PAGINA DOS LA TRIBUNA MARTES 15 de Arosto de 1922 OTO La conquista del Monte Everest Primeros resultados de la segunda campaña eea HORA a londa COS ese ય. estos Un telegrama del Thibet acaba todos los trabajos de aproximación conduce a la máscara con que ellas exploraciones polares cuando los miembros del Club Alpino Sul prodigiosa cresta nevada tan sobre de traernos la sensacional noticia estaban, pues, terminados y las in alpinista se cubre.
Este doble con destacamentos instalan por adelan zo, excelentes jueces en la materia. todas las otras olmas que parece de que tres miembros de la expe cógnitas del problema eliminadas. ducto se ha adopiado con el fin de tado escondites con viveres, en el Al rededor de este jefe lleno de una media luna a punto de desapadición británica que partió a la Se conocia un camino de acceso al asegurar la continuidad de la inha camino que ha de tomar la carava aliento se agrupó una elite de al recer. La lucha comenzará, pues, conquista del Everest han ascendi Everest, se poseía un buet mapa lación caso de que por accidente se na. Un programa original propuso vinistas, entre ellos algunos vete próximamente; para prepararse los do sobre los blancos de la célebre de la región que permicia regular Inuillizará un cllindro o se agotara la comisión encargada del estudio ranos del Himalaya, tales como exploradores emplean el ocio de los montana hasta la altura Inverosímil por adelantado los movimientos de uno de los reservatorios. Agregue de esta parte del equipo.
Georg Leigh Mallory, quien di altos en ejercicios destinados a fade 8, 168 metros. Jamás hombre al. los exploradores, en fin, se conocía mos que el tubo flexible es de una Para mayor comodklad en la ex rigió el primer destacamento que cilitar el manejo de los aparatos guno se ha elevado tan alto a fuer la situación de la brecha en el bas longitud tal que el aparato se pue plicación supongamos que un solo llegó al Chang la, el doctor de oxigeno za de pantorrillas. El duquero de tión de glaciares y rocas que de de colocar en el suelo. El consumo portador se haya puesto en marcha Longstoff, autor de una no menos Vay Con el fienden el acceso a la cima.
Abruzzos que hasta hoy tenía de gas se ha calculado en o 24sobre la falda: parte del Chang la brillante hazaña. Hace algunos es SOBRE EL GLACIAR DE tales condiciones no restaba sino litros por minuto; en consecuencia cargado con cuatro cilindros y se te explorador ascendió a una alturecord de la altura en cuanto RONGBUK montañias no pasó de 492 metros, antentar el asalto; es esta empresa un cilindro se vaciará en una hora encamina hacia la cúspide aspiran ra de 7200 metros en el Himalaya He aquí Tinki Dzong, después de inhalación y los cuatro no du que porta. Consumido do una ventaja de 672 metros, lo gue actualmente la expedición ortubo total de trece miembros. Estos hom Shekar Dzong, el Monte San MArarán a lo sumo más de siete ho constituye el depósito No. en el bres valerosos no se asustan con el guel thibetano. partir de este úlque representa un enorme progreso sanizada este año.
ras.
que deja dos cilindros y desciende número fatídico.
cado el medio en que operano timo caserío la expedición abandoPROGRAMA DE LA EXPEDICION empleando el altimo.
En 1921 los martillazos que so nó el camino del año pasado.
Preocupada siempre IllustraEI ACTUAL En terreno fácil un buen alpi Un segundo portador sale a su bre las faldas del Everest dió el general Bruce había resuelta atation de ofrecerle a sus lectores inGracias a los resultados obten: nista asciende a 300 metros por ho vez del Chang la con cuatro allin geólogo de la misión para arrancar car la falda norte noroeste del Éve.
formación documentada de primer orden se aseguró, así como en el dos el año pasado, su programa se, ra; siendo de 2000 metros la dife dros. Llegado al depósito No. 1, de muestras de rocas, turbaron, según rest por un itinerario distinto del encontraba disouesto de antemano. rencia de nivel que hay entre el ja el que ha vaolado al subir y lo parece, a los gentos que habitan en seguido en la campaña precedente.
