Pagina LA TRIBUNA VIER ES 13 de mayo 1921 SECCION DE AVISOS DE OCASION Ayer en el Congreso Perdido prendedor de store las perdido De ocasión se werde upa caldera. com Venta de lotes municipales un Es muy fácil hacer alarde de la elocuencia. Pregunta: Quiénes serían los sucrip tores de las acciones.
Tarifa: 20 palabras o menos, č0 50 por inserción; minimum insenciones. Exceso céntimos palaora e inserción Se abrió la sesión a las 15 hs. dificultades con que tropezó a29 De dónde se sacará el 15 ms. Se leyó el acta anterior quel mandatario.
oro.
Pago anticipado. No se admiten inserciones alternas.
que fué aprobada y firmada.
Dice a Sab rí) que es verdad 39 qué tipo se iría el cam bio.
que nuestres finanzas estác re.
brillantes, dos perlas, 4: Eo que forma se haría su motor, pailas grandes vueltas, pero que eso lodica que el 10 de marzo, entre el Parque Morazán y y varios tubos de cañería. Informes en es La Secretaría lee una exposi hay que arreglarlas y no dejarla liquidación del laternacional?
la Iglesia de San Francisco de Mata Re tas oficinas.
donda. Ocupé tranvía desde la esquina del Confirma que ha cogido a Sol ción del Ayuntamiento de Siqul. las eo abandono. Lo único que Teatro América y de vuelta hasta la Botica Una capa bana. Se gratificará a quien rres en que participa la revoca puede mejorar nuestra moneda ley en contradicción declarando Nueva. Daré buena recompensa a quien la devuelva a Segundo Zonta.
ción de unas cláusulas del acuer es nuestro balance mercantil afir que lo que el piensa en este entregue dicha prenda.
mayo no es do de ventas de lotes municipales man; pero eso es según las cir BRIGIDA DE ANDRE que pensaba ea Oigo propuestas en Puntarenas sobre quince acciones Compañía y somete a la coosideración de cunstancias, y ya hemos visto, jullo del año pasado.
Nacional Petrolera. Félix Rivera Piti.
Maquina Underwood Hemos insla Cámara un nuevo articulado. aún los más jóvenes, que no Las ideas de Orozco Castro partamento para el arre zlo de estas máqui Vendo moderna, comade reconoce code impuesto de Timbres colociden con las mías: yo quie construcción siempre es así; cita casos reciennas gratuitamente.
tes.
ro conservar el Internacional, le ARANGO Agentes.
partamentos, situada Barrio Keith, 75 varas al Oeste Lluvia de oro Dirigirse a Se modifica la ley de impuesto Afirma sus convicciones unto cambiaremos el nombre; pido Una cocinera que no sea respondona Evangelista Castellón, Alajuela, o en San que el Gobierno le devuelva al José a Félix Castellón, Co.
de timbre, en ciertos artículos pionistas, recordando la confe Internacional la lomensa deuda nio extranjero. Poco trabajo y buen sueldo.
que obstaculizan la marcha de sión adversa de Orozco Castro.
Informes en la caballeriza de los Trejos, Un ahorro vendo un lote de terreno los negocios. El proyecto es del Estudia la situación de las diver que tiene, y entonces veremos Paso de la Vaca.
400 varas cuadradas, en Carlos Díaz sas secciones de Centro América San Francicso Mata Redonda, propio para uo distinto resultado además de Un chancho venido hace meses de construir. Rosendo Solano y establece la superioridad de que justamente se paga lo que Guatemala, buena cría, Una Comisión de estudio Costa Rica en cuanto al esfuerzo se debe: yendo al mismo tiempo anda en calles capital perdido quien de Una cabra dando leche, se vende; in paulatinamente al respaldo de eguridades de encontrarlo se gratificará formes en estas oficinas. Se presenta un proyecto de de sus hljos y su producción, toEscribir casilla bajo el nombre Poeta.
Gerardo Rovira Me hago cargo de ley que tiende al nombramiento mando en cuenta las diversas cir los billetes.
toda clase de una Comisión Especial comcunstancias de cada uno. Toda Saborío (Adán) Explica a Vendo máquinas Cinematográficas cios, especialidad en cemento harmado, ba rios sistemas. Ornamentaciones en cemento puesta de los abogados de la la riqueza de la United Fruit Soley el significado de su discur SIMPLEX y yeso. También ejecuto planos. Dirección: so de anteayer, publicado eo La calle del Hospital, sur.
