Jueves, 14 de Set. de 1922 LA TRIBUNA PAGINA TRES Texto completo de la Ley de Juegos Está en vigencia desde ayer Seccion teatral LUCHANDO CON ESFUERZO CONTRA LA ADVERSIDAD Teatro Moderno El Triunfante por Douglas Fairbanks na EMAIL SURNU No. billete o parte de interés en él, o Artículo 18. En persecución de papel, certificado, o instrumento que juegos prohibidos el Jefe de Policia EL CONGRESO CONSTITUCIONAL represente un billete o parte de una podrá autorizar a sus subalternos, DE LA REPUBLICA DE loteria no autorizada, haya de efec. por orden escrita y firmada por el OOSTA RICA tuarse ésta dentro o fuera de la Re a penetrar a las casas particulares pública; y el que de cualquier modo en que se verifiquen juegos de azar.
DEORETA: tome parte en una empresa de lote Se presume ser de esta clase aqueANTO los hombres como las ria.
llos lugares en que alguna vez huLa siguiente Ley de Juegos: biere la autoridad aprehendido jueoficios pesador y fatigosos en la esforzada lucha por, la vida y en Artículo 11. Se prohiben las 10 gos prohibidos y aquellos respecto condiciones que sobrexcitan sus nerArtículo Son prohibidos todo terias con excepción de la del Asllo de los cuales se justifique previavios y quebrantan su salud.
los juegos en que la pérdida o la Chapuí. Las rifas serán permitidas mente en cualquiera de las formas Esos organismos agotados carecen, del vigor necesario para la lucha conganancia dependa de la suerte o del únicamente en los turnos autoriza indicadas en el artículo 166 que se tra las enfermedades y sobre todo acaso y no de la habilidad o destre dos por el Poder Ejecutivo y siem ha jugado o que se está jugando.
contra las infecciosas, la sangre se recarga con las impurezas que unos za del jugador. Son también prohi pre que su producto se destine a rifiones débiles no pueden filtrar ni bidos aquellos en que intervenga e objetos de beneficencia, culto o edu Articulo 19. Los billares y de expulsar del cuerpo, y los síntomas envite.
SUBIU cación pública.
más establecimientos públicos de las enfermedades que ocasionan nol estos desórdenes no tardan en prepueden tener comunicación con el sentarse.
Artículo Son permitidos lo Artículo 12. No podrán estable interior de las casas en que se enLos dolores de cabeza, mareos, nerjuegos carteados o sea aquellos don cerse billares públicos, sin el pago cuentran o con otro contigua. Los viosidad, desarreglos urinarios, inde no hala envite, y los por su in del impuesto respectivo. La patente Gobernadores y Jefes Políticos bafamación de los párpados, dolores reumáticos de los músculos y de las dole contribuyen la destreza y no podrá concederse para lugares rán cerrar el establecimiento de extremidades son unas cuantas maniejercicio del cuerpo.
donde no haya empleados de poli quien desobedezca e impondrá a égfestaciones del mal funcionamiento SEX de los riñones cia que los vigilen, ni para puntos te multa de diez a cincuenta colo Haven you met me before, somewhere?
Sin pérdida de tiempo debe recuArtículo El juego de gallo que no sean céntricos.
nes.
DOUGLAS FAIRBANKS He Comes Up Smiling rrirse a una medicina que ayude a esos es prohibido. los infractores de AUTORAT Paws órganos en sus funciones, regularice esta disposición se impondrá las pe Artículo 13. En las capitales de Artículo 20. Los dyetios o éstas y haga desaparecer aquellos sínadPublicamos una fotografia de unas señaladas en el artículo siguien provincia y demás ciudades, los bi ministradores de billares públicos Fuera de ese estreno, habrá tres tomas. La negligencia en estos casos puede originar mayores complicade las escenas de la divertidi funciones más, a las y a las4 y al te.
llares públicos sólo podrán abrirse que permitan la permanencia do par sima comedia El Trlunfante, inter las p. en las cuales se exhibirán ciones como el reumatismo, ciática, de las cuatro de la tarde a las once ticulares en el interior del local del pretada por Douglas Fairbanks, que tres excelentes cintas. las p.
