PAGINA CUATRO LA TRIBUNA JUEVES de AGOSTO de 1922 Reclamo del Lic. don Manuel Castro Quesada el Estado Recurso de Casación del Promotor Fiscal de la República contra se era Ayer a las horas se abrió ja cocardo Fernández Guardia, nuevo Mi pleados sin periodo njo; pero sí los tomarse como ampliación del infor pto os señores Magistrados como el, no sólo rumores sino que se pre.
sión del Tribunal de Casación en nistro de Costa Rica, para que se diputados, magistrados, el Presiden me, pero no del recurso.
púbico que con su presencia nos sentaban indicios vehementisimos, vista del reclamo de sueldos como viniera con su familia el señor Cas. te de la República y demás emplea En seguida expone que las lis. konra, han de perder en el cambio. que el señor González Flores llegó Ministro de Costa Rica en Washing tro Quesada, a quien le tocaban mil dos con periodo fijo que estaban tas diplomáticas son documentos Lo que carac criza a mis atacan. ia sentir que su confianza se debi.
ton del Lic. Manuel Castro Quesa. dólares, siendo los otros quinientos expuestos a las fluctuaciones de la muy valiosos y muestra que en les es la falta do sinceridad. Este litaba y para tratar de éste y de da contra el Estado.
para el Secretario señor Oreamuno. política. Podria la nación atender ellas siguió apareciendo durante los os un Pais muy pequeño. que otros puntos importantes de la AdEl Promotor Fiscal de la Repu. Cómo es posible que Castro Que al pago si todos esos pleltos pros meses cuyos sueldos pide. Esas lis. todos nos conocemos y sabemos ministración, cablegráficamente me wica, Lic. don Albino Villaobos con sada ignorara que había dejado de peraran? No podria. Pero no o tas se enmiendan mes a mes, y por perfectamente qulénes somos. con llamó de Washington. En los últitinuó en el uso de la palabra: tra ser Ministro si recibió del nuevo eso precisamente lo que hay que eso extraña que diga el Promotor quiénes estamos relacionados, que nos dias de dtclembre de 1916 ile taremos de referirnos a los puntos nombrado esa suma para que re considerar, porque si la nación de iscal que siguieran apareciendo hemos hecho y qué hubiéramos pe gué yo a esta capital y mi indigna.
más interesantes de su alegato, has gresura con su familia al país? sebe, está obligada a pagar, aunque en ellas Cónsules que ya habían aido hacer. Pues bien, siendo esto esón no tuvo limites cuando don te donde ello es posible, pues el sa fores Magistrados: Cuando los abo podría invocarse el patriotismo de muerto, pues no es lista consular, asi, siendo esto axiomáticamente Alfredo me comunicó las dudas que sino diplomática, Relata el caso de así yo afirmo que mis atacantes os habían llegado a formarse en su lón de sesiones es de tal modo ina gados toman un camino que no es los costarricenses.
Embajador ruso nombrado por tán a sabiendas sosteniendo una ánimo.
decuado para el alto fin que des. el directo, tropiezan a menudo con Sin embargo ahora se trata solo Kerensky, el cual siguió aparecien falsedad cuando me hacen apareempera, que a causa del ruidaje de estos escollos. Luego se alega Imposible me parece, le dlje, que toda clase de vehículos que cons que Castro Quesada cumplía un de probar que esa demanda es im do durante cinco años en las listas cer como un hombre codicioso, en Ideas tan mezquinas puedan caber nores Magistrados en muchas oca. articulo 1278 del Código Civil, era Ministro en Washington después por los gobiernos posteriores de mo un hombre que pone precio a tantemente pasan, los mismos se mandato; pues bien, el inciso der Drocedente, que Castro Quesada no porque aunque ha sido desconocido moun kombre sin escrúpulos, co. en tu mente; desconfiar de Pelico, de ese caballero intachable, de ese de aceptada su renuncia, por más Rusia, como el mantiene en su patriotismo y que todo lo subor. amigo jamás superado, es una insiones a pesar de sus grandes y sa hablar del término del mandato que así lo quisiera Wilson. En lo Washington con recursos propios dina a un bajo y odioso interés per famia sin nombre sino blas orejas, se quedan visiblmente dice que el mandato dado por una relativo a pruebas trae a la memo. porque es rico, siempre fue tenido sonal.
tambien una estupidez monumental.
persona en el ejercicio de sus fun¿No en Babia.
ria una sentencia de 27 de abril de como Embajador.
