SABADO de junio de 1923 PAGINA DOS LA TRIBUNA Campo Cedido Será llevado a los Tribunales un litigio Lo que dicen nuestros colegas LOS EFECTOS DE LA VERDAD dlativo a la licina de Control Nuestro articulo El más humilde de los soberbios ha evantado más de una roncha. Debemos declarar que si hubiéramos supuesto que se le iba a dar otro aspecto que el molitico, lo habríamos firmado, pues el uso del pseudónimo. por lo demás ya conocido hasta por los adversarios no significa salvedad de las responsabilidades que nos correspcnder: re: lo que con él digamos, sino simple impulso de nodestia sincera al tratar cuestiones públicas.
Hecha esta advertencia, pasamos a examinar la réplica del Lic. don Arturo Volio relativa al párrafo que insertamos en el expresado artículo acerca de su reconciliación con don Ricardo Jiménez, anotando desde luego, el contraste que hay entre la manera desentonada que él emplea y la forma gentil con que nos referimos a su intervención en el suceso womentado or nosotros.
208 hechos mismos que el señor Volio relata y la referencia de un amigo insospechable de don Ricardo, que nos ratificó una nota de la prensa que dio cuenta de la visita hecha por el úitimo caballero al primero principios de 1922. son precisamente datos que confirman la aserción que el señor Volio califica aventuradamente de venenosa y felsa Don Ricardo fué quien inició la reconciliación entre ellos. NOTICIA REPUBLICANA. Seamos cuerdos escribe un artulo que se titula Ropitamos, y Nota editorial contentando et como no leemos las repeticiones.
trabajo de tubos rtidos en el lo sabemos lo que dice.
mes de nia yo que no. Por supues Cosas contra don Alberto.
to el jimenismo es el que gaba en Correspondencias politions de el balance, Alajuelita y Santo Domingo. Cuál caña? El cuento de la Otras nolds.
Tuentira. Este dice que el otro tio al decir que mentia cuando con NUEVA PRENSA taba lo que un amigo dijo en mo.
xentos de mentir. Total que es Un neo Republicano dlee que rionfira todo en la política.
amos a cuentas; pero es con una. Dos vallosis adherfones cuenta alanje del republicanismo.
ya el finienismo, don Tatiel Hnete. Quejas contaiantoridades 31 ex Ministro de Hacienda y don Patenistas co Amerling. Lo que pasa en San Ramón Crónica de la brillante rellasa en cua qale: otra parte.
nión republicana de Heredia. Se juzga de la abor de un ma Cables. Desde la tribuna y desde o feipio Iglesista.
celo. Cuestión contra don Joaquin Directitat provisional de la icia Monge y cobrando que dor ind de Aserri.
Luis Rail Chacón se encontrars Se reproduer el cablegrama del Lic. don Máximo Fernández.
un que la criada erti respondona.
Conversación con for Juan Don Fausto Capleron escribe olis. in artiento sobre los resoldos de alajoeten se escribe sobre la timo incendio contestando a don politica de Arujuela y pone la rer Antonio Urbano.
dad en su puesto.
Cronica de a tragica muerte. Ursus escribe contra Diógenes de un joven recién casado.
del Valle wa serie de cosas en que Los jimenistas ya ven su do no le hace honor a su apellido. Po rrota.
dia ser más fuerte o podía no lla. El pueblo de Santo Domingo marse Ursus.
dió una nota de civismo. Protestas y directivas Reproducción de una carta. Discurso de don Luciano Arias que don Jullo Sánchez dirigió a E, Presidente de la Federal de Tratario de Costa Rios. Una rect:ajadores de Cartago pronunciado ficación como hay tantas Buna reunión jimuista Otras notas a Qus no hubo interés político en el paso dado por den Ricardo? Nosotros creemos que si lo hubo, porque el comiezo de la presente cordialidad no se operó a raíz de los favores que asegura don Arturo presto don Ricardo a familiares suyos, como pareciera deducirse de la publicación que malizamos, sino mucho despusé de caídos los Tinoco, hasta jue el señor Jiménez tuvo en mano una credencial de diputado, lograda justamente a pesar de los esfuerzos que el grupo volista de Cartago hiciera en contra, y comprendió que necesitaba coordinarse con el señor Volio para emprendercon probabilidades de éxito esta nueva etapa de su vida pública.
