PAGINA CUATRO LA TRIBUNA Jueves ceptiembre de 1922 Personaje cubano Ayer en el Congreso que nos visita se aprobó la Ley de Reformas a la de Excarcelaciones Pacífica Yglesias Sandoval FUn Veto Justificado ción en Fallecimiento de doña María Valdés de Faerron HA MUERTO Se va el próximo sábado, después de dos Su afligida hermana Genoveva, sus hermanos polítimeses de permanencia en San José cos, sobrinos y demás familia, al comunicar la triste noticia, ruegan a sus amistades asistir a los funerales que Se abrió la sesión a las 15 horas. sor y Abogado competente, y nunca Es miembro del Consejo Electoral de Cuba Leida e acta anterior fué apro he visto que opine en contra de se efectuarán a las 10. 30 de la mañana de hoy en la Sanibada y firmada ellas los abogados. Da otras explita Iglesia del Carmen, y acompañar en seguida los restos caciones pertinentes.
al Cementerio General.
Reforma a la Ley de Excarcelaciones Se aprobó en tercer debate y se Con verdadera pena fuimos ayer de contar todo lo que de buena procedió a la discusión detallada.
San José, de setiembre de 1922.
a hacerle una visita al caballero ha visto entre nosotros, sobre todo Presidente. Está en tercer de Se pone a discusión una moción cubano doctor don Enrique Hernán en lo que se refiere a la exuberanbate el Proyecto de ley del Rep. del Zúñiga para agregar al dez Cartaya, quien se encuentra en cia de la naturaleza y de nuestra Cortés que trata de reforma al tr final del párrafo 20. del artículo Tribuna libre San José desde hace cerca de dos producción, descontando, desde lue tulo IV, Capítulo Unico. de la Ley 340, un párrafo que dice: En cualmeses, en compañía de su distin go, el clima, que es lo que más ha de Excarcelaciones.
quiera de estos autos puede el Juez guida esposa y varios de sus ni cautivado la buena voluntad con Zúñiga Montúfar. Los Códigos modificar las condiciones de vigilanfios.
que el distinguido huésped nos fa en Costa Rica van perdiendo su vir cia a que está sometido el reo.
Decimos que con yerdadera pe vorece.
tud, que consistía en tener en un Se aprobó ese agregado.
na porque nuestra labor periodísti En el ramo politico, también ha texto los principios porque se han Zúñiga Ante el peligro de ca nos imponfa el deber de estar seguido muy de cerca nuestras acde guiar los jueces. Se refiere a la que multitud de delitos van a quedesde su llegada al corriente de tividades y a este respecto nos dijo serie de leyes que reforman los Co dar sin garantia, hace moción paCon este título publica el Diario; Hacienda en que en su mayor parte ello, ya que se trata de uno de los lo siguiente: digos. En la ley en discusión no en ra suprimir al parte final de un pas de Costa Rica de esta fecha un ar el proyecto del señor Fernández fué más ilustrados profesores de la Durante mi permanencia en niversidad de la Habana y de un Costa Rion me he dado perfecta cuentra ninguna ventaja resaltante, rrafo que se reflere a la excarcela tículo en la SECCION DE LA CA una copla de la Loy No. 20 cuyo no se la encuentran tampoco Jue ción sin garantía.
MARA DE COMERCIO que está a articulado envió la misma Secretaimportante miembro del Consejo cuenta de dos problemas muy trasces y Magistrados con quienes ha Electoral Especial de la vecina Re cendentales para la Nación que han Para evitar que un reo por lesio carga de un alto empleado de la Se ria?
hablado. La aprobará en pública de Cuba.
sido ampliamente discutidos por el tercer nes, por ejemplo, al ser excarcelado cretaria de Hacienda.
Dice el veto que buena parte de el Quisiéramos hacer caso omiso de las erogaciones que ordena la ley Pero en fin, hilvanando discul país entero, con el beneplácito del debate tanto más cuanto que tam vuelva al lugar donde cometió pas para nuestra falta y contando Gobierno que fomenta esas prácti blen la firma el Llc. Jiménez, y no hecho, corriendo el riesgo de que las apreciaciones hirientes que con se dedican a otras de ornato y de con la modestia del señor Hernán ens democráticas, cast imposibles quiere que se piense que se empe por estimularse así las represalias, tal artículo escrito especialmente lujo. Error muy grande; sofisma, cina en ver negro lo que el seflor se cometan nuevos delitos.
para mortificar a los Diputados que puro sofisma! No es lujo el mejoradez Cartaya, obtuvimos de él algu en otros países de América. Los nas impresiones acerca de su per dos asuntos a que me refiero son Jiménez ve blanco; pero se reserva Herrera Invita al señor Zúñi cubrimos con nuestros votos la emi miento o construcción de una cafemanenela en Costa Rica.
la cuestión del empréstito y la del ciertas observaciones que hará en ga Montúfar para que retire su mo sión de la ley vetada. Si como juz ria; no lo es la reparación de inComo dejamos ga el articulista la iniciativa del Re transitables caminos; no lo es el dicho, el señor tratado del Tacoma. Este Go la discusión en detalle.