Cámara para reformar algunos es hecha eo Costa Rica mal pueCódigos, de acuerdo con los a de ser pobre el país que produ. Tribuna, que Soley le tergiversa ce esas riquezas: lo que pasa es Se necesita vaoces de la Ciencia Jurídica, y y sigue creyendo que lo mejor una caja registradora da ocación ha es no entrar violentamente tina, Esquivel Hermanos. Tienda La Gi emitir leyes complementarias. que no sabemos retenerlas.
Volio Eso tiene el aspecto la desconfianzr, pues el país ve Atribuye el alza del cambio a cer reformas que considera basa das en bellas teorías. Anali: Mujeres pueden encontrar trabajo para consideración de la Cámara.
cigarros pue de una moción que somete a la la posibilidad de que el Gobier. za la situación financiera al tra céntrico ciudad. Informes en esta oficina.
Leiva (Elías. Hace moción no, como afirma Orozco Castro, vés de la histcria desde la admi puede laozarse a nuevas emisio nistración de Iglesias hasta la de 10, 000 Saloradas en más de cien mil para que la Mesa nombre esa Cotuisioo.
nes para solventar ficticiamente González Flores en que se creó colones en esta ciudad. Informes en esta oficina.
Fué aprobada esa moción.
la situación. Explica el alza del el latero acional para curar el mal que todavía estamos curan Vendo Se solicita una pensión por la cambio, después de la cooverti: El auto Ford (Cupe) especial pabilidad.
do. No es conservador, quiere ra familia, pasajeros, está total. señora Adelina de Cerda.
mente nnevo. Puede verse en Cartago, ToLlama la atención sobre el algunas reformas, pero lentamen POWERS y Proyectores portátiles especiabías Solano.
Banco Unico Emisor ligro que entraña para el país la te; toda precaución es poca aho les para funciones en casa. marca ACME.
Unico concesionario para Costa Rica, Ma Vigoreine Fonica vivificante, en cajas de El.
Soley. Contesta a Arlas su po resolución de este problema ra con la situación mundial que Sio Urbini. TEATRO VARIEDADES bancario, además de que nos de loter pelación respecto al tipo del clararíamos como incapaces, y presenciamos.
seis ampollas solamente. De brillantes re.
Orozco Castro. Declaró en sultados en el tratamiente de la Neuraste. Banco Mixto que él quiere, di.
Vendo uda Asamble en la casa Presi: un lote de terreno cien varas al nia, Tuberculosis y en la convalezcencia de entonces sería mejor cerrar el norte de las pilas; entenderse con las enfermedades infecciosas (Grippe, Pani ciéndole que la respuesta está Congreso dencial que no es el momento de José Brenes, Comerciante.
dismo, Influenza. Grillo Hermanos, en el dictam de minoría.
estas reformas, y que un Banco Gran variedad de dibujos Los cueros por su calidad y precios Ante la perspectiva de que No rehuye la discusión, la de Papel tapiz que dan mejor resultado oo puede fundarse con vo 50 por a precios muy baratos sea, y cree que su proyecto tiene puedan pedirse emislones sia ciento de encaje un oro; necesita Tinas para baños con sus estufas e insta. son los que vende el Almacen de Manuel laciones correspondientes, tenemos Escorriola. Pronto se trasladará al local mucho que enmendarle, esperan respaldo, exclama: por lo menos un 75 por ciecto, gran surtido. Schroter Sucs. Frente al de su propiedad 150 varas al norte del codo los reparos que le hagan los Cuidado! señores Diputados, Ante la posibilidad de una Parque Central adversarios.
Aníbal está a las puertas!
emisisión por el dicho de un aml No es verdad que haya dicho señor Soley go fué que él creyó oportuno era caprichososi afirma futuras emisiones VIENE DE LA PAGINA puta según los determinan la Conven que ahora no se tropieza con las categóricas que se han hecho.