No tiene ninguna Comienza el señor Promotor Fis. ciones cesa desde que el mandan este afio publicada el 25 de julio.
persona en comprender, agregué, que todos esDespués lee lo siguiente: Costa Rica derecho a pensar así de tos chismes son intrigas de tus enecal refiriéndose al fracasado empe. to ha dejado tales funciones. El abogado Argüello de Vars sosAunque mi nombre aparece en mi, porque en la conciencia públi migos que lo que tratan es que te to de le parte contraria en días pa aquí surge el dilema: o cayó Gontiene allt la misma tesis respecto a el catálogo de los abogados de la ca está de que nadie en la Admi divorcles del brazo fuerte con que widos pretendiendo que se declara. zález Fores o no cayó: si no cayó, prueba: que los tribunales deben República es lo cierto que hace más nistración de los señores Tinocos has de ejecutar las leyes salvadoras ma permanente la sesión, quizá pa tlene derecho Castro Quesada; si rechazar la acción por falta de prue de 20 años abandoné las aulas de hubiera sacado más ventajas per. que acabas de promulgar?
ra obligarlo a callar por cansancio. cayó, ya se sabe que uno de los pri bas. Yo no aduje que la prueba tes la Escuela de Derecho. en donde, sonales que yo. Nadie, ni sua pa con el fuego del convencido Ahora será breve concretándose a meros actos de su sucesor Tinoco timonial era mala, sino que sostuve por otra parte, nunca di muestras rientes, ni sus Ministros, ni sus par seguí hablando en pro de la honolos puntos salientes del alegato en fue admitirle la renuncia. Por que hay ciertas demandas que no de llegar a ser un Papiniano ytidarios más cercanos. Nadie. rabilidad sin mácula del señor Ti.
pro del Estado para mantener el qué? El lo sabria. El pueblo ra. se pueden justificar en esa forma, como, prácticamente, no he bojea La amistad qeu don Federico Al noco y terminé manifestando al o curso establecido. Recordando al tificó después lo que el Gobierno esa prueba personal es inadmisi. do desde entonces un código, ya berto Tinoco abrigaba por mi era Presidente que en el momento en profesor Fray Luis de León, quien Provisional hizo, y Castro Quesada, ble en esta clase de acciones. El pueden suponer los señores Magis algo realmente excepcional y sin que resolviese prescindir de su MiRespués de un dargo cautiverio rea vuelvo a decir, quedó notificado de nombramiento se prueba por la cre trados cuan pobres y rudimentarios ceramente creo que nunca he teni.)nistro de Guerra me tuviera a mi budó sus clases, dice: que no nuestro Ministro en dencial corespondiente. Ha sido han de ser mis convencimientos ac do ní volveré a tener un amigo tan como separado también de su GoComo decíamos ayer. se. Washington. Se dice que el Con infringido el artículo 719 porque tuales de Derecho.
real y verdadero como él. mien bierno pues yo no podrta servir a guiré sobre el punto en el cual que greso Constitucional en su decreto Castro Quesada estaba obligado al Por ello, y para reforzar y ase. tras más allegado al señor Tinoco un jefe tan inconsecuente y ob.
demos en la sesión anterior, esto de 21 de agosto de 1920 anuló to comprobar su acción y no lo ha hegurar tanto como posible el éxito sea mi atacante mejor le consta la tuso.
es, sobre lo que aduce la parte can do to hecho por Tinoco. Acerca de cho. Suplica al Tribunal que el de mi causa acudí a los servicios verdad de mi aserto.
