PAGINA DOS LA TRIBUNA Miércoles 21 de junio de 1922 Felicitémonos los costarricenses por el fracaso del Empréstito La República de Brown Bros (Artículo publicado por THE NATION, de Nueva York, el del corriente mes y traducido para LA TRIBUNA. El imperialismo americano no es cosa nueva. En cierto modo data de los primeros tiempos de nuestra historia, y lo que ha sucedido en Haiti y en Santo Domingo en los últimos seis años, aconteció casi punto por punto en Nicaragua hace unos doce. estas tres repúblicas les hemos impuesto empréstitos ruinosos, convirtiendo paises libres y soberanos en paniaguados de bancos de York, y en todos tres se ha echado mano a la fuerza armada de los Estados Unidos para reprimir los esfuerzos de los pueblos por libertarse para remacharles el dominio financiero americano. Los que ejecutaron este trabajo puerco, rara vez supieron para quién trabajaban; creían estar cumpliendo con un honrado deber de policía.
El ciudadano americano consciente ni siquiera se enteró de que estábamos conquistando esos países y mucho menos de que lo hacíamos para pequeños grupos de banqueros.
El pueblo puede seguir fácilmente los movimientos de un regimiento al través de la frontera de un país vecino; pero sabe poco de los que ejecuta la armada en el mar. No tuvo la oportunidad de dar su parecer, ni de manifestar su consentimiento o su inconformidad acerca de nuestra invasión de Haití, Santo Domingo o Nicaragua. Tres administraciones que se han sucedido en Washington dieron buenas pruebas del temor que les inspiraba el veredicto del pueblo expresado por su representación en el Congreso, al hacer como hicieron, la guerra sin consultar a dicho cuerpo. El Senado, repetidas veces rehusó ratificar la Convención Knox Castrillo relativa a la sujeción financiera de Nicaragua, y el Tratado Bryan Chamorro tan sólo fue ratificado en 1916 porque ocultaba su verdadero alcance, tras de la compra aparente de unos derechos sobre el Canal, y porque lo sacaron a relucir en momentos en que todas las miradas estaban fijas en Europa.
El caso de Nicaragua, expuesto por Mr. Turner en The Nation la semana anterior y la presente, en nuestra sección de Relaciones Internacionales, es particularmente significativo. Hemos residido en Nicaragua lo suficiente para ver como procede la política del imperialismo financiero. En ese país empezó con más disimulo que en Haiti y Santo Domingo. El Presidente Zelaya, a quien depusieron los Estados Unidos en 1909, era en realidad un tirano sanguinario; apenas existían la ley y el orden; dos americanos, miembros de un ejército revolucionario, fueron matados. Este hecho suministro todos los pretextos de cajón para asumir la carga del hombre blanco. pero, como sucede habitualmente, impusimos a la raza de piel más oscura una carga Conneticut. el Banco Nacional de Nicaragua con un capimayor que la que asumimos nosotros. Derrocamos a un ti tal autorizado de cinco millones de dólares, del cual sólo se rano y nos convertimos nosotros en tiranos tan poco respe han pagado cien mil dólares, y obligaron también a Nicara.
tuosos de los intereses de Nicaragua, como el réprobo que gua a pagar cuarenta mil dólares anuales a los empleados expulsamos. Porque nosotros ha venido a significar, no americanos nombrados por los banqueros. Prestaron diel pueblo americano en conjunto, sino un grupito de banque nero, pero quedándose con él para emplearlo en establecer ros: Brown Bros. and Co. y and Selligman. Los docu un talón de oro que casi ha causado la ruina de los negomentos que esta semana se publican en la Sección de Re cios de Nicaragua. Absorbieron sucesivamente la adminislaciones Internacionales, nos muestran al Departamento de tración de las aduanas, del ferrocarril, del Banco Nacional, Estado de Washington y al Ministro americano en Nicara de las rentas internas, dejando al Gobierno de Nicaragua gua, obrando como agentes particulares de dichos banque convertido en un maniquí vacio. En todo esto colaboraron ros y empleando marinos americanos cuando esto es nece activamente nuestro Departamento de Estado, nuestro Misario para imponer su voluntad.