Las puotualizará slo respaldo pero hidalgamente tantes, y ambas partes se obligaron ción aquí referida a fin de poder declara que el Sr. Ministro Hue a la fiel ejecución de la sentencia y cumplir con términos del pacto arbi te le mandó un recado discutien renunciar a todo reclamo contra ella. tral en cuanto al trazado de la línea conocer fuerza alguna en la alega y los Gobiernos de Panamá y Costa dole que antes se iría del Minis Cuando el primer Magistrado Judi divisoria dentro de dichos límites. ción que hace el Gobierno de Pana Rica, el Gobierno de los Estados teria cial de los Estados Unidos después Consciente de esta obligación el Ar má, reiterando las objeciones que Unidos no puede tomar en consideque firmar una emisión de un exam completo de las razobitro consideró y determinó como viene haciendo desde que se dictó ración la sugestión hecha por el Go fiduciaria, Guatemala puede más zores aducidas por los dos Gobier in dudablemente tenía jurisdicción y el fallo, de que el Arbitro al trazar bierno de Pananá acerca de un fácilmente redimirse económica nos determinó que la línea divisoria deber para considerar y determinar, esta línea de sustitución fué más plebiscito en el territorio en disputa, mente porque no tiene nuestra entre los dos países definida en su cuáles eran los límites del territorio allá de sus poderes y jurisdicción.
como un medio de alcanzar una enorme deuda.
fallo como la más conforme con la en disputa y este Gobierno no halla Desde todo punto de vista, pues, solución fioal de la controversia. Por Se levantó la sesión a las 17.
correta intrpretación y verdadera fundamento alguno en la insinuación cuando el Primer Magistrado Judi la misma razón y también por razón intención del primer Laudo, el Ar de que por haber determinado este cial de los Estados Unidos, en su de las obligaciones de este Gobierno bitro decidió la cuestión precisa que hecho preliminar, el Arbitro carecie calidad de Arbitro, fijó la línea di.
para con la Rpública de Panamá, el el arbitral le había dado juris ra de autoridad para trazar la línea visoria del lado del Atlántico par. Gobierno de los Estados Unido; no ARCICALCINA dicción para decidir y las dos partes divisoria de conformidad con él. Por tiendo de la boca del río Sixaola y puede pensar en hacerle al Gobierno contendientes, en virtud de solemne el contrario, habiendo determido la de allí como se ha descrito arriba de Panamá otra sugestión que las re compromiso estaban obligadas, por extensión del territorio en disputa, hasta el punto cerca del grado noInstituto Terapéutico Romano comendaciones contenidas en la nota tanto, a aceptar su determinación. estaba obligado por las disposiciones veno de latitud norte más allá de del 16 de marzo. Este Gobierno se Reconstituyente En opinión de este Gobierno se ia explícitas del compromiso a trazar la Cerro Pando en la Cordillera Ceo complace en recibir del Gobierno de Remineralizante imposible desconocer el efecto de es línea divisoria dentro de aquel te tral, procedió en perfecto cumpliRecalcificante Panamá la expresión de su aprecio ta decisión por razón de que el Pri rritorio miento de la obligación que se im por los amistosos propósitos de este En venta en todas las Boticas mer Magistrado Judicial de los Es El Gobierno de los Estados Uni puso al aceptar el cometido. La Gobierno y su confianza ea el e di tado Unidos hubiera deb do admitir dos no puede hallar justificado el kepública de Panamá y la Repú ritu de justicia que anima al preb o Agentes. Sc glietti Hnos.
cualquiera otra línea distinta de la argumento del Gobierno de Panamá blica de Costa Rica están por conside los Estados Unidos. Es pric sa que él halló más conforme con la de que si alguna parte de la línea guiente obligados por este fallo mente por su amistad para con la Gin verdadera intención del Laudo an fijada por el Presidente Loubet ca arbitral que prometieron aceptar República de Panamá, así como por das de la manera que disponen los terior, o que hubiera debido prestar yera de hecho fuera de los límites como final.
su deseo de convencerse de que la atención a razones que en el ejercicio del territorio en disputa tal como El Gobierno de los Estados Uni.
artículos II y VII dl Tratado popaz en la América Central se man de su indudable jurisdicción, él con los fijaba la Convención de 1886, dos ha tomado nota de las manifescras Anderson.
