PAGINA SIF1, Martes 21 de Agosto de 1923 LA TRIBUNA Discurso del General Volio SOMBREROS El reglamento de contabilidad municipal que será puesto en en practica NINOS LA FAMA ATENCION Ylio ar que tal blo y le dice. Queréis estar con el pasado, queréis que los ex ploten? Pues entonces, sois libres para que os pongan la albarda. Por el contrario ¿queréis cambiar vuestra suerte?
suerte? Entonces venid todos al Partido Reformista.
Son dos banderas: una la del Pasado con todas sus inquietudes, otra la bandera Roja que representa todo lo que Pueblo necesita.
Por eso, amigos, los contrarios vienen a deciros la mar de iniurias y mentiras. Será por odio a mí? No. Todos ellos me saludan muy atentos en la capital y me rinden su sombrero. Es porque quieren seguir ordeñando la vaca.
Los echandistas conmigo son todos muy corteses, pero en la tribuna politica vienen a decir que ese iralie bandido es un ambiicoso, que es esto, que es lo otro, que el que se vaya con él se irá a los infiernos, etc. etc. Pero todo eso, señores, es por asustar al Pueblo, y ver si lo espantan de nuestro Partido, porque ven qué se les va a terminar la mamadera.
Al Pueblo no le está importando la vida personal, lo que Jorge Volio es, lo sabe todo el país.
Lo que al Pueblo le importa que es el Gobierno que ponga venga a partir por derecho, a abaratar la vida, exigiendo al rico a traer su oro del extenjero a Costa Rica donde se lo llevó. Nosotros queremos suprimir la Fáb. Nacional caida de Licores y para eso tenemos que hacer que los ricos allojen el pollo. Para que haya plata y para hacer todas las reformas que el Pais necesita, nos hace falta un hombre que se amarre los pantalones, y que sea el Pueblo quien mande, pues las grandes lumbreras, en cuenta don Ricardo, que nos han gobernado, no han hecho más que aumentar la deuda.
Joaquineños: Os invito, como trabajadores y como hijos de Costa Rica, a que acuerpéis a la gran masa de trabajadcres y que no se diga mañana: El pueblo de San Joaquin dejó solos a sus amigos de todas partes. La obra común que significa la prosperidad de Costa Rica necesita vuestra ayuda.
ana Cuando yo vea un capitalista en el Partido verde, die go: hace bien, ahí es su campo.
Cuando yo veo ciertos maestros en el partido jimenista, digo: hace bien, ese es su lugar.
Pero cuando yo veo un trabajador con los verdes o azu.
cs, yo digo: Pobrecito, cstá poniendo las espaldas para que llo monten mañana!
El pueblo no debe fiar de un fiombre. El evangelio dice: Maldito el hombre que en el hombre fia. El Pueblo no tiene mas Partido que el eformista, aqui está su salvación.
Por eso cuando me puse al frente de este partido, les dije: aqui no tienen un abogado, ni doctor, ni politico; aqui tienen un hombre, y echen para adelante, y aqui vamos como el ttorrenáte, como gigantes empujados y aplastándolo to do. Ayer éramos cuatro gatos y nos pintaban como un chiquilo que lo llevaba de la mano una vieja que era el Partido Jimenista.
Hoy el chiquillo se ha hecho un chiquillote que lleva a la vieja de la mano. Antes nadie nos atacaba porque éramos muy poquitos. ahora si por que nos temen. Han hecho poderios por que nos vayamos con ellos, pero nosotros no sómos caballlos, y aunque se enoje don Ricardo y brinque don Alberto, nosotros vamos solos porque no conviene que hagan sociedad los chiquitos con los grandes. El miércoles pasado nuestros enemigos regaron una gran bola, que me habían matado, y les salió el tiro por la culata, pues diez mil hom bres me recibieron en La Sabana. De todas partes salian reformistas y un chusco dijo que éramos como los barbudos, que no se veian, pero que con la primera homba revientan por millares. verán Uds. que el dos de diciembre unos se van a de. r a otros: Nos llevó la trampa, ese fraile nos ganó la par tida. Ellos, que no quieren la sotana, tendrán que tragarsela, y el pueblo nombrará su Presidente y llevará al Poder no a un hombre, sino al representante del Partido Reformista, del Partido del Pueblo. si ya en el poder, la cosa no cambia, yo soy el primeto en apearme, o ustedes me apearán.
Yo os saludo, la paz os dejo, la paz de la justicia.
