LA TRIBUNA DIARIO DE LA MAÑANA Año II San José, Costa Rica, Martes de Agosto de 1921 Núm. 390 El Affaire Golden Grove una.
El acto solemne de la Consagración del Primer Arzobispo de Costa Rica durante la Administración Tinoco: Her todos los costarricenses OY Antes de trasmitir a nuestros lec modo difundidor de la cultura, por este argumento mío es fundamental. personalidades políticas es a todas se el señor Presidente concedermes tores las impresiones que recogimos que no lleva bre ilustre?
los jueces, la justicia es la ley y luces inconveniente en la administra la palabra.
durante la audiencia de ayer, vamos Borges lo han tratado sin nin la ley exige el timbre correspondien ción de justicia El señor Esquivel: No lo permito, a insertar una breve reseña del final guna consideración. Le acusan de te en los documentos. Proceder de porque pierdo yo mi turno.
de la sesión anterior por absoluta falta que no pagó. Pues bien, él pagó a su otro modo, sería establecer un des El incidente más grave EL Presidente del Tribunal: Se de espacio en la edición del domingo. legítima acreedora, la señora de Pin potismo judicial, el peor de los des El señor Esquivel repite. Aqu suspende la vista para el lunes a la Así lo quieren. y hasta lo exigen ito. Ahí está el recibo de ella. Pagó potismos, numerosas personas que siguen el no se ha hecho más que lanzar lodo el señor Esquivel.
Queda en el uso de la palabra en buen dinero. en cuanto al escrit También exige la ley que a la desobre el señor Borges debate con interés.
to que provoca las iras del señor manda se acompañen los correspon El señor Guardia: bien lanzado! La nota final Guardia, firmado por él, no ha podi Omisiones dientes documentos. Se ha traído do corresponder al expediente que aquí la opinión de mi distinguido El señor Borges que está detrás de su abogado, profiere una exclamaDurante su alegato, el señ EsquiEn la enumeración que hizo el él dice.
amigo don Ricardo Jiménez, en sen ción, que no logramos oir.
ve busca afanosamente una certificaLicenciado don Ascensión Esquivel El señor Guardia, muy excitado: tido contrario. El Juez de Primera El señor Guardia, muy irritado: ción.
de los ministros que realizaron con Es monstruoso que usted diga eso! Instancia le pidió esa opinión al señor Señor Presidente del Tribunal: Haga El señor Volio dice: El Secretario él la ardua gestión administrativa. El señor Guardia y el señor Volio Jiménez. Esa es mala práctica. Aquí salir de aquí a Borges, que me está del Tribunal puede leerle esa certifiprodigándoles un caluroso elogio, se cambian sus asientos. El público de todos nos conocemos, los abogados insultando cación al señor Esquivel.
escaparon a nuestro lápiz dos nom duce que lo ha hecho el señor Volio sabemos cuáles litigios se tramitan y El señor Borges: El no ha hecho El señor Esquivel: No lo permito.
bres: el doctor don Juan Flores y para evitar más graves incidentes. quiénes son los interesados El señor más que insultarme.
No acepto inposiciones del Presidenel Licenciado don José Astúa AguiMás tarde, como el señor Esquivel Jiménez dice que hay que buscar El señor Borges y don Luis Uribe, te del Congres. Luego exclama: lar. Cumplimos con el deber de ha nsiste en su tesis, el señor Guardia quién tiene la razón y que no faltará que están cerca se cruzan mitadas y. Ahora sí, señor Secretario, le rue.
cer notar esta omisión.
le dice: ley después para darla. Pero en este go leer esa certificación, pero es porgestos agresivos.
Termina la crónica Ahora sí veo que usted también caso el señor Jimenez no tenía los El señor Guardia, levantándose y que lo pido yo, no por imposición tiene malicia.
documentos necesarios para estable abandonando el recinto: Ya del Presidente del Congreso he En la sesión del sábado, después El señor Esquivel continúa su ale cer la razón. Para algo se exige que perdido toda mi ecuanimidad y me El señor Volio: Dispense, señor que el señor Esquivel hizo la intere gato. Pretende el Presidente del los jueces sean letrados: para que voy de aquí.
Esquivel; quería evitarle trabajo.
sante digresión política sobre un Congreso no darle importancia a la apliquen su propio criterio en los terminó la jornada del sábado.
acto de su gobierno, que ya publica falta de timbre en un documento. fallos. propósitu de un cuento que Se suspende la vista mos ayer, volvió al tema del debate.
