PAGINA CUATRO LA TRIBUNAMartes, de Nov. de 1922 Rica acepta ES EL TELEFONO Concurrió el Licenciado Jiménez. Ofrecio la fiesta el señor Aragón nistración; pero en el cual destacan, precisamente por eso, los que como el sefior Soley consagran todo su tiempo y sus capacidades reconocidas al servicio del país.
JARDINERIA SANTA CECILIA a diputación de Cartago jo le ofreció un banquete al Ministro 535 El Gobierno de Costa Costa Rica de Hacienda señor Soley oficialmente la invitación a la Conferencia Centroamericana en Washington Gente distraída Texto de las comunicaciones que se han cruzado com los Gobiernos de Washington, San Salvador y Managua Cambio El Concierto Chopin Un rato de belleza y un siglo de sentimiento El banquete se verificó a las 19 horas del domingo en el Hotel Fran cés de Cartago, propiedad de don Marcial net. El señor Soley bizo el viaje de ida y vuelta en automóvil. Los puestos de la mesa fueron ocupados por el obsequiado, y los Objetos olvidados por pasajeros señores Presidente del Congreso en los trenes de la empresa del FeLie: don Arturo Volio, Lle. don Rierrocarril al Pacífico, que se hallan de cardo Jiménez, Lic. don Elias LeiDON TOMAS SOLEY GUELL va, Lie. don Enrique Sancho, don dueños en la Agencia del Ferrocala disposición de sus respectivos Carios Afagon, don Genaro Leiva.
rril en San José.
Nota interesante de la vida social don Enrique Guier, don Jorge OrTELEGRAMA sentimientos de mi distinguida las medidas tomadas en agosto y de la vida política fue la comida tiz, don Juan Rivera y don Isidro consideración. bastones.
timo por los Presidentes de Na que se verificó antenoche en la ciu Perera Palacio Nacional, San Salvador, Arturo Avila sombreros.
ragua, El Salvador y Hondura, a dad de Cartago, ofrecida por toda Al servirse el champañia hizo uso 19 de octubre de 1922.
la Conferencia celebrada a bordo cuchillos con cubierta.
la diputación de aquella provincia de la palabra el diputado don CarTELEGRAMA cuchillo sin cubierta del crucero americano Tacoma, al señor Secretario de Hacienda y los Aragón para ofrecer al senor Excmo. Sr. Ministro de fin de mantener las más amiston alforjas.
Comercio don Tomás Soley Guell, Soley en nombre de la diputacion Relaciones Exteriores canasta.
Granada, 19 de octubre de 1922. y pacificas relaciones en Dans en testimonio de simpatía por su as de Cartago, aquella manifestacion América. El Gobierno Americas su paraguas.
San Jose censo a Secretario de Estado y por de afecto al viejo compañero de laExcmo. Sr. Ministro de está satisfecho del acto por el culo canasto la labor que realiza aranosamente bores y de calurosa simpatía al SeRelaciones Exteriores Tengo la honra comunicar a esos países ban reconocido la 1 libro.
en el desempeño de ese cargo. cretario de Hacienda, San José que entre los Gobiernos de lidez del Tratado General de Pu gramil Tanto más significativa y más grata Salvador, Honduras y Nicaragha, y Amistad, firmado en Washington para el señor Soley ha sido esta Contestó el señor Soley en frases se ha resuelto llevar a cabo la reuel 20 de diciembre de 1907, y la raíz de las Conferencias verifiSan José, noviembre de 1922.
flesta, cuanto que se la ofrecieron elegantes y sentidas agradeciendo nión de Plenipotenciarios centro cadas el mes de agosto próximo de los Gobiernos de Costa Rica elementos casi todos adversos al vivamente el homenaje de que le Guatemala en que se declata di americanos que estipula el articu pasado a bordo del buque de suePoder Ejecutivo, que sin embargo hacian objeto los señores represenlo cinco del Convenio del Tacoma tra americano Tacoma. el señor modo coneluyente que el Tratado en lo que a ellos concierne, se reconocen las dotes y el esfuerzo de tantes de Cartago.
y que para dicha reunión se ha de Presidente de Nicaragua invito al uno de los miembros de este Poder las 22 horas terminó la comisignado la ciudad de Washington.
de esa hermana República a adhe sidera todavía vigente.
al En la creencia de que el Gobier rirse convenio celebrado en tan combatido por su desidia en el da y regresó el señor Soley a San Cree el Gobierno de 16 Estado manejo de los asuntos de la admi. José.
no de ha de tener interés en aquella ocasión entre los Plenipo Unidos que un gran paso ba altri participar de las deliberaciones de tenciarios de Nicaragua, El Salva dado hacia la paz y la estabilidade Nueva York 419 con estas declaraciones de los de la reunión mencionada, mi Gobier dor y Honduras.