reproducir en Francia las fotogra cer sobre ese collado perdido en log no son suficlentes slete horas para en ese sitio dejó su predecesor. Ha sagrada; de ahi cierto recelo entre fias tomadas por los exploradores aires una base de to de vista de los trasportes. En operaciones y llegar hasta ella si algún obstáculo biendo completado su carga conti los thibetanos. Celoso de respetar 1921 los exploradores habían llegaIngleses. Olen ahaha partir de ahí listos al ataque del se presentare. En tales condiciones núa la ascensión hasta utilizar las susceptibilidades religiosas dedo a la mencionada falda por el Pero esos documentos no pue Everest, siguiendo la falda norte antes de intentar el ascenso los ex una segunda botella; se detiene la población, el gobierno anglo in este. Partiendo del caserio de den llegar a Europa sino, mucho noroeste, tales son sus líneas prin pedicionarios habrán de escalonar entonces, forma el depósito número dto no ha autorizado la continua, Kharta, atravesaron una serie de tiempo después de los telegramas cipales. La altura del Chang la su en la falda una serie de depósitos con dos de los reservatorios que ción de levantamientos geológicos glaciares, franquearon después un y no tenemos aún, hoy, sino vistas pera en 100 metros la del Monte de oxígeno para proveerse; en sín ha llevado y desciende consumlen comenzados en da primera campa collado de 6750 metros, el Lhapprovenientes de las primeras etapas. Blanco. Cuando se escalan las úl. tesis, la misma organización que en do el cuarto.
WITH Antimas pendientes del sitio culmiaustre de cougo pod fia; y ningún geólogo se incorporó ka la, descendieron después al glaa la misión de este afio, utuna obciar oriental de Kongbuk para asLa campaña de 1921 nante de los Alpes, la rarefaccón. solely boy cender después al Changula, a 6900 Para permitirle a nuestros lecto del aire ejerce ya una acción de PRIMERAS ETAPAS metros. Ahora que se conocía la res da comprensión de los movi primente sobre el organismo. As20tomax to abuso región como parecia más lógico mientos de los audaces alpinistas y cender a 2100 metros más el many. Durante la mayor parte del ve abordar el macizo por el norte, y para que puedan seguir sus pro terial y las provisiones indispensaorano el Himalaya es azotado por senelllamente ascender por el gla gresos, antes de resumir las noti bles al establecimiento de un cam.
las lluvias. partir de los comien clar oriental de Rongbuk hasta el cias obtenidas hasta hoy, es nece pamento exige, pues, considerable 208 de julio hasta los fines de agos ple del Chang la! Siguiendo ese sario indicar las condiciones en esfuerzo. Agréguese a eso que anV to cataratas de agua de semanas y itinerario se economizaría el ascenque se ha realizado la lucha. Re tes de comenzar la ascensión al semanas caen sobre las regiones In eo al Lhakpa la, y disminuiria en cordemos en primer término que el Chang la deben los portadores recoferiores, y sobre las altas cordille lo consiguiente el esfuerzo exiglEverest es la cima culminante del trer un trayecto de 15 16 kiló.
obras considerables cantidades de nie ble en los portadores us on Himalaya y que se encuentra en la imetros sobre glaciares. Al igual que ove. El año pasado mientras que en Una consideración de importan parte de esa cordillera que se la conquista del Polo Sur, la del Europą reinaba un sequía sin pre cia: en una expedición como esa el eleva entre las llanuras de Benga Everest se presenta como una gran cedentes, en India, la estación éxito depende del estado de los la y la formidable meseta thibeta empresa de acarreos sobre el hielo, Huviosa fue más húmeda que de agentes de transporte: hombres na, el Techo del Mundo. Recorder pero mientras que en el Polo Sur costumbre, para satisfacción de los bestias: es pues prudente evitarles mos igualmente la enormidad de dependen las dificultades de la lon labradores, pero en desquite, para toda fatiga inútil. En consecuencia su altura; 8, 882 metros, o sea el gitud del trayecto, aquí residen en disgusto de los exploradores ingle de Shekar Dzong se dirigió el gee doble de la altura del gigante de la enormidad de la altura por alETELEMEESTIU metros de ses ocupados en el asalto del Eve neral Bruce recto hacia el sur, y el re los Alpes. Some 8882 metros de altura EL MONTE EVEREST Lucanzarse.