Viva Costa Rica Reformista!
Viva el pueblo de San Joaquin. Viene de la página 3)
PARA Los ricos están contentos, dicen que Costa Rica es un Paraiso Terrenal. Pero ¿será Paraiso Terrenal para el Pueblo? No. asi las cosas ha llegado el día en que el Pueblo buscó a uno que quisiera aguantar esta viacrucis que llaman El señor Inspector General de, arcaica reglamentación de la con candidatura, porque algunos creen que es muy bonito ser Municipalidades don Arturo Gaveia tabilidad, reglamentación antiguo candidato, pero yo digo que no es cosa de reir eso de que Solano, auxiliado por don Manuel de la que ahora no quedará abso lo trepen en andas para recibir pelotazos de todas partes.
Tiara practico tambien en esta cis lutamente nada, pues se ha hecho ACABA DE (Risas. Sin embargo, yo contemplé la píldora amarga y me se de labores, ha estado en este una reforma total que dentro do po decidi a tragármela, es decir, ponerme al frente del Partido dias ocupándose activamento del co empezará a dar al pais frutos Reformista. Están equivocados los que creen que buscamos arreglo definitiva del Reglasento opimos, terminando en primer lu de Contabilidad Municipal que serásar con las Municipalidades Insol el triunfo de Jorge Volio; lo que buscamos es el triunfo des Puesto en práctica próximamente. ventes, que las hay no por falta RECIBIR Programa del Pueblo.
Tuvimos oportunidad de ver ayer de riqueza o de modo de tener vida Si Jorge Volio en el Poder no cumple con el Programa dos trazados de algunos de los li. Independiente sino por el desbara el Partido Reformista, MATENLO!
bros y cuadros comprobantes que Juste en que tenían sus finanzas.
Ya estamos cansados de promesas. Todos los candidaese Reglamento tiene en mira pa Pronto, ya que este es un topic Los nos dicen que van a hacer y volver, y ofrecen el mundo ra registrar en lo sucesivo todas de interde trascedents en la vida con las manos, pero en el Poder con el eterno círculo capilas operaciones de las finanzas mu nacional, informaremos ampliamen nicipales, y nos parecieron además te sobre ese Reglamento que, para talista le vuelven la espalda al Pueblo. De esta vez si triunta de sencillos abarcadores de todos terminar, reune a la ampliud de el Partido Reformista, se cumpla el programa y si no, se majos detalles urgentes a un control sus líneas conteniendo la prevision ta al TRAIDOR. Grandes aplausos. exacto.
de todos los problemas que pue Rosas, crisantenas, calas, Si mañana muere don Ricardo Jiménez (que Dios no lo Este Reglamento de que habla den presentarse en los Municipios toda de clase de funres y plan.
permita) desapareció para el Jimenismo TODO. Don Ricardo mos se ha elaborado de acuerdo una sencillez que lo hace compren tas puede comprar en el Rosal del Barrio Otoya, frente es el Programa viviente, es el Dis de ellos; y lo mismo digo con incleo del articulo 52 de alvo aun en los más remotos can a la Legacón de México.
del tal echandismo que no existe.
la Ley de Hadenda Municipal quetones.
entrará en viguer apenas se pu He aqui una nómina breve, a Amigos joaquineños: No hay que ser tan SAGUATES blique, ent se hará, junto con más, de los principales libros que para imaginarse que los ricos se van a despojar de sus priel Reglamento en La Gaceta de ordena ese Reglamento de Conta Discurso de don vilegios.
uno de estos dias.
bilidad Municipal.
Nuestro Señor Jesucristo dijo: El que tenga dos túnicas grandes lineas podemos infor El Contador llevará: Diario de Ricardo déle una a su hermano; y señores, uno en mil dió a herReglamento consta Intervención; Mayor de Ingresos principalmente, de un Ttulo quo Mayor de Gastos; Registro de la (Viene de la 3a. página)
mano una túnica; el resto más bien le quita la túnica y lo decomprende la Ejecución del Presu Propiedad Muntelpal; De la Deyda; ja desnudo. Nunca se ha visto en la naturalcza que los lobos puesto, determinat la saucío Liquidación Anual del Presupues pueblo, es decir el trabajador, trabajen para los corderos. El asunto es que lo que el Pueblo Des del Ejecutivo Municipal; ds to: el Tesorero llevará: Diario de porque el cambio corre con sus no naga para si EXIGIENDO SUS DERECHOS, no se lo darán Departamento de Contaduría; de caja: Libro de Recaudación y Pa dos piernas buenas mientras el jamás los de la ARGOLLA.
