Pagina 1 TRIBUNA MIERCOLES junio de 31192 Nuestros problemas económicos Probablemente se ampliará el nuevo desvío del Virilla Caveat populus Notas teatrales Don Wilhelm Petters dueño de la hacienda La Caja ha ofreci L1 Directiva de la Cámara de realidad existe, pero no se do al goblerno con tal que se Agricultura ha presentado a la con combatir sus efectos creando males de los artículos que requiere para traten de bio el jornalero sí ve subir el valº proceda a ampliar la entrada del sideración del Soberano Congreso mayores.
llenar sus necesidades. ao es sólo desvío de la Cuesta del Virille, un proyecto para el establecimiento Agregado a toda esta deficiente el jornalero que directamente ayuda dirección San José Heredia, ce de ona sección del Banco del Estado organización tributaria y bancaria, en las faenas agrícolar: es la gran Protéjase contra de de sus terrenos la fja pece que se encargue de hacer cmisiones está el inadecuado sistema monetario mayoría del país que recibe en pago saria para ello, ya que los gran. por lo menos de cinco millonesque entorpece el establecimiente de de sus servicios la moneda nacional; con el exclusivo objeto de que los empresas, ya que éstas requieren es el obrero de las cindades y el deLA GRIPPE des carros de pasajeros necesitan billetes sean dados en préstamo a los siempre una base de cálculo, qae prác pendieote de comercio; es el empleaen estas curvas más espacio para exportadores, quienes las garantiza ticamente no existen en las actuales do de gobierno y tambiéa el agricul para evitar los estragos evitar choques. Además ofrece fáa con sus productos exprtables pa circunstancias. El país reclama, tor qae no produce artículos de ex del invierno pasado.
el señor Petters 000. 00 para ra ponerlos en capacidad de movilizar imperiosamente, un amplio plan ha portación.
Grandes y chicos, es ejecutar este trabajo, siempre las cosechas y librarse del cneroso cendario para el desarrollo de la pro Nuestras dificultades económicas que esa suma sea tomada como tutelaje de las casas extranjeras a las ducción nacional. continúa la expo laap venido agudizáadose constanteprudente reforzarse ahoBonos de Carreteras, cuales hoy remiten esos productos sición. desde cuando es, echándole mente desde el momento en que, ra el organismo con la El informe de don Victor Gu y que les cargan comisiones e inte más agua como se ataja la creciente franqueadas las vallas de la Ley de tiérrez, enviado de la Dirección reses ruinosos.
de un río y se evitan los dasos de la Bancos, se comenzaron a emitir bille Emulsión de Scott No sólo lo expuesto desea y persi inundación Cómo vamos a dar ba de Obras Públicas, es favorable tes con desconocimiento absoluto de gue la Directiva de la Cámara de se al cálculo, aliciente al estableci Sos bases fundamentales; cuando, la medicina que ha a esa reforma.
Agricultara; y digo la Directiva por miento de nuevas empresas, posibili confandiendo el encaje con la verdaprobado su gran alque algunos miembros de dicha Cá dad al implantamiento de un amplio dera garantía de los billetes que esa cance para toda clase través del crimen mara me han asegurado que ésta, en plan bacendario, si seguimos soca ley exige, se hicieron emisiones, pride afecciones pulmoconjunto, no tiene conocimiento del vando los cimientos carcomidos y mero sobre bonos de nuestra deuda nares y diwilidad, Así se titula un libro del periodista espa proyecto que me ocupa. Quiere tam tambaleantes de nuestro sistema mo externa y después sobre la base de ñol Joaquín de Irazabal, huésped nuestro bién, entre otras cosas, que se altere netario.
respaldo limitado de moneda de plata Compre solo la Emulsión de Scott desde hace un corto tiempo. Contiene cró el valor nominal de nuestra unidad Las Auctuaciones del cambio se de infimo valor, para caer consenicas y memorias de viaje, Quinito ha viajado por casi todos los países de América y monetaria, bajándolo de 46 centa rán menos frecuentes y EN PRO. cuencia natural e inevitable en las en cada uno de ellos ha podido recoger es vos oro americano a 25 centavos de PORCIONES MENORES, puesto emisiones sin respaldo alguno. De tablecieron y prosperaron las grancenas admirables, que reproduce con fideli igual moneda.
que el productor estará en condicio tengámonos en ese camino que a nio dad en su reciente libro.