Hechos y no palabras lo ratifican. Cuando se discutió el Pacto de Unión Centroamericana, el señor Volio en sesión del 12 de junio de 1921, se pronunció en el Congreso contra la persona misma del señor Jiménez.
Así dijo el señor Volio: Falleció en el tren un distinguido caballero alemán por lo que alcanzo a ver, los unionistas la van perdiendo en Costa Rica. Están nerviosos, irritados, y ya no quisieran que sus contrarios hablaran. Ahora, en este debate, veo con sorpresa y tristeza infthita, que una de las funciones de LO QUE SE DESEA ES ESTABLE la Mesa es poner mordazas a los diputados anti CER HASTA DONDE SON CONST anionistas.
CUCIONALES LAS FUNCIONES (Se refería el señor Jimnez a un incidente ocurri DE ESE DEPARTAMENTO do en la Cámara entre la Mesa presidida por el señor Volio y un diputado antiumionista. Será presentado a la considera ión de los tribunales un Julco qu Estos botones, tomados sin mucho trabajo, muestran a endrá sentar Jurisprudepel las claras que en junio de 1921 no existía tal cordialidad Roerca de un punto de competencia autre los señores Jiménez y Volio, con todo y que yamaran administrativa que pueda tecta pretérito los favores de don Ricardo y que a esa fecha ya sustancialmente, la ley creadora o a lucha entre el Poder Ejecutivo y el Congreso restaurador la Oficina de Control sabía sufrido su período álgido, durante el cual, según el Se trata de un giro, por peque eñor Volio, contara con el respaldo de don Ricardo sa cantidad de dinero edia Personalmente nada nos consta de lo aseverão por el por uno de los Secretarios e Esta eñor Volio respecto del influjo ejercido por cierto círculo do y con todas las formalidades is cerca del señor Presidente Acosta para frustrar su legitigales, cuyo pago fue rechazado po no triunfo. ya que no tuvimos el honor de conoeer al señor el Control, por cuanto su aplicació Acosta hasta muy avanzado su período de gobierno, y que no está determinada dentro de lo ampoco hemos disfrutado de relaciones frecuentes con él.
ey de presupuesto Mas, como sabemos a quiénes se dirige el señor Volio y coLa parte demandante toma de bu nocemos detalles del punto, podemos oponer al dicho suyo e para la reclamación lo prescrite que ese círculo jamis estorbó ni en un ápice las legitimas en el artículo 108 de la Constitu ispiraciones del señor Volio y sus adictos. Acaso más bien con nue determina las funciona as alentó y favoreció.
del ejecutivo en la materia y cuyt Si lo dicho por el señor Volio se contrae a la formaexto es claro y terminante.
ción del Gabinete, bien recordará todo mundo que en esLa persona que establecer te nsunto el señor Acosta procedió con criterio personal, liJufeto no cene otro interés en bremenee, y que así como nadie lo pudo hacer desistir de lo asunto que el de que se deslinde dicho, nadie habría podido imponerle nombres en un prinas atribuciones extrictamente con cipio.
titucionales que lo pueden cortes Si la ley de recompensas para los revolucionarios, apoponder en la materia al Control, im yada por von Ricardo, el triunfo nos parece suficiente: tres portándole bien poco in parte econ millones de colores. El veto que el señor Acosta le opuso, mica del asunto nació de su propia conciencia, espontáneamente, y hasta la Debemos anteponer que ens per forma del documento refleja la personalidad espiritualista mona ha consultado la opinion de su autor.
prominentes Jurisconsultos, quieta en lo que hace a la Ley de Nulidades, basta recorestán de acuerdo en la teoria Inen dar que el Ejecutivo la vetó de acuerdo con la opinión unátitucional que sostiene el caminda nime de una numerosa asamblea de ciudadanos ameritados, te. Repetimos que la recondi de distintos oficios, clases y partidos. Además, el Ejecutivo los tribunales en este asuntoa recogió la opinión favorablo al veto de dos ilustres jurispara el pals de extrundaria tras peritos que hoy militan en el mismo bando político del Sr.
cendencia politico. administrati Volie, los Licenciados don Pedro Pérez Zeledón y don Ri.
cordo Jiménez Oreamuno. Este fue el apoyo que al Congreso restaurador dió don Ricardo.
Es circulo que el señor Volio recrimina, fué palanca poderosa en el movimiento de rebeldia contra el régimen Tincy. Recogió dinero para la Revolución y estuvo presente en todo acto de protesta popular, en tanto que don Ricardo permaneció pasivo, predicando más bien su deseonlanza en las fuerzas morales del país. Tenemos documenNACIMIENTOS 09 a mano para demostrarlo a quien quiera. Ya ve el señor Volio como quien camina en un banco de arena es él, que Juel de Piedades Cerdas nos ha imputado un ficción enconada.
Rodrigo, de Rafaela Sinele.
Declaramos que todo esto de la restauración lo rexoEduin, de Crux Elizondo Anite vamos exigidos por la réplica del señor Volio, pero que lo Cubillo.
creemos fuera de lugar en la presente campaña politica, Rodolfo, de Luis Viras y Indes Or por lo cual nuestras palabras tienen un sello exclusivamente do.
particular y no del partido a que pertenecemos.
Lilia de Juan Cafes y Amis en De todos modos estamos satisfechos con haber presentado al seflor Volio la oportunidad de explicar a los costarricenses algo que les había parecido inexplicable. AhoPASAPORTES ra ya sabemos que el señor Volio ha rectificado aquellos Antonio Montoya. Barranquilla conceptos con que calificó a don Ricardo Jiménez y sus ilus.
Audrey Tunesta, Barranquilla tres familiares en mayo de 1914 y en junio de 1921, y que Gonzalo Fonseca, Estados Unido don Ricardo sabe perdonar esas ofensas. Es cuestión de psicologia personal: es probable que nosotros, sin llevar DEFUNCIONES farlos de odio alguno y dentro de la indole serena que nos Franklin Munos meses. Bebaat distingue, no habríamos hecho a un lado el agravio infeBienvenido Badita mes Joa rido a la memoria de nuestro padre, ni aun por la Tiera. Trataré de da, la puñalada el dragón del sa paratismo, analizando los únicos argumentos que na esgrimido el jefe del separatismo, don Ricardo Jiménez, quien dijo que cuando la ganancia no es segura, está muy cerca la pérdida. ese es un critario mezquino, macizapero; hombres como e30s queremos. La Tribuna. El Diario de Costa Rica consignó ademas que el señor Volio habia agregado: argumento muy del que la cita, hombre a quien conozco muy bien, y es posible que sos hombres hagan la grandeza de la patria?
Eso no puede ser más Manchesco ni más vulgar para el pueblo. ese es el oriculo del pueblo, er hombre que reune todos sus defectos y todas sus virtudes?
Con tal motivo don Ricardo dirigió al señor Director de ai Tarle una carta con fecha 13 le junio de ese año, que contenin estas frases: Movimiento Diario No extraño, pues, que ya habido ataques contra mi sin que yo lo sepa. Pero si usted se refiere a lo que sobre mi persona han dicho ciertos Pogosos unionistas, de esos ataques po me cuido, porque solo doy valor a nquellos que puedan danr mi reputación de hombro probo.
zales En el vapor holandés Venezuyin. Quién era el señor Glebler que llegó el 31 de mayo al puerto de Limón, llegó el clero alemán don El señor Globler en un distinguido Julius Herman Girbler, en el mis miembro de la colonia alemana de mo día tomó el tren qe della con Managua, Nicaragua, ciudad en la que tenia un magnifico negocio cono dueirlo a esta enpital.
