LA TRIBUNA Sábado 18 de Novbre de 1922 Para el señor en Esparta. ESCUELA DEL PASO DE LA VACA AVISO La Junta de Educación de San José y la Junta Pri sista del distrito de la Merced (Paso de la Vaca) invis os vecinos de la ciudad, comprendidos en dicha jur ción a una asamblea, que se celebrará el domingo 19 corrientes, a las de la mañana, en la Escuela de Los nes. El objeto de dicha reunión es explicarles a los ve el estado en que se hallan las gestiones para construri ficio escolar y la necesidad de adoptar las medidas le consiguientes para dar comienzo cuanto antes a los ts jos de construcción.
San José, de noviembre de 18 SALVE EL 50 EN SUS CAMISI COMPRANDO DIRECTAMENTE DEL FABRICANTE. Catalogo en espais Una de las más Grandes Fábricas de Camisas en los EE. UU. estabile 35 años, vende directamental consumidor, ahorrandola un 80 en a Nuestra extensa linea de más de 200 estilos no admite competencia el dad de telas y modelos de última moda. Está reconocida nuestra Mare brica Madison como una garantía de mejor hechura, tamaño, asie dad. Satisfacción completa garantizada, o devolución de su dinero referencias: Cualquier Banco o Agencia Bancaria de los EE. UU.
República. Solicite hoy mismo nuestro último catálogo descriptivo, pa mos completamente gratis y franca de porte al recibe de sa dirección clara ya MADISON SHIRT CO. 505 Broadway, New York Cits. IL La Casa Tienda de JAIME CARRANZA Avisa a su clientela, que ya llegó el Papel Tapiz Alemán, sin rival por la firm de sus colores, lo mismo que un surtido cioso de Cristalería y Loza Alemana.
TIENDA MAX. KEPFER OFRECE: Géneros de lana Nubienne, Organdies, Sedas meuse, Tafetán glacé, tornasol, lisos, Piel de seda, Failles, pelos, Medias de seda para señoras, Encajes, Volants fillet, Chantilly grandes novedades, Tul Alencon, Malines, George etc. todo a precios módicos, con rebajas efectivas. También caballeros, Casimires ing. eses, camisas, corbatas etc. Joyería de fantasia y artículos para regalos.
Antes de hacer sus compras para diciembre, agradecería vie a esta sul casa.
del contratista. LA Municipalldad le paga por los 10, 000 wats 400.
Saltan a la vista las ventajas de esta última contratación, Veamos El diario LA PRENSA, de brado por el Ferrocarril no ha in adelanto positivo del lugar. Soy ve las: Wollenweber cobraba 140, 00 21 de octubre próximo pudo esado a la Tesoreria Municipal en cino antiguo y con arraigo, mien por 1792 wats, o su 78. 00 por una segunda producción de don odo el corriente año y signora tras que el no tiene aquí más vin mil wats; el cambio normal en 1909 domiro Figueroa Se empe ambién que la Municipalidad dejo culo que el de los votos subrepti era de 215 y como se estipulo to setor en hacer creer al de cobrar el impuesto sobre el ex. clos. Pasma esta manifestación, que el pago se haria en moneda de que los intereses del pueblo pendio de aguardiente al entrar en que nadie podrá tomar en perio. Si la ley y peso de aquella fecha, teneano están mal manejados y vigencia la ley No. 52 de 1o. de el lugar en donde nacieron todos mos que por cada mil yats se le de nos Impuras deponen, sine agosto de 1921.
mis mayorea, en donde vi la luz pri blan pagar 36. 00 oro americano.