La vehemencia de mi actitud ditraria de que e lartículo 1273 del esto, me permitiré traer a la consl. examen se sirva hacerlo en el misde mi querido amigo, el señor Lle.
No una sino varias veces estuvo sipó por entero las dudas del Sr.
Código Civil acerca de los manda deración del Tribunal y de los com mo orden en que ha sido expuesto don de Vars, confiado en dispuesto el señor Tinoco a jugar González y el señor Tinoco pudo os no ha sido aplicado o ha sido pafleros de la contra parte algunas el recurso porque aparte del inte. que con su claro y cultivado talen se la vida por mí y su bolea, flaca continuar asi preparando con toda intringido. Ese articulo habla de de las muchas sentencias de Casa. rés puramente pecunarlo a favor to y profunda y bien cimentada o lena, lo primero, por desgra. tranquilldad la odiosa traición del las reglas con que se constituye el ción que resuelven ese punto. Es. del Estado está de por medio su ilustración sabria presentar mi cocia, era to conveniente en esa épo 27. Cuando este crimen fue ejecumandato. Pero no es posible equi. tas sentencias están tomadas a la interés profesional, pues se ha di. so mejor que nadie ante los seño ca siempre estuvo de modo in. tado, cuando la tuplda venda cayó parar las funciones de un Ministro Hgera, sin mucho detenimiento, sin cho que su recurso ha sido mal pre res Magistrados y, tanta como era condicional a mis órdenes.
por fin de mis ojos ya pueden su.
con las de un mandatario o gestor consultar indices: la primera sen sentado. Que se agregue al acta del mi confianza en las excepcionales No la suma qeu ahora reclamo poner los señores Magistrados cuál de negocios. Las funciones del Re tencia de Casación a que se refiere 29 de junio una ampliación pre dotes del señor Argüello, el resul en pago de importantísimos y muy no seria mi desesperación.
presentante de un pais son de su es la de 23 de agosto de 1891, que sentada en la que basado en el ar. tado, debo declararlo, superó toda. elicientes servicios que prestara yo Yo y nadie más que yo era ei ma gravedad y por eso se encargan declara como legitimamente emititículo 1022 plda a el pago sl se vía en mucho mis más halagileñas a la Nación en las condiciones más prime ble de aquel desas.
a personas de mayor responsabill. das por el Poder Ejecutivo, ejercien ha de hacerse, sen mediante la com esperanzas: diriciles y angustiosas que pueda tre y de los males sin cuento que tad y ciencia. Por qué? Porque do hasta de legislador en circuns probación por peritos respecto a los El trabajo del señor Argüello es suponerse, ina, diez, veinte veces forzosamente tendrían que venirle son tan delicadas sus funciones, de tancias anormales, disposiciones que beneficios obtenidos con las gestio sencillamente maravilloso. Con esa mayor tendría en mi poder sen a la República de un Gobierno surtanto peligro que pueden hasta com as pretendin anular. Recuerda aqui nes de Castro Quesada en contra de propiedad de aquel para quien el lugar de ponerme en frente del Sr. gido a la vida en tan delictuosas prometer ja soberanía del país. Se que la Constitución del 71 que se los Tinoco, pero jamás los 1, 600 codigo no guarda ningún secreto, Tinoco hasta lograr verló derroca circunstancias. Por un estúpldo sensostiene que el decreto de de fe gün Argüello de Vars es la única mensuales que reclama, más los in. recorre como anduviese en un sa do, hubiera atendido las vehemen timentalismo me empeñé en tener brero de 1917 dado por Tinoco no nació en circunstancias anormales tereses moratorios, y eso encima de són los enevesados y abruptos cam. tes apelaciones que a nuestra en cerrados los ojos y no ver las mil alcanzó a separar al señor Castro de la voluntad de un hombre. Esa los diez mil dólares con que el compos del Derecho para presentarnos trañable amistad de casi 25 años evidencias que demostraban los Quesada de Representante o subsi sentencia está firmada por los seño greso creyó que pagaba sus servi. el estudio magistral que ha hecho Ime hiciera el mismo dia 27 de ene criminales intentos de Tinoco y fue cios patrióticos. Recuerda que Cas de mi caso despedazando con dia ro y los inmediatos siguientes por mi desgracia tanta que logré con.