nistro en Nicaragua y nuestras fuerzas navales. Uno de El primer paso fue crear una Comisión Mixta de Recla jestos dias tuvimos un ejemplo de lo que pasa. El 22 de mos, compuesta de dos americanos y nicaragüense, umayo estalló una revolución contra el Presidente de Brown para conocer de todas las reclamaciones pendientes. Nica Bros. que es sumamente impopular en Nicaragua. Los re.
ragua titubeo; la obligaron a aceptar la Comisión conforme volucionarios se apoderaron de un fuerte que domina la caa un plan dictado por Washington, y, después que lo hubo pital. En el acto, el comandante del destacamento de maaceptado, a modificarlo de acuerdo con la segunda manera rinos (los tenemos en Nicaragua desde 1912) notificó a los de pensar de Mr. Knox, legalizando una serie de escanda revolucionarios que si persistían iba a emplear contra ellos losas concesiones de lotería y otras que habían sido revo su artillería.
cadas. Se hizo brillar ante sus ojos la promesa de un emLa cosa es clara. La cuestión consiste en saber préstito de quince millones de dólares; Se le indujo a que cuántas veces se va a repetir en otros países. Los bannombrase a Brown Bros. para que la representaran en sus queros de Nueva York están ahora negociando un emprés.
negocios con los tenedores de bonos extranjeros, y enton tito para el Perú y, como paso preliminar, las Aduanas del ces le prestaron un millón de dólares a un año de plazo Perú han sido puestas bajo la supervigilancia americana. illón del cual recibió poca cosa. garantizado por el im La servidumbre financiera que se le está imponiendo a puesto de aduanas. Habiendo llegado al poder un nuevo Guatemala con ayuda de Mr. Hughes, se pondrá en relieve Presidente y estando casi caído el candidato de Brown en un articulo posterior que se insertará en estas páginas.
Bros. tomamos cartas en el asunto y lo volvimos a levan Hay o había veinte repúblicas independientes situadas al. tar: Naturalniente, el procedimiento cuesta dinero. Brown Sur de los Estados Unidos. Por lo menos cinco (Cuba, PaBros, hicieron más empréstitos, todos pequeños y a plazos namá, Haiti, Santo Domingo y Nicaragua) han sido ya recortos, con garantía del Ferrocarril, que pronto obligaron ducidas al estado de colonias con un tanto de gobierno propio al Gobierno a venderles más o menos por la mitad de lo que bastante ficticio, a lo más. Otras cuatro (Guatemala, Honcostó la construcción, no obstante que estaba dando buen duras, Costa Rica y el Perú) están en camino de quedar redividendo sobre el monto del costo.
ducidas al mismo estado. Ni siquiera a México lo trata Mr.
Entre las reclamaciones extranjeras que tomaron los Hughes como nación soberana e independiente. dónde banqueros estaba la deuda contraída por Zelaya con Ethel iremos a parar? Dónde acabará esto? Crearán los Estaburga en 1909 al 75 por ciento. Una parte de este présta dos Unidos un gran imperio en este hemisferio, un impero mo se empleó en amortizar deudas anteriores, otra se tra sobre el cual el Congreso y el pueblo americano no ejercen jo a Nicaragua y fue despilfarrada. El sindicato Ethel autoridad, un imperio gobernado por un grupo de banqueburga retuvo en sus arcas 1, 800. 000 para emplearlos en ros de Wall Street, a cuya disposición ponen amablemente la construcción de ferrocarriles, no obstante que el sindica sus recursos los Departamentos de Estado y de la Marina?
to cobraba intereses sobre esta cantidad. Brown Bros con Estas son preguntas que el pueblo, el pueblo sencillo, cusiguieron tomar también dicha suma y la emplearon en cu yos hijos mueren de fiebres tropicales, de balas disparadas brir los adelantos de dinero que hacían a Nicaragua. El por patriotas, tiene el derecho y el deber de hacer, y tam ferrocarril no ha sido construido todavia. Los banqueros bién le corresponde el derecho y el deber de insistir en que obligaron a Nicaragua a establecer. como corporación de se le den respuestas categoricas.