Rostlog rest. En jullo y agosto no hubo nt 30 de abril la caravana establecia Esta altura no posee sino un va Del collado a la cúspide del Eve AwJ0L LA AJO OSIGGVIO AU un día suficientemente benigno y su base de operaciones en el valle lor aproximado; es el término me rest a vuelo de pájaro la distancia Después de movimientos cuatra cilindros un hombre podria claro para intentar una ascención de Rongbuk, a la vista de los gladio de doce medidas angulares ito no es mayor de kilómetros y la preliminares un alpinista intenta la realizar la Ir y volver, a a las altas cimas, y en setiembre clares que había de franquear para madas de la montaña a distàncias cantidad de metros por ascender es ascensión del Everest llevando los condición de encontrar uno en la sobrevinieron tempestades de nie alcanzar la falda del Everest.
que variaban entre 150 y 190 kl. en cifras redondas de 2000 metros, cuatro cilindros habituales. Reem cuarta parte de la vía y dos en la ve, Se decidió pues que este año el Ahi, perdidos a más de 000 lómetros. Según Sir Sidney Bu o sea 211 metros más que la que plazando sucesivamente en el depó mitad de ella.
asalto se llevaria a cabo antes del metros, en medio de un desierto de Trar, una de las principales auto separa el Grands Mulets del Monte sito número y después en el nu Si los movimentos no los efec comienzo de las lluvias, es decir a rocas y de hielo, se encuentran dos ridades en materia de geografia del Blanco. En cada verano numerosos mero a los dos tubos que ha fem btúa un portadora alpinista sino fines de mayo o durante la primera monasterlos en que piadosos lamas IIimalaya, es más bien corta. kuristas, frecuentemente poco en pleado para llegar a este último una escuadra de tres o cuatro hom quincena de junio. obavls vienen a buscar la paz y el silenAl igual que el sitio de una pla. trentados, franquean en un día esta punto, reanuda la marcha desde el bres, el resultado será igual si caEn consecuencia, desde el mes clo propicios a la meditación, EI za fuerte en otros tiempos, antes de diferencia de nivel: 211 metros depósito número con cuatro tu da nombre tsene a su disposición de marzo la expedíción se concen principal lo ocupa una veintena de ia invención de los 420 y de los más no tendrían por qué acobardar, bos que le sitten para llegar a la la misma cantidad de cilindros que tró en Darjeeling, el famoso sana monjes agrupados alrededor de asaltos sucesivos, la conquista de a ningún alpinista. Por otra parte, cumbre y para desconder nueva: hemos dicho en el proyecto que aca torio situado al norte de Calcuta, un abad considerado como una alta cima exige operaciones de segon el testimonio de los explora mente hasta el depósito número bamos de resumir.
dos clases: primero, reconocimien dorés que llegaron hasta el Chang en que et diftimo (Hindro trafdo por la expedición nerdo consigo 16 y el 26, la primer avanzada se po reencarnación, y que goza en connía en marcha para seguir hacia el secuencia de gran reputación tos y trabajos de aproximación pa la, la falda norte noroeste no pare el segundo portador te gerelrá pa aparatos para producir oxígeno me Everest da via descubierta el año santidad. Fuera de eso cuenta el ra buscar el punto débil de las de Ice ofrecer particulares obstáculos. ra volver al Chang la.
diante el contacto de la oxilia, es de pasado. Este itinerarios comprende santuario con una población notanfensas, y descubierto ese punto, el En la muy interesante narración En resumen, que partiendo con cir láminas de bióxido de soda, con en los comienzos el camino de la te de 300 religiosos más o menos asalto decisivo. Cuando durante el de la expedición del afio pasado, India a Lhassa, la Roma thibetana. que vienen a resirarse en ellos por Invierno 1920 1921, la Sociedad recientemente publicada, uno de sus Después de Jelen la, un collado que más o menos tiempo. En esta altude Geografia Londres y el Club miembros, Georg Lefgh Mase abre a 287 metros, más eleva ra el suelo no tiene más vegetación Alpino ingles odieron emprender luony, refiere que parece cómodado, pues, que el Jungfrau, hay que algunos pastos y los monges se la ascensión del Everest, toda la mente practicable hasta una altura un nuevo ascenso muy rudo por el prohiben matar ningún animal; de región que rodeaba el gigante hi de 8400 u 8500 metros. Los alti valle de Chumbi hasta subir a la tal modo que sus provisiones so les malayo era desconocida, no habtén. mos 300 400 metros son los que meseta del Thibet llegando a Pha traen de caseríos vecinos de los dose acercado ningún europeo a tal vez ofrecerian algunas dificultari, caserio colgado a 4280 metros que el mis próximo está a 23 kmás de 80 kilómetros de él. En des. En resumen, según la opinion El de abril la misión entera Ne 26metros, y eso en una región monconsecuencia, una primera expedl de Mallory, en los Alpes, con gaba sin afficultades a esta etapa. tañosa falta de caminos: SITE Alón se organizó el año pasado pa toda seguridad, un equipo de vigoCasi un pequeño ejército estas Que acontecimientos fue para ra estudiar las faldas de la mon rosos ascensionistas tomaria la placaravana de exploradores! Fuera estos santos varones la llegada de taña. Cuánto éxito tuvo, lo hemos za. Pero aqui por motivo de la alde los numerosos portadores sur le caravann británica, una trop de expuesto en detalle aqui mismo tara en que la expedición habrá de tren de equipajes cuenta con 500 más de ciento cincuenta personas. números de 29 de octubre y de 26 operar, la situación cambia en un hade mulas! Imaginaos que los alpinis seguida por un convoy de 320 mu, de noviembre de 1921. La mleión todo. En estas alturas de 7000 y británica descubrió en primer tér 8000 metros el principal obstkeulo cilindros de oxígeno. 103 o carga del rhibét! La presencia de mino una via relativamente fácil due se opone a los progresos del alAl norte de Phari la columna tantos extranjeros no iria a turbar que al través del Thibet conduce al pinista reside en la rarefacción del abandona la vía de Lhassa para in su vida contemplativa? La discreple setentrional del Everest; luego aire. Por eso la expedición sé, proSUR exploró completamente ese macizo Veyó de un equipo destinado a peral lobo las grande oeste, al través de ción escrupulosa conque los exploEternarse enesetas. Apesar de noradores británicos respettaron y levantó un mapa detallado; agre mluirle a los ascenelonistas la cons El jefe de la expedición y la mayor parte de sus compañeros Lotogra ser un pocs muy avanzada de la costumbres de los monjes prontagó, en fin, a estos resultados de tante inhalación de oxígeno durante fialos a su paso por Darjeeling considerable importancia un descu el asalto, a partir del momento e sentados, de izquierda a derecha: Capitán Tinchonenda estació, la nieve, cosa rara; nis mente los tranquilizaron y al parqulera cubre las piedras que yacen tir para el Everest, 21 abad benålcapital, un camino que suban el on esco, y eso en alturas dejo al general Bruce ya sus compado escenatón. Los exploradorbuy the one a reason to Charla e Bruce Gero. y Teniente Coronel Serate bonch General en aieland 2095UTISM 4500 yede 4900 metrosí Pero en feros deseandole el más completo conocieron que solamente la falda una pequeña cantaaa de ugun. Es general Bruce nu levado a cabo 11 las partex más altas de la montaña éxito en su empresa.
norte noroeste de la montaña ofre LOS APARATOS DE OXIGEXO tos aparatos están destinados a ser mayor parte de su carrera cience el tiempo cambia tan rápidamento Mayo comenzaba sin que la temce posibilidades de llegar a la cús El aparato imaginado parece re empleados en los altos por dos Himalaya en la vigilancia de les como en el mar: Bruschimento ses peratura diese indicio de la proxlpide.
ponder a todas las necesidades portadores En nuestros articulos de 29 de liviano, se lleva a la espalda campaña de ascensión al Everest ha tomado parle en casi todas las furioso blizzard. que trasforma Indigenas. La nueva fronteras del imperio anglo ndio, oscurece el cielo y sobrevlene un midad de la primavera.
Todas las noches el termómetro octubre y 26 de noviembre de 1921, como un sacos en consecuenola in constituye pues, una experiencia grandes exploraciones de las casas las menetas thibetanas en una desce, ale 24. bajo cero, ini le atribuimos a esa falda una direc entorpece los movimientos; final pontotto anerkklan) to tocanie regionas de esta cadena; sheño de blanda soledad polar. penar de la una brizna para bacer buenos función al Noreste, tal como do Indi mente ofrece la ventaja de ser só a fisioloxía. zobscobredo una experiencia sin suede che aqui tempestad, la caravana prop kue su gos de vivac! Dichosamente, con caban los telegramas del Jefe de do y de poder resistir aun vio ¿El plan de marcha, Od 200 teori que hace más de treinta años que marcha y sin obstáculos negar el producto de la digestión de los expedición. Los levantamientos eje lentos choques. Como lo muestran co que acabamos de exponer, sufri se ha constituido en el campeón tan Kampa Dzong. Es la última recai numerosos yacks de que la expenu ados por sus coláboradores, pues muestras fotogratias, se compone và con éxito la prueba de la prác ordiente como Juicioso do una ex da ofensivër det invlerno: de nugye dición estaba pravista, 54, obtenin Los en timplo, han mostrado ulte de cuatro cilindros de acero, de tion? Eso es dudoso. En todo casa pedición al Everest. Habiendo ter brilla el sol y prontamente desa combustible.
vormente que os faldt está en 53 de largo y de 07 de en los reconocimientos preliminares minado las obligaciones que el año parece in nte de la zona de 4800 Acumulados todos 108 vivere al realidad orientada hacia el norte, ancho, contentendo cada uno de los alpinistas sobrepasaron notable pesado retuvieron al general en métros one constituye la región rededor del monksterio comienza la aorte beste. Todo ellos cerca de 240 litros de oxige mente ese margen de 6900 metros Inglaterra, el honor de conducir el baja de esta comarca paradójica, faena de nonnreo hacia el Eyörest.
Marchando sobre es falda, el no a una presión de 120 atmos. sin haber recurrido al oxigeno. asalta le pertenecía por derecho. Se hacen las mismas etapas que La primera operación consiste en 20 de setembre último llegaron feras; todo el pese 14 kilos y me700 Aunque tiene cincuenta y seis el año pasado permaneciendo du llevar el material al frente del hasta una depresión abierta a una dio. Dos conductos rigidos, ajusta EL ESTADO MAYOR años de edad y dos muslos perfo rante algunos dfas en 105 principa glaciar de Rongbuk Como todos altura de 000 metros que se derro dos a dos 60lindros que ocupan la En este año el mando de la ex rados por balas de ametralladora les caserfos, con el fin de darle los altos valles, este está lleno de mina Changla (la, significa co parte media del aparato y qua pa pedición de fue confiado al general en los Dardanelos, este alpinista, descanso a los animales del con montones de rocas, y al andar sollado en thibetano) cuando los st san bajo el hombro izquierdo, lle Bruce, uno de los más intré que ya no está en su apogeo, tre voy, es que si el tren de equipajes bre ellos los yaks y mulos arriesmuna de nieve res implaferon 11e van el gas a los aparatos de regu nidos miembros del Alpine Club, va con la aglidad de un joven. Ei viniese a menos, la expedición con angolo 0790 gar más alto. larización del consumo y de pré a la vez uno de los más brillantes año pasado su buen continente en clutrfa. El Everest está ahora a la bi Pasa a la página obi Al finalizar la campaña de 1921, sión, de donde un tubo flexible 10 oficiales del ejército de la India. El las rocas provocó la admiración de vista, Irguiendo en el horizonte su una de in las ht Bee ads dGeneral.
19 STO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica,