VIERNES 21 de JULIO de 1922 LA TRIBUNA PAGINA CINCO Información al público sobre el incendio de Siquirres Documento judicial Proceso por incendio Sala Segunda de Apelaciones: Detalle importantísimo que realza la pérdida es el presuYo, Carlos María Jiménez puesto de la suma necesaria Ortiz, nombrado en esta fecha para reconstruir el edificio de defensor de don Roberto Crescuenta los valores que había en d) El cheque original que de 29. 012 que con los pi Castro, con todo respeto ex la caja de caudales ni los efec presento girado por el señor valor de SETENTA Dos tres pisos destruído por el fue35. 000, precio del inmueble, MIL COLONES.
go que comprendía un total de pongo: tos personales del señor Cres Crespi a favor de los señores forman los sesenta y cuatro mil Pero es más, el señor Cres. 672 metros cuadrados de consLa presunción de culpabili pi y de sus empleados, ni la Steinvorth y Hermano con doce colones, valor total del pi había llevado a la casa de trucción dad que establece el artículo llave de un negocio próspero tra el Royal Bank of Canada y negocio primitivo.
Siquirres todos sus efectos perTengo el honor de presentar 508 del Código Penal contra el y productivo ni el mayor valor por valor de siete mil doce co Llamo respetuosamente la sonales de los cuales hay de a la consideración de los señocomerciante en cuya casa o es de la construcción destruída, y lones veintidós céntimos.
atención de los señores Magis talle en autos con un monto de res Magistrados un plano de la tablecimiento tiene origen un considerando solamente las e) Constancia que acompaño trados hacia la escritura del 25 338. uno de los empleados fachada del edificio y de sus incendio, cede ante la prueba existencias y valores compro expedida por el Banco de Costa de mayo: en ella el señor Or presenta una lista que asciende tres plantas y en tres pliegos que se haga de que el comer bados y comprobables con do Rica de haber pagado los dos tiz hizo una rebaja de cinco a 607. Sumadas estas dos rubricados por el Sr. Ingenieciante no ha reportado prove cumentos de primera fuerza, cheques por veinticinco mil y mil colones sobre el monto to partidas con los valores de la ro Arquitecto don Salacho alguno del siniestro. pueden establecerse las cuatro veintisiete mil colones antes re tal del inventario, pero es ob caja. 2767. 50 dan una zar, un minuci presupuesto En la especie, sin tomar en siguientes partidas: feridos.
vio que esa mercadería valía los quinta partida de 12. 712. 50, formulado por el Contratista 19.
f) Ejemplar de La Gace 29. 012. 00 que indica el avi la cual adicionada a las ante cha de los valores que en maConstructor don César RivaflePrimera. Compra del negocio primitivo 64. 012. 22 ta Número del de junio so de La Gaceta.
riores forma el gran total de teriales y mano de obra reSegunda. Pago de la prima de aseguro 181. 60 pdo. que presento, en el cual En resumen los pagos fue 106. 440. 50.
Tercera. Mercaderías compradas a plazo 19. 417. 58 se publica el aviso de la venta ron hechos así: Debo convenir en que esta presentaba la casa del Sr. CrosCuarta. Mercaderías compradas al contado 116. 66 de las mercaderías por valor última quinta partida no está pi. El presupuesto asciende a 25 de mayo, cheque de Mr. John Keith 25. 000. 00 comprobada y que es difícil de la suma de quince mil ciento TOTAL 93. 728. 06 31 de mayo, cheque de Mr. John Keith 27, 000. 00 mostrar su efectividad, pero nueve dólares. 15. 109. 00. 31 de mayo, cheque contra el Royal Bank 7, 012. 22 los señores Magistrados pueEse cálculo y el plano resRebaja dicha de la mercadería 5, 000. 00 den ocurrir al acta de apertu pectivo fueron revisados punPara responder a esa suma ra de la caja de caudales que do Ingeniero Arquitecto señor to por punto por el mencionaque está muy lejos de represen ventario haciendo una rebaja Total comprobado 64. 012. 22 reza cuando menos la existentar la totalidad de las pérdidas sobre el total a favor del señor Segunda partida cia de varios fajos de billetes Salazar, quien, en documento existe una póliza extendida por Crespi de cinco mil colones. Presento el recibo provisio Cuarta partida de banco, y a la seguridad de anexo al presente memorial, la BRITISH FIRE INSURAN b) Certificación que corre en inal o nota de protección inteque el señor Crespi perdió en manifiesta que está de acuerCE COMPANY LIMITED por autos de la escritura otorgada rina expedido bajo el número Las mercaderías compradas el incendio los envíos que pa do con las cifras del Sr. don un monto de TRES MIL SEIS ante mí como Notario, el día 2007, el 31 de mayo último por al contado por valor de tentiza el referido Manifiesto César Rivaflecha y que para CIENTAS LIBRAS ESTER dos de junio último, por la la Compañía Inglesa de Segu 116. 66 (ocho mil ciento die de despacho de carga en las mejor comprobación calcula la LINAS que equivalen a cual se confirmaba la venta del ros contra Incendio La Britá ciseis colones sesenta y seis partidas del al 21 de junio.