tendría sobre una base estable ga sideró desprovistas de fundamento. era el deber del Arbitro en ese caso taciones del Gbierno de Panamá rantizada por la observancia escrupu Es con el mayor pesar como el Este Gbierno debe llamar nece no ir más allá, es decir, no dictar respecto a las expresiones de la opilosa de las obligaciones internaciona: Gobierno de los Estados Unidas se sariamente la atención hacia el hecho fallo alguno. Tal solución habría nióa pública de Panamá las cuales, les, por lo que el Gobierno de los bierno de Panamá esta determinación siente obligado a municar al Go de que el Primer Magistrado Judi estado en directo antagonismo con dice: evidencian la unanimidad del Estados Unidos se siente movido a cial de los Estados Unidos no sola los términos del compromiso, y pueblo de Panamá contra el reconoa que ha llegado después de la más manifestar que espera que el Gobier cuidadosa y amistusa deliberación mente determinó de modo exp ícito en ese caso era deber del Arbitrocimiento del Fallo White. El Gobierno de Panamá proceda prontamente lo que estaba autorizado para de trazar dentro del territorio en dis no de los Estados Unidos se ha Su decisión ha sido tomada a causa a transferir el ejercicio de jarisdicción del interés especial que tieue este terminar sino que en el proceso de puta la línea que bajo esta limitación enterado de estas expresiones con esa determinación tuvo el mayor cui en el territorio adjudicado a Costa considerara más conforme con la profundo pesar. Apreciando como Gobierno en la República de Pana Rica por el Fallo Loubet, hoy ocu dado en observar las instrucciones verdadera intención y correcta in aprecia el amor del derecho y de la má y por su creencia de que sólo pado por las autoridades civiles del establecidas en el artículo primero del terpretación del primer Laudo. Este justicia que le ha animado siempre, tratado Porras Anderson. En el se! deber fué reconocid) por la Repú confía en que el pueblo de Panamá Gobierno de Panamá, al Gobierno de cumpliendo con las razonables e pectativas del Gobierno de los Esta gundo parágrafo de este estículo arri blica de Panamá en la exposición reconocerá la obligación que tiene da. menos que esas medidas sean Costa Rica y esto en forma ordenados Unidos en este particular, puede ba transcrito se dispuso que el Arbi que sometió al Arbitro y que con su Gobierno de cumplir con los tér promoverse el bienstar de Panamá tomadas dentro de un término de tro cebía tener en cuenta la limita tiene el parágrato siguiente. Pero minos de los convenios solemnes y as gurarse sas amistosas relacio ción del Laudo Loubet expresada en tiempo razonable, el Gobierno de los si alguna parte de la línea fijada que ha celebrado, cumplimiento que con las vecinas republicas de Amé la carta de Mr. Delcassé, de 23 por el Presidente Loubet cayere, en permitirá la solución permanente Estados Unidos se sentirá obligado rica.
a proceder de la manera que sea ne de noviembre de 1900, a efecto de efecto, fuera de los límites fijados de la cuestión de límites entre las La trasmisión procedente de la noque esta línea divisoria debe trazarcesaria a fin de asegurarse de que el por la Conveación de 1886, esa Rica ta de ci Gobierno me suministra se dentro de los límites del territorio parte requeriría modificación y s:A la luz de la obligación del Go ejercicio de la jurisdicción ha sido la oportunidad de renovar una vez en disputa tal com lo determina la ría necesario que el presente Ar bierno de Panamá según el artículo transferido debidamente y que la más a Vuestra Excelencia las segu Convención de Paris entre las Repú bitro la sustituyera por la línea que séptimo del tratado Porras Anderlínea divisoria del lado del Pacífico ridades de mi más alto aprecio y blicas de Costa Rica y Colombia de el determinara como la más con son el cual exige de aquel Gobierno definida por el Liudo Loubet, y la distinguida consideració a 20 de enero de 1886. Pareceo obvio forme con lo que el considerara la que ejecute fi Imente el fallo y que línea divisoria del Atlántico deter of Wm. Jenning Price. su Exce que en el desempeño de su cargo le verdadera intención del Laudu. abandone todo reclamo contra él y minada por el Fallo del Primer lencia el señor doctr don Narciso incumbía al Arbitro decidir cuáles El Gobierno de los Estados Uni que considere el fallo como un tra Magistrado Judicial de los Estados Garay, Secretario de Relaciones Ex eran los límites del territorio en dis dos no puede, por consiguiente, re tado perfecto y obligatorio entre nidos, han sido fisicamente traza teriores, Panamá, rreo Texto integro del ultimatum. que el talón de over de Iglesias ha contestado a las preguntas decir que debería, dictare una del Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.