Departamento de Tesorería: De 12 gos, y además los auxiliares que jornal lo kace cojeando. Siempre Recaudación; de Titulo Il sobre cada uno creyere conveniente.
el de las dos piernas llegará de No se dejen engañar por los propagandistas de los Cuenta y Ra. De in Taneduris primero.
nicos cuando vienen a hablales palmoteando por la espalda de Libros, Das Cocinas del Te La educación es otro de los con maña; porque cuando estén arriba es otra cosa, entonBorero Municipe. lielas Respon Proveedres de Maxestad puntos que nos separan. Se queces sereis los campesinos brutos que solo sirven de macho sabilidades.
ja el echandismo de que hay mu Está previsto en ese Reglamentai eR, Jorge de Inglaterra chos bachilleres en el país. Bade carga. El Pueblo necesita un gobierno sin círculo. Mi todo lo tendiente a establecer CD y de Sa Majestad Rey de España.
chiller es un individuo con preCIRCULO ES TODO DE CHAQUETA. Cuál es la reforma princontrol absoluto y mutuo entre to paración general para la lucha olpal que nosotros necesitamos? La reforma de la tributados los funcionarios que intervio por la existencia; y esto no pue ción, que el pobre pague como pobre y el rico como rico, Den en el manejo de los fondos de de ser malo para nadie y mucho y eso es lo que los asusta a ellos. No le vamos a quitar a na.
u Municipio, Gobernadores o Je menos para el país. No comprende nada, pero cada uno contribuirá equitativamente a los fes Políticos, el Ayuntamiento, den los echandistas otro género gastos del Estado. para esto no hay más que un camino; Asamblea Legislativa Municipal de educación que la de frutos cl impecsto que agarre al capital. En Cosia Rica un rico les Tesoteros, haciéndose mediante materiales inmediatos: hasta a eeste mecanismo Imposible toda osos y jugos gustosos so llevan su positivismo: el hom Botarala se gasta 2000. 00 mensuales, el resto de sus gainación, todo gasto inútil y toda y ricos; aumenta el bre máquina que trabaje y pro nancias las capitaliza y si hace inminentemente reo; en camsobredro, defectos que en conjun duzca, aunque su producto sea bio cojan ustedes a un pobre trabajador que no puede ni sisabor y la substancia de to estaban cabando con el presti escaso y rudo. Yo creo que la e.
quiera sostener a su familia con un miserable salario ga.
glo de les Municipalidades, puer los estofados, guisos, ducación y la instrucción deben difundirse y darse a todos los nado duramente a la pala, lo único que capitaliza son deudas bemcs sido testigos y por medio de principios, etc. etc.
costarricenses, porque la educay enfermedades. Fijese el pueblo: mieniras el caietalero se Ruestras informaciones todo el pale, ción es algo más que ganar dine enriquece, el peón se muere de hambre. Quién enriqueció de los frecuentes desfalcos que ocy rrien en que en muchas ocasiones BOVRIL es el verdadero ro: para templar las almas para al cafetalero? El trabajo del jornalero. Quién maia de hameconomista en la cocina las luchas por la vida, dando epudieran siquiera sentarse respon bre al peón? La incansable sed de dinero de los angurrienabfudades por la deficiencia de la levación espiritual a los homtos capitalistas. Uno cada día tiene más capital, y el otro bres. No se explica por qué huyen de la luz como ro me expli. señores mis palabras que no son argucias ec oratoria sinó cada dia más FREGAO DE PURA DEBILIDAD. observen.
caría que un marino se apartase Para las personas de buen gusto de las luminosas huellas del faro Bla pura y limpia verdad.
