PANINA DOS LA TRIBUNA naves, 31 de Agosto de 1922 Amplíase la convocatoria del Congreso Constitucional FI General Thomas Meagher LAS MUJERES TAMBIEN SUFREN No. 18 JULIO ACOSTA GARCIA Presidente Constitucional de la República de Costa Rica DEORETA: El precioso relato que de su viaje a Costa Rica escribió el General Meagher y cuya traducción del inglés al castellano ha venido leyendo don Ricardo Fernández Guardia, en las reuniones semanales de la Asociación del Magisterio que se verifican en la Biblioteca Nacional, ha despertado muy vivo interés entre los oyentes que cada vez son más numerosos. Con este motivo ofrecemos hoy a nuestros lectores el retrato y una corta biografía del autor de tan amena descripción, que nos ha facilitado el Sr. Fernández Guardia. tículo único. Amplíase la convocatoria hecha al Congreso Conditucional para sesiones extraordinarias, a fin de que conozca de los iguientes proyectos de ley: 11 Para auxiliar con 10. 000 anuales a las Colonias Verniegas. Para autorizar al Poder Ejecuilvo para que entregue a la Mu: cipalidad del cantón de La Union la parte que le corresponde entna finca en que son conduefioa: 3) Para derogar el Titulo IV, Cepítulo Unico del Código de Procedimientos Penales. proyecto del Representante Cortés. Para prorrogar por un año los plazos prescritos en los artícu103 y del decreto No. 82 de 18 de agosto de 1920, que otorga diversas concesiones a la Compapia Minera Industrial de Costa Rica; 5) Sobre fomento del cultivo de! até en la provincia de Guanacaste, liberándolo de impuestos por 25 абов; 6) Sobre contrato celebrado el 12 de julio de 1921 por la Secretaria de Fomento con don Juan de Dios Jiménez Guardia y otros 38ra la construcción de un camino cartero que una al distrito de San Luis de Santo Domingo con el punto llamado La Patria, situado al pie del cerro Zurki.
Dado en la Casa Presidencial, San José, a los veintinueve dias del mes de agosto de mil novecientos veintidós.
Este viaje tuvo lugar en 1858 y de regreso publicó en Nueva York, con el título de Holidays in Costa Rica, tres artículos profusamente ilustrados en los números de la revista New Monthly Magazine correspondientes a los meses de diciembre de 1859, enero y febrero de 1860, que son los que ha traducido al español el señor Fernández Guardia.
Al estallar en los Estados Unidos la guerra civil (18611865. sentó plaza en el regimiento 69 de voluntarios de Nueva York mandado por el Coronel Corcoran. En calidad de asimilado a mayor peleó en la primera batalla de Bull Run y en ella le mataron el caballo. Tan pronto como hubo regresado a Nueva York organizó en esa ciudad la Brigada Irlandesa. de cuyo primer regimiento fue clecto Coronel. Poco después le confirieron el mando de esa misma brigada y el de febrero de 1862 el grado de brigadier de voluntarios. Durante los siete días que duró la batalla librada en torno de Richmond, se distinguió pir su bravura y no fue menos valerosa su conducta en la segunda batalla de Bull Run, en la de Fredericksburg, donde le hirieron en una pierna, y en la de Antietam en la cual le mataron otro caballo. Tan diezmada quedó su brigada en la batalla de Chancellorsville que Meagher tuvo que renunciar del servicio; pero en la primavera de 1864 le nombraron por segunda vez brigadier de voluntarios y comandante del distrito de Etowah. En enero de 1865 recibió la orden de ir a reunirse con el General Sherman, en Savannah; con todo, no volvió a prestar servicio activo. En el mismo año de 1865 fue dado de baja y nombrado Secretario del Gobierno del Territorio de Montana, y en 1866 lo desempeñó interinamente por ausencia del Gobernador Sidney Edgerton. Por causa de la actitud hostil que asumieron los indios tuvo que tomar medidas de defensa.
