta que el día de su saqueada, en los días en que el patriotis Pensé que en las batallas de Guabito y prestigio y soberanía a la Patria, a la nencias científicas de fama munpartida estuvo desde buena mañana enmo era la sola llama que avivaba los coAlmirante habían herido a un pariente misma Patria que ahora hicieron la pape dial como el Dr. Pritzel, cerrado en el cuartel. Además él nada razones de los costarricenses. Este diario que andaba por allá. También creí que lada de marchar a defender ataviados de sabía de arreglos. Cuando ni yo mismo puso honradez pura el Dr. Hildebrand, el Dr.
en la campaña, algún otro compañero de LA TRIBUNA, uniformes. Habría que pedir que se aexhaltó el valor de los soldados que se con ser Ministro sabia que el conflicto de los tres que andaban no como flabriera un proceso público para que se Junker, el Dr. Fischer, aprestaban para salir a los campos de mantes Coroneles, sino como simples solestuviera terminado el domingo a la hora comprobara que esos héroes de última ho de Alemania, el Dr. Timde partir Anderson con los valientes Cobatalla, insinuó ideas provechosas, pidio dados, había sido hecho preso y despera no sabían que comandaban soldados roneles Laporace y Monge.
mers, de Holanda; el Dr. de apoyo a todo lo que significara respaldar dazado por la chusma panameña.
que no iban a entrar en lucha porque toel entusiasmo glorioso de los costarricen Agobiado por tanta duda me fui. En Señor, usted se equivoca, yo estaba en do estaba terminado Mole, de Suiza, etc.
ses, fué, en una palabra, vocero decidido la puerta estaba el posta y con él me fui. Puntarenas, nada he tenido que ver en la Muchas cosas más sería preciso decir, Enviamos nuestras congratude la causa nacional.
redacción de esa nota. Vea si usted pro todas vehementemente, haciendo constar Sin embargo, de muy poco le sirvió EN EL MINISTERIO DE LA GUERRA laciones al Dr. von Bülow por cede movido por suspicacias, cuando de que en una mano llevábamos el estandarese prestigio conquistado en horas de peantemano me atribuye hechos en los cua te del honor y en otra el revólver que de tan alta distinción y deseamos ligro. Altos jefes militares juzgaron con Nada, que llegué hasta el propio des les no tengo más participación que la que fendería ese emblema, del ultraje de los veniente reclamar el agravio inferido al que sean muy fecundas sus lapacho del señor Ministro de Guerra. Al pueda darme el responder con energia al mnguados.
honor militar.
go me palpitó el corazón, po que me pa menguado que quiera levantar torbellino. Quédese para otra ocasión tal reproche. bores en el ramo científico. por qué LA TRIBUNA ofendió el reció oir en los cuartos contiguos pasos insolentar la tropa irresponsable para honor militar? preguntarán algunos de de animal grande. Se me puso que al lanzarla contra un Diario independiente.
los valientes de Golfo Dulce y de Sixaola guien sin permiso del señor Ministro se Pues, es que si usted no atiende mi inque partieron cuando politiguillos y palahabía escondido para escuchar la con sinuación, yo me veré obligado a exigirle ciegos mezquinos no habían aun vestido versación.
como Jefe Militar que sea respetado el uniforme regio. Por nada les contestamos pesar de lo recio que me palpitata honor de los militares ofendidos por LA nosotros. El entusiasmo patriótico de los el corazón, entendí muy bien la arenga TRIBUNA. Ese es mal procedimiento; hijos de esta tierra querida lo sentimos paternal del señor Ministro. Me habló usted odia a Anderson y por eso lo perlos jóvenes que trabajamos en este Diario. en primer lugar del objeto de la llamada. sigue. Dejese de odios. Acaso usted es Ya se habían alistado de primeros tres Na da, que estoy en un apuro intalible?
compañeros nuestros. Además, parientes Tenía sobre su escritorio el avance de La amonestación ministerial siguió des Quiero hacer pública mi fe profunda en el muy cercanos de nosotros estaban en las LA TRIBUNA y cuando me dijo aquello envolviendose con multitud de detalles.
Sagrado Corazón de Jesús. En los momentos de mazonas de verdadero peligro. Planeabaimaginé que iba a protestar porque en el No los enumero por no aparecer como po yor aflicción, cuando mi madre luchaba con la muermos la forma de engancharnos de simples decíamos que Obregón era Capitán y no tulante.
soldados, cuando de pronto el anuncio Coronel. Habíamos degradado sin la mete, durante su terrible gravedad, puse en El todas nor mala voluntad, al valiente Cholo.
Termino diciendo que a la salida del fatal de que LA TRIBUNA estaba en pemis esperanzas y con su infinita bondad y miseriEstuvimos por darle explicaciones, haDespacho del señor Ministro estaba religro de ser incendiada, de que pelgiacordia se dignó atender nuestras súplicas y nos la bamos hasta nosotros.
blarle de nuestra ignorancia en lo relaticostado a una mesa un señor catalán que conservó vo a jerarquías militares, cuando nos same dijeron después era de apellido Lapopara su mayor gloria y alabanza.