tos, de los fondos de la com Dice el señor Figueroa: Sobre la mera y en donde he vivido hasta Hopkins cobraba 350. 00 por En Engat tal propósito ea inversión de quince bonos de carte formarme hombre para la lucha por 3, 500 wats o sean 100. 00 por mil no hilaridad, sf compasión, Di tera de mil pesos cada uno, que le la vida, en donde tengo mis herma wats; el cambio más alto en 1915 de pensar en los lamentable llegaron al Mun lepto en vispere noe, mis tios, mis primos, los ami fue el 264 y como se estipul6 vios que conducen Insp de las últimas y muy decorosas e gos todos de mi infancia; si el lu que el pago se haría en moneda do mal refrenadas Fuera de Esparta lecciones, nos informará en otra gar, digo, que guarda los venerados la ley y peso de aquella fecha, tezpudiera tener eco we decir, y con contestación. Tengo el gusto de pu. despojos de mi madre y de mis a mos que por cada mil wats se le do perjudicarla notablemente no bloar a continuación la constancia buelos, no fuera el de mi predilec bian pagar 37, 89 oro americano.
las personas que nulla intervienen en que a colleitud ma ha extendido el clón; sino me considerara vinculado Cabezas cobra 400. 00 por el manejo de la cosa publien, in Jere de la Contabilidad Nacional: a él por esos lazos, más fuertes que 10, 000 wats o sean 40. 00 por mil cantón en general, e sembrada San Jose, 28 de octubre de 1922. los simples lazos de intereses mate wats, que al cambio actual se redula desconfianza, dificil es obtener lo Señor don Moisés Aguilar. Pte riales, seria un desgraciado, indis. ce a 10. oro americano por mil que se necesita para ir adelante et En contestación a su atenta nota no de la consideración de mis con wats. Hagamos más clara la com la ejecución de las obras de pregre de esta esta fecha, tengo el gusto de cludadanos. En donde quiera que paración: por 10, 000 habria que pa so y embellecimiento que se han ini manifestarle que a la Municipalidad yo esté, sentire la nostalgia de mi gar, en moneda actuak a Wollenciado, y cuya realización parece de Esparta no se le han entregado pueblo, y muy sinceramente creo weber y Cia. 1, 440. 00; a Hopproponerse el artieulista, me veo en bonos de carreteras. De Ud. muy que en igual caso y por más que kins 1, 515. 60; a Cabezas 400.
el caso de refutar esta última pu atento y Echandi. Jefe de haya adoptado la ciudadanía costa Qué le parece Sr. Figueroa? Pe blicación la Contabilidad Nacional.
rricense y tenga arraigo en Espar ro aun hay más. Cabezas se obliga Cualquiera que les al setior Quedamos claros, señor Figueroa. ta, el señor Figueora no olvidará a llevar por su cuenta, el alumbrado gueroa, creerá que las sesiones mu lo de los 15, 000. 00 es una pura a Panamá, y mucho menos a Chiri sin costo en absoluto para la Muni.
olcipales se celebran a puertas contasía; nada nos cuesta, es nues quí, lugar de su origen. No puede cipalidad a cualquier lugar dentro Tradas; que la Tesoreria Municipal tro deber, ser veraces al escribir a uno arrancar de su corazón ese sen del perimetro actual de la poblaoculta sus cuentas; que la Jefatura ra el público, merecedor de nuestro timiento, cualesquiera que sean las ción, y fuera de el si el ensanche de Politica se niega a suministrar los respeto, conveniencias que lo fuercen a ello. la población lo exigiere. Los otros Informes que le solicitan. Nada más No pierda el señor Pigueroa la Respecto a la cañería, debo de contratistas se limitan al perímetro inexacto. Qué culpa tiene la Muni. ocasión que se le presente para decir al señor Figueroa, que yo no he urbano. Es claro que quien tiene clpalldad de que el senior Figueroa dir que ml elección para Diputado dicho que la tubería en uso fuera fincas dentro de la ciudad y quiere Ignore la marcha de los negocios co ia sido una imposición, y deben desechada por otras Municipalida continuar gozando de esa comodimunales? Ello es el fruto de la in reérselo porque él lo dice, ein a des; dije y digo que el material. es dad, deberá, como cualquier hijo de dolencia y nada más. Porque yo tucir prueba alguna. En el Diario decir la clase de tubos, no fue acep vecino, pagar su impuesto. La Muno creo que el señor Figueroa pien iel Comercio del 27 de setiembre tada en aquella ocasión por muchas nicipalidad no podria dejar de llese que esta Municipalidad este obli. le 1921 se publicó una manifesta Municipalidades, que tuvieron me var la luz a esos lugares que están sada a pasar a su casa a leerle el ción a mi favor, firmada por más del jor visión de las cosas.