lumbago, inflamación de los riñones, Artículo los jugadores do de la noche, en los dias de trabajo, establecimiento después de la hora se estrenará la noche del 15 de se se pondrá por primera vez en una cistitis y hasta el incurable mal de Bright.
juegos prohibidos se les impondrá y de las doce del día a las doce de del cierre incurrirán en la pena que tiembre en el Teatro Moderno Las Pildoras de Foster Para Los una multa de cien colones o arresto la noche en los días de fiesta.
fija el articolo de esta ley.
matinée la monumental Vaya y Con Riñones es una medicina a la que se de gesenta días. la primera reindríamos llamarla la Epopeya del sigala.
puede recurrir con toda confianza.
En otras poblaciones estos estaAyuda poderosamente a aquellos órcidencia, la multa será de doscien blecimientos se abrirán de las doce Articu Bluff, pues no es otra cosa que una y personas que ganos debilitados por el excesivo tos colones y el arresto de ciento del día a las diez de la noche en los sean sorprendidas en el interior de consagración del camino del éxito Esta noche, Función de Noda, trabajo, la falta de higiene, por los sufrimientos, por alguna enfermedad veinte dias. Las siguientes reincl dias feriados y de las seis de la tar un billar público, después de cerra que cada día tiene más boga en el continuará El Secreto de la Muerte, infecciosa o por debilidad heredidencias le harán incurrir en arresto de a las diez de la noche, en los días do éste, se tendrán por presuntos mundo. a las 30 y Cabiria a las p. taria.
de ciento veinte a La demanda que Las Pildoras de ciento ochenta de trabajo. Por cada vez que se conjugadores y se les Juzzara y penará Foster tienen es la mejor prueba de dias, conmutable en multa de cua travenga esta disposición, se impon como a éstos.
TEATRO NACIONAL Prepárese pues, el público cartasu eficacia. Por el éxito alcanzado en trocientos a ochocientos colones.
drá al dueño del billar cinco colones más de 50 años la fama de Las Pilginés a gozar dos noches de verda doras de Foster es universal Articuo 22. Stempro que de multa. la tercera reincidencia por Temporada 1922 dero arte.
De venta en todas las boticas. SoliArtículo El banquero, dueño se cerrará el billar por la policia y los medios establecidos por esta ley cite nuestro folleto sobre las enfero administrador, agente o encarga quedará el dueño inhabilitado para se justificare que en un establecimedades renales y se lo enviaremos do de un juego prohlbido, será cas tener esta claes de estabiecimientos mierto público se na Jugado por dos que para el 21 del que corre estará Ha llegado ya la buena nueva de EN LOS TEATROS VARIEDADES absolutamente gratis. TREBOL tigado con arresto inconmutable de poi si o por mello le terceros. 9)
FOSTER MCCLELLAN CO.
vecee juegos prohibidos, dehen 109 entre nosotros la compañía de OpeBUZTALO, LUA sesenta a ciento ochenta días. En Gobernadores o Jefes Políticos, or igual pena incurrirá el ocupante de ra Bracale, tan impacientemente es. Se estrenará mañana, dia de la Artículo 14. Si fueren adnitidos denar su clausura.
la casa, tienda, pleza o terreno don menores de dieciséis años en un blperada por nuestro público. Patria la preciosísima cine comedia AVISO de se verifique el juego prohibido, Seguramente el debut será ense. de arte francés Cadenas Rotas, úl Artículo 23. En cada una de las las personas que tienen disco o se decomisen los objetos, dineros llar, se impondrá al dueño de éste, y al padre o encargado del menor, Gobernaciones, touros Politicas vsulda, el sábado o domingo de la tima y brillante producción de la para fonógrafo que cambiamos po etc. de que habla el artículo 70 e próxima semana.
