PAGINA JOS RGINA CUATRO LA TRIBUNA JUEVES 29 de junio de 1922 EDITORIAL EDITORIAL El minuto que Dun Roberto Smyth da la voz de alarma al país corre El Fantasma de la emisión EL PELIGRO DE UNA EMISION DEBE SER INMEDIATAMENTE CONJURADO SE CONVOCARA UNA ASAMBLEA GENERAL DE LA CAMARA DE COMERCIO Para el común de las gentes, los últimos sucesos llaman la atención con curiosidad, y con el repugnante deleite de las fuertes tensiones nerviosas. Para la mayoría sensata y reflexiva, llaman la atención con alarma y con angustia, porque acusan, no la existencia de elementos nocivos aislados, sino un estalo social deplorable, una desmoralización colectiva a la cual urge poner dique mediante una disciplina de virtud y de renunciaciones.
La gran guerra dejó, en el triste cortejo de sus males, la fiebre de los capitales fáciles y de las ganancias fabulosas. En el rápido transcurrir de cuatro años, se levantaron fortunas que asombran, y mientras el modesto industrial pasaba a ser un potentado, y cambiaba su vivienda por un castillo señorial, el contrabandista a quien protegió la suerte, encontro francas las puertas de la consideración social. De entonces a hoy, la cuestión es hacer dinero, con olvido de toda inquietud espiritual, y hacerlo, no para ponerlo al servicio del bien, sino para satisfacer con él los propios groseros apetitos y para lanzarse a la conquista de la vida febril de los placeres.
Nuestro país no podía, desgraciadamente, sustraerse a la perniciosa influencia de los hechos universales; pero del rápido desarrollo que esa influencia ha tenido entre nosotros, es en gran parte responsable nuestra sociedad, porque nuestra sociedad, sin detenerse a disertar sobre el bien y sobre el mal, se acostumbró fácilmente a rendir vasallaje al hombre que tiene dinero, cualesquiera fuesen sus antecedentes y cualquiera la procedencia de su dinero. al tiempo que estimulaba el afán del dinero, ha venido aumentando las oportunidades del derroche. Aqui vivimos en fiesta continua. Nadie se preocupa si no de divertirse. Estamos levantando generaciones de hombres banales, solo atentos a las necesidades materiales del minuto que corre, sin una sola preocupación por el porvenir. Cuántos de nuestros jóvenes que danzan alegremente o lucen su distinción en los salones del país, dedican una hora del dia a la gimnasia mental, a la lectura de un libro útil, cuántos tienen un gabinete de estudio, cuántos alimentan un ideal, cuántos van por la vida mirando a una estrella. No es suya la culpa, ciertamente, porque la sociedad en que viven no exige de ellos sino lo fastuoso y superficial, la pulcritud de su traje, el polish que dicen los ingleses.
Les impone sacrificios, les obliga a gastar un dinero que muchos no tienen, les acostumbra a una vida artificial que deslumbra fugazmente con el brillo de los juegos pirotécnicos. No los asocia en interés del bien público, no agita en sus conciencias ningún movimiento intelectual. Se preocupa un poco por hacer de ellos hombres socialmente cultos, pero no se cuida en absoluto de hacerlos hombres útiles.
Hay que poner término a la decadencia social, renunciando a los placeres fáciles, invitando a la juventud a mirar al porvenir. Hay que enseñarle, además, con el ejemplo, desterrando las corruptelas de la administración, los esplendores artificiosos de la vida social, la impunidad de los delincuentes, todas las fórmulas del mal. Hay que predicarle, con la fe del carbonero, que una verdadera cultura ciudadana radica en el estudio, en el trabajo, en el hogar.
Si eso no se hace. acaso llegue a ahogarnos la ola del mal que ahora nos salpica.
San José, junio 28 de 1922 SR. PRESIDENTE DE LA CAMARA DE COMERCIO Su Despacho.
Muy señor mío: Me ocupo actualmente de llenar los requisitos que exigen los reglamentos de la Cámara para provocar una reunion general de sus miembros.
Estoy convencido de que, si el país no asume una actitud enérgica, se nos viene encima una nueva emisión de billetes inconvertibles. Para adquirir esta convicción me ha bastado conocer el cambio de opinión habida de pocos días a esta parte en ciertos elementos del Ejecutivo y del Congreso, que hasta ahora parecían contrarios a tan desastrosa medida, cambio que se muestra palpablemente en el hecho de haber sido rechazado ayer el dictamen de la mayoria contrario a los proyectos presentados al Congreso por el señor doctor Cordero, y por las conversaciones que amigos mios y yo hemos tenido con diputados que antes se mostraban hostiles a dichos proyectos, y que hoy parece que, obedeciendo a una consigna, dan un cuarto de conversion. Por eso creo indispensable la reunión de una Asamblea General, ya sea que la directiva la convoque espontáneamente, o dando mis amigos y yo los pasos conducentes a que se verifique, con el objeto de tratar de las medidas que sea conveniente adoptar para defender los intereses nacionales en peligro.
