AGINA CUATRO. LA TRIBUNAViernes 22 de Dicbre. de 1922 Ayer en el Congreso Continúa la discusión detallada del Presupuesto. Proyecto para la bonificación de la Deuda Interna a la ARTICU diarios.
Distribución de Medallas El viaje del Sr. Presidente y Diplomas del Concurso al Guanacaste será en Dr. Herdocia Ampliación de la convocatoria a Se abrió la sesión a las 15 hs. otra parte propone rebajas; no es la Liga de las Naciones; lo de la consolidación de la deuda ya no tie como el Secretario de Hacienda. cen que no hay déficit, partiendo de Leida el acta anterior fue aproba este el camino que debemos seguir: Unión Panamericana etc. Se opone ne razón, pues presentó un proyec que hasta cierto punto se ha hecho que no aparece en los egresos parda y firmada.
pero tampoco es buena la idea de a la idea de Aragón de suprimir la to el Ejecutivo.
asunto personal del sueldo nuestro tida de amortización. No tengo fe Ortiz de aprobar en globo, hay que Enseñanza; si es mala, mejorarla, Cortés. Expresa su opinión, ya Tengo confianza en su labor. El se en que podamos hacer muchas rebaORDEN DEL DIA ver partida por partida. Si Ortiz pero no la destruyamos (aplausos. El presupuesto es malo, pero la si inor Ministro le dijo a Trejos cuan jas, pero debemos intentar dismiretirara su moción, haría una para Orliz. No retira la moción para tuación del Erario es muy mala. do éste pidió la nivelación, que no nuir el déficit. Podriamos con la Correspondencia comprometernos a no rebajar suel aproar en globo, pero la amplía pa Cree que los diputados deben estar podia hacer milagros. Discurre so idea de Sancho, comprometeruos a Segundo debate a la interpreta dos, peo no a aumentar también. ra que a pesar de aprobarse en glo bien remunerados, aquí donde la bre la imposibiildad de las rebajas, no hacer mociones de aumento.
ción de los artículos 48, 49 y 71 de Una voz. Eso es como aprobar bo se puedan introducir modifica tendencia de la calle siempre va ha Recuerda que en vez pasada el Habla sobre la necesidad de redula Ley de Seguros.
en globo ciones Cartera por cartera.
cia el soborno. Pero si hacemos e con el Gral. Volio hizo muchas mo cir las erogaciones de amortizacioTercer debate al proyecto de am. Gral. Volio. No es igual; hay Gral. Volio. Está de acuerdo. conomías, deben ser generales, y de ciones de economías que no triunfa nes e intereses. Tenemos derecho pliación del Presupuesto del Poder que hacer modificaciones de Carte Trejos. Se queja de que la Mesa bemos también exigir al Gobierno ron; entre ellas la de suprimir la de decretar tributos, pero debemos Logislativo la en Cartera. Como ejemplo cita no haya puesto a discusión confor que sea más cuidadoso con los tri Cartera de Guerra, a lo que se opu reducir a lo imprescindible los gasDiecusión detallada de: en la Secretaria de Relaciones Ex me a su derecho de prioridad, una butos. En Alajuela de una suma de so el señor Trejos, por razones de tos púb. icos. Propone que una co Presupuesto para 1923.
teriores una porción de gastos inú moción para aprobar primero la 30. 000 en recibas a cobrar por Estado. No es posible hacer aho misión estudie el presupuesto y lo Contratos petroleros.
tiles que suman varios miles de co partida de entradas. No le resiente tributación, sólo pagaron 18. 000 ra supresiones en Gobernación y nivele, que lo estudiemos agui lones. Rebajar sueldos es obligar que el Secretario de Hacienda ha Hay persona que debe 000. No Guerra, por la proximidad de la lu partida por partida.
AMPLIACION DE LA CONVOCA a los empleados a desmoralizarse, ya dicho que el Congreso es el gran hago política de obstrucción. Quie cha política. El señor Cortés hace Ortiz. Dice que Arias está en TORIA tendiendo a vivir de propinas. Pro desnivelador de los Presupuestos. ro ayudar al Gobierno dando ur hincapié en supresiones de la Car contradicción con la conducta que testa de las palabras de Aragón Yo he hecho infinidad de proposicio presupuesto conveniente, pero quie tera de Instrucción Pública; pues él observó el año pasado. Si triunta Se lee una nota de la Secretaria que dijo que los diputados eran inú nes para rebajas, que siempre han ro protestar por la negligencia del puede con la noción mía indicar la idea de una comisión de Haciende Hacienda enviando un decreto de tiles y que sus sueldos deben reba sido rechazadas. Yo no soy el Con Gobierno Se opone moción esas supresiones.
da, pediré que se amplíe y que en ampliación de la convocatoria para jarse, Soy relativamente joven y greso. Aplaudí cuando el Secreta Volio. Si hay que hacer rebajas.
ella se nombre al señor Arias para someter a la cossiderción de la Cá me siento cansado por la labor que rio de Hacienda prometió el presu que nos toquen; que empiece la eco Trejos. Las palabras de Ortiz que él haga la nivelación de un mara un proyecto de ley de boni realizo. Sobre nuestros hombros puesto nivelado, lo que no cumplió. nomía por casa. En materia do son las mejores razones a favor de Presupuesto que tiene un déficit de foolón de la deuda interna pesa la responsabilidad de los a El lo desniveló con su proyecto de Instrucción Pública hemos llegado a mi idea de devolver al Ejecutivo el millones.
Pasó a la Comisión de Hacienda. suntos del Estado. No estoy sufi Caja de Conversión, etc Insiste en nimiedades. Ve, por ejemplo al aca Presupuesto para que lo envíe nivel Arias. Contesta sobre la contracientemente pagado con 25. 00 la desnivelación del Presupuesto pa so, una partida para Oficina de In lado, porque en el Congreso es im dicción en que cree Ortiz que incuINTERPRETACION DE critique el que quiera. ra que sea reconsiderado, y no te vestigaciones Pedagógicas. En país posible hacerlas.
rrió; explica su conducta de antes LOS DE LA LEY DE SEGUROS Hablen los periódicos, pero yo lo diner la pena de rechazarlo. Se ex pobre como este no puede ni debe y de ahora, siempre apjustada al de go, no estoy suficientemente pagado tiende sobre la indeclinable oliga darse ese lujo También debe su Cortés. Rectinca. No hizo hinca seo de economizar, no en la reducSe discute y aprueba en segundo y asi proporcionalmente pasa con ción de nivelar el presupuesto; no primirse la Oficina de la Junta Ca ple en la Cartera de Exte ción de salarios Precisamente, sino sobate el proyecto de interprtación todos los empleados. No hagamos hacerlo es una insensatez. Se opo lificadora del Personal Docente: esiriores, sino que al acaso tomó par en la supresión de innecesarios ser de los artículos 48. 49 y 71 de la la economia del chocolate de la lo ne a la moción Ortiz que cierra el inútil. No está de acuerdo con la tidas suprimibles, y que asi como vicios.
de Seguros.
ra. No es verdad que no hay dine camino de la nivelación.
idea de Trejos para devolver el pe en esa, en otras carteras hay mucho Aragón. Contesta al Giai. Volio: ro; cita el ejemplo del catastro; hay Presidente. Deplora que la Mesa supuesto. La revisión debe hacerla que se puede economizar.
que no pidió la supresión de la en AMPLIACION DE UN PROYECTO miles de colones que no se cobran; no hay oido la moción Trejos para el Congreso, sueldo por sueldo, par Arias. Es imposible aprobar en señanza, sino la supresión de alguDE PRESUPUESTO falta energía en el Gobierno. Cita estudiar primero las entradas. Eltida por partida.
globo un presupuesto con un déficit nas cosas inútiles; que reconoce la Se aprobó en tercer debate el pro gastos inútiles como los 25. 000 señor Trejos tiene derecho de insis Ortiz. El Gobierno debe sentirse de 3. 000. 000. Están errados el se labor de los diputados, yecto de ampliación en 20. 000 para que se rían de Costa Rica en tir. Su moción para el proyecto de orgulloso de tener un colaborador for Ministro y Aragón cuando di Arias explica el mecanismo del del Presupuesto del Legislativo, proyecto de Presupuesto, que no tiene el déficit que se die. PRESUPUESTO DE 1923 Se aprobó la moción Ortiz para a probar los egresos como están en Se discute en detalle el Presupues el proyecto sin perjuicio de iatroto de 1923.
Artístico de la febrero MEDICO CIRUJANO ducir reformas.
sesiones extraordinarias Presidente dice que aun cuande la Facultad de Medicina do el Ortiz está ausente, insisti6 PODER LEGISLATIVO de Paris No. 37 por la mañana en su moción para a probar en globo el Presupuesto de Por acuerdo del Consejo Supre Ayer fuimos informados de que EXPEILMEDADES DE LOS Se apobó la partida correspoudien gastos.
mo de la Cruz Roja Costarricense, el señor Presidente de la RepúbliJULIO ACOSTA GARCIA te de 26, 000. 00.
Aragon Se opone a esa moción, se ha designado el próximo lunes ca efectuarà un viaje a la provin Ojos. Oidos, Nariz, Garganta llamando esa conducta, si se quiere, 25 de los corrientes para la distri cia del Guanacaste en el mes de HORAS DE OFICINA: Presidente Constitucional de la PODER JUDICIAL insentatez: hay necesidad de econo bución de las medallas y diplomas febrero próximo pero no durante de 10 a 11. 30 y de a República de Costa Rica mizar. Habla de supresión de em con que fueron premiados los tra los dias de las Fiestas, como se haContiguo al Teatro Variedades Se aprobó la partida de pleos que no producen nada a! Es bajos artisticos en el concurso ve pia pensado el principio.
DECRETA: e 555, 300, 00 tado; de la rebaja del sueldo de rificado a fines de noviembre por Son sus deseos visitar aquellos diputados y maestros. Le llama la iniciativa de la lugares, de los cuales vive apartado ¿Quiere usted montar un buen Articulo único. Ampliase la OARTERA DE GOBERNACION atención que mientras el Secretario Así ha sido comunicado a los in el ojo del Gobierno caballo? Siempre tengo a la orden conrocatoria hecha al Congreso de Hacienda está haciendo esfuer teresados, a fin de que concurran a El Sr. Presidente se acompañará para señora o caballero, bien ape Constitucional a sesiones extraordi Se aprobó la partida corresponwspornivelar el Presupuesto, elese acto, que se verificará en la de algunas personas particulares y ados. Caballeriza Barrio de Otoyanarias, con el in de que conozca de diente de 680, 520. 00 do Instrucción Púública pide un 10 Escuela Juan Rafael Mora. empleados Frente a Legación Mexicana. Telé on proyecto que tiende a bonificar mento en su presupuesto de cerca fono 671.
la deuda interna, presentado por CARTERA DE FOMENTO de 300, 000. Qué están pensando varios señores Diputados.
hombres públicos de Costa R1Dado en la Casa Presidencial. Pinto. Hace moción para suprlcap Sedmpone una disminución al San José, a los veintiún dias del mir los e 12, 000 del Consejo de contrario, de e 500. 000 Tenemos mes de diciembre de mil norecien Administración del Ferrocarril al que reducir nuestra instrucción pútos veintidós.
Pacifico.
Seara, lo estrictamente necesario, Se desecho en la primera y en la segunda enJULIO ACOSTA Gral. Vollo. Hace moción para sedanza; hace manifestaciones de la que de la partida de 50. 000 de Bois Snoftcacia de la Instrucción Pública El Secretario de Estado encargado Eventuales, se separe 21, 000 paactual, es lamentable.
del Despacho de Gobernación, ra la cañeria de Piedades.
Habla del caso de un muchacho Ortiz. Hace moción para que habiendo salido del 50. grado, AQUILES ACOSTA su la partida 7, Dirección Do conocía siquiera los elementos Mineria de la aritmética necesarios para un Benavides. Que sólo se supa artesano y ve la necesidad de inLAS ALMORRANAS SE CURAN la silma del Director.
tensificar esa enseñanza práctica EN A 14 DIAS Ortiz. Acoge esa idea.
que neecsita el pueblo.
Se garantiza que el UNGÜENTO Así se aprobo.
Gral. Volio. Entiendo que el moPAZO curará las Almorranas, simples, Se aprobó una moción para hacer tivo de la moción de Ortiz es ausangrantes, con picazón externas en 14 dias e devolven el dinero. sesión hoy por la mañana y se lo mentar el Presupuesto. Aragón por Hecho por la ARIS MEDICINE vantó la sesión a las 17 se. Louis. do PARTE II tucatu Coporalivo de esta, El Ministerio, en palabra voy a citer un ejemplo para de votación todo el Ministerio vata ca fueron otras tantas cuestiones en no era más que un instrumento en mostrar la actitud del Gabinete ha mi contra.