dicha casa por metro cuadrado. 72. 000, 00 (setentidos mil co inmueble por el precio dicho nica (The British Fire Insu céntimos) se detallan en las lo cual le da los siguientes relones) el día del siniestro. de treinta y cinco mil colones. rance Limited) que demuestra ocho cuentas que se registran sultados: c) Constancia que presento el pago de ciento ocho libras es en autos de folios 169 a 186 inPrimera partida extendida por los señores terlinas como premio de la pó clusive.
Total de metros en los tres pisos 672 metros Steinvorth y Hermano de esta liza por tres mil seiscientas li La remisión desde San José Multiplicado esto por 100 67. 200. 00 El valor del negocio primi plaza, en la cual estos señores bras esterlinas monto del se y el recibo en Siquirres de Ahora las cifras de Rivaflecha arrojan 15. 109. 00 tivo se establece y comprueba manifiestan que el señor Cres guro.
esas mercaderías están comque al 450 darían 67. 990. 55 con los siguientes documentos: pi compró al señor Carlos Mar Las ciento ocho libras esterli probados en el expediente por a) Certificación que acompa tín Ortiz por un valor total de nas pagadas representan, al el Manifiesto de carga des Si tomamos, pues, como va aceptada por el Arquitecto Sr.
ño de la escritura otorgada en cincuenta y nueve mil doce co cambio de aquel día la suma de pachada desde el 30 de ma lor de la construcción la cifra Salazar esta ciudad ante mí, como No lones veintidos céntimos ia segunda partida, sea dos mil yo hasta el 21 de junio últimos, 67. 200 y le agregamos tario, el día veinticinco de ma. 59. 012. 22) que tuvieron ciento ochenta y un colones se firmado por el Agente del Fe29. 012 de la mercadería primitiva, más 19. 417 de la mercadería a crédito y yo último, por la cual el ante ellos en su poder durante el senta céntimos. Muy atenta rrocarril don Luis Sáenz, que cesor del señor Crespi, don término de ley y que fue pues mente solicito se tome razón de ocupa los folios 96 a 100 inclu8. 116 de la mercadería al contado, tendríamos Carlos Martin Ortiz, se obliga to a la orden del señor Ortiz ese documento y se me devuel sive de los autos.
ba a venderle el inmueble por una vez vencido ese término y va.
El detalle de la mercadería 123. 745 DE PERDIDA EFECTIVA haciendo caso treinta y cinco mil colones y además que el pago se hizo en remitida los señores Magisomiso de los valores en caja y de los efectos personales.
las mercaderías a precio de in la siguiente forma: Tercera partido trados pueden verificarloLas compras de mercaderías coincide en nombres, fechas y Todas las anteriores deduc por más que estime oficiosas El 25 de mayo próximo pasado en cheque giraa plazo por un valor total de artículos con las facturas an ciones son hijas de los núme otras consideraciones si la predo por Mr. John Keith 25. 000. 00 19. 417. 58 (diecinueve mil tes referidas.
ros; son reales y ciertas y es sunción legal ha sido derrumEl 31 de mayo próximo pasado en cheque giracuatrocientos diez y siete colotán cobijadas por firmas y do bada.
do por Mr. John Keith 27. 000. 00 nes cincuenta y ocho céntimos. Se contempla, pues, una pér cumentos respetables.