diariamente de gestor de negocios. res don Ramón Carranza, don VItro Quesada reclamó antes al Con léctica incontrovertible los puntos medio de los señores don Ricardo taglar de mi ceguera al Presidente.
La representación se hace en vir cente Saenz, don Alejandro Alvara greso y al Ejecutivo que son los lla legules del distinguido representan Fernández don Jorge González, Sin mi intellcisima intervención tud de delegación de los poderes do, don Ascensión Esquivel y don mados a decir si sus servicios re. te del Gobierno, anulando de ma. don Carlos Lara, don Samuel Piza, cualquier día hubiera recibido don constituidos de derecho o de hecho. Cleto González Viquez, y slenta la volucionarios valian más de 10. 000 nera definitiva las bases de su re. y tantos y tantos más.
Pelico noticia de que se le había En cuanto a eso concuerdan las jurisprudencia de que leyes y reso dólares y ambos rechazaron su re. curso y colocando sobre platafor. Entre los mil cargos y epitetos aceptado su renuncia, y qué dis.
constituciones del 48 que es la sola luciones tomadas por los Gobiernos clamo. si esos poderes dijeron ma Inamovible los fundamentos de que se me prodigan no he visto to. tinta sería hoy la situación del buena para el señor Argüello de de hecho deben respetarse puesto NO, no es posible que los Tribuna. mi acción.
davía el de idlota y éste sería el Pase!
Vars, y la de 1917. No es sino el que el pueblo las consiente. No es les digan que si. Castro Quesada antes de pasar adelante, y co primero de que deberian echar ma Pero, con tristezas y lamenta.
Poder Ejecutivo el llamado a ex. posible un paréntesis como se que no tenía representación, ni pueden mo yo no sé si la vista que ahora no mis maiquerientes para expliciones nada se hacía; el daño estender esas credenciales. Podría, re, ni anular la vida de la nación de aplicarse a su caso las reglas del estamos celebrando se debe cons. car el por qué un codicioso sin es taba ya hecho y no quedaba atro pues, invocarse el articulo 1273? un plumazo. Cita otra sentencia so cuasi contrato, porque al gestor de derar como la única y no com crúpulos, como me pintan, despre camino que el de tratar de remeEso se refiere a relaciones pura. bre acuerdos tomados en iguales negocios se le reconocen sus gas continuación de la habida durante cia la opulencia y la tranquilidad diarlo. Nadie más obligado que yo mente privadas, particulares, entre condiciones anornales; es de la Sa tos, lo haya invertido pero nié los días 28 y 29 de junio último, y las trueca por la pobreza, la di a esta tarea; primero. por lo que los habitantes del país, Las fun. la de Casación de 30 de agosto de gasele derecho a cobrar honora debo aquí hacer constar, y suplico ficultad, el peligro.
ya he dicho, por ser yo, en cierto ciones del empleado no se justifi 1891, y declara lo mismo que han rios, pues el gestor de negocios al señor Secretario se sirva tomar No, señores, lo que pasa es que punto, el más responsable y se.
can sino por el acuerdo de nombras de respetarse 105 decretos leyes, obra sin la voluntad del dueño del buena nota de ello, que reproduz, el hombre bajo y deapreciable que gundo porque al dedicarme yo a miento. Se alega que Castro Que acuerdos, o disposiciones de don negocio, por simpatía, pero no por co ahora en un todo y hago míos se quiere presentar es en realidad salvar a Costa Rica del régimen te.