Meagher pereció ahogado en el río Misuri, el 1o. de julio de 1867, durante un reconocimiento que estaba haciendo. Cayó al agua desde la cubierta del vapor en que viajaba. Su memoria ha recibido grandes honores en su patria adoptiva. Uno de los condados del Estado de Montana lleva el nombre de Meagher, y en Helena, la ciudad capital, figura una estatua del intrépido irlandés naturalizado norteamericano, obra del escultor Chas Mulligan.
Los artículos de Meagher sobre Costa Rica revelan un notable talento de escritor, a la vez que una índole generosa, entusiasta y buena. Respiran el romanticismo de la época y las nobles ideas de los republicanos europeos de 1848.
El estilo es brillante y muy animado, con salpiques de clasicismo y de fino humour anglosajón. La pintura que hace del país es muy amena y los juicios que acerca de él emite están impregnados de mucha benevolencia, lo que denota una ecuanimidad grande en el autor, para quien no puede haber pasado inadvertida la hostilidad que en aquella época reinaba en Costa Rica contra los Estados Unidos, sentimiento muy explicable a raíz de la sangrienta guerra filibustera y avivado por las continuas amenazas de nuevas invasiones de Walker. Las vistas que adornan los artículos de Meagher son documentos preciosos de inestimable valor. la pluma de Meagher se debe también una obra intitulada Discurso sobre la independencia legislativa de irlanda, que se publicó por primera vez en Nueva York el año 1852 y tuvo seis ediciones.
las mujeres también sufren sus consecuencias. Muchas de ellas se encuentran en una posición tan angustiosa que se ven obligadas o a soportar el quebranto de su salud o a abandonar el trabajo de que viven.
Sufren vértigos y dolores de espalda, sintomas inequívocos de desórdenes renales.
Necesitan en este caso abandonar el trabajo, buscar el descanso, el aire fresco, el sol y la alegria, reanimar su organismo y tomar una medicina que vigorice sus riñones, y regu. larice y normalice sus funciones.
El excesivo trabajo trastorna y obstaculiza el cumplimiento de las necesidades de la mujer y muy amenudo trastorna también sus funciones renales.
Las Píldoras de Foster Para Los Rifiones son un poderoso auxiliar de la naturaleza, fortalecen los rifiones débiles y contribuyen a la purificación de la sangre, tan necesaria para la buena salud.
Las Pildoras de Foster ayudar a la mujer en sus momentos críticos, le comunican fuerza y tranquilidad y hacen desaparecer los síntomas de las enfermedades renales tales como dolores de espalda, desórdenes urinarios, hinchazones hidrópicas, dolores reumáticos y tensión nerviosa, Las Pildoras de Foster han dado un resultado admirable en las enfermedades más graves de los rifiones; las inflamaciones de la vejiga y de los riñones mismos, el lumbago, la hidropesía en grado superlativo, la ciática, las arenillas y piedras y otras dolencias terribles han desaparecido con el uso de esta maravillosa medicina que se llama Píldoras de Foster.
De venta en todas las boticas. Solicite nuestro folleto sobre las enfermedades renales y se lo enviaremos absolutamente gratis. 2) FOSTER MCCLELLAN CO.
SUITALO, LU. Thomas Francis Meagher vino al mundo el de agosto de 1823 en Waterford, Irlanda. Su padre, acaudalado comerciante, fue miembro del Parlamento. Después de haber pasado seis años en el colegio de jesuitas de Clongowes Wood, el joven Meagher ingresó en el de Stonyhurst, cerca de Preston, Inglaterra, donde se graduó en 1843. En este mismo año abrazó con ardor la causa irlandesa, estrenándose como orador político en el gran mitin nacional presidido por el ilustre patriota Daniel Connell. Afiliose en 1846 al partido de La Joven Irlanda y fue enviado a París en 1848 con un mensaje de la Confederación Irlandesa para el Gobierno republicano que había surgido en Francia en febrero del mismo año. su regreso le arrestaron el 21 de marzo por habérsele acusado de sedicioso; y, después de votada la ley de traición y felonía, fue preso de nuevo y cony denado a muerte, pena que a la postre resultó conmutada por la de destierro perpetuo. consecuencia de esto lo deportaron el de julio de 1849 a Van Diemen, de donde pudo fugarse embarcándose para los Estados Unidos.
Habiéndose establecido en Nueva York y naturalizado en los Estados Unidos, se puso a estudiar leyes y se recibió de abogado. Pronto se hizo notar por su talento, su cultura y la amenidad de su carácter. Extraviado por el entusiasmo de mala ley que reinaba en gran parte de los Estados Unidos por el famoso filibustero William Walker, fue partidario de éste y figuró en la comisión organizadora del mitin que tuvo lugar el 23 de mayo de 1856 en el Parque de Nueva York, para celebrar la retirada del ejército costarricense de la ciudad de Rivas. En ese mitin pronunció un discurso el Gobernador de New Jersey, Rodman Price, en favor de los filibusteros de Nicaragua. Meagher no pudo asistir, pero envió una carta calurosa en que decía: Las aclamaciones lanzadas hoy en el Parque, anuncian que la bandera de Costa Rica está hecha pedazos.
Derrotados los filibusteros, Meagher resolvió venir a Costa Rica en viaje de recreo, a la vez que de estudio, acompañado de su intimo amigo y condiscípulo el venezolano Ramón Páez, hijo del ilustre General don José Antonio Páez.
La Conferencia de antie JULIO ACOSTA El Secretario de Estado encargado del Despacho de Gobernación, AQUILES ACOSTA El señor Secretario de Relaciones conversa con el Licdo. don Cleto González Víquez PALABRAS DE RECUERDO Don Elias Salazar Este hombre tenía angel como se lee de aquellas personas que 00socian simpatías fácilmente.
Pué mi maestro allá por el año 1900 en el Instituto de Alajuela.
Lo queriamos tánto sus discípulos por su dulzura de carácter y por su elevación de miras! ocos, muy pocos maestros SAbrin infundir en sus discipulos com mo el doctor Elias, el cariño por la ria. Tuvo la pasión del civismo.
Era valiente, y si la suerte le hubie a deparado una ocasión habría rertido la hazatia de El Erizo.
Su alma honay pura, como el pájaro de nivea blancura del on Mario que cruzaba el Mercado de Roma sin ser salpicado por el cieno, así el alma de este ciudadano meritisimo, de este maestro querido, Perara blanca y pura ante el Creador.
El señor Ministro de Relaciones Exteriores visitó antier al Lic. don Cleto González Viquez con el objeto de cambiar con él algunas impresiones sobre importantes asuntos de gran interés para la República.
Entre ellos asuntos ве enouentra, en primer término, la cuestión centroamericana, pues el Gobierno no decidirá el problema de adhesión o no al pacto hasta tanto no consulte el asunto con los hombres de más prestigio y con la opinión pública.
Conocido como es el criterio del Lic. don Cleto González Viquez, es de suponer que su consejo haya sido adverso a la firma de ese tratado.
De nuestro corresponsal en el cantón de Poás Mejoras en el Cementerio 3 GACIONS V IBLIOTECA Gets It El Matador De Callos COST Taranjo, agosto 28 de 1922.
Una dolorosa enfermedad de la piel El Sr. González pasó largos meses en el Hospital de San Juan de Dios FUE SUFICIENTE LA APLICACION DE LAVOL PARA CURARLO Habiendo padecido por varios No cometa el error de rehuafios de úlceras en una plerna, sar una prueba del más granseguí, sin resultados aprecia de descubrimiento médico: bles, todos los tratamientos que me indicaron varios doctores.
LAVOL Estaba desesperado con mi si.
tuación que me impedía traba. La picazón, el dolor y ardor jar para sostener mi madre, de las quemaduras, se quitan hasta que un día vi un anuxcio en diez segundos.
de LAVOL en la botica del se Las terribles escoriaciones, for Ramón Charpentier, e in casposidades y desagradables mediatamente compré un fras erupciones se curan en una se.
co. Con grata sorpresa y ale mana.
gría empecé a sanar inmediata.
nente y ahora estoy completaLAVOL nente curado y puedo trabajar de nuevo.
es el más poderoso extirpador Hago esto público para que de las enfermedades cutáneas.
los que estén en igual situación, dejen de sufrir usando es.
te maravilloso remedio que se LAVOL se vende en todas llama LAVOL (f) Luis Núñez González las Farmacias.