Asimismo fueron a El mis ruegos para la terEL ORIGEN DE ESO?
có de esas rápidas reflexiones el señor iace y de nombre Luis. Este señor vestía Ministro witar o algo parec. do y eundo yo minación de este conflicto y se sirvió escucharme Usted está todavía de redactor de LA ponía los pies en la escalera, después de Qué kor! LA TRIBUNA, iba a ser generoso, librando al país de las asechanzas de sus TRIBUNA? nos interrogó.
haber pasado junto a él y de haber atra enemigos.
tratada como si fuera Sodoma o la del Si señor vesado un cuarto más, oi que decía recio Por todo lo cual y para que sea siempre ala13 de Junio. Algo grave habíamos hecho los guardianes de ella cuando tanta Pues yo quiero que usted haga que sea que lo soltaran, que quería castigarme. No bado y bendecido, rindo este testimonio.
furia iba a desatarse. No atinábamos a rectificada esta noticia dada en el avansé en qué terminó la furia. Supongo que encontrar el motivo. Cristián Rodriguez ce que le muestro. Allí se insulta a los el señor Ministro lo contuvo para que no Elodia Chaves Monge decía que si obedecería al latinaso puesmilitares y eso es antipatriótico en estos destrozara a este débil y aventurado morto en la última columna del avance del momentos de peligro.
tal y le perdonara los pecados. Yo muNo señor, no hay insultos, cho se lo agradezco. Gracias a eso me lunes San José, 13 de marzo de 1921 Si los hay encuentro escribiendo estas líneas tan exTal vez, le dije, pero es inofensivo, porPensamos un rato que si sería por detensas ya como las de El Duque.
que nadie lo entiende cirle Cholo a Obregón Claro, contesta, si ni yo mismo, con EPILOGO todo y que en Liberia ayudé a decir misa.
Por fin desesperados por la LA MADRE DEL CORDERO amenaza Vuelto a las oficinas de LA TRIBUNA próxima, que nos llegaba ya candente, dije a mis dos compañeros Streber y Criscomo si las teas vengadoras estuvieran Vea si no va a haber insulto. Para qué tián lo ocurido y todos juzgamos oportupreparándose en la oficina de cualquier esa nota De última hora no armarnos con ametralladoras y máu.
abogado petrolero bancario, o de cualA ver, cuál es?
seres, previniendo el ataque.
quier agente de películas, o de cualquier Esta, lea: Afortunadamente nada ocurrió. Al día catalán afortunado, decididmos convocar De última hora. Regresan las tropas siguiente llegaron valientes muchachos de a los empleados del taller de tipografia, y que marcharon ayer. Anoche a las 22 la frontera y ellos habrían sido capaces exponerles la gravedad que había para horas regresó tren que llevaba las tro de venir a ayudarnos a convencer a los ellos si permanecían en LA TRIBUNA. pas del Coronel don Luis Anderson. Las Mañana lunes a las horas se celebrará en cabecillas de que no nos hicieran daños.
Ya teníamos preparado el discurso pa tropas aunque marcharon con la banda Uno de ellos, con quien conversamos esa la Iglesia del Carmen una misa de cabo de año Ta los queridos operarios de esta empre a la cabeza y a paso marcial, no partie misma tarde en que ciertos militares de sa. Como en los días de despachar tropas en sufragio del alma de ron con el entusiasmo de costumbre, pues alta graduación hicieran reunión a la frontera oyéramos oradores viriles, ya a esas horas circulaba como rumor frente a un teatro, nos dijo que en Guabide ellos recogimos modelos de retórica. que la guerra había terminado y se daba to y Almirante había disparado pocos ti Pensábamos hablarles del honor de la por seguro que este batallón no iría más ros. Que aun le quedaban unas cuantas Patria, de la necesidad de ir a los cam que de paseo. Probablemente hoy regre docenas que esperaba disparar en esta pos de lucha a vengar la sangre de Obre sen las tropas que han tenido conocimienciudad. Quien quita, nos dijo, que algún són, el famoso Cholo que escribía para to del feliz arreglo del conflicto antes de Para la cual la familia Aguilar Barquero plomito vaya a hospedarse en el vientre La Tarde aquellas picantes notas que ti embarcarse. Pax Nobiscum, de algún abogado petrolero bancario, o invita cordialmente a sus amistades.
tulaba Para Leer de Pie. Ibamos a La tropa está furibunda con LA TRIhacer mención, como adorno de la pero de algún agente de películas, o de algún BUNA. Piensan ir a incendiarla y a darcoralista de dulce.
San José, 13 de marzo de 1921.
rata, de algunos pasajillos maliciosos en le de tiros a usted. Lo mejor es que diga que se hablaba de cierto mister abogado que usted sufrió una equivocación, que Pero el agua no llegó al río. Algo o que va a todas las llegadas de trenes de no quiso decir eso. En fin, algo que a lieron los del trío y dijeron: machete Limón. Nos íbamos a referir a cierto ho plaque los ánimos. Porque yo nada puea estate en tu vaina ya que no te has desódi norable ex ministro de la tiranía y a cier do hacer para salvarlos del desastre. No envainado Mencione este peri со al hacer sus pedidos a COSTA NACION MISA DE REQUIEM RICAS una MANUEL AGUILAR Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.