Hernández Cartaya es Profesor de bierno no impone sus determinaCortés Manifiesta que lo movió Díaz Barquero. Apoya al señor presentante Fernández sólo tuvo mejoramiento de casas para enseDerecho Administrativo de la 1 ciones sino que las consulta con la a patrocinar la ley el fin de evitar Zúñiga Montütar, pues sabe por ex por mira la política, blen podemos ñanza, que están en ruinas. Si vaniversidad de la Habana y su bu opinión pública de un modo amplio que sean mantenidos en prisión por periencia de abogado que conviene, creer nosotros que el veto puede te mos a preguntarles a los pueblos si fete es uno de los más nombrados muy digno de elogio. Revela este mucho tiempo individuos que a la y porque ha sido Alcalde y Juez. ner su origen en la defensa de in les conviene contribuir con medio en aquella República.
detalle la inmensa cultura de Costa postre van a ser absueltos. Se dice cree que debe obligarse e ntodo ca tereses a que el escritor está inti céntimo para construir casas en San Contestando a nuestras pregun Rica y la paz armónica en que vi que los reos de abigeato van a ser so al reo a que garantice su excar mamente ligado.
José, o con un céntimo para ese fin tas, nos refirió los motivos de su ven sus habitantes. La trascendenexcarcelados y seguirán robando, y celación.
La Ley No. 20 de 12 de junio de y para obras de utilidad pública en viaje a Costa Rica y su impresio cia cultural de estas prácticas es yo sostengo que los abigeatistas rein Fué aprobada la moción.
1922 emitida a iniciativa del Ejecu sel País, preferirán a no dudarlo el nes acerca de este país.
inmensa y he tomado buena nota cidentes son penados y vuelven a Se aprobó el artículo en general tivo grava con medio ct. por kl mayor tributo de donde van a de Acostumbro dice pasar las también de este aspecto de la narobar, haciendo de su hábito una con otras observaciones de los Io la importación de mercaderias rivar algún provecho.
vacaciones alguna parte del ción que visito.
profesión, pero eso no consiste en la Araya, Arias, Picado, Herrera y destinadas a la provincia de San En todo el razonamiento del vemundo de las que cuenten con un ley de excarcelaciones, sino en la Fonseca.
José con ex objeto de reunir la can to se olvida la Secretaria de Haclima más o menos como éste y haMuchas apreciaciones más nos ineficacia de las leyes sustantivas. las 16 horas y 45 minutos no tidad de 400. 000. 00 para conscienda que el impuesto existe y que go un viaje anual en compañía de hizo sobre nuestra patria, con lujo Esta ley no es mía; se sabe que la habiendo otros asuntos de quá tra truir en la capital de la república, lo que hace el Proyecto del señor mi familia. Nunca se me habia de bondad para nosotros que, deshizo el Llc. Luis Anderson, Prote tar se levantó la sesión.
un número de casas para personas Fernández es elevarlo al doble paocurrido venir il Centro América, de luego, agradecimos muy atentapobres. Como en la práctica sera atender a gastos imprescindibles porque, a decir verdad, en Cuba se mente. notó el inconveniente de circunscri y urgentes. Cómo va el Gobierno a tiene la creencia de que estos pal Su modestia, como dejamos dibir a la provincia San José ese continuar halagando a sus acreedoses viven en revueltas continuas ocho, es muy grande y casi no pudigravamen porque en muchas ocasto res por dulce y mieles con la proamenazas de temblores. Cuando mos conseguir que nos hablara de ne era burlado y porque además pobabilidad de un empréstito externo me encontré un día felizmente con su persona.
nía al comercio josefino en condi para cancelarles sus acreencias que el Cónsul de Costa Rca en mi país, Unicamente nos dijo que había. clones desiguales en relación con el sí debe tener prioridad a las demás señor Mateu, fui enterado de que pasado en Costa Rica muy agradade las provincias, se pensó on hacer deudas del Estado, puesto que proesas creencias son completamente bles días y que regresaba el próxi! 10 extensivo a todo el país, reba vienen del valor de la materia prifaltas de razón en lo que se refere mo sábado para Cuba, en donde lo jándolo un cuarto de centavo. Pa ma que ha necesitado para formar a Costa Rica y que, además, los llaman sus múltiples ocupaciones. rece injusto que vecinos de la pro una importante renta?