ANEMIA Sección Teatral El accidente de ayer en el Pacífico Cansas y efectos Desastre del material rodante importado derante la administración Williamson Interesante reportaje EMULSION de SCOTT ca De la vida ferroviaria para 17. 000. Todas las ruedas se han cambiado por aer su llanta muy angosta para las condiciones especiales de la via. En resumen: que es pobreza de sangre. TEATRO NACIONAL MASANA SE PROYECTARA EN el Gobierno pagó una suma escan.
dalosamente alta por Puede desarrollarse en un lote de EL TEATRO VARIEDADES equipo ordinario y malo, cuyas concualquier edad. Los la El triunfo de la Compañía do TREBOL LA SEGUNDA PO Comedias sem completo secuencias hoy se palpan!
bios pierden su color rojizo, Para que se convenza ud. nos Nos aseguran que el éxito artis CA DE MATHIAS SANDORA el cuerpo se siente candice nuestro interrogado de la ve sado, y se encuentra uno tico de la Compañía Fernando So.
racidad de mis afirmaciones, recuerler que próximamente debutará en La notabllísima cinta adaptación falto de ánimo. Por la que desde 1912, goblerno del do el Teatro Nacional, será completo, de la conocida novela de Julio Vermaravillosa acción reLic. Jiménez, cuando el ferrocarril por las siguientes razones: ne, que tanto llamó la atención la recibió atención especial de muel constituyente de la Los elementos que componen esa noche del domingo ultimo, por el probo goblerno, no se volvió a Im.
Compañía son de lo mejor y con interés de su magnifico argumento; portar material rodante alguno paverdadera justicia públicos doctos por sus escenas trágicas y admin ra la empresa, puede decirse, que en materias teatrales, tales como blemente desarrolladas; por sua vie.
de esa fecha a nuestros dias, se ha los de México Cuba y España, los tas. Insuperables en belleza y niti explotado malamente al ferrocarril ban Juzgado prodigándoles frases dez, y por la colosal interpretación Con motivo de habörsenos comu. ayer ocurrió se debe a esto último, aniquilando via y y equipo. Pues bien encomisticas y haciendo destacar que de sus personajes principales nicado un serlo accidente ocurri al desastre del material rodante redurante diez años, noche y din, ban su personalidad por sobre otros ar. hacen los más notables artistas de do ayer en la via del Pacifico, nos clén llegado de los Estados Unidos estad estado trabajando los locomotoras pronto se ve cambiarse tistas de otras compañías que llega la Comedia Francesa.
dirigimos en busca de datos y nos un poco de historia: En enero de alemanas, con interrupciones de po este triste estado en uno ron precedidos de gran fama. La segunda época, es más intere.
entrevistamos con un alto empleu 1921 el Ministerio de Fomento comcos días por reparaciones de poca Destacan en ese conjunto la pri sante aun que la primera, y su predo de la Empresa, quien siempre 06que dá fuerzas al orgamonta, ajenas a la estructura conpró para el Ferrocarril por indicamera actriz señorita Elena Gil Lo sentación, que es esperada con an.
tá solicito a dar cuantos informes ción e intermedio del señor sistente y fina de las mismas, y Ja.
nismo, buenos colores a Wipez, artista inteligente y elegante, aia por el público causará impre.
deseamos. Explicado el objeto de lliamson, dos locomotoras y 35 ea.
más se vio el caso de que se quela cara y consistencia a posee un temperamento artistco y són más profunda, pues abundan nuestra visita, el funcionario dicho ros de cajón y plataforma. Por ese brara una rueda, un brazo, etc. Es los huesos. Madres: No dramático notable buen gusto y so los efectos dramáticos, las escenas se expreso en estos términos: equipo pago el Gobierno la suma de to le demostrará la clase de mate.
descuiden de la briedad en escena, que la colocan interesantes y las vistas de paisajes Observo que Uds. los perlo. 765. 000. 00. Cada una de las lo rial rodante americano comprada salud de sus hijos! en un plano muy honroso entre los y lugares artisticamente selecciondistas se interesan demasiado por comotoras dichas cuesta por un experto como el señor dos actrices españolas.
las flaquezas de esta empresa. de 127. 500. 00 o sea cuatro veces on Williamson y por ol cual pagó el Exijase la legitima Fernando Soler, cómico de buena eir verdad, ya el público debe ser conto de un locomotora alemana Gobierno la bicoca de setecentos y Emulsión de Scott.
cepa, y de cepa legitima, a quien TEATRO MODERNO tirse fastidindo con tanta noticia tipo Borsig, como las 11 y 12, im pico de mil colones.