El día de ayer Según me han referido, el señor Vo el señor Jiménez refiere en su carta Incidente con el Sr. Volio teresada la casa Steinvorth por defi lio ganó un litigio en que estaba in al Juez, dice: Los ejos sabemos El señor Esquivel: Entonces susmuchos cuentos. refiere uno para pendo mi discurso. las trece horas de ayer, continuo Dice que ha habido empeño en ciencias de timbre. yo afirmo que probar que la intervención de altas El señor Volio: En ese caso, sírvasu alegato el Licenciado don Ascen sión Esquivel embrollar este pleito. Debieron ha Hace saber que las cédulas hipote berse concretado a tres puntos; pero carias sobre una casa que fué del se.
no lo han hecho asi. Insiste en que nor Borges y que pertenecían a doña los señores Volio y Guardia no están Amelia Echeverria de Pinto, han personalmente interesados en este sido traspasadas al señor Guardia; y litigio. El señor Presidente del Con estima que ese traspaso no ha sido greso ha hablado de la persecución correcto.
y daño en sus intereses que sufrió Se ha hecho un grave cargo a don habiéndolo preparado para ese Rogelio Mora, pero el señor Mora ser cruel persecu se han actomagao de su in ancia el me informa que él no hizo otra cosa, ción, en tiempo en que el gobierno capital para ser testigos del acto Pbro. don José Calderón como curador de Gaile, que oponerse io ejercían sas tíos políticos. Además, más solemne en los anales de quien era a la sazón Cura de a que les fueran otorgados los depó si sufrió daño en sus intereses, el go. nuestra Iglesia Metropolitana: la Iglesia mencionada. Pasó sitos tanto a don Luis Uribe como 22 bierno paternal que nos rige y del la Consagración como primer después a la Escuela Privada don Albino Villalobos.
cual forma parte el señor Volio como Arzobispo de Costa Rica de de don Ramón Morales mePresidente del Congreso, le ha ha Su Señoría Ilustrísima y Rereciendo siempre menciones Aquel escrito de marras.
bierto dos caminos para resarcirse de verendísima Dr. Don Otón honoríficas por su dedicaesos daños: recurrir a una Comisión Castro Jiménez. Decimos ción al estudio y por la puTrajo luego al debate el asunto del especial de equidad, que se ha creado escrito que, según dijo el señor Guar.
todos los costarricenses)
reza de sus costumbres.
y que es por cierto muy honorable; porque los que por dificuldia, fue dolosamente incorporado en En el Seminario estuvo en o recurrir a los tribunales, si la comi un expediente que no le correspon tades materiales no estén tiempo en que lo regensión le niega justicia. Lo demás, es día. La primera observación que de presentes, no verán con taban como Rector el de orden puramente sentimental, paben hacer los hombres honrados es los ojos físicos las sagra Dr. Carlos Gay, y como ra impresionar al auditorio. El ora.
la sombra que se intenta lanzar sobre das ceremonias de la Profesores los Presbíte dor insiste repetidas veces en los Consagración; pero asisla conducta del Juez de Primera Insros don José Victoriano prestigios que le da al señor Volio tancia y de su Secretario.
tirán espiritualmente a Mayorga y don José Gre su caracter de Presidente del Congre. El señor Guardia interrumpe ellas, y cuando la última gorio Benavides, quien No es cierto!
so. Haciendo la historia del remate divina palabra sea dicha actualmente está al frente de la finca Golden Grove, declara El señor Esquivel continúa: Sí, que eleva a su excelsa gedel Curato de la ciudad de que don Víctor Guardia y don Arturarquía al humilde apóstol, Heredia. Después de un porque mi cliente no tiene la habili ro Volio estuvieron a ver al Presiden dad Catedral será como el Coraque exigen esta clase de trapicorto período de preparate Tinoco para tratar de obtener mo.
zondas. No es hombre que haga estas zón regocijado de la Repúción superior en el Liceo de dificaciones en la escritura de com cosas. El señor Guardia alega que blica, hecho sonrisa angélica Costa Rica, partió para Ro pra venta.
en los labios de las vírgenes, se equivocó, que el escrito no está ma, salido apenas de la infan Los señores Guardia y Volio inte.
hecho en su máquina y otras razones perfume en las rosas, oración cia, empezando sus estudios peregrinas, trasnochadas. Pero si él rrumpen simultáneamente.
en el incienso, gloria en la eclesiásticos que culminaron El señor Volio, dice en alta voz: broncínea voz de las campanas, no es un menor de edad ni un insacon su ordenación el 21 de oc Es falso que yo haya ido nunca donno! Si es un ciudadano en el goce de de Tinoco Fuí donde Manuel Frantriunfo en la Marcha Pontifical conque la simpatía can tubre de 1899, cuando apenas contaba 22 años. Dos sus derechos y, además, abogado! El ta la victoria de la Virtud y del Talento.
cisco Jiménez solamente.