dentro del cuadrante de la poblaseta de la sesión que celebre, y muchocientos espartanos, consciente He querido dejar para último el clón; lo contrario sería sacrificar cho menos pedirle el visto bueno pa de su deber, quienes me ofrecian su contestar a las criticas que hace al los intereses comunales en favor de los acuerdos que vaya a tomar. Adhesión; alguna de esas firmas era contrato de luz celebrado con el in los particulares.
Yo no sé si aquellos tiempos, por apócrifa, señor Figueroa? De ha geniero don Fernando Cabezas: de or el precio ne e 400. 00 menlos que el tanto suspira, volverán, berlo sido, a buen seguro que a paso debo decir que en el tiempo en suales tiene la Municipalidad la luz pero en los actuales no se puede bombo y platillos lo habría prego que el señor Figueroa gobernó a necesaria para toda la población, pa nseguir esto.
nado Ud. Esos firmantes, como uni Esparta, con absolut autoridad, ra el parque, mercato, oficinas pú.
Publico a continuación dos im sool hombre, fueron a depositar sus celebró varios contratos para insta blicas, escuelas, y para la iglesia.
portantes documentos que vienen a votos por mi. De baber aceptado lar el alumbrado eléctrico y nunca Busque el señor Ficeroa La Gacedemostrar que no existe el hermetis yo el favor del Gobierno para hacer fueron sacados a licitación, así co ta No. 196 del 19 de setiembre de no que con fines aviesos se prego mi elección, habría sido para otros mo no se sacaba a licitación ningu 1921 y estudie este contrato que re na: Señor don Moisés Aguilar. ugares de la provincia, que no fue na otra clase de contratos. Llamar siste la critica más severa y apasio Pte. Octubre 24 de 1922. Muy ra Esparta. Puede medirse la im pues la atención sus aspavientos a nada; en él se dice que toda la difiestimado señor: Tengo el gusto de portancia del favor oficial que se hora, porque ceelbró este contrato cultad será resuelta por medio de referirme a su atenta de esta mis me atribuye, cuando en el cantón sin aquel requisito, que en el caso arbitramento; se conviene en darle ma fecha y en contestación he de de Osa, que el Gobierno, come al no era indispensable, porque para participación a la Municipalidad en manifestarle que no me consta que señor Figueroa le consta por expe su validez necesitaba la aprobación el negocio, si ella :o desea; se obli.
la Municipalidad celebre sesiones en riencia propia, se lo da ganado al del Poder Ejecutivo. Pero yo quie ga a preferir en los empleos, en otro lugar, dia u hora, que los se candidato que desea sacar triunfan ro hacer una comparación entre las igualdad de competencia, a los veñalados por la ley y en su local a te, no obtuve non solo voto y cuan. contrataciones hechas por el señor cinos del canvin; al finalizar el tércostumbrado.
do en la ciudad de Puntarenas el Figueroa y la que hizo ahora la lu mino de la concesión, veinticinco Afirmo que esos actos han sido Gobernaor, el Comandante de Plaza, nicipalidad con el Ing. Cabezas. años, podrá la Municipalidad quetiempre públicos y que si particu el Capitán de Puerto, el Adminis En diciembre de 1909 celebró darse con el negocio, si lo estima res no concurren, ello se debe, en trador de Aduanas, el Subinspector un contrato con los señores Wo. conveniente, pagando el valor de toparte, si no del todo, a la terrible de Hacienda y casi todos los emplea llenweber Co. Los contratistas do a justa tasación de peritos; no apatia con que se miran casi todas dos de que estos señores son jefes, se obligaban establecer el alum nxise garantía de cumplimiento a la Las cosas, Doclaro también que al es decir el elemento oficial, estuvo brado con 56 lámparas de 32 wats Municipalidad, ni estipula intereses Iniciar mi humilde quincenario El en contra mío o al menos indiferen. o sea un total de 1792 wats, colo de demora en caso de que no sea Crano de Arena. estuvo en mis pro te. Yo no solicité nunca el favor cando los postes en el lugar que la puntual en los pagos al contratista.