Puriscal, Costa Rica PROXIMA BODA (De nuestro Corresponsal en Santa Bárbara)
Dentro de breve tiempo se efecfunk el matrimonio del estimable joven don Joaquin Calivá con la rinpática señorita Flavia Royo G61chor. Desde ahora formulamos vota por la felicidad del hogar pruso a fundarse.
Los nuevos esposos permanece11 en este lugar unos dias y des.
rés pantirán para Nueva Orleans, tanta falta hacen.
NOTAS PERSONALES Compromiso matrimonial Cementerio Con gusto damos a nuestros lec.
El nuevo cementerio ya asoma tores la nota del compromiso masus frescas arboledas, que dan al trimonial de nuestro amigo don camposanto un aspecto Interesante. Elisio Murillo con la bella señoDos valiosas tumbas lucen ya boni rita Berta Jiménez tas lápidas y otros trabajos que se Son nuestros deseos porque la al.
han ejecutado bajo la dirección de cha sea siempre compañera Insepa los señores don Abel Rodriguez, don rable del hogar próximo a fundarse. GETS IT Rafael Vindas y don Rafael Murillo, expertos en esa clase de trabajos.
Visitantes Don Manuel Chaves y don Luis De Villa Quesada se encuentra Rodríguez, que son los dueños de entre nosotros el estimable caballe.
dichas tumbas, deben estar satisfe ro don Filemon Quesada y su seño.
No por dolorosa y peligrosa excavación, cortadura o quemadura, sino 10sensiblechos de haber consagrado atención ra doña Belarmina de Quesada, mente conadondoelcallo, de manera a la última morada de sus deudos con sus niños Paco y Ricardito. Los piezs, Use Hay también sepulturas sobre las saludamos atentamente. Gets It Exia el verdadero. No contiene cuales crecen azucenas, helechos, Absolutamente inofensivo para la carno viva. Fabricado por Lawrence 00.
y rosas, despidiendo suaves aromas; Chicago, pero en cambio, hay otras bastante descuidadas, en las cuales ha sido Mentol difícil colocar siquiera una sencilla Tvmol cruz de madera. No debemos desCAMBIOS cuidar aquella triste mansión, sino más bien recordar que en ella Quer SANA, CALMA, Banco de Costa Rica men el sueño eterno, seres a quie ALIVIA, CURA Nueva York 441 nes amamos con el alma. CementeLondres 399 rios cuidadosamente atendidos son París DE VENZ. EN LAS BOTICAS 173 título de orgullo para los pueblos.
España 348 Amigo ausente RESFRIADOS CAUSAN DOLOR Italia 101 Suiza DE CABEZA 425 Nuestro amigo don Manuel Muri EL LAXATIVO BROMO QUININA Bélgica 167 110 su señora y sus niños, pasan desvía la causa. Se usa en todo el Hamburgo, un milésimo de una temporada en Fraljanes. Que su mundo para curar un resfriado en un estada allá les sea provechosa y que halla en cada cajita. Heco por la dia. La firma de GROVE se dólar.
pronto vuelvan a este Poás, donde PARIS MEDICINE CO. St. Louis, de Amsterdam 89 centavos oro Acidos.
LA GENTE DISTRAIDA LITOGRAFIA Objetos olvidados por pasajeros los trenes del Ferrocarril al PaSco, que se encuentran a la disfción de sus respectivos dueños la Agencia del Ferrocarril en esciudad. bastones sombreros cuchillos alforjas saco usado canasto gramil Habiendo abierto nuevamente la LITOGRAFIA MINERVA ofrezco al público hacer todos los trabajos concernientes al ramo.
Etiquetas, cartelones, cheques, cromos, acciones, etc. etc.
Cuento con los mejores operarios, lo cual le garantiza rapidez, elegancia y buen gusto.
Se reciben órdenes en el mismo local.
APARTADO 256 TELEFONO 777 JOSE RODRIGUEZ Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.