Casa Pathe Freres de Paris, inter otros poca comisión.
inciso del artículo 16. El arresto una multa de diez colones a cada a cercar Principales de Policia se Apenas quedan pues, algunos días pretada por la bella y talentosa ac Tenemos en existencia gran sur será de ciento ochenta días, si la uno por cada vez; si fuere mayor de anotarán en un libro, que al efecto en que se atenderá la demanda de triz Maxa del teatro Grand Guignol tldo de discos Columbia y Vic.
dieciséis y menor de veintiuno, la se llevará los nombres de los luga, localidades para el abono a diez fun y notables artistas de la Comedia tor que casa donde se hubiere jugado fuere multa se impondrá solamente al due dores condenados, la fecha de vendemos a mitad de un hotel, hostería, cafeteria, fonda, ciones debiendo dirigirse los intere Francesa.
precio.
posada, club, vinateria, taquilla, bl fo del establecimiento. la tercera condena y la cuantía de ésta.
sados ai almacén de los señores Es una fina sátira del feminismo reincidencia se le aplicará a este la Compramos toda clase de discos llar u otro establecimiento frecuenDelcore y Compañía.
y las feministas exageradas, que por los que Artículo 24. Durante ia reiebraLas obras escogidas para tados por el público o si en la casa pena final del artículo anterior, esas mientras predican sus doctrinas, ciog.
pagamos buenos pre ción de las Festas Cívicas cn enalusde juego se hubiere admitido, aun de simples espectadores. a personas as causas por juego prohibido será no se tolerarán, por ningún mollvo, bote, son de las más bellas, de a de familla que vivir entre sus coTenemos máquinas para vender Artículo 15. El conocimiento de quiera poblaciones de la República, dlez noches, en que nuestro coliseo caen en las redes del amor y preestará indudablemente de bote en fieren ser buenas esposas y madres y alquilar y las agujas más buenas menores de edad.
de exclusiva competencia los los juegos prohibidos.
y baratas de plaza.
quellas que dejan una grata impre rreligionarias como en la soledad Oficina de discos de segunda Artículo SI el establecimien sentes Principales de Policía en las en nog de un claustro o tenidas por la so mano frente a lalmacén La MagArtículo 25. El fancionario quesión de arte que perdura to no perteneciere a una persona par capitales de provincia, y de los Jenolia.
ticular sino a una sociedad, las per rex Políticos en los cantones meno infrinja las disposiciones de esta ley otros aun después de mucho tiempo ciedad como marimachos.
transcurrido.
res y sus procedimientos serán los será destituído o incurrirá además, EL SABADO DEBUTARA LA EMInas señaladas para el empresarlo, rofalados en el Título 11. Capítulo en noventa días de arresto inconnuse impondrán al administrador del ostablecimiento, o si no lo hubiere, Unico del Libro del Código de table. Las autoridades de policía GRANDIOSA MATINE EN EL Atoleraren o no cumplieren estrictaal Presidente de la Sociedad o do Procedimientos Penales.
MERICA mente con todas las disposic! orres de TRO AMERICA su Junta Directiva.
SABANAS Artículo 16. El cuerpo del delle esta ley además de las penas geMañana, dia de gran fiesta nacio Esta noche la tiple ligera que los Artículo Las multas impuesto de juego y por, consiguiente la faladas en este artículo. pagaran tas benefician los fondos de Edues responsabilidad del acusado, se jus. a la Junta de Educación respectiva, nal, se celebrará en el Teatro Amé críticos de nota consideran una es a colónes ción Común del lugar donde el he tificará en cualquiera de estas for. la multa que en cada caso debería rica con una esplendida matinée en trella del arte lírico, que en nada pagar el infractor.
la que se proyectará la ovacionada desmerece de las divas de más facho courriere; y el dinero o efec mas: y chistosa película Armas al Hom ma mundial debutará el sábado pró de 27yardas de ancho tos puestos en juego, los instrumen.
Articu Por la declaración de dos tos, útiles y demás objetos destina25. Quedan por la pre bro, portentosa creación de Charles ximo en la noche en el Teatro AméI sente derogadas todas las leyes an Chaplin.
dos a él, caerán siempre en comiso testigos presenciales del acto; Todos los elogios que podríamos Ha recorrido en marcha triunfal busque en a favor de los expresados fondos. Por la confesión del acusado triores relativas a juegos prohibico dos.
