Sábado, 23 de Setbre, de 1922 LA TRIBUNA PAGINA TRES Nota de Paraíso VISITA LA CARCEL DE MUJERES El señor Secretario de Gobernación iovita periodistas para esta visita Las Hermanas del Buen Pastor y las mejoras de este centro penal y benéfico ANTES DE HABLAR ES NECESA.
Ahora, la recolección llevada a RIO SABER cabo el dia de la celebración de nuestra Independencia y que dió un Rumores anónimos corren de que total de 20 90, fue con el objeto los fondos recogidos en la celebra de ayudar a las colonias permanención de nuestra Independencia por tes, por formarse en Cartago y que la Cruz Roja de la Escuela, de la tiende al fin de socorrer a los niños que soy Jefe, tiene una inversión escolares, que por una constitución ignorada, como si quisieran decir débil no soportan el estudio. El Desde hacia varios días habia ble, llena de ese santo atractivo no se oſa el más leve rumor. de didos de la bondadosa Madre que que no saben en qué se emplean dinero fue entregado a la Dirección esos dineros. Como particular me para que esta lo remita a quien co mos sido invitados por el señor Se dan a sus cuerpos las almas de sa veces.
nos explicaba sus obras regenericcretario de Estado en el Despacho crificio y de abnegación, en compamerecen ol más profundo desprecio, rresponda.
Después de conversar un poco, y doras y sus esfuerzos nobles en pro de Gobernación don Aquiles Acos fiſa de otra hermana, nos recibió en que la curiosidad se habia pa de esa casta lastimosa.
esas sombras que sobre la Cruz Roja quo presido, Be cernen, pero en me desaniman esa concienta, para que ayer a las diez de la muy amablemente y nos hizo pasar sado a las preguntas personales 50 Además, los pasillos, las parecalidad do Jefe debo aar, no a los clas mal preparadas, para perse mafiana visltáramos en su compa al pequeño saloncito que hace de bre la vida intima de las herma dos, los pisos, estaban tan limpios emborados que tan mal esgrimen su guir la loable obra que en pro del ila la Cárcel de Mujeres, hoy a car oficina modesta, pero aseada y útil. nas del Buen Pastor que así han y el ambiente tan puro, que llegaNos sentamos un momento para podido hacer un voto de abnegamos a dudar arma, sino a la mayoría del públl mejoramiento del niño se ha ini go de seis hermanas del Buen Pasde la existencia de 00 que merece aprecio, una breve ciado, que harto sé que toda obra tor a quien el Gobierno confió el conversar un pono sobre los deta ción absoluta y heroica, fuimos in esos olores de hospital y de care se explicación.
buena y de principios humanitarios cuidado de este importante centro lles que interesaban al ministro.
vitados a pasar adelante.
les de que nos hablan los libros y Allí nos pudimos enterar de que Hace algún tiempo, on vista de es combatida por los ignorantes penal y correctivo con objeto de que No podemos negar que sentimos las crónicas. Creiamos que desde la en los pocos meses que llevan ler cierta repulsión por llegar a los in primera puerta ibamos a sentir, el tanto nifio enfermo que nos llega a por dicha no son la mayoría de es llene ampliamente su misión en la la Escuela, se creó la Cruz Roja, te pueblo y que si no me equivoco, sociedad costarricense.
Hermanas de trabajar en este cen teriores del edificio. Los centros de pus, el yodoformo, la cadaverina Efectivamente, el señor Ministro tro, los progresos de organización corrección como los hospitales, se misma; pero más bien del extremo compuesta de alumnas, cuya misión los tales a quienes dirijo estos darcuadros la del pasillo llegaban los perfumes de ha sido la de recolectar algunos dos, no son ni de aquí, ni han tent Acosta, nos esperaba a la hora en que se han llevado a cabo son de nos antojan focos de fondos entre el vecindario, para do el valor de acercarse alguna vez punto en el Palacio Nacional, de una eficacia innegable. En todo se mentables y de escenas conmovedo las rosas de un jardin cultivado por procurarnos un botiquín con que a a la escuela a enterarse de su la donde fuimos conducidos en un auve el orden y la experiencia de las ras, que queremos conocer de oídas las impuras manos de las pecadedirectoras que han renunciado para y hasta socorrer cuantas veces nos ras.