terremotos no son tan frecuentes Como un recuerdo de su paso las cinco de la tarde de antier tación del duelo social, según las vincia de Puntarenas o de Guanacs. Cómo va a continuar cruzado como suele decirse. Me informó de por tierras nuestras, nos obsequio murió en la ciudad de Liberia, des noticias recibidas de allá; pero el te, por ejemplo, tuvieran que con de brazos viendo las necesidades de paso que el olima aqui era muy tres de sus obras que lleva consigo pués de ocho días de grave padec cadáver será trasladado en tiempo tribuir para la construoción de casas los pueblos sin acudir a remediaragradable y que podria venir a pa y son: La Reforma del Derecho miento la joven y estimable señora oportuno a Guatemala.
en San José, sin beneficio para ellos; las aún existiendo leyes que a ello sar una temporada de la cual no Público Cubano. Dicurso inaugu dofia Maria Valdés de Faerron, esquedaria descontento. Así lo hice y ral del curso académico de 1920 posa del Lic. don Francisco Faerron. timiento general de honda pena que materiales baratos para construir y LA TRIBUNA, interpreta el sen allá, que hay tierras en abundancia, lo obligan?
le doy toda la razón al señor Ma y El Régimen electoral de la ReContaba apenas veinticinco años ha producido la desaparición de la hay alojamiento y campo propiclo zón de ser, y solamente pueden aNo, este veto no tiene ninguna rateu, pues llevo de Costa Rica las pública de Cuba.
de edad. Nacida de apreciable faml joven señora que era gala de un para que desarrolle sus energia to plaudirlo quienes tienen vinculacio mejores Impresiones.
Con amable dedicatoria conservalia de la ciudad de Guatemala, alla hogar y de la sociedad en que vi do aquel que no pueda hacer vida nes con el Comercio y están entremos esos libros y ya tendremos contrajo matrimonio con el señor vía; y al expresar este sentimiento, Con este motivo, el señor Her ocasión de referirnos con más de Faerron hace tres años, en la oca envía la manifestación de su posar capitolina, hay razón para que no gados al servicio de sus intereses.
vean con buenos ojos un tributo in. En donde está el celo de la Senández Cartaya, nos hace ver la tenimiento a ellos.
sión en que el hizo una visita al abatido esposo Lic. don Francisco justificado. El comercio de San Jo cretaría de Hacienda que no veto la conveniencia que implicaria para aquel país.
Faerron y a sus pequeños hijos Fersé pagarfa un cuarto de céntimo pa Ley No. 44 de 10 de juino de 1922 nuestro país el darlo a conocer en Pocos momentos antes de que Se traslado con su esposo a Cos derico y Maria Faerron Valdés; a ra invertirlo en algo que le es di en la parte que dispone una erogą Cuba, de una manera amplia, pues Iniciáramos nuestra despedida el ta Rica y aquí vivió primeramente la sefiorita Amalia Valdés, hermana rectamente provechoso: cuanto más ción de 60. 000. 00 injustificada eso atraería hacia acá la gran ca distinguido y caballeroso personaen la capital y después en la ciu de la extinta dama, que residía tam se construya más aumenta la pobla desde luego que para construir el rriente de veraneantes que salen je cubano, nos introdujo a la amis dad de Liberia, hablendo tenido ca bien en la ciudad de Liberia; a don ción y cuanto más consumidor haya Colegio de San Luis Gonzaga hay la de Cuba con rumbo a otros lugares tad de su muy digna esposa, lo lurosas simpatías y muchos afectos Gustavo Pacheco y doña Olga Fæe en un lugar más próspero es el co renta que produce el Bazar de San tal vez menos agradables, pero ya cual le agradecimos en su alto vapor el alto aprecio que se hacía de rron de Pacheco, don Guillermo y mercio. qué bienes les vienen a Luis y cuya construcción corrió por, conocidos por la rutina.
lor.
sus delicadas prendas espirituales y don Francisco y señoritas Ida y Glo los pueblos de las otras provincias cuenta del Estado con un gasto de Yon dicetan pronto 00 La señora de Hernández Cartaya de su distinción muy señalada, ria Faerron, haciendo extensiva esmo llegue a Cuba, escribiré algu es también una inteligente dama de El entierro se verificó en Liberia ta condolencia a la familia Valdes con ese impuesto que se les saca? 15. 000. 00? Esa ley estableció imNinguno. En vista de que el im puestos y pasma que en aquel tiemnas impresiones de las tan gratas Cuba que tuvo asimismo para nues en la mañana de ayer, en medio de residente en la ciudad de Guatema. puesto tal como está en la ley de po nd se tomara en cuenta ésto al que llevo de aquí, pues deseo fran tro país frases de cordial y since una general y muy sentida manifes la.
