Martes 11 de Setiembre, 1923 LA TRIBUNA PAGINA TRES La Secretaría de Gobernación resuelve sobre la inscripción de centroamericanos en el Registro Cívico AEG NITRA AEG NITRA AEG NITRA Representantes de la lámpara AEG: Koberg Cia. San José de Costa Rica CA Ayer en el Congreso Continúa la discusión de las reformas a la Ley General de Educación Común SI No. 29 blica de El Salvador, estatuye: costarricens en calidod de natuTambién se consideran como entralizace, siempre que ni lo soll.
San Jose, de setiembre de 102 vadoreños naturalizados a los cen citaren ante la Secretaria de Relatroamericanos que manifiesten in cicnes Exteriores y llenaren los de Trafdas a la vista las diversas con te el Gobernador respectivo el de mis requisitos que para el caso cultas que se han hecho sobre los seo de ser salvadoreños. determina la Ley de Extranjería y siguientes puntos: a) aplicabili IV. Que el artreulo 80. de la Naturalización dad del artículo 3o. de la ley No. Constitución Política de la Repú.
30. Que conforme a la doctrina XXXVIII de de julio de 1888 so blica de Honduras, dispone: Que elabocida y articulo 20, párrafo bre inscripción en el Registro Ci Se consideran como naturales lolimo de la Ley Electoral, para vico de los ciudadanos naturales Hide de las otras Repúblicas de que un centroamericano Inserito de los otros Estados centroamerica Centro América que manifiesten como costarricense de origen, pueda ncs, que optaren nor in ciudada ante ia primera autoridad politica sr Incluido en las listas de sutra na costarricense: 1) capacidd le separtamental sus deseos de ser gantes y emitir válidamente su vogal de los mismos para sufragar Gondirenos o, es preciso que, a la par que c) capackad legal para el ejerci Que el artículo 9o. de la reuna los demás requisitos que di eſo del sufragio, de los extranjeros constitución Política de la Repicha ley exige a todo sufragante, naturalizados de los los de ex. hlica de Nicaragua, declara que haya optado por In ciudadanía cos tranjeros que, nacidos en el terri Son naturalizados. Los naturales tarricense antes del 23 de julio del torto naciona. optaren por la ciu de las otras Repúbeas de Centro corriente año: siendo aplicable la dadança costarricense, y de los cos América que residiendo en Nien. misma disposición, a los centrotarricenses que habiendo perdido ragua, manifiesten su deseo de ser americanos que de acuerdo con lo nacionalidad, la recobraren con nicaragüenses ante la autoridad antes expuesto, sean inscritos coforme a la ley. Vistas las leyes cons competente.
mo ciudadanos costarricenses na titutivas y de extranjería y natura turalizado, a los extranjeros que lización vigentes en aquellos Esta se naturalicen en Costa Rica, a Considerando: doo, Tas disposiciones conducerto los costarricenses que habiéndola TORMAS DE DECRETO de nuestri Ley Electoral de la cologia es in base de la educación. tiempo a sus hijos y dinero al Es, ron después que nada penció la se 10. Que del examen perdido, recobraren la ciudadanja, compa Nove por qué, si la ginnastica dos tado.
Extranjería y Naturalzación; guridad y fuerza do los golpes ens tivo de las disposiciones trascritas y los hijos de padre extranjero Se abris la sesión a las 15 horas, arolin, hu de dejarse el niño en la Monge, Proclama, Para aclarar lentos de Dempsey.
se desprende que, con excepción que optaren gor la ciudadanín cosLeda el nota anterior, fue aproba casa en vez de Slovarlo cuanto antes conceptos errados de Montero Habla sobre el problema de la all.
Resaltando: de las que rigen en las Repúblicas tarvicense conforme a nuestra ley.
Por tanto, da y firmada.
de Guatemala y Honduras, que si allos ejercicios de la escuela, como este congreso ha dado muchas leyes mentación, como uno de los puntos DI Presidente Constitucional de en Fenneia. Desde que o niño nace buelas de educación pública. Que el articulo 30. de to establecen una parcial reciprocidad Primordiales para el niin, pues muFORMAS DE DECRETO comenta recibir Calucación chas deficiencias provienen de la ley No. XXXVIII de de julio de con lo estatuido por la ley eosta la Repiblica Pestalozni lo dijo: IA educnelon Leiva. Pronuncia un discurso. mala calidnil de aquéla. Pogla y 1888, dice textualmente asi: El Pricense al respecto las vigentes en Se aprobó la forma de decreto del comienza en la cuna. Un tin, zatural de las Replicas de Gun. las Republicas RESUELVE: cl, Sudiondo al del señor Montero Ba acoge las ideas del doctor Cordero de El Salvador y contento de arriendo de tierras on discurso es alielelor de que hayj rrantes, sintiendo que este haya ile hombre de ciencia que ha tocado en temala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, sólo otorgan a los cosNicaragua, será tenido mayor cantidad, gado a tocar puntos que no vienen to magistralmente.
como deltarricenses que alli radican la ca 10. La concesión que establece Poenare, celcbrado con don JOBE une aprovechar la de la Ley No.
Antonio Mora y otros.
de tiempo al caso: refuta sus conceptos y esta Argumenta en contra de la preco.
origen costarr. cense si reune las silidad de cludadanos naturalizados, el artículo 30.