años después regresó a esta su patria, trayendo el teso escrito corresponde al expediente en El señor Guardia: Fuimos donde Quisimos entrevistarlo, pero como es natural trope ro de su ciencia y la luz de sus bondades que han hecho que aparece, esto es, el Ejecutivo de zamos con toda clase de dificultades: sus muchas ocuel señor Jiménez a protestar porque al fin, i44 años! que la Santa Sede Apostólica lo señale doña Amelia Echeverría contra Borpaciones del momento, su modestia, dulcemente reacia como Jefe de la Iglesia costarricense.
se quería exigir el pago en colones ges. Precisamente es el único juicio de oro a las posturas exhibicionistas, y por eso, para satisfacer El carácter en que hay sobrante de dinero; y El señor Esquivel: Pues estoy ausus deseos, nos constreñimos a publicar solamente Este Hombre es indudablemente hecho para gran precisamente este es el único asunto aquellos datos biográficos que son del dominio de los torizado para manifestar que el señor des empresas, y si Dios da a cada época el hombre ne en que el señor Guardia aparece coVolio fue donde Tinoco.
fieles que amamos sus huellas.
cesario, es probable que a la Iglesia de Costa Rica se mo apoderado de doña Amel a.
El señor Volio, grita: miente quien Nació este Ilustre Varón en San José de Costa Rica le acerca una época en que necesita de un Hombre El señor Guardia. interrumpienlo diga!
el 17 de enero de 1877, año en que se hizo cargo de así, de resolución, sin vacilaciones ante los problemas do. No señor; como abogado, El señor Esquivel: Lo dice don esta Diocesis el Ilmo. y Rvmo. Sr. Thiel, después de graves de la vida, Don Ascensión, recalcando las paManuel Francisco Jiménez.
la vacante de años que provino desde el fallecimiento Esa virtud que otros habrán tenido oportunidad de labras. Co. mo a. po. de El señor Volio: Miente él!
de Monseñor Llorente en 1871, durante la cual fueron verla manifiesta en otros modos, se ve en la precisión ra. do! Voy a leerle al señor Jefes de la Iglesia costarricense, primero el señor Vica enérgica con que tontestó a una pregunta trascenden Guardia su propio e crito. Lo lee La campaña contra Bor rio Capitular Dr. Dn. Domingo Rivas, y después el tal que se le hizo: En él dice el señor Guardia que se ges enviado de Roma Ilmo. Sr. Bruschetti.
El señor Sotillo y Picornell, compatriota de Bolívar, presenta como apoderado de doña.
Fueron sus padres los señores don Procopio Castro constante en su empeño de laborar por la liberación Amelia. Al leer la firma el señor Termina el incidente con la interde Venezuela, que no desperdicia ocasión, que no vención del Presidente del Tribunal Rodríguez y Doña María Jiménez Castro, de grata reEsquivel dice con voz muy fuerte y cordación entre sus contemporáneas por su afabilidad olvida nunca la misión que se ha impuesto, de un mo ronca: Guardia Q! Esto produce y el señor Esquivel continúa su dis y distinción.
mento a otro le dijo a su Señoría, refiriéndose a una curso: Aquí lo que se ha hecho es una explosión de risa en el público y Inició sus estudios en la Escuela de Párvulos, que invitación para la Unión Libertadora Venezolana: aún en los magistrados. campaña de difamación contra mi así se llamaba la que en aquellos días dirigia la recor Supongo que usted no verá mal los trabajos que cliente el señor Borges. Llega el Pre Lee asimismo una escritura otro dada Institutriz Doña Amelia Rivera de Bonilla: con ha emprendido esa Asociación.
gada ante don Manuel Francisas sidente del Congreso hasta decir que ella aprendió las primeras lecciones de lectura, escritu. De ninguna manera, contestó rápidamente; traba.
él lo conoció en Cartago vendiendo Jiménez en la cual don Jaime Rooj baratijas. Tanto mejor para Borges, ra, historia y las de Doctrina Cristiana que hicieron de jar por la libertad de los pueblos es misión de la Igle como representante del Banco MerQué más quiere el que haberse lesu corazón un venero de bondades. Por este tiempo hi sia. Fué bajo su égida que se hicieron las primeras y las cantil recibe de Borges veintidós mil vantado de la nada hasta ser emprezo su primera comunión en la Santa Iglesia del Carmen, últimas cruzadas por destruir el imperio de la esclavitud. colones para pagar al Gobierno sario de importantes negocios y meEl señor Volio. interrumpiendo. recer la estimación de los demás?
Siga leyendo.
aquí donde no hay familias linajudas, El señor Esquivel: Leo lo que me ¿vamos a execrar al pobre pregone ro de periódicos, que es en cierto Pasa a lapágina 5a Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.