Muy respetuosamente roiteEl 31 de mayo en cheque de Crespi contra el están demostradas con las fac dida real, efectiva, comproba La presunción de culpabili ro la solicitud de libertad.
Royal Bank 012. 22 turas originales del comercio da de NOVENTA TRES dad ha caído.
de esta plaza y de la de Limón, MIL SETECIENTOS VEIN En memorial aparte tendré San José, julio 18 de 1929 59. 012. 22 que obran en autos desde el TE OCHO COLONES a la la honra de analizar la suma folio 106 al folio 164 inclusive. cual responde una póliza por ria desde otro punto de vista, CARLOS JIMENEZ e he GENEROBES Movimiento diario Doña Sara Casal de Quirós nos hace una visita Cosas veredes NACIMIENTOS SU VALIOSA LABOR EN PRO DE En Costa Rica no se desconocen bido entre las personas que pueden Alfredo, de Vicente Bruno y LA SOCIEDAD estas ideas generales y hasta nues. hacerlo. La obra no puede ser más tra leyes hacen muy determinadas digna de respeto y consideración, Olendia Varela Vargas.
Josefa, de José Cisneros Vargas En nuestras oficinas tuvimos ayer separaciones; pero desde luego fal.
y María Luisa Pérez.
el honor de recibir la visita de do. ta la reglamentación legal y sobre fia Sara Casal de Quirós, distin todo los edificios necesarios para HIGIENE PUBLICA PASAPORTES guida matrona de nuestra sociedad ello, pues de lo contrario el esfuerque labora activamente por el bien 20. como sucede actualmente, se En el ramo de higiene pública los Sargas de algodón a 00 William Hall, inglés, para Ve.
común de Costa Rica; lovando perderia inútilmente.
proyectos de la señora Casal son Entretelas de Lana cabo nobles iniciativas y fines de al.
muy extensos ellos les ha dedi.
nezuela.
Alexander Keiller, inglés, para ta moralidad social en cuyos cami. CINEMATOGRAFO PARA NINOS cado gran parte de su tiempo por y Crín a 00 nos no desmaya a pesar de las gran. que considera que de la salud de Canada, via Nueva York.
Entretelas de Yute des fuerzas contrarias con que tro. Durante la permanencia de la se las naciones depende en gran parte pieza y de las dificultades que se le flora Casal de Quirós en los Erla felicidad. Comprende que ega y de Lino desde. 50 DEFUNCIONES presentan Tenaz, sin ceder un mo. tados Unidos, se enteró de uno de labor en Costa Rica es muy oporColetillas a y ad as Claudio Rivas, año, San José.
mento, la seflora Casal lleva, por esos casos raros que llaman la aten. tuna y que sin disputa la necesita desde 50 José Joaquin Retana, 17 dias, doquiera su propaganda meritoria y clón. Un sefior millonario que ha el país.
San José.
honrosa de la cual debe sentir or bía perdido la vista, ofreció con to. Las autoridades encargadas basta DONDE gullo. Desde luego, al terminar la do su corazón gastar su capital en ahora de vigilar la higiene y la pro.
ALBERTO BRENES SOBRINO PASAJEROS DEL EXTERIOR visita que nos hizo, pusimos a sus obras de legitimo progreso para la filaxis, no cumplen tal vez como se órdenes las columnas de nuestro juventud a camblo de volver a ver ría de desearse, y la tendencia de LIMON, 20. Hoy a las horas diario seguros de que sabrá llenar. con sus ojos las bellezas del mundo la señora Casal es llegar a lograr fondeó el vapor inglés Toloa. prolas con lecturas sanas y edificantes que se saben apreciar precisamente una verdadera reglamentación en cedente de Cristóbal, con 16 horas en la persecución de sus ideales muy cuando se ha perdido el medio de ese sentido que asegure la sanidad de mar y 140 tripulantes. Capitán: útiles para Costa Rica en estos mo. hacerlo.