Creo que ha terminado el tiempo de limitarnos a la publicación de articulos de periódico combatiendo los proyectos mencionados antes; los argumentos están ya agotados, y precisamente, cuando ya se ha dicho todo lo que en contra de las emisiones se puede decir, sin que en su favor se haya externado ninguna opinión que tenga más solidez que la del mismo papel en que las emisiones quieren hacerse, es cuando se nota un reviramiento en el modo de pensar de aque.
llas personas en quienes el país confiaba para defender sus intereses. No podria indicar en este momento, ni es el caso de hacerlo, cuales son las medidas que debamos adoptar, pero es mi opinión que hay que agotar todos los medios, Ilegando al extremo, para evitar nuevas expoliaciones.
Soy de Ud. muy atto. y ROBERTO SMYTH Al conocerse el resultado de la votación de antier en el Congreso, por la cual se rechazó el dictamen de la mayoría de la Comision de Hacienda, abiertamente opuesto a las emisiones de billetes sin respaldo, ha sentido el país un violento sacudimiento porque teme que los diputados que hicieron fracasar con sus votos ese dictamen, mantengan la misma cohesión para aprobar la reforma económica propuesta por el señor representante Cordero mediante la cual, con formulas que no son sino paliativos, se intenta coger la tortuosa vereda de las emisiones.
LA TRIBUNA se complace en dar cabida, en su edición de hoy, a dos opiniones que tienen reconocida autoridad en materias económicas: la de Mr. John Keith y la de don Roberto Smyth, que se pronuncian ambos, en forma decidida y clara, contra los propósitos emisionistas; y al insertar juicios tan valiosos, declara su completa conformidad con ellos y hace un llamamiento a todas las personas capacitadas para el estudio de los asuntos públicos a fin de que aborden, con decisión patriótica, este de la reforma económica que se sugiere en términos que pueden constituir una amenaza para todas las clases sociales que no sea la de los agricultores que exportan sus productos.
No creemos, sin embargo, que la amenaza sea inminente. La votación de anteayer no puede tomarse como la expresión de una tendencia definida en la materia que es objeto del debate, sino más bien como una complacenria de carácter politico con que uno de los grupos parlamentarios quiso galantear a otro de los grupos de la Cámara.
La emisión sigue siendo, pues, sólo un fantasma, creao por la imaginación poderosa del autor de los proyectos, plausible anhelo patriotico, pero con desconocimiento de las verdaderas necesidades nacionales en el orden economico.
El pais no quiere la emisión; no la quiere ni aun en la forma sugestiva en que se la ofrece, no la quiere ni para la consolidación del Banco Internacional, con todo y que esto constituye un justo deseo de todos. Ninguna pendiente más resbaladiza que esta de las emisiones sin respaldo y ninguna arma mejor para los gobiernos inescrupulosos que pudiera haber en el futuro.
Pero aun cuando seguimos creyendo que el peligro es remoto, porque los miembros del Congreso no pueden desoir la protesta nacional unánime y vibrante, la oportunidad es buena para que, con la exteriorización de esa protesta, el país haga un pronunciamiento, en forma definitiva y categorica, contra toda tentativa actual o futura de emisiones de billetes sin respaldo. a procurar que ese movimiento se opere tienden las presentes lineas editoriales.
LA FAMA UMBRELLA SOAP Ha trasladado los artículos para caballero al departamento de artículos para señora. Frente al Siglo Nuevo. Entrevistas de LA TRIBUNA Con Mr. John Keith ulogado varias veces en demanda de le actualidad.
el malestar le Señoras! Señoritas!
La EL CONFLICTO ESCOLAR EN HEREDIA CINTAS TAFETAN Ruego a ese distinguido periodi co, decir de una vez para todas recibió que no hay ni ha habido con leto Miguel Murillo Donde Mr. John Keith hemos te de los hombres oblicados a on dos los demás países, para proteger También creo que la emisión de entre este humilde servidor y In está nunca ocuFrente al Banco el crédito particular y público. Si el billetes inaugura en el pals otro mo Junta de Educación de Hered. bpintones sobre importantes asuntos pado para nadie. Recibe a cuantas Banco Internacional hubiera queda vimiento especulativo en beneficio conflicto hubo o hay, será entre la Internacional Su criterio, muy apersonas le visitan y resuelve cuan do en la forma, sobre la cual fue de pocos y en perjulcio de la mayo Municipalidad y la Junta de Educu Teléfono 354.
reciable para nosotros y de tantos problemas se te presentan. Men creado esta emisión no hubiera he ría. La situación general del país clón de Heredia. si vela tuve en Dugo en el público, lo hemos solici tras conversa con nosotros, atiende cho daño ninguno desgraciadamen hoy día es buena; las cosechas han el entierro. ya famoto como el Lado con frecuencia para reforzar a un cliente, firma una letra, com te, con la prolongación de la guerra sido grandes y se han vendido a del Conde de Orgaz. la apie Economiza tiempo y dinero yonon Julcios del periódico o para pu pra un poco de dólares y ordena y falta de fondos, las emisiones sin buenos préolos con excepción del a tiempo cuando era mi deber. do donde Robert euando tiene ne bilcarlo como comentario importan que se dé una limosna.
respaldo fueron aumentadas a la azucar.