Tenemos un lindo surtido de casimires, pura lana, ingleses que le marcan su ruta para inEl productor de café, coge su café y lo manda al cacolores y dibujos de última novedad.
ternarse en las oscuridades de la Ya lo saben nuestros clientes noche sin guía.
pitalista beneficiador, éste lo vende en Europa en oro y lo VECCHI e HIJO Pero ellos son gatos escalda paga al productor en papel al precio que le da la gana. El dos y por eso huyen de darle oro se queda fuera de pais y los pocas letras que traen, las luces al pueblo; ellos vieron al camban cuando ellos mismos, por medio de sus agentes, hapueblo sobreponerse a sus amb cen subir el cambio, y eso encarece la vida. Es decir, el traciones en algunas ocasiones y bajador es siempre el EXPLOTADO.
saben que no conviene manejar a un pueblo consciente de sus ¿Qué necesitan entonces los peones y los procuciores? (Viene de la 3a. página. derechos y de sus deberes, por Que deducidos los gastos de beneficio, embarques, etc. la ga que están acostumbrados a hacer nancia del café se divida por mitades; la mitad al capitay deshacer en combinaciones, y ista beneficiador y la mitad al productor y que éste último en esa política de cambalache que es tan de su agrado.
participe también de su ganancia a sus peones, que son los så de los domingueños apresados injustamente por el Poder.
únicos que realmente producen con su sudor el grano tie oro.
La defensa de los domingueños es un simbolo ahora que Profunda satisfacción he sen Esta es la ley que el Partido Reformista implantará y esta una ola de barbarie golpea amenazante las puertas de la tido al visitar estos lugares sa ley jamás la propondrá ninguno otro de los dos partidos de libertad de Costa Rica. La consigna nuestra debe ser la vicgrados de la libertad, porque a la Argolla, porque va contra sus ricos. Los ricos sólo ponen toria para el bien del país.
quí en Santo Domingo el Dere.
cho recibió su bautizo de sangre Presidentes para ellos. El pueblo aburrido de tanta farsa, Cuando me tocó defender a los Ino creía en nada al principio de esta politica; pero ahora Cuando Roma estaba amenazada por los bárbaros cn republicanos domingueños acusa ya ha comprendido que hay un partido que sólo busca su el Senado se discutia y una voz patricia se alzó para dedos por los servidores del seño mejoramiento, ya se ha despertado ese hermoso entusiasmo cir: Los bárbaros están a las puertas de la ciudad y vosoYglesias, no fue a los hombres del Pueblo por nuestra causa y están acuerpándonos por tofros todavia dehberáis? Mirabeau, cuya oratoria tenia quienes defendi tanto com ai Hlas partes como un solo hombre.
garras de leopardo, clamaba con voz tonante en el seno de ideal de la libertad y a la causa popular. Por eso los domingue ¿Por qué don Ricardo Jiménez, que al principio marlla Constituyente de Francia, de la cual salió la proclamanos no deben dejar de ver que fiestó que el Programa del Partido Reformista es un evanCión de los derechos del hombre: Ciudadanos, os sentis que tras la figura del señor Echand gelo, por quéá, repito, no lo firma y se deja de aguantar cóle3s estáis volviendo esclavos y todavía deliberáis? Nosotros, esia la sombra fatídica y amena ras como candidato?
Vos costarricenses que hemos deliberado mucho, oímos ya zanet del señor Yglesias, a quien Ahora ya no es un evangelio porque no le conviene a como una fuerza de barbarie golpea las puertas de nuestra taolo debe recordarse en este su circulo; ese circulo que conoció en el Congreso del Imlibertad y toda deliberación debe ser convertida en acción: tierra viril. La sangre de Marian Zau. cva, que fue derramada en puesto sobre la Renta y que no ha habido Dios posible que la consigna del Partido Republicano no es ni puede ser otra holocausto de la libertad, no deni siquiera dictamine! El impuesto de la Renta tu Sustituyen que la victoria definitiva. Vamos tras este ideal confiados be ser jamás olvidada. coino con gravar más y más los impuestos de Aduana. Por qué?
como fueron los reyes de las razas tras el vivo destello de tampoco el recuerdo diáfano de Porque asi lo paga el triste jornalero y no los ricos. Terribie una estrella, que los Hevó a una cuna donde junto con los Félix Arcadio Montero, cuyo injusticia que la Argolla impone.
Vagidos de un niño nació la hermosa doctrina del cristianisnombre conserva limpio la esSeñores: El Partido Reformista se présenia al puemo y de la libertad.
Icuela.
BOVRIL produce caldos delici Discurso de don Omar SUSCRIBASI LA TRIBUNA CLUB DE MUEBLES GARANTICE SU DINERO!
Para garantía de los socios de puestros CLUBS les entregaremos inmediatamente los muebles a que tienen derecho, y en la forma que gusten ragándonos 25 cuotas, y les devolveremos el saldo en caso de que salgan favorecidos en alguna de ellas.
Nuestros Clubs constan de 120 socios cada uno y de 00 amortizaciones, Campos Hnos 08 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.