tender a los nifios enfermos o acci bor y de sus necesidades, de la in to al centro referido.
siempre de la vida y de sus atraces dado cumplir con estas misiones dentados, recolección que a cabo se versión de dos fondos antes dichos La llegada tivos, para dedicarse al bien de la santas; pero que no deseamos palha llevado dos veces en este afio y de su botiquín.
La capilla humanidad extraviada y sacar æun par materialmente para no pensar y, riase usted, lector, ambas ascenA la puerta del edificio se en de los fangos del vicio las almas cada día peor de la vida ingrata y La Madre abrió una puerta y codieron a la exorbitante suma de Antes de decir las cosas, es neonce colones setenta y cinco oéntt cesarlo: ver, preguntar, presenciar dinn la cárcel; pero que nunca han mienda y de resurrección, cuentran dos policiales que custo que son todavía susceptibles de en cruel que suele enzañarse amarga mo buena religiosa que es, nos en mente contra ese mundo de los des gefia primero la capilla en donda mos; suma controlada por la Direc y estar seguro de ellas.
tenido necesidad de pasar al inte Libros de registros, anotaciones, graciados, de los deshechos de la ellas oyen su misa en compañía de ción de la Escuela e inscrita en el rior de ella, pues actualmente el observaciones, mil minucias de la humanidad que van por un río ver todas las reclusas los días domin Libro Crónica. el cual ha sido reALBERTINA FLEYTIS orden y la disciplina implantados oficina, nos daban ya la impresión tiginoso y terrible sin otro amparo gos y en donde también se entrovisado varias veces por el señor Inspector del Circuito en sus vist Jefe de la Cruz Roja y Botiquin no requieren la presencia de la de que las hermanas del Buen Pas que el de estas almas inmensas de san a sus meditaciones.
fuerza, que ha sido suplida con las tor están trabajando como es de mujeres buenas que han solido olEscolar.
Es un amplio salón lujoso. LA tas.
buenas maneras y sabios consejos bido. Sobre la mesa había varios vidar el concepto de su yo, para re Iluminación es comlpeta y los seis de las hermanas, cuya labor y de paquetes de ropas hechas que las coger en el amor de su corazón las reclinatorios iguales colocados dicación nos ha merecido una voz reclusos trabajan alli durante las miserias y la desgracia.
nla Junto con el altar, complemende aplauso muy sincera.
horas hábiles del dia, y dentro, en Pero en fin, estábamos en ello y La Madre Superiora, fina, ama los claustros digamos del edificio había que seguir adelanate, prece PASA LA OCTAVA PAGINA en Mercado de Monedas Situación de la plaza al cerrar la edicion El día de la Patria en Tilarán Como se festejó en el Zapote el 15 de Setiembre tosteles 92 Pasó la demanda de dólares a con Ei Royal cotizaba a estos mismos secuencia del correo; sin embargo, tipos; esos dos Bancos hacen comel cambio se sostiene. Este es un pras limitadisimas.
desagradable sintoma para aquellos Collado y Sasso Pirie, cotizaque esperar una inmediata y ma ban: yor baja.
verom El Banco de Costa Rica abrió 0Dólares WI 225 peraciones a estos tipos: En este simpático pueblo fue ce repartición de refrescos y Libras 376 lebrado el día de nuestra Indepen a los escolares.
Dólares 426 cia con una sencilla pero hermosa En ese momento la orquesta eje!