sada estaba nombrado por González José Rodriguez, en virtud de tole cobrar honorarios. Esta Sala no el briliante alegato que pronuncia un hombre en quien la voz del derrible que se iniciaba, a quien salFlores, y que el golpe de estado no rancia o consentimiento tácito del tendrá oportunidad de entrar a co ra en esa oportunidad el seflor Lic. ber habla muy alto, tan alto que vaba yo en primer término era a lo alcanzó. Cómo, si cayó la base, pueblo. También menciona luego nocer del fondo del negocio. He Argüello y cuyas conclusiones es llegado el caso. y ya lo ha de. mi mismo, deben haber caldo todas las ramas! el nombre de un costarricense Hus dicho que el Tribunal de Apelación critas obran en la secretaria, así mostrado. no vacila un segundo ¿Quién, si no hubiera yo asumi.
Cómo puede sostenerse eso sólo por tre, don Manuel Argüello Mora, estaba mal integrado, sostengo que como la ampliación del recurso que en abandonar todas las comodida do desde un principio la decidida ue el Presidente de aquella poten quien firma una sentencia diame la recusación del Magistrado Guz.
en ese momento interpusiera. des y ventajas imaginables cuando y terminante actitud que asumi, no tisima nación así lo quiso. Eso se tralmente opuesta a lo que la par, mán fue pedida a tempo.
Si he aquí podria yo poner punto fl Isu conciencia asi se lo dicta. me hubiera creído cómplice en la aparta de las reglas de Derecho In te contraria desta que se falle aho entrado a tocar puntos de fondo es nál a mi informe seguro como es. es más, señores. Al enfrentar. traición, dada ml fraternal amis.
ternacional Sra. También recuerda otra senten. para que se vea que no temo. Pre toy que no puede haber jueces de me al señor Tinoco no fue sólo el tad para con el señor Tinoco, de Rica es Nación independiente, cia de 1896 en que se habla de una senta en seguida una ampliación Derecho que fallen, después de ana. Desar causado por la pérdida de todos conocida. Cómo hubiera el libre, con pleno derecho de nom disposición de 17 de mayo de 1879 del recurso; y sigue: si Castro lizar con toda conciencia el estu pienes materiales el que yo expe señor González dejado de creer que brar sus represer tantes: de lo con con la cual don Tomás Guardia re. Quesada era iMnistro en Washing dio del señor Argüello, contra las rimenté. Experimenté otro mucho mi acalorada defensa de su Minis.
trario la soberana seria un mito y formó artículos del Codico Civil de ton y tenía bajo su dirección im conclusiones de éste, sino fuere que más fuerte y dominante para mł: tro no era nada más que una cono tendríamos como figurar on el 1841, sobre compra venta. Se de portantes asuntos ¿por qué aban. creo oportuno rectificar ciertas el pesar de romper con una amis media infame?
rol de las naciones. No se puede cia que el decreto no alcanzaba a donó su puesto? Con orden de qué apreciaciones completamente, Inc. tad de mi corazón y que siempre desde aquel día no tuve yo alegar nt la presunción de que Cas anular, como ahora se pretende con mandatario. de González Flores? xactas que se ha servido hacer el habia creido que debia durar tan atro pensamiento, otra idea, otro tro Quesada ignorara lo que había disposiciones de Tinoco, y la senten Estaba convencido de que no era señor Promotor Fiscal al referirse to como mi vida. Pero el deber así norte en mi vida que el derroenocurrido el 27 de enero, pues é1 miento del señor Tinoco, sin estaba aquí y se fue con Gonzale cia sostuvo que la impugnación he. Ministro, pues de lo contrario no a hechos relacionados con mi delo ordenaba y yo obedeci.
se hubiera venido. No se ha dicho manda, primero, y segundo y prin. También, justo es reconocerlo, ningún sacrificio me pareclere dig.