El melior Giebler renſa con otras eldo con el nombre de Farmacia Ale mana.
Apreciables personas en tin carro Habla salido hace algda tiempo 1ón que hablan tomado por su cuenta Bien vestido, revelando su buen esta para su patrin, en viaje de salud do pecuniario, nadie podía haber de negocios, y regresaba cuando la pensado que la muerte andaba cerca morte traidorn le malo al encuentro we el Muere el sefor Glebler la edad ero el pasar por Paraiso, estación de 15 años, dejando en Maragon ferroviaria que dista de la de Car familia, una viuda y nifica que hoy Ingo apenas unos dos kilómetros lo lloran sin conto.
lo misel lor Glebler e intió re.
Telegrafenmente se puso en conopentinamente mal y falleció cul en elmiento de la vida a terrible per. acto, entre dos y tres de la tarde. Cance, y ella orden que no embal Los señores que lo scompatinban amaro el cadaver de tiemposo y se uldaron solitamente de su compo aterrara provisionalmente pues plen.
Hero y comuntenron fomedintamente a traxindanna Alemania al webior Consul alemin en esta eluLos yalores que tra la consigo a dad, don Pelerico Sauter, la territor Center, fueron bien recogido desca Reelba la familia del señor Giebler nestra mas sentido condolencia.
Llega el cadáver a San José. Jabonadura Cuando el tren ordinario de la tartexte Lluán, Hegó a esta capital, In REXBLU estacion del Atlantico estaba llende distinguidos miembros de la colonia Disuelve la suciedad alemania, con el senior Consnl anter. Hace el lavado fáquienes Iban etmplir el triste deber cil, perfecto y ecode relibir el cadáver de su conclu.
nómico, porque cxdano, el cual fue trasladado al Hos pital de Man Juan de Dios pora lleAHORRA ar todos los requisitos de tau tra Dinero te moeno, el Tiempo Ropas El dictamen del médico Jabón Azul.
Llamado el Dr. Mariano Peres te dictamino que ser die Depósito bler treba falecido en una de un re La Mascota pentino ataque al corazón Una co si tendré que decir, y es que, en este debate de unión, los argumentos persona les a nada conducen. No estoy aspirando al premlo Monthyon de la virtud, ni al premio Nobel, por servicios eminentes a la humanidnd. De esos discursos neres, lo úndeo que detiene mi aterición es lo endeble do in argumentación unionista.
DIOGENES DEL VALLE Teatro Trébol REDDA HARTUNG Jabón SUNLIGHT ORIGEN DE LA LIMPIEZA.
PUREZA es la fuente de la Limpieza Limpieza es sinónimo de Pureza; sin un Jabón puro no puede haber limpieza perfecta PUREZA Tal es la Pureza del Jabón Sunlight que no solamente es el principal manantial sinó también el verdadero punto de apoyo de la Limpieza, EL Jabón Sunlight está reconocido por peritos y amas de casa prácticas como el mejor en su género por su Caldad y Eficacia.
LEVER BROTHERS LIMITED, PORT SUNLIGHT, INGLATERRA Hoy la ottima fumaton de la afamada bailarina que se ha captedo las simpatias del pabiro Joseli no con sus maravillas dan Hedda Hartung es algo come un angel para la mislea wer que le ha puesto alas, las alas subides sus ples Junto con Hedda artung rrera la preciosa enta SARARA que ya hemos admirto otras Para maana podemos anunciar un verdadero we are authie, ello es la precisa anla que ftola EL DIABLO he TRAUBE ESTRELLA y SELECTA. La mejor corvoza por su pureza y calidad y la preferida del público consumidor Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.