Aunque no conozco el proyecto, he des empresas agrícolas de los señones de metodizar su oferta de letras, guna otra parte conduce sino al nás Agradecemos la dedicatoria que hace a la absoluto desastre. Uno de los pocos res Lindo, Brothers? No fue en esa prensa nacional.
leído la exposición con que ha sido argumeata la exposición. Cómo va a misma época que se levanta on los enviado al Congreso, y como en ella suceder eso, si el proyecto trae en sí pueblos que no han podido aprove capitales de los Julio Sánchez, los está condensada su esencia, cor eso los elementos más poderosos para la char de manera sensible la baja gene Florentino y Florencio Castro, los me basta para el fin que me propon instabilidad? Veamos por qué. Suponral en los precios de las mercaderías Gabriel Vargas y tantos otros que si go en este artículo: se trata de dismigamos el proyecto convertido en ley que el mundo ha presenciado en el El gran final puir el valor de la promesa de pago no amasason grandes fortunas, sí lode la República y fancionando a saúltimo año, es el de Costa Rica, por graron consolidar las que la crisis que expresan nuestros billetes, y de tisfacción de sus iniciadores; que su que, a la par de esa baja ha venido cafetalera de fines del siglo pasado de la muy aplaudida película de se convertir los productos exportables, cedera? Que los exportadores se abs. un enorme demérito de nuestra morie El disco de fuego, la mejor, la había dejado en mal pie, o aumenta.
no en valores de crédito, sino en sig. tendrán de girar cuando necesiten neda; el dólar que hace un eño valía más variada y la más emocionante ron su patrimonio en manera no desDos monetarios, agregando así un fondos para hacer las compras de ca 80, hoy vale casi 5, y así re preciable?
que ha llegado al país se pondrá hoy nuevo y considerable motivo de depre fé; ocurrirán al banco a solicitar sulta una simple ironía que se nos di con los episodios 16, 17 y 18 en la cio para los que ya circolan.
vende préstamos, y éste, para hacérselos ga que una yarda de manta hay un peligro para el agricultor matinée a las y en la noche a las en el alza desmedida de los cambios Dice la exposición que nadie po emitirá billetes, produciéndose un en San José por menos de lo que 30 en el Teatro Moderno.
drá dejar de reconocer que la base doble factor de alze: la ausencia de cuesta en fábrica, porque, como ese que parecen desconocer los que a ese inseguro terreno quieren llevarnos; y Es obra monumental de aventu de toda organización económica, ellas letras y el simultáneo aumento en valor se computa ca oro, Luestras ras pasmosas realizadas por Elmo movimiento comercial y el bienestar la circulación fiduciaria. Pensemos gentes no alcanzan a percibir el fe es que, antes de llegar al fin. que Lincoln el atleta invencible: el homDunca es otro sino el absoluto o ca si general, en un país agrícola por ex por un momento si tenemos imagi nómeno.
bre más forzudo y resistente del celencia, dependen de la prodacción nación bastante para ello en Costa Busque la Cámara de Agricultura tablece automáticamente el sistema absoluto repudio del billete se esmundo de la tierra. y que, por lo tanto, Rica, sin giros para llenar sus com su propio bien sin traer perjuicio al La empresa haciendo un gran es lo esencial es poner al productor cos.
de las negociaciones a base de oro, y promisos externos y con 000. 000 bien de otros. Los hacendados que fuerzo en su afán de complacer al tarricenge en condiciones de compe. más en papel hasta tanto no se haya producen artículos exportables recia base del dólar como unidad. Cuan.
público ha adquirido la obra más co tencia con el agricultor extranjero.
do el cambio estaba al 300 por cienvendido la cosecha de 1921 22 El ben beneficio con el alza del cambio losal de la cinematografia moderna Efectivamente, quién puede poner cambio por las nubes, el desconcierto porque los obtienen a menor costo, to en Colombie, un viaje de carretón que se exhibe en Nueva York en eso en duda? Pero, será exclusiva y la bancariota! Ahora veamos el re y al mismo tiempo el valor de sus valía 40 centavos, una carrera de. cuatro teatros a la vez con éxito fa mente con la rebaja del valor de verso de la medalla. Ya se vendió la fincas no se afecta, porque estando coche 20 centavos, el jornal de un buloso. Se titula Fuera de la ley y se nuestra moneda como se pone al cosecha; es el momento de traer al en fatima relación con la moneda en feón un peso; diez añ más tarde, estrenará el domigo próximo.
agricultor costarricense en condiciocuando el cambio había subido al país su producto; es la hora de pa que aquellos se pagan, que es el oro, nes de competir con el extranjero?
gar; el banco cobra y retira billetes La película modelo si la moneda nacional se deprecia. 10, 000 por ciento y había subido Cuáles son las ventajas que a ese res de la circulación, y los exportadores más valen sus propiedades en este por los mismos suaves y fáciles pelpecto nos lleva el cafetalero colom giran para poder pagar; dos podero signo; sus tendencias son, por lo tanto, empujando yo vi cobrar en Barrandaños por los cuales aquí lo vamos de la casa Çine Film, de Roma, biano con su moneda hoy apenas sos elementos de baja en asocio íati.