Lósitos el dar todos los meses una oficial; al señor Presidente de la Municipalidad indicara dentro del Estipula una multa por cada lámpaestadistica local relacionada con el República le manifesté mi propósi perímetro urbano, siendo por cuenta ra que permanezca más de una nomovimiento de nuestras oficinas o to de ir a la lucha a que me llama de la Municipalidad la colocación de che a pagad.
Instituciones creadas. Si tal propó ban mis coterráneos y con todo re nuevos postes y la linea en caso de Nada de esto consignan los con alte no ha sido del todo cumplido, peto, y en mi condición de amigo que necesitara mayor número de tratos ceelbrados con el señor Fino ha de culparse a tercero, pues se le pedi, 110 que me ayudara, sino lámparas, así como el valor del ma gueroa. Quiero creer que la co.
debe a otras circunstancias. Tanto que me prometiera no estorbar en terial. La Municipalidad concedia ciencia le liará confesar al señor en la Secretaria como Tesoreria Mu absoluto mi campaña. Obtuve su a los contratistas el uso gratuito de Figueroa que esta contratación ha nnfcipales, no se me han negado los promesa franca en tal sentido. Yo las aguas de cualquiera de los rios sido en extrento liberal para la Mu pocos datos solicitados y publica. creo que ya es tiempo de que el se. de su jurisdicción y les pagaba nicipalidad y habrá de convenir dos y que espero seguir dando en el for Figueroa vaya aceptando la rea 140. 00 por las 1792 candelas, en honradamente en que quienes han periodico con más abundancia de lisad de las cosas.
moneda de la ley y peso de aquella invertido fuertes sumas en esa emdetalles. Creo así dejadas contesta Dice Figueroa que si él no ha pa fecha, 1909.
presa que por lo arriesgada no es das las preguntas a que se contraé sado una suma mayor de 200. 00 En 1915 celebró otro contrato negocio apetecible para los agiotissu anterior. De ud muy atto. que adeuda al Municipio por Insta con don Federico Hoppins Saxton. tas del montón, al intervenir en ella (1) Aquiles Cambon, Director de lación e impuesto de unas pajas de El contratista se obligaba a estable no han sido guiados únicamente El Grano de Arena. Esparta, agua que tiene en algunas propie cer el alumbrado con setenta lán por el interés pecuniario, sino en 24 929. Señor don Moisés dades suyas, es porque no campen paras de 50 wats o sean 3500 wats, primer término por el interés local: Agullar. Estimado señor: En sa el servicio que presta gratis, ad. colocando los postes dentro del pe por el deseo de poner término cuan contestación a las preguntas que en mitiendo los tanques de la cañeria rimetro urbano, y caso de tener que to antes a una situación insoporta su atenta carta de hoy se sirve for ria dentro de su propiedad. este colocar mayor número de postes del ble, cual es la falta de alumbrado mularme, placeme manifestarle que, respecto conviene hacer notar quo jado, esto se haría por cuenta de en una población tan importante coouando me he acerando a oficinas tanque se colocó en un potrero de la Municipalidad, debiendo pagar el mo la de Esparta.
murriopales en esta, en demanda de su propiedad. cuando la ciencia a valor de todo el material que se em No quiero referirme al escupitajo los documentos para darlos a la puconsejaba colocarlo por el lado de pleara. Se pagaba por el servicio de que lanza al rostro del pueblo esblicidad con exquisita fine za nominado El Tajo. que es el lu 3, 500 wats 350. 00 en moneda de partano que tan complaciente ha si.