RUPTURA CON BISMARCK das que posteriormente me engolfé manos de Bismarck que obraba tan cia mí, en aquellos dias de Bis Este voto me demostró una ret Cuando era yo tan sólo el Prin muy fondo; y esto se aplica de sólo de acuerdo con los deseos de marek: Se planteó la cuestión de re nás el dominio absoluto que ejer cipe Guillermo, me encontré por una manera especial a los trabajos éste. Este estado de cosas resulta novar la ley socialista, medida po cia el Caneller sobre sus Ministros.
largo tiempo colocado a las órde hidráulicos. al desenvolvimiento de ba en si mismo muy natural, des litica ideada por el Principe de profundamente descontento, diseu nes del primer Presidente de la red de ferrocarriles, y muy esde el momento en que el Principe Bismarck para combatir al socialis la cuestión con Su Excelencia. von Provincia de Brandenburgo, pecialmente por lo que se refiere a era un Primer Ministro de tan gran mo. Se habia de pavizar cierto pá Lucanus, a quien llamó tanto como Achenbach, fin de que las vías férreas en el descuidado importancia, que había obtenido rralo de ese documento, si se que mi la atención semejante estado pudiera aprender lo relativo a la territorio de la Alemanla central. para Prusia y para Alemania tan ría salvar la ley, Bismarck se opu de cosas. Locanus habló con varios administración interior, que obtu Discuti todas estas cuestiones con grandes victorias políticas, por lo so al cambio. Hubo muy encontra de aquellos caballeros, llamándolos viera alguna experiencia en cuestio los Ministros de Estado después de que dominaba naturalmente a sus das opiniones. Convoqué al Conse a cuentas por su actitud, y euton nes económicas y. más que nada, que me encontré elevado al trono. Ministros y los dirigía de una ma jo de la Corona. Bismarck habló res en forma aegu oca le mani que tomara una participación aoti fin de excitar su celo, les di am nera despótica.
en la antecámara con mi ayudante; festaron que no se encontraba en CUALES FUERON LAS CAUSAS va en el trabajo. Alentado por las plia facultad de iniciativa en sus El Principe de Bismarck no quie declaró que fu Majestad se olvida posición de colocarse en pugna con TERMINANTES DE LA RUP. cautivadoras excitativas de von respectivos ramos. Pero resultó que re que esto se haga; no podemos ba completamente de que el tam el Principe, añadiendo que era im TURA. LA DIVERGENCIA DE chenbach, derivé de este período esto era punto menos que impost conseguir que de su consentimiento bien era oficial y de que ceñin sa posible que nadie esperara que CRITERIO SOBRE LA CUES de mi vida un interés especial por ble mientras el Principe de Bis para aquello; el Emperador Gui ble; que tendría que apelar al ejér ellos emitieran sus votos en con TION OBRERA, VINO PRE el lado económico del desenvolvi marck se mantuvo en su puesto, ya llermo no le habría pedido que cito y lanzarlo contra los socialis tra de los deseos del Principe.
CIPITAR ESA RUPTURA QUE miento interior del país, en tanto que se reservaba el voto decisivo hiciera esto otro: lo de más alla tas, en el caso de que los socialisSE CONSIDERABA COMO CA que el aspecto puramente Judicial en todos los problemas, restrin no se encuentra de acuerdo con las tas quisieran apelar por su parte a SI IMPOSIBLE DE EVITAR de la administración, sólo me inte glendo así la independencia de quie tradiciones, etc.
medidas revolivcionarias; que el POR AMBAS PARTES resó de una manera muy secue da nes trabajaban con él. Pronto me Cada din me fui dando mayor Emperador deberin dejarle libertad ria. Las mejoras, la construcción di cuenta de que los Ministros, ha cuenta de que en realidad no con de acción con la que se compromeEl Ministerio alemán no era otra de canales, la de aminos, los pro Vándose completamente sujetos a taba con ningún Ministro de Es tia a restablecer la tranquilidad de cosa que un instrumento en blemas forestales, el mejoramiento la voluntad de Bismarck, no podían tado a mi disposición: que los en una vez por todas. En el seno del manos de Bismark, y obraba en todas las clases de los medios declararse partidarios de las no balleros que componían el minis Consejo de la Corona. Bismarek se en todos los casos tan sólo de transportes, el mejoramiento de vaciones. o de las ideas del jo terio, por la fuerza de una larga aferró a su opinión. Los Mindstros de acuerdo con los deseos de las edificaciones, la introducedón, de ven amo que Bismarck desapro costumbre, se consideraban funcio ai ser interrogados cada uno se Canciler de Hierro.
la maquinaria en la agricultura y baba narios del Principe Bismarck, mostraron Albios y al tomarse la Exija que sus cigarros sean hechos con el famoso Papel de fumar Serrano El único que no se apaga ni se humedece Universalmente reconocido como el mejor una la Memorias del Ex Kaiser von a de 90 Este documento Propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.