12 de junio dicho es ineficaz para sancionarla. Ya emitió el Congreso camente un mayor acercamiento ro elogio.
de estos pueblos tan el fin para que fue creado, se pensó la Ley que destina e 10. 000. 00 pavecinos que Al escribir los detalles de esta podrían mantener más estrechas re corta visita hecha por LA TRIBU.
fufcuntur en al generalizarlo convenia ele ra las Colonias Veraniegas. Ese gasmhthof varlo a un céntimo por kilo devol to no es imprescindible ni inaplalaciones.
NA al señor Hernández Cartaya y viéndole a los demás pueblos parte zable y veremos si en el ánimo del a su setiora esposa, hacemos ferPor la conversación de nuestro vientes votos por que al regresar a de lo que tributaran, para obras de Ejecutivo son más poderosas las inutilidad pública en sus localidades. fluencias de una persona que los invisitado, hemos podido ver que sus Cuba, su tierra, conserven para Ese es el origen del proyecto del tereses del País, pues tal ley no seobservaciones han sido muy amplias siempre el buen recuerdo que lleseñor Fernández el que venia a azu fiala una renta para atender a ese durante su permanencia y que efec van de esta capital que los distintivamente, lleva el firme propósito gue con su afecto y simpatía.
Anuncian a su numerosa clientela y al púcarar la pildora que el Gobierno gasto.
blico en general haber establecido nuevaquiere que ingiera el pueblo. El co Para finalizar decimos que el Ejemercio josefino, que no obstante de cutivo, al mandar su proyecto quo mente su Tienda de Novedades en el local que slempre encuentra el medio de originó la ley No. 20 del 12 de jul16 LA PALABRA antes ocupado por la Camisería París. Pasa sacarle al pueblo todo tributo que de 1922, debió señalar el impuesto a él se le imponga, no ve con bue de medio céntimo para todo el Pais, IPERBIOTINA je Dent. Constantemente recibimos las últinos ojos ninguna carga, encontro pero no para construir casas baraCAPITALISTAS mas novedades de París, seleccionadas por pesado que se destinara contribu tas sino para hacerse de una renta se deriva del griego y significa nuestras señoritas socias, actualmente en ción suya para atender necesidades con qué poderles decir a quienes vi, Quiere Ud. ganar 5, 000? en nuestra lengua: de otros lugares lejanos y pegó lera: en la capital incómodamenEuropa.
grito que pronto encontró el eco te: Allá están las regiones de El Compre Ud. un juego de dorEXUBERANCIA VITA que esperaba; ese es el origen del General y del Cantón de Osa de suemitorio, un juego de sala, un veto.
lo pródigo y de clima admirable; id juego de comedor, un sillón El sólo nombre basta. por tanto entrenmanlanan Falto de argumentos el veto dice: a cultivarlas; aquí tenéis herramien Morris, una mesa finismo trapara formarse una idea de los efec Por otra parte el nuevo impuesto tas y un auxilio en efectivo para que bafo de talla única en el país, tos que produce este prepa rado en pesaria de manera desigual sobre iniciéis vuestras labores; a trabajar completamente nuevo y de puro el organismo y para comprender que todos los artículos, en relación al y a haceros ricos. Eso habría sido caoba, todo por 7, 000; vale su objeto principal es dar al cuerpo Montol CLINICA de CIRUGIA valor y nec land de los mismos. de positivo bien no solamente para 12, 000. Están en exhibición humano: el Tvmoi preguntamos: pesa de manera los pobres sin techo sino para esquina apuesta del Correo, en Doctor Hernández igual el viejo Impuesto, es decir, el País en general.
dond eestuvo Harrison, casa del VIDA VIGOR de medio céntimo que se estableció UN DIPUTADO Dr. Max Fischel.
ENFERMEDADES DEL APARATO SANA. CALMA.
por iniciativa de la misma SecretaP. Tengo encargo de conseDIGESTIVO.
ría? No se ha fijado la Secretaría de San José, de setiembro de 1922 guire, 17, 000 y 40, 000 con ALIVIA, CURA dos propiedades muy buenas. Navajas suizas para aparatos Gi EXAMEN RADIOLOGICO Al mismo informea.
llete más baratas que éstas y moje DE VENTA EN LAS ROTICAS LEA LOS AVISOS ECONOMICOS consigue donde Robert a Carranza Montealegre VO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.