Londres 375 no tiene especial complacencia en Ese ilustrado Gobierno en amis co Estados de Centro América Paris 148 invitar al de para que si lo toso despacho expresó los motivos opinn, además, que las relacions España 325 de paz y amistad y la prosperidad tiene a bien se sirva hacerse re por los cuales se abstenia de sus Italia 93 presentar en dicha Conferencia, cribir el pacto de referencia, moti de estos países podrían ir más Suiza 390 jos estando aseguradas porno con lo cual seguramente contribui vos que mi Gobierno respeta; pero Bélgica 143 ría más al acercamiento positivo como al mismo tiempo el Gobierno franco y amistoso cambio de miras na Hamburgo 0003 y práctico de los pueblos del Istmo.
de Costa Rica manifesto que esti y de recomendaciones, cuyo resultiple Amsterdam 0, 39 tado se reúna en un Tratado para Me eg grato renovar a los maba como existente y en todo su vigor el Tratado de Paz y Amistad la permanente reglamentación da moto celebrado en Washington el 20 de sus mutuos intereses y relaciones diciembre de 1907, mi Gobierno El Gobierno de los Estados Unte Mientras la vida corre bullicio monias, divinas notas, arpeglos desTIENDA MAX. KEPFER considera que la presencia de un dos tiene, por consiguiente, el plass y alegre por las calles bajo la lumbradores.
representante de Costa Rica en las cer de invitar a los Gobiernes del claridad de la luna, mientras el tus OFRECE: Géneros de lana Nubienne, Organdies, Sedas, CharY si nos ha llamado poderosaconferencias que por acuerdo de Costa Rica, Nicaragua, Honduras multo pasa por las vitrinas coque mente la atención que haya artistas meuse. Tafetán glacé, tornasol. lisos, Piel de seda, Failles, Terciolos tres Gobiernos signatarios del El Salvador y Guatemala, para que don pelos, Medias de seda para señoras. Encajes, Volants fillet: seda tas y banales llenas de gasas, de se tan meritorios que se pan comprenPacto del Tacoma van a verificarse envíen Plenipotenctarlos a Wustron Chantilly grandes novedades, Tul Alencon, Malines, Georgettes, das, de perfumes caprichosos y ma der la inmensidad de las obras en el propio Washington en diciem ington, a una conferencia que hi de etc. todo a precios módicos, con rebajas efectivas. También para niquíes estálicos, de mil indumenta maestras y las traduzcan a la realibre próximo venidero, sería de gran de inaugurarse el lunes de dos caballeros, Casimires ingleses, camisas, corbatas etc. Joyeria fina rias femeninas, hechas para la fri dad al través de sus propios corautilidad para dar más fuerza y des ciembre, para discutir: de fantasia y artículos para regalos.
volidad y la ficcion; mientras los zones, no menos arrollo a aquellos tratados, siemnos sorprende y La negociación de un Tratata Antes de hacer sus compras para diciembre, agradecería visitar autos suenan en su correr vertigi nos admira que haya un pre en interés de la amistad y fra doo Tratados, a fin de hacer efeel publico a esta su casa.
nosa sus bocinas groceras y asus grande, muy grande, de devotos, ternización de las cinco Repúbli tivas las providencias de los Treiro cas del Istmo, tanto más que en tados tantes y los tranvias se atestan de que en silencio, como oirian su mifirmados en Washington dichas conferencias se tratará pre 20 de diciembre de 1907, que ad viajeros sonrientes que van en bus sa los creyentes, van a estos conca de la casa, huyen de ella, padlertos de alta significación artístivio estudio y consulta de los inte experiencia ha demostrado, son su reses centroamericanos, de aquellas ficientes para el mantenimiento de ra buscar un rato de solaz en los ca, a pasar un rato de belleza y un reformas de los tratados que ha las relaciones de amistau y de co parques o en las avenidas, mientras siglo de sentimiento.
yan aconsejado la experiencia en peración entre los Estados de los teatros pasan la mágica ilusión Decimos un rato de belleza y de los años transcurridos en su vigen America Central.