Con motivo de la celebración del fida partida de foot ball entre las Libras 378 No comerciaron ayer esas casas fiesta escolar preparada por el Per cutaba bellas piezas de su reperto 15 de setiembre, el domingo pró primera y segunda división del Club Francos 166 en otras monedas.
sonal Docente que regenta nuestra rio que endulzaban el oído a la con ximo pasado se celebró en este pin zapotefio de Diciembre.
Pestas 328 Tras La oferta continúa siendo mint Escuela en asocio de los alumnos. currencia, que era selecta y nume toresco pueblo una bien organizada Este Club, que cuenta El programa fue el siguiente: rosa. Olvidaba decir que también esta cerca del edificio escolar, a la 40 socios, se Maroos 009 ma y la demanda casi nula.
preocupa bastatente 1, Himno de Costa Rica, cantado usaron de la palabra los señores que concurrieron gran número de por la cultura fisica por todos los niños; Recitación don Recaredo Murillo y don vecinos que llenos de entusiasmo pues sabemos que intelectual El Niagara. por la niña Francis Alvarado en el verano Ropa blanca europea escucharon el desarrollo del progra próximo tendrán conferencias in El uso indiscreto de los jabones ca Cruz del IV grado; 3, Música El señor Murillo, en agradables ma que el señor Director don Hilde tructivas y se prepara también puecha a perder la cabellera por la orquesta; 4, Recitación La frases mostró al público su agrade brande Siles Granados habia elabo ra dar algunas veladas, por lo que Colondrina por Herminio Castro, cimiento a los señores profesores rado.
Si quiere usted conservar su ca dei grado; 5, Canto La Bandera por sus esfuerzos hechos en bien de felicitamos muy sinceramente a ese La mejor ropa blanca y el surti. bellera, tenga cuidado con el uso Tricolor, por todos los niños; 6, la niñez confiada a su cuidado.
Li escuela esraba engalanada con grupo de jóvenes amantes del ado.
do más bonito y elegante es el que de los Jabones. La mayoría de los Recitación El Tigre y ell Canario banderolas, flores y palmas. lanto de su pueblo, distrito bien me ha llegado litimarrente de Suiza. las 13 horas terminó el acto, El programa fue el siguiente: Jabones y shampús preparados con por el niño Bartolo Mejía; Canto saliendo los padres de familia y derecedor de mayor atención por ser Se están importando actualmente sus hijos fieles devotog al trabajo, tienen demasiado álcall. Este desetiras bordadas y encajes de la mis El Cisne por cuatro niñas: 8, Mú más asistentes muy complacidos de Himno Nacional.
por lo que no se conoce en este pue ma procedencia que han tenido ca el cuero cabelludo, haciendo el ica por la orquesta; 9, Distribu tan alegre festejo civico. Recitaciones: La Bandera Tri blo la miseria, puesto que no bav cabello frágil y quebradizo.
marcado éxito en nuestras damas.
ción de ahorros; 10. Recitación Deseamos a nuestros alumnos color, por el niño David Alfaro; vagancia ni ebrios parásitos de canRelativamente con lo que se paLo más prudente es adaptar como La Frontera por la niña Elsa He unas vacaciones felices.
La Patria, por la niñia Talia Oban tinas.
ga por un vestido interior para se medio de limpieza el aceite de coco mera; 11, Discurso de despedida do. está habitado por personas de fioras o sefioritas donde los Robert, Mulsifield, que es puro y absolutaCorresponsal La Bandera de mi Patria. Can estimación como don Fernando Sono se hace aquí en el país. Los ge mente inofensivo, y que supera en por don Claudio Villalta Ch. y 12, clon.
neros son finísimos y el bordado en eficacia a los jabones más costosos to Guardia, don Josefino Carvajal y La Bandera Tricolor, recitación obreros como don Napoleón Jimélas formas más caprichosas y bo o cualquier otra cosa que Ud. pueda por las niñas Dora Sandi, Belén nez, don José Obando, don José Ronitas. Es por eso que se han acos.
usar.