Yo creo que Samuel Arguedas cosidad de comprar algo.
al margen de sucesos que atañen Mr. Keith, le hemos dloho no cifra que están hoy y ha resultado del Fisco a mi juiclo depende del directamente al interés nacional. le vamos a quitar mucho tiempo, el desequilibrio de los precios de to déficit creado en el presupuesto por Mr. Keith, si bien lleno de modes unamente deseamos conocer su dos los artículos de primera necesi las amortizaciones. El total del detla, nos ha pedido en cada ocasión opinión sobre la emisión de billetes dad con gran perjuicio de todas las felt comparado con el déttelt de los que su nombre no aparezca con las en que está pensando la Cámara. personas que viven de rentas fijas presupuestos de otros países es reidens que vierte porque no es ese su. Binteso. contesta. No me cul en colones. No hablo sobre la des lativamente pequeño y debe ser euoriclo: en cambio jamás se ha neta usted tiempo ninguno; pero es valorización de la moneda y por bierto por medio de impuestos 30ado a exponernos su manera de solamente para conversar; yo no consiguiente del capital en colones bre las clases más pudientes.
pensar, lleno de sinceridad y, sobre loro. dar entrevistas porque no porque es demasiado maninen su actual situación se compondrá por odo, colocándose en un punto ne desco estar opinando constantemen depreciación y por eso me On los esfuerzos propios del país y no Tenemos la agencia exclusiva para Costa tamente nacional como su unica referirme al bienestar del obrero, recurriendo a medios artificiales copatria fuera este rincón de la Amé Siempre se lo hemos cumplido del empleado y de las personas do Rica de la fábrica más acreditada en Europa, mo el uso del crédito dentro y fue.
rica Hispana que tan buon cariño aljimos nuevamente. Cada vex rentas limitadas en colones En los ra de Costa Rica.
le vaja para hacer sombreros. Por lo tanto, Te profesa, por sus méritos persona que nos lo ruega, nos guardamos ltimos dos años el comercio estamos en condiciones favorables para venJeay porque ha sabido correspon muy bien de no decir su nombre tendido a normalizarse, también los der a la estima y respeto que se le. exponer sus interesantes Ideas. precios de los artículos de printera der más barato que cualquier otro comerHere de esta vex será como siempre necesidad y los sueldos De Pot are un com. rciant ciante.
Algunas veces hemos pensado en Que nos dice usted sobre emi de muchos sufrimientos de parte que ciertos asuntos podrian cobibir klón?
del pueblo bon tendido aprotactitud de Mr. Keith y que co Desde que se inicio nos do mar e al nivel que tenian on pro de Ju Vin Tresponderia a nuestros preguntas el proyecto del talón de oro de antes de la guerra Desgraciadaou silencios o con evasivas muy Con Rafael Yglesias, yo he sido par mente Costa Rica depende del exJustificables; pero hemos fallado idario de al. Cuando fui administranjero en sus comestibles, como (Por telégrafo)
su palabra está lista para decir lo trador de la United Fruit hice vente el pan manteca, arroz y otros arjusto, lo que cree conveniente que centenares de miles de colores en toulos, y hay que tomar en cuenta Juan Vinne. 98 monsen las personas amantes del loro acuſado que lograron ndonar que, aunque los jornales en parte se Huécole protestarme del abuso joramiento y bienestar de Costa el talón de oro con gran reserva y aproximan a la rata, tos precios en en su número de mañana, dan 25 clases distintas en diferentes creo nue esta medida del talón de el exterior con más altos que en depósito hecho en mi ens nor el colores de moda Arer le visitamos como de cos oro ha sido uno de los factores más quel tempo. Un aumento de emi, setor Nicolas Abarca Precio: desde 80 pza. en adelante bre, esta vez liemos sido ama grandes en el desarrollo de la agriSil slón hoy día, forzosamente aumen de ml negocio en esta local dat santo atendidos por el distin cultura del país. Cuando vino la taria el costo de vida de todos los 200 ml doscientes colones)
Por docena: maghinicos descuentos.
do banquero que no sabe deelr guerra europea y el trastorno gene que viven de entrada en colones y apareció el 13 del corriente, en su sea que está ocupado, término mal de las finanzas del mundo, era causaria eran perduto al pueblo estimable periodico ex completa TINDA ROMERO to alador de ignorancias y de pe indispensable recurrir a In emisión provocando otro truttorno a la mente falsa.
as do que se valen la mayor par de papel moneda Este documento es propiedad de la Bibligace Naqlare Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliatecas er, Micisterio de Cultura y Juventud Costa Rica.
Quiére convencerse?
Compare nuestros precios ties