Cosmópolis) que tan justamente ha egoístas. Los que pretendemos que inferior a la americana y superior a mo! La debacle!
llamado la atención en los principanuestra moneda mejore y estabilice quilla los mismos cuarenta centavos, la inglesa, y teniendo que transportar les teatros del mundo se exhibe en Habrá país alguno que resista esos los mismos veinte centavos, el mismo su valor, atoque busquemos con ello sus productos desde el interior de la embates a su sistema económico? la decfasa de nuestros intereses que peso por los mismos servicios, pero el teatro Variedades con extraordiCordillera de los Andes usando todos Mucho me temo que, de modo in el proyecto amenaza de completa rio éxito EN ORO AMERICANO; en moneda co.
los medios de locomoción conocidos? consciente tal vez, la única finalidad destrucción, y que son tan legítimos veinte y cien pesos respectivamente.
lombiana había que pagar cuarenta, Su autor, el académico francés Cuáles ventajas tiene sobre nosotros Paul Bourget, puede estar orgulloso el cafetalero de El Salvador, cuyo que se busque sea una mayor alza en como los que más no atacamos los intereses de nadie, y si procuramos Si la garantía que ofrece el pro de la magnífica adaptación cinemalos cambios. Aunque ésta pudiera producto es inferior al nuestro y catográfica de su obra más inmortal.
obtenerse sin las terribles alternativas el provecho de la masa común del yecto de la Cámara de Agricultara yo cambio monetario es de dos o cuyas causas acabo de apantar, es pueblo. No atacamos los intereses de es tan buena, que se emitan sobre Hoy a las 30 de la noche se dos y medio por uno? Dónde está tal alza conveniente al país? No, mil los dueños de fincas y de los exporella cédulas, de la denominación que proyectará la segunda parte y en la nuestra inferioridad respecto al azu veces no. Podrá ella ayudar los inte tadores, porque estando, como ya se quiera, de cinco, de diez, de vein primera tanda a las pm. continua carero cubano o portorriqueño con rese de algunos hacendados, pero dije, el precio de sus propiedades llamado a decidir directamenty te colones; el país será entonces el rá la proyección de la serie «Ultus. su moneda fuerte y los enormes jor sólo perjuicio traerá a la comuoidad Dentro de breves días, tendrá lugar nales que se ve obligado a pagar?
vinculado al precio en oro de sus debe serlo porque es el directamente en general. Los productos exporta productos, el valor intrínseco de ellas en este teatro, el estreno de una pe interesado hasta donde les otorga Los impuestos y restricciones so bles miden su valor por el oro que a y el de éstos no se altera por las lícula notable. La horizontalo, inter bre la exportación ponen al agricol cambio de ellos se obtiene, y si ed su confianza; si la tiene en ellas, y, fluctuaciones en el de nuestro medio pretada por la eminente artista Ita tor nacional en condiciones de infecomo sostienen los patrocinadores oro se pagaran los gastos de cultivo, circulante.
lia Almirante Manzini. Es una obra rioridad económica para ocurrir ningún beneficio recibiría el finquero; Mucho se argaye en favor del alto del proyecto, escasea el medio circu de gran estudio y trascendencia eco los mercados extranjeros. nos ha pero como esos gastos se pagan en la cambio como factor de impulso para lapte, las aceptará sin dificultad. Pe nómica social, ya que pone en evi ce ver la exposición. Mas, será la moneda depreciada, la utilidad de TO LO se pretenda, a la sombra de la agricultura, y yo pregunto: No fué dencia los trastornos que ocasionan emisión de nuevos billetes agregados aquel consiste en la automática reba una ley de curso forzoso, obligar al en la época que yo considero la en la vida las mujeres sin corazón a los existentes y la consiguiente al ja de los jornales, que, aunque suedad de oro de Costa Rica, en los 14 país a recibir esas cédulas como mo que sólo aman el lujo y hacen ley de za del cambio el medio de combatir ban, nunca se levantan en la propor años corridos de 1900 a 1914, con el neda sin lugar a discusión.
sus caprichos.