Itelironioce a unas finses Mon blece graficamente la diferencia de cidad, que lin querido esgrimirse Dan guientes condiciones: a) si explic previos los trámites reglamenta XXXVIII de de julio de 1888, REFORMAS LA LEY GENERAL samente por declaración eserita rlos, lo cual crea sólo ampara a los ciudadanos de gennota la necesidad de pedir sien sus puntos de vista asf: Montero ra oponerse a la edad escolar de una ferencia ante la autoridad política del lu Sustancial entre estas y la ley coslas Republicae de Guatemala DE EDUCACION COMUN pre a los maestros, que son unos pequiere que la juventud se apresure años. Si hubiese estudios experimen gar de su residencia, o tacitamen tarricense, en cuanto a la condi Honduras, que previamente angogos colosales, sus luces para re. para conseguir ftulos; y los de la tales sobre di problema de la preco.
911 te por la aceptación de un cargo ción en que respectivamente conInscription, aporten la prueba feSe leo nn memorial recommando solver toda materia legal de Instrue reforma quieren que la juventul re cidad, quizá se llegaria a fin de que ción Paillien.
Dare antes que en el deseo de llegar ello es una fantasin, y que en la mapublico, manifiesta, la intención de sidoran a los cuando nos naturale, haciente de su nacionalidad de o reforma a la Lig ve Educación hacerse costarricense y b) si la de unos u otros Estados para el zen. Esta circunstancia deberá ha común, para que la edad escolar sen Combatiendo la idea de Monge de muy pronto en in solidea y cabida yoría de los casos la tal precochelari nación a que el pertencee concede efeeto de su nacionalización en el Sersa constar necesariamente en el de ocho años. Firman Directores de aumentar los años de la primaria, del banne: la vida es un campeona de los niños es antes que una virtud los costacprenses las mismas rodas de su residencia.
siento de inscripción Escuela y, Profesores, principiando desarrollando el espíritu de investito en que triunfan los luchadores de un defecto de Duestra raza contra el cilidades para la naturalización. 20. Que de consiguiente, al te 20. Los ciudadanos de las repu por el señor Naranjo.
gación que hari de la vida despues eso fuerte. Cuando la Pue entre que hay que estar en gnia. Lo nor de lo precrito en el cuticule blicas de Nicaragun y El Salvador un continuo rendizaje. No qulore, Carpentier y Dempsey, havin quienes cual no quiere decir que se descuble Presidente. Continua la discusion II. Que el artículo 6o. de la Bo, de la ley No. XXXVHIT de di pueden inscribirse como cudadanos detallada de la reforma In Ly como padre de famidia, que se lo creron que in ligerezit de aquel on a la educación infantil y las escuelas Ley Constitutiva de la República jullo de 1888 citado, sólo los clu costarricenses naturalizados, meda. Generne de pincadão Coman, Obliguen la torpeza de hacer perder ntaque vencerla al segundo, pero vie maternales, sino al contrario: la de Guatemala, reformado por el dadanos naturales de las Republl te los trimites y requisitos que exicitas de las escuelas de Francia y la decreto de Monge. Prontacin un diseursnee de noviembre de cas de Guatemality Honduras, pue ge la Ley de Extranjería y Natura diciendo que se ha hecho una polde Alemanes en Costa Rica, no vie 1887, establece que Se consideran den adquirir la cudadana costa lizacion.
3000 nen a probar nada, pues se trata de mica solire solo una de las formas: tambien como temaltecos natu rricense de origen, acogiéndose a 30. Tanto unos como otros DIABLITOS distintas razas, de medios distintos y In de levue de a anos en edad rales, a los hijos de las otras Reese texto legal y mediante la com están capacitados para ejercer el escolar, pero nada se ha dicho de. Lansantes anfibiliosos. de programas distintos.
públicas de Centro América, por el probación de su nacionalidad orig sufragio y deberán xer incluidos Detiende, en Dern con vigor los otros dos puntos de recomma: el Tónico anti palúdico. Preparahecho de encontrarse en cualquer naria; de modo que los cludada en el censo y en las respectivas las reformas.
que se refiere el establecimiento de punto del territorio de Guatemala nos naturales de las otras Repú listas de votantes, siempre que su sexto grado de las estrelas primdos por el laboratorio farmacéutico. Lic. Tito Chaperri Quedando en el uso de la palabra a no ser que ante la autoridad co. bilcas Centroamericanas, únicamen Tascrición en el Registro Civico rins de in ciudad, y el 50. en las Ayer Kegó a esta capital el Maes.
Gerente, Apart. 913, San José el señor Montero levantó la frespondiente manifesten el pro pueden optar por la ciudadano sea ant rior al 23 de julio del año pósito de conservar de los pueblos, esto de un modo in sesión a las 17 horas.
en curso, y no estén comprendidos culcarlo. Havia y argumenten tro don César Nieto. Director de la su nacionall.
45040404040 ded. y el párrafo ultimo inciso en los casos de Inhabilidad a que Banda, quien enda por la América 2p. del artfculo 3o. de la Ley de cxtenso sobre In importancia de ese se contrae el articulo 30.
COL. GILMORE, del Sur acompañando a Norka Roos de la Ley Eectoral tas dos últimas reformas y nunnus: Extranjerín de dicha República. liskaya, on tournee de arte.
pone que Serán reputados guate manifesta que debiera haber unstG. C40. Lo dispuesto en el párrafo timo grado primarlo, rebajando o esperar al distinguido Profesor maltecos naturales, los centroame.
precedente se apilca a los estran en la secundaria