de sus cintas para los espectadores cimos bien, por que allí, en ese rinMEDICO OIRUJANO cia. En esta virtud y conociendo silenciosos que viajan con la mencón del Colegio de Señoritas había de la Facultad de Medicina el Gobierno de Nicaragua el espite y siguen con el corazón las aven mujeres, divinas mujeres que exta2. Las medidas por tas cuales ha turas de un artista atrevido que se siadas semejaban cuadros romantide Paris ritu de armonía y de confraterni en vista de los actos ejecutados por dad de que están animados los GO ra la limitación e armamentos para la za sobre los abismos y obsequia cos trazados por el pincel de BotiENFERMEDADES DE LOS biernos de Centro América, no du lo Poderes que participaron en bofetadas a diestra y siniestra, mien celli; había flores, perfumadas noOjos, Oídos, Nariz, Garganta da de que el Gobierno de Vuestra Conferencia de Washington tras parejas de enamorados recopres que en ramos dispersos y graExcelencia estará anuente a acep 1921, puedan los Estados de Cat Tren los lugares penumbrosos de la ciosos colocara la más gentil y esHORAS DE OFICINA: tar la invitación que en nombre de tro América continuar en su ciudad diciéndose las dulces frasespiritual de las mujeres, y había múde to a 11. 30 y de a mi Gobierno y de común acuerdo fuerzo y dar un ejemplo al mundo de estilo: hay en San José un rin sica, música seria y grave, música Contiguo al Teatro Variedades con los de El Salvador y Honduras, y sobre todo a las naciones de con divino, donde una mano blanca para los soldados y para los que me permito hacer por medio de te hemisferio, adoptando medidas ha puesto flores, muchas flores, mas ansian llevar en el alma el tormenE. a ese Gobierno para que concu eficaces para la limitación de la ravillosas flores, para que durante to de sentir hondo.
rra a las proyectadas conferencias, armamentos en Centro Amérka.
unos minutos se reunan allí los. Decimos un siglo de sentimiento, Frutas para sombreros de las que indudablemente se de La elaboración de un pun amantes de la música a oir seleccio porque no otra cosa se vive oyenEl más grande surtido recibió ducirán grandes provechos para la para el establecimiento de Tribu nes de Verdi, de Wagner, de unido a Chopin, tl mágico de las notas ayer Clotilde de Arias y además, paz y cordial acercamiento de las nales de investigación, en caso de de tantos virtuosos que han dado a tristes, el Dios de lo dulce, el maesmedias, cintas, regalitos y todos los cinco Repúblicas hermanas por su que algunas disputas o cuestione la humanidad en notas la más gran tro de las cosas del espíritu.
origen y destino.
relativas al Tratado o Tratado articulos de tienda.
de dosis de sentimiento y de amor. Cuando salimos de este acto, no Encareciéndole la pronta contes propuestos, surgieren desgraciado la Clotilde de Arias tiene su tienda pudimos menos que concebir la idea Chopin fue el autor que anoche de felicitar a la señorita Directora en su propia casa, calle 3a. Sur, de repetirme de con la más ses y no pudieren ser arregladu tación me es grata la oportunidad mente entre dos o más de esos pat junto a El Laberinto.
tuviera en el salón del Colegio de del Colegio de Señoritas y a sus codistinguida consideración, su muy por los medios diplomáticos.
Señoritas intérpretes sutiles y habi laboradoras que llevan a cabo la atto. servidor Cualesquiera otos anos les, que han sabido hacer sentir lo más meritoria labor de cultura, y ULTIMA HORA que los países representadva ep.
que el maestro sintiera cuando sen de enviar también para las personas Carloy Cutha Pasos Conferencia quisieran uutee tado junto a su clavicordio, llegado que toman parte en estos concierte considerar.
ban a sus dedos las palpitaciones de tos un aplauso muy sincero y muy.
su alma y teclaba maravillosas ar sonoro. TRADUCCION)
Al trasmitir la nota anterior sometido al Con.
Su Excelencia el Presidente de greso el contrato Logación de los Estados Unidos República, seria para mí satisface de América torio que Vuestra Excelencia ma nifestase a Su Excelencia que perle No. 60 grato al Gobierno de los Estado Anoche como a las diez tuvimos Unidos que el Gobierno de Cost con el señor Ministro de Hacienda San José, Costa Rica, 28 de octu Rica aceptase la invitación en la siguiente conversación telefónibre de 1922 ferencia ca: Asegurando a Vuestra Expele Excelencia: que apreciaré la atención que de Qué nos puede decir del empréstito?
a esta solicitud, aprovecho e Tengo In honra de informar a ocasión de reiterar la seguridad de Estoy terminando la exposicion.
Vuestra Encia que he recibi mi más alta y más distinguidico Cuando será enviado al Con do instrucciones de mi Gobierno sideración para entregar la siguiente nota a ROY DAVIS Su Excelencia el Presidente de la El próximo viernes.
República de Costa Rica. Solicito Su Excelencia don José and Agradecimos la tineza del senorrespetuosamente que Vuestra ExceMinistro por estos datos que ahora lencia trasmita a Su Excelencia el Coronado. Secretario de Deted en el Despacho de Relacion podemos trasmitir al público contenido de esta nota que dice: Exteriores, etc. etc. ete. ன ய ய ய க San José.
GIl calza muy bien a su cliente El Gobierno de los Estados Uta, y ella consecuente lo favorecs. nidos ha observado atentamente (Pasa a la quinta de Dr. Herdocia Dónde estará la candela. El viernes sera.
del emprestito Exija que sus cigarros sean hechos con el famoso Papel de fumar Serrano El único que no se apaga ni se humedec: Universalmente reconocido como el mejor Braso?
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.