cha contra la ley era infundada y Vlores a refugiarse a la Legación si González Flores le dió permiso, cipal porque la serie de ataques el deber en mi caso asumia carac no de tomarse en cuenta ante ese Americana De alli salieron a los que debía ser respetada aquella dis y habría sido ridículo que se di violentos, incidicsos, envenenadi teres especiales que hacían impo. propósito.
posición hasta que fue derogada en jera pues sabido es que desde las simos de que he venido siendo ob sible o, por lo menos, muy diffell, Estados Unidos entendidos de que 1885 durante la Administración de de la mañana del 27 de enero, jeto por la prensa con motivo de dejar de acatarlo: El 27 de enero nuestro pueblo tan eminentemente Conocedor de la idiosincracia de su gobierno estaba perfectamente terminado. Cómo? Por un golpe justo el recurso que se sostiene Se dice que Quesada Vargas es mi defender mi persona ante este Au sefor Promotor Fiscal, Soto. Todo eso para probar que es conzález Flores no era Presidente. este juicio, me obligan a venir a de 1917 no fue, como expresa el pacifico y acatador del principio de de Estado. Golpes de Estado que contra la improcedencia de la de consejero. La primera noticia me gusto Tribunal para corolario autoridad comprendi que la reden.
cuando obligado del 28 de abril de 1914. clón había que buscarla afuers imson frecuentes en la América, y que manda, la parte contrarla no pue la dió Argüello de Vargs. Estoy en vosotros, señores Magistrados, fa Los acontecimientos de aquel día pidiendo que el régimen se consoaquí mismo habian sucedido en de quejárse ni de la menor presión contra de él en un juicio contra el lleis en mi favor no lo hagáis úni. hubieran ocurrido si en Udara con aftos anteriores.
el reconocimiento de de parte del Gobierno Analiza des Goblerno y en otro relativo a un acmente por estar convencidos de cualquier momento del lapso com. aquella nación que por mil circunsCASTRO QUESADA RECIRIO Depués el proceso del negocio desde automóvil.
que la ley así lo dispone sino que prendido entre esas dos fechas el tancias de todos conocidas ejerce DOX RICARDO FERNANDEZ la sentencia de primera instancia a la vez estéis penetrados de que señor González Flores hubiese da influencia decisiva sobre las pseu.
hasta el momento; y continúa he TIENE LA PALABRA EL LIODO. fallais en favor de un bombre hon do ofdas a las mil personas que le do repúblicas que baña el Caribe.
GUARDIA 500. 00 blando sobre el peligro, el se resuel CASTRO QUESADA rado, ampliamente merecedor de la vaticinoban la inminente traición los hechos corroboraron mi in la sekton del 29 de junio el ve el negocio favorablemente a Cas.
consideración y del aprecio de sus del señor Tinoco; pero el señor Gon idea. Los Estados Unidos no recoabogado setor Argüello de Vans no tro Quesada, de abrir la puerta pa continuación el Liedo. Castro conciudadanos.
zález tenía fe ciega en la honora nocieron a Tinoco y después de mit se refirió a lo que antes habría, mara reclamos iguales a los 44 diputa. Quesada hizo uso de la palabra coY como estos son puntos muy ibilidad de su Ministro y enviaba esfuerzos por conservarlo éste tuvo nifestado. habla el Sr. Procura, dos y magistrados, etc. que cayeron menznndo por protestar por la ami personales, he suplicado al señor noramala a cuantos trataban de in que abandonar el Poder tan crimidor. esto es, que el señor Castro on iguales circunstancias que el pilación del recurso presentada por Argüello se sirva cederme este ge. fundirle dudas al respecto.
nalmente alcanzado.
Quezada recibió aceptó, ya giro de nistro en Washington. No he sos ei Lic. iVllalobos, pues el término gundo turno no obstante que te so Pero últimamente eran tantos y 1, 500. 00 que le entregó don Ri tenido que podele nocumente magropiedad de Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
Puede que repetidos rumores, y ya (PASA LA 5a. PAGINA)
que nunca