ese mal? Destrúy ase la causa, si en ción en que el billete baja. En cam cambio al 215 por ciento que se esROBERTO SMYTH La reforma Diferencia 360 miligramos, o sea el a su vez aumentará en esa propor JENO, o inocencia, candorosidad, 86. 1244 ofo de 418 ción el monto de su presupuesto. pobreza de espíritu; el primero de Así, pues, 100. 00 actuales equi. al final de la jornada, qué obtude nuestro sistema monetario los cuales los presentaría como sanvaldrían lógica y HONRADA vimos? Pagar y recibir por los mis. cionadores del despojo, a quienes no Lo que enseña la lógica y la evidencia matemática MENTE a C186. 1244 de los de la mos servicios mayor cantidad del afectaría un acto de bandalaje como Reforma signo determinante de sus valores, los que antaño eran frecuentes a me.
La Cámara de Agricultura (La implantación del nuevo sistema prodebiendo ser la proporción del ma dia noche y a mano armada, ora en de los potentados, hecho caso omiso duciría en todo el mecanismo comer Nuestra Deuda Nacional se con yor desembolso igual a la del aumen la cuesta de La Garita, ora en la del de la garn mayoría de agricultores cial del país, al efactuarse la transi vertiría de cien millones moneda to de nuestra entrada para evitar que Poás o en la de la Bermúdez o en la no agremiados) por medio de su ción de uno al otro, en una época actual en que ha sido apreciada, en se produzca un mayor desequilibrio del Monte del Aguacate; dándoles el Junta Directiva ha pedido al Con como la actual, favorable a todo gé 186. 24. 400 moneda proyectada. y un aumento del malestar actual y segundo derecho muy legítimo a la greso Nacional la reforma de nuestro nero de dudas, a los presagios tristes, Quien debe. 100, deberá. de la desorganización que nos rige; salvación eterna.
patrón monetario y solicita la emi incierta en todo, propicia a la más 186. 12 y en igual proporción verá un considerable gasto para la adap Como el primer atributo es el pesión de una ley que fije su valor in plena desconfianza.
aumentado el agricultor el costo de tación del nuevo sistema y la conmo ligroso, debemos prepararnos para trínseco en el que corresponde a 418 Los Potentados de esta iniciativa su producción y el valor de ella, el ción aneja a una evolución de esta llegada la eventualidad, defendernos miligramos de oro de 900 milésimos me causan la impresión del caminan jornalero, el empleado, el profesional índole determinante de un daño ma a como haya lugar.
de fino y que se establezca, por cen te del desierto alucinado por un es etc. el valor de sus servicios, el co yor en la ya minada salud de nues Alajuelita, 3: de mayo de 1921.
siguiente el 400 00 como cambio pejismo.
merciante el valor de su inventario tro organismo económico.
NOR SEBASTIAN legal en relación con la moneda de y el de venta de sus mercaderías y el Es acaso que se pretende darnos los Estados Unidos.
Veamos porqué; y para el caso que traiga su capital del exterior o el golpe de gracia llevando de un Necesidad de reparat No acierto a comprender qué ven bastan unas pocas operaciones aritquien sea negociante en valores ex porrazo a la meta el INAUDITO métieas sencillísimas y muy claras, tranjeros, hará subir a 87478 opo la taja, qué paso hacia nuestro mejorao de repone un puente ESCANDALOSO FRAUDE miento económico, implica tal refor junto con una racioncita de lógica: relación de cambio de nuestra mone MONETARIO QUE SE LLEVA Don Carlos Perug, se ha dirigido a la ma, pues es pueril considerar como tal Colón hoy 778 miligramos de oro de da con respecto a la unidad de meSecretaria de Fome efiriéndose a la neA CABO DIA TRAS DIA. cesidad de repara: eponer totalmente, la comodidad de eliminar una rela900 milésimos de fino dida que es el dollar, tomando en Pero esta última hipótesis es inad si es necesario, el e ute isostático cons.
ción fraccionaria al referir nuestro Colón reformado 418 miligramos de oro de consideración que con la actual mo misible porque supone en los patro truído durante la stninistración de don COLON al DOLLAR, señor de las 900 milésimos de fino Valor del segundo, neda ese cambie es hoy de 45o go y cinadores de la reforma uno de estos Ricardo Jiménez soil río Taras monedas; y en oa mbio si es de inLa Secretaría ateb la nota del señor el 53 7275 010 del en fin, el Gobierno reca u dasá por ea dos atributos: Peralta, estudiará y lo trascribirá portancia capital el trastorno que la. primero.
da cien de renta actual, 186. 12 pero IRREVERENCIA POR LO el informe de la Dirón de Pa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.