Madrigal y Herminia Rojas.
tumbrado ya porque otras veces Una o dos cucharaditas limpian jas, don Francisco Bonilla y más a La Bandera Tricolor, canción.
han comprado esa misma clase de perfectamente el cabello y el cuero en otra ocasión citaremos.
ropa, bordados y encajes tan econó cabelludo. Póngase en una tasa con Alocución por dofia Guadalupe La partida jugada por el Club de Angulo micos y duraderos.
un poco de agua tibia unas dos de Diciembre fue dedicada en honor tres cucharaditas de Mulsifield. MO7. Recitaciones: la Patria, por del señor director de las escuelas SERVICIO DE VAPORES fose sencillamente el cabello y frá el niño Enrique Granados; 15 de doa Hildebrando Siles Granados telc con éste. Produce una espuSetiembre, por la nifia María quien profundamente agradecido ob Lector: Cuando Ud. necesite Desde esta fecha y hasta nuevo aviso el servicio de vama rion y abundante, la cual se enFernández. Qué es Patria. por sequió a los jugadores con refresbonito y buen calzado pase a donde juaga fácilmente quitando hasta la pores de la Elders Fyffes Limited, entre Limón, Cristo 193 niños Elena y Davil Alfaro; сов.
bal, Kingston y Bristol, será suspendido temporalmente, Gel que lo complecerá.
última partícula de polvo y caspa.
Himno del Porvenir, por la nifia La bien organizada filarmonia de El cabello se seca rápida y uniforLos vapores CALAMARES, PASTORES, ULUA y TO Isabel Obando, Curridabat amenizó lo actos con LOA de la United Fruit Company, en el orden nombrados, memente haciendo flexible el cuero Lectura de composiciones en bonitas piezas de su repertorio.
harán el servicio entre Limón, Cristóbal, Habana y Nueva cabelludo y el pelo fino, sedoso, lusprosa. La Patria, por Cayetano Nuestras felicitaciones para 104 GENERO PARA troso y ondulado.
York, saliendo de Limón los sábados a las 17 horas (5 Obando; La Bandera, por Teresa maestros de esta localidad y para El primer vapor de acuerdo con este nuevo itinerario será El aceite de coco Mulsified puePérez; mis compañeros, por los jóvenes del Club de Dicieriel CALAMARES que saldrá de Limón el día 29 de julio Jorge Angulo.
SABANAS de obtenerse fácilmente en cualcorriente.
bre.
quler botica, drogueraſa perfume9. Lectura del Código de Moral Como de costumbre se recibirá carga para Cristóbal, Corresponsal Viajero del Niño Centroamericano, por la ría o peluqueria.
a colónes Tabana. Nueva York y puertos terminales de Europa con Es muy económisefiorita Betina Siles.
rasbordo en Nueva York, en los vapores de la United Fruit co, pues bastan 10. Alocución por el joven Gonza Company.
lo Barboza Muñoz.
unag cuantas onde 274 yardas de ancho CASA DE HUESPEDES Para más informes dirigirse a las oficinas de la United zas para toda una 11. Desfile, y distribución de toe Fruit Company en Limón o en San Jose.
Lila Barrantes familia durante teles a los niños.
meses. Cuidese de 12. Partida de foot ball por los CHITTENDEN.
Cuartos buenos y bien venlas imitaciones.
jugadores del Club Zapoteño y Ellados, magnífica alimentación, Exfjaso que sea Administry or.
de Diciembre servicio para familias. Casa Mulsified fabricaéntrica, altos de La Góndola, do por Watkins.
QLAMPE San Jose, go 22 de 1922.
PARTIDA DE FOOT BALL frente a la Imprenta Alsina, CALIXTO MADRIGAL WATKINS Terminados los festejos escolares PRECIOS MODICOS se jugó en la plaza pública un re ACEITE DE COCO CHAMPU UNITED FRUIT COMPANY u busque en La Valenciana no WATKINS MULSIFIED LAS PERSONAS DE BUEN GUSTO TOMAN CERVEZA Estrella y Selecta TRAUBE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.