Las Juntas de Educación tendrán o indiciado; hacer de esta chispeante cinta, los atística los grandes Teatros de Eudos ha hecho el público llenando el tea ropa, y ha causado profunda senpersonería para intervenir en todas Por la declaración de COMUNTQUESE AL PODER tro todas las noches que se ha da sación por su voz excepcionalmente las causas por juego, o para hacer jugadores de un mismo acto de jue; EJECUTIVO do.
bella y su correotisimo estilo de las denuncias respectivas ante la au so: canto.
CALIXTO MADRIGAL toridad encargada de conocer de e4. Por la aprehensión que se Dado en el Salón de Sesiones del UN ESTRENO OTRO CONCIER Los buenos aficionados tendrán tos procesos.
haga de objetos en apuestas, aparaTO DE SALAZAR EN CARTAGO pues, ocasión de gozar una noche de tos, utensilios y demás enseres des Congreso Palacio Nacional. San arte.
Artículo Los autores, empre tinados a la práctica de los juegos José, a los treinta días del mes de Ambos tendrán lugar en el conserlos, administradores, comisiona prohibidos, en la mesas o sitios con agosto de mil novecientos veintidós.
curirdo Teatro Apolo.
GRAN CONCIERTO SALAZAR EN dos o agentes de lotería, no autori de se juegue o en poder de uno de ARTURO VOLIO El primero en la noche de ma EL AMERICA EN CELEBRAzada, incurrirán en una multa de los jugadores sorprendidos; Presidente ñana Gran Fiesta Nacional, con la CION DEL DIA DE LA PATRIA Por la declaración de un tescincuenta a doscientos colones.
celebradísima película La Hija del er los objetos puestos en loteria tigo presencial del acto y la confeM. QUESADA Destino, emocionante producción ci Mañana en la noche, el eminente, es aplicable lo dispuesto en el ar sión de un jugador del mismo: nematográfica que ha logrado uni tenor nacional honra y prez de Cos.
tículo Por el dinero, en cualquier Primer Secretario un precioso surtido NAUTILO ACOSTA versal aplauso por su interesante ta Rica Manuel Salazar dará un seforma o cantidad que se tomare seSegundo Secretario argumento y por sus vistas precio lecto concierto en el que ejecutará Artículo Es loteria o rila to bre la mesa, o aparato que se utili las más brillantes y aplaudidas pie TEA sa de da operación destinada a procurar ce para el juego. ਸਰਦ Casa Presidencial San José, a El segundo se celebrará en el pro zas del vasto y selecto repertorio Kanancias por medio de la suerte entre personas que han pagado o Artículo 17. Se presumen juga los treinta y un días del mes de pio teatro la noche del domingo que le han hecho un tenor de fa ma mundial.
Crespones de seda convenido pagar su parte en el dores, y serán penados como tales, agosto de mil novecientos veintidós. próximo.
El gran tenor ejecutará en el lo Será una función de arte exqui.
Jos que en el momento de ser 80azar.
Ejecútese prendidos en reunión por sospechas sito.
más notable de su repertorio.
en todos colores JULIO ACOSTA Artículo 10. Serán castigados de juego prohibido, intenten lugarse con multa de diez a cien colones las o resistan de algún modo a la capLector: Cuando Ud. necesite u Navajas suizas para aparatos personas que, fuera del caso pre tura de ellas y al decomiso de los El Secretario do Estado encargado del Despacho de Policía bonito y buen calzado pase a donde llete más baratas que éstas y mejo visto en el artículo 8, vendan o de efectos de que trata el artículo o AQUILES ACOSTA Gli que lo complecerá.
ros consigue donde Robert otro modo procuren. o trasferan un el inciso del artículo 16.
GARCIA CORNEJO EN EL TEA GENERO PARA rica.
La Valenciana Ofrece Marín Rico Prawo LAS PERSONAS DE BUEN GUSTO TOMAN Estrella y Selecta TRAUBE CERVEZA dan od Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.