por parte de los respectivos emples gar mis eelvado de la población. Se la ley y peso de aquella fecha, de do con el señor Figueroa. Dice el dos han sido puestos en mis manos colocó alli, indudablemente por in biendo efectuar el pago en los pri señor Figueroa: Este pueblo (el de los Mbros que dichas oficinas llevan. dicación del señor Figueron, y quie meros diez días de cada mes, y en Esparta) no tiene espíritu civico: Respecto de que si he notado que nes se han dado a la tarea de bus. caso de demora pagar el de in todo lo ve, lo observa y lo compren la Municipalidad se empeño en evt. car el por qué de esa medida, no terés, pudiendo recurrir a los Tri de; pero como los carners de Patar que el público se informe de sus encuentran nada que la justifique. bunales en cobro de su deuda y de nurgo todos caminan silenciosos por deliberaciones, o si por el contrario Quizá el aprovechamiento del derra jando comprometidos al pago de ese la misma arrea. El pueblo de Esa sus sesiones concurre quien lo de me, que beneficia mucho a una fin servicio los impuestos de destace y parta no debe sumar para nada esa keo y tenga interés en conocer los ca, influyera en esa decisión del mercado.
gratuita ofensa que le infiere el semanejos de ella. debo manifestarlo En todo caso, no existe ninguna El contrato celebrado con el Ing. for Figueroa; ella es hija del dessinceramente, que cuando en días de disposición Municipal que otorgue Cabemus dice: El contratista se o pecho; es un desahogo sin importan sesión he concurido a alguna dell la concesión de pajas de agua a bliga a establecer el alumbrado con cia.
beración en el Salón Municipal, se cambio de aquel servicio, que como cien bombillas de cien wats cu. ha efectuado, como siempre, con he dicho ha resultado fiaco, pues los sea un total de 10, 00 wats, colo Una vez más quiero que conste puertas y ventanas abiertas. De Ud. vecinos de la parte alta de la po cando los postes dentro del períme que no está en mi ánimo ni en el atto. Salvador Vargas blación no reciben el agua porque el tro de la pobladón y si tuviere que de mis amigos el fomentar estas poEs pues, culpa del señor Figue tanque fue coolcado en mal lugar. colocar mayor número de postes y lémicas que no aportan ningún roa, si ignora que el impuesto so Dice el señor Figueroa: No se extender sus lineas debido a ensan bien. Pongo, pues, punto final, dre pasnjes, tan pequeño que al año por que pretende el diputado tener che de la población, el valor del ma no alcanza a 900. 00, aunque co. más interés que el que habla en el terial y el trabajo correrá a cargo MOISES AGUILAR Aceites lubrirantes CANFIN MARCA UPROCO AGENTES EXCLUSIVOS PARA COSTA RICA: REARDON, GORDON Co.
CALLE CENTRAL. LADO DE LA ESMERAL San José.
REUMATISM LINIMENTO DE SLOAN PARA USO CASERO Contra la Reuma, Ciatica, Lumbago, Calarabres, Dolores de Cadera, de tura, de Pecho, de Espalda y otros acha de forma reumática, el Linimento de substituye con ventaja los antiguos pismos y aplicaciones calientes. remedio casero. Cura donde otros No requiere fricciones. No mar Cuesta poco. Dura mucho.
MadeThere V DE NAST MATA DOLORES e vende te Drogu Purba Progress pod Sbarellloon El Dr. Sala Bou, Unfon 23, Pral, de Bars España, escribe: Certifico: Que en diferents enfermedades her el Linimento de Sloan, siempre con resultada prendentes donde fallaron el tratamiento de pomadas y linimentos a base de metilo.
mentol, etc. Es un deber prescribir los enfermos de reumatismo el Sloan.
MATI DOLOR: ned BOTO, SL ST. LOUI TORONTO, CAR Peter Linimento de Sloa BUSQUE LA TRIBUNA EL MEJOR COLORANTE ES EL SUNSET QUE ES NECESARIO EN TODOS LOS HOGARES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.