nuestro público aprecia en todo lo calamitosa, pero la prensa moderna portants en 1911. Tomando Al despedirnos del funcionario que vale volver a hacerse el amo Douglas Fairbanks el egregio ar necelta de esa labor para cumplir cuenta el desequilibrio económico ramos en el tatal destino de tot agradecidos por sus Informes, pen.
de Ins simpatins Josefinas. Sus eren tista que fue recibido en Europa co su misión como elemento de pro mundial ocasionado por la gran clones cómicas son inimitables y ya mo un monarca del arte, se presen.
greso social. Vamos al caso: el ac guerra, que dio al traste con el va las cosas manejadas por Coblerno eldente de ayer se debió al equipo, lor de las cosas, el ferrocarril pudo le personal, especialmente ferro VEL habemos que el solo nombre del ne tara esta noche nuevamente en la sujetns al flujo y reflujo de in polltor preferido de nuestra sociedad es pantalla del Moderno. Un muy no a la via. La maquina 18, gemela haber adquirido con aquel desemde 17. marca Balwin (america bolso, el doble de cantidad en cu carriles, en donde debe existir el del conde que ara In Banda. suficiente carantia de que la consenuina creación, a Menteento.
currencia habrá de gozar inmensa Douglas tiene en Costa Rica un na importadas por o señor WiTitar hay a las 20 horas en el Tamson en enero del año pado locomotoras al bule en side servicio civil, por encalafóny 0011mente con la vena comica espontan. inmenso público de admiradores que al de rechanzy Europa, en donde hay detencia, libres nea de este incomparable artista.
ven en él el exponente mke alto en llegar muy cerca del Virilla arrus gran cantidad de existencias de ma compadrazcos, sujeta e personal Parque Central el arte mudo. Hay en Fairbanks un Lrando el tren de pasajeros para terlal bueno, sobrante de sobrante de un régimen militar, pues al deacul. 10. Gran Marcha Solemne, LanGILAN ESTRENO EN CARTAGO motivo mayor de atracción y es que Puntarenas, se le quebraron las la la guerra, y del cual se se han apro.
do y negligencia de los empleados glois ruedas traseras, sentándose de vuionndo otros países de la Amérl acostumbrados al favoritismo oficial 20. El Guanary. Obertura. Gomes En In noche de mañana el públicos un hombre tanto o más brillanatrás, Hubo necesidad de trasbor ca. las dos locomotoras ha se deben tantos desastres que en 30. Minneto de la co que asista a in función que se te en su vida diaria que en la panSinfonia.
II dar: eso fue todo.
necesidad de camblarles el po el ponoy vuelven la vida de personas Como se sabe, descuella en dari en el Teatro Apolo de Carta talla Haydn Pero bien, le replicamos, no truel que constituta una masa de por ello, y por tantas otras 4o. La Viuda Alegre 30. será agradablemente Impreslo todos los deportes y lo mismo sabe Fantasia cree Ud que ese accidento pasa de hierro ordinario. La base rígida de taxones que por el momento nos renado con el estreno de In bellísima dar un apper cut en el ring, que Lehar eastaño a obscuro en cuanto al he ella es muy larga y en su tradin nervamos, que creemos firmemente 60. Cappella Selección del Ballet, pelicula La leyenda de San Tves, en iltar a lo alto o a la pertiga.
cho tan extrato de quebrarse las abren la vin. Todo el año descarriarrien in necesidad de lexislar en forDelibes la que se presentarán escenas tipi. Por eso sus pelleulas son un ve ruedas?
lan y requieren una seria transfor ma, para que esa Empresa serija los teatros cas y sobozbas cintas de la costa dadero talisman para Si tiene ud, razón; para que nación que no se ha podido hacer con más ladependencia de la que bretona que tienen el privilegio de exhibir, se quiebren las ruedas de una manor In falta de máquinas. Los cil goza ha poco tiempo.
San José, 21 de junio de 1922.
La acelón dramática altamente Ine.
quina, una de dos o de dos una: Tros nuevos pertenecientes al pedia El Director, pacional y Leagles que se desarrolla En la primera tanda se proyec in via no sirve o el material rodan. do que refiero, estaban calculados entre pereadores y sus escenas cau fara El Castigo de la Coquet, por te ou do póulma calidad. lo que para 20. 000 kiloEsse docunmóbweapropiadad de la prenta TRIBUNA izano del Sistema Nacional de Biltemas de Muntenis de cubway her fación.
por Marlo Prevost.
on Programa pers rodanto bueno, habido