de las gentes y acondicionar edin. Grant y ennsignado a la United mentos de disipación y de ligerezas. La vista volvió a sus ojos y como cios necesarios para poder ejercer Dr. mientras nos llega esa valiosa buen caballero cumple su promesa el control sobre las ovejas descarria Kauffer y señora, Norton Kolim, colaboración adelantamos a nues. sin escatimar un solo centavo de das que sin darse perfectamente Edgar Montealegre, señora e hija; tros lectores algunas ideas sobre los sus haberes en pro de la juventud cuenta de su propio mal y del que Don Luis Demetrio Tinoco ha Ayer tuvimos el placer de ver Paul Hicks, Clarence Bowersox, proyectos de la señora Casal de y de la nifiez.
hacen a la nación, viven ahora la izada, por primera vez, en casa del William Halman, Emilia de principlado a publicar en el diario Sr. Cónsul de Guatemala Dr. don Marshall Enrique, Carmen y Julio Quirós.
Entre sus dádivas ha formado libertad más completa del contagio. La Nación una serie de artículos Rafael Cruz, la bandera de ese Enrique. Juan, Roberto y Joaquin una casa cinematográfica fabri. Repetimos, la señora Casal de TRIBUNALES DE MENORES con respecto a la actuación de alca y exhibe peliculas exclusivamen. Quirós mira muy fervientemente pais.
Hernández, Joel Carballo, Th gunos de nuestros militares en el te instructivas y amenas que con. por nuestros legitimos adelantos y El Dr. Oruz izó el pabellón en Goodwin, Bertha Jones, Marvin En colaboración con el Lic. don tribuyan a la preparación espiritual de los que hemos dado muy ligeros rolleto panameño.
asunto de Coto, tomándolos de un honor del 1120. aniversario de la Helen y William French Ana y PaAdán Acosta, para los efectos lega. y cultural de los niños.
bosquejos informativos.
independencia de Colombia. tricia Spearman, Abelardo Isern, les, preparan una ley que será 90 La señora Casal lo visitó, y acor Nosotros creemos que todo ciuClarence Hewes, Zenón Sana.
metida por el Poder Ejecutivo a la dándose de nuestra juventud, obtucadano tiene derecho de critici, bria, José Masís, Martin Chr.
Cámara de Diputados, reglamentan vo de ese filántropo caballero nor.
Artículos especiales pero también creemos que para eso ves, Pasl Wood, Alberto Coldo los tribunales de menores, ade teamericano la concesión de correr 69 para el baile de cam no es necesario traer los argumenty. José Gómez y señora. Lan lanto de grandes fines de morall. esas películas en Costa Rica, con.
tos de los panamefios, porque eso senstadt, Isaacs Cardoza. Frudad pública en el cual tiene gran trayendo a la vez el compromiso de pesinos consigue EN CARTAGO nos parece muy poco apropiado a cisco Garcia, José Astruc, Sento interés la señora Casal, porque con no cobrar un solo céntimo por esas donde nuestra situación con los paname.
Campos. Orias Marchena. Marko Llamar a este teléfono cuando ello se aparta o las delincuencias de exhibiciones.
na Marchena y Francisco de fra fios.
los nifios que no merecen sino una los clientes de la Jardineria También está emprendida esta la Miguel Murillo ola: 26 en tránsito. Carga: 2471 Central, antes Jardinería Ulloa pena correccional, del resto de las bor y no duda la señora Casal de Frente al Banco hultos con 161969 kilos. Correo: Le hacemos esta indicación al deseen flores, coronas, canastas delincuencias hijas de las malas conseguir un teatro que le permita 163 8800 y paquete.
Internacional señor Tinoco por parecernos más etc.
costumbres y peores hábitos, que hacerlo en la forma indicada, con cuerdo el no tomar en cuenta lo pueden causar lamentables confu, lo cual se logrará un gra nadelanto Teléfono 354 que nuestros enemigos puedan deOctavio Loaiza siones en el criterio de los jueces para la enseñanza objetiva de los cir de Coto. COMANDAN inutilizando así para el futuro hom educandos costarricenses.
En San José al Teléfono 233 TRAPOO VICINS bres útiles a la patria.
Ojalá encuentre todo el apoyo de.
PERO IIMBIOS El Pabellón de Guatemala Fruit Co. Pasajeros: Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.