LA TRIBUNA DIARIO DE LA MAÑANA Director: OTILIO ULATE Imprenta LA TRIBUNA SAN JOSE, COSTA RICA, Miércoles 30 de agosto de 1922 Número suelto: 10 No. 711 AÑO II uscrición mensual 00 Graves noticias de Guatemala Ha habido muchas víctimas y la sangre corre copiosamente Desgraciadamente, son poco consolado. Fusilamiento de Jefes revolucionarios El Canciller salvadoreno contestó ayer en los siguientes términos: LIBLIOT TOTEC SOI Rafael Cruz, Cónsul de Guatemala. San José.
LA REVOLUCION EN EL DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA. ASESINATOS FUSILAMIENTOS IVNO1. ras las noticias telegráficas que continúan llegando de la República de Guatemala, donde la situación es caótica y sombría a causa de los sangrientos sucesos que se han desarrollado en estos días.
Son inquietantes las noticias. Poseídas de locura fratricida, los hombres de la revolución y los hombres del Gobierno han fusilado sin piedad en las poblaciones que son teatro de los dolorosos acontecimientos.
El señor Cónsul de Guatemala en esta capital nos facilitó anoche copia de las comunicaciones que durante el día de ayer recibió de su Gobierno y que publicamos en seguida. Telegrama recibido el 29 a las 10. 30 hs. En respuesta de su atento telegrama de ayer, manifiesto a Ud. que este Gobierno carece de noticias oficiales con respecto a la situación de Guatemala. Pero por los informes de la prensa local se sabe que últimamente el Gobierno de Guatemala ha debelado una revolución y que todo se halla tranquilo.
De Ud. Atto. AVILA.
Aerogramas de ayer Furg.
Mayfield triunfa en las eleccio Muere un gran empresaric nes primarias de Texas de carbón Bullas, Texas, 28. May Chicago, 28. Peaboby, field quien dicen está respaldado uno de los grandes empresarios de por los Ku Klux Klan, ha sido no minas de carbón, murió el dominminado para la senaturfa democra go a consecuencia de un golpe que tica en las elecciones primarias, recibió mientras paseaba a caballo contra el ex. Gobernador Ferguson, en su hacienda cerca de Hinsdale.
por una mayoría de más de 50. 000.
Minutos de quietud en el aire De Valera convaleciente Berlín, 28 Antonio Folker, holandés inventor de un neroplano, Cork, 28. Eamon De Valera, se establecio un reoerd de aviación gún lo que considera una infor sin mtor permaneciendo quieto eri mación autorizada, está convaleel aire durante 13 minutos, en un ciendo de unas heridas, en una ca biplano de pasajeros construido sa cerca de Bandon.
por él mismo.
Mineros en peligro de asfixiarse Se propone derrocar a Obregón San Antonio, Texas, 28. El geSacramento, 28. Setenta y cinneral Antonio Francisco Murgia se co hombres se encuentran en el informa que ha cruzado la frontefondo de la mina de oro de Angora mexicana, a quien se le unió naut. a 3000 ples de profudndad, un cuerpo de hombres, declaró que la cual mina se halla ardiendo a su propósito era derrocar al gola entrada. La única esperanza de bierno de Obregón.
salvar a los mineros es apagando los centros industriales franceel Incendio.
ses resguardados por la policía El Secretario Davis conferencia con el Jefe de los ferroviarios París, 28. Numerosas fuerzas do policia han sido enviadas hoy a Filadelfia, 28. El Secretario de rodear los grandes centros indusTrabajo Davis conferenció hoy con triales de Francia con ocasión de Lewis, presidente de la Unión de la huelga de veinticuatro horas que Mineros en la esperanza de poner las extremistas de la Federación fin al paro ocasionado por la huel del Trabajo han acordado para mafana, por solidaridad con los traLos ferroviarios protestan por hajadores de el Havre que se deel envio de guardia armada clararon en huelga la semana pasada.
San Iais, 28. El servicio de Los resultados del plebiscito trenes de pasajeros y carga en el ferrocarril de Chicago y Alton se sueco sobre la prohibición encuentra detenido como resultado Londres, 28. Las últimas cifras del abandono del trabajo por par suministradas al Exchange Telete de los empleados del servicio de graph sobre el plebiscito de S1etrenes en protesta contra el envío cia acusan una votación de 943 de guardia armada.
mil contra la ley seca y 89. 000 a favor de ella.
Los funerales de Collins Como en el cine Dublin 28. Miguel Collins fue enterrado hoy, después de una deNueva York, 27. Los agentes de mostración de Desar tal como no la prohibición han descubierto un se ha visto nunca en los anales de grupo de contrabandistas de ron la historia de la atormentada Iron la frontera canadiense que diglanda. Mullares de personas llena ponian para su empresa de una flo ban por millas las oalles de Dublin tia de onde poderosos aeroplanos.
por donde desf16 el cortejo funebre. Muchas personas se arrodillaban sobre el pavimiento en ora EN UNA SASTRERIA ROBO ción. Cónsul de Guatemala, San José.
Revuelta conservadora continuó en departamento de Santa Rosa, cometiendo rebeldes odiosos crímenes, poblaciones indefensas de Fraijanes, Santa Rosa, Ishuatan, Chiquimula, Guasacapán y Taxisco. Asesinaron civiles, mujeres y niños de familias liberales. Tropas del Gobierno activamente localizaron movimiento, reconquistando todas esas plazas que se encuentran en poder del Gobierno, habiendo recibido rebeldes fuertes castigos mediante decisión valor nuestros soldados. Población Ishuatán fue rescatada con brillante ataque cincuenta soldados de Cuilapa y Barberena, encontrando allí y en todos los lugares ocupados numerosos cadáveres mutilados de infelices particulares y miembros autoridad civil y militar bárbaramente asesinados por hordas fanáticas despiadadas. Fracasó intentona. Cometieron además violaciones, saqueos y otros excesos.
Fueron robados comerciantes y casas habitación. Operaciones militares practicadas concluyeron restableciendo tranquilidad en las regiones afectadas por revolución. Justicia instruye activamente procesos respectivos para imponer el castigo a los delincuentes. Fueron fusilados ya cabecillas asesinatos de San Lucas y San Bartolomé. Sacatepequez occidente y oriente compactos hacen elocuentes demostraciones de adhesión causa liberal y gobierno General Orellana, protestando contra inicuos salvajes crímenes, que demuestran falta de mentalidad y desmoralización. Directores y ejecutores asociados opinión pública nacional y extranjera, condenan unánimemente esos excesos pidiendo enérgica represión. Se señala la participación clero católico. Partido liberal unido respalda al gobieron su acción en estos momentos que vuelve a ser normal inspirando confianza al país la actitud enérgica de sus autoridades.
Salúdolo atentamente.
ADRIAN RECINOS.
No ha habido arreglo Viene para Costa Rica entre el Banco de Cos Rafael Heliodoro Valle ta Rica y la Familia Rojas Acompañará a Gabriela Mistral Con motivo de un suelto que a.
parece en el Diario de Costa Rica. Nuestros lectores saben ya que en en el que se atirma que se firmó un el mes próximo llegará a nuestro documento privado entre el Banco pais Gabriela Mistral, actualmente da Costa Rica y la viuda del extinen México Alla reunió ella a los to cajero don José Rafael Rojas, estudiantes costarricenses y les excos acercamos al abogado del Ban presó el vivo deseo que sentia por co don Andrés Venegas y le interro conocer Costa Rica, agregando que gamos acerca de lo que hubiera 50. el señor Vasconcelos la había ani.
bre el particular; y el señor Venc mado a que viniese, diciéndole que gas nos dijo que no era clerto lo la nuestra es una de las repúblicas que se afirmaba en ese suelto y que más interesantes de la América Cenestaba mal informado dicho perió tral.
dico, pues no ha habido arreglo alAhora nos avisan nuestros compatriotas que están en México que con Gabriela Mistral vendrá tamLA GUARDIA CIVIL bién en setiembre próximo a San EN COSTA RICA José, Rafael Heliodoro Valle, poeta y escritor hondureño de gran relle Embarcó ya en España ve que durante largo tiempo ha perel Oficial contratado manecido en la capital mexicana.
por nuestro Gobierno Por cierto que allá ha colmado de atenciones a los bequistas costarripara organizar censes.
ese servicio Así lo comunica el Mi LOS BEQUISTAS nistro Peralta COSTARRICENSES El Gobierno ha recibido un cablegrama de nuestro Ministro en El joven Vargas MénEuropa, don Manuel María de Pe. dez se traslada de ralta, avisando que el dia 21 del México a los EE. UU.
corriente mes embancó en puertos españoles, con destino a Limón, el Uno de los estudiantes que se Capitán de la Guardia Civil que ha fueron recientemente de Costa Rica sido contratado para organizar e808 a México, penslondos por aquel Goservicios en nuestro país, de confor bierno, juzgó mejor, para perfecciomidad con un deseo que alimenta el par sus estudios, abandonar la caPoder Ejecutivo desde hace lango pital mexicana para irse a los Estatiempo.
dos Unidos, donde se encuentra en El referido oficial celebró contra la actualidad.
to con el Ministro Peralta.
Nos referimos al inteligente joDe modo que el Congreso deberá ven Vargas Méndez.
incluir en el Presupuesto del próDesde aquí le enviamos nuestro ximo año la partida correspondiente saludo y hacemos votos porque reaa la creación de nuestra Guardia lice sus aspiraciones.
Civil.
EL ORGANO DE LA VIENE LIMON UN IGLESIA DE LOS BARCO DE GUERRA ANGELES NORTEAMERICANO (Del Corresponsal en Cortago)
Llegará del 14 al 19 de setiembre Hemos visto ya armado el nuevo órgano que se estrenará en la Basillea de Los Angeles el próximo El Almirante Cole otra sábado.
vez entre nosotros Ese trabajo lo hizo el reputado maestro don Roberto Campabadal, La Legación de los Estados Uni. ayudado de don Luis Elizondo y dos ha comunicado a las Secretaríne otros.
de Relaciones y de Seguridad Pu Es da una marca reconocida ees blica, que el barco de guerra nor instrumento, pues fue traído de la teamericano Birmingahm hard Bevington Sons de Londres.
una visita a nuestro puerto de Ll Tiene dos teclados manuales y un món, a donde llegará del 14 al 19 pedalier con veinte registros; peda.
del próximo mes de setiembre, des de combinación y caja expresiDe modo que para es fecha, ten. Ta. Los fuelles son movidos eléctridremos de nuevo en esta capital al carrente.
Almirante Cole, que recientemente Es una obra magnifica que llena nos hizo otra visita, cuando el Bir a perfección su cometido en la anmingham estuvo en playas costa plia iglesia nueva, que se estrenará rricenses hace algunos meses, el próximo de setiembre, aun Il Gobierno ha dictado las órde cuando no ha sido canoniyada.
nes en el sentido de que se hagan El señor Cura, Presbo. Rojas, Bø al barco do guerra que nos visitará nuestra satisfecho de la adquisi.
pronto, todos los honores correspon. ción obtenida por la iglesia de Nuetos.
tra Señora de Los Angeles.
53.
SE HA RESTABLECIDO LA PAZ, DICE EL GOBIERNO También recibió el Cónsul el siguiente cablegrama, que fue depositado en Guatemala a las 11 hs. y recibido aquí a las 17 hs.
Cónsul de Guatemala. San José.
Revuelta totalmente sofocada. Situación normal. Culpables serán castigados.
RECINOS.
INFORMES PROCEDENTES DE EL SALVADOR una Suecia contra la ley seca (De Corresponsal en Cartago)
rosso Estocolmo.
28. EI escrutinio En la sastreria del señor Gregoincompleto en el referendum sobre rio Mata se introdujeron los cacos la prohibición indica fuerte y se robaron varios objetos, entre tendencia contra la ley seca. Hasta ellos un vestido de casimir, que ti ahorn han votado 188. 000 contra señor Mata tenía que entregar aye.
ella por 12. 000 a favor Las prendas de voir estaban ain botones, pues no lo había hecho el Record de velocidad sastre para entregarlo ayer. Grande fue la sorpresa de uno lo eus opeTurin, 28 Un teniente italiano rarios cuando llegó y encontró la voló a una velocidad de 198. mi cerradura de la puerta rota.
llas por hora. Se considera este el El señor Mata tiene ya oogido el record mundial de velocidad. hilo del robo.
El Cónsul, señor Cruz Meza, ansioso de tener noticias del país que representa, se había dirigido por telégrafo al señor Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, preguntándole lo que supiese, pues era natural suponerlo enterado mejor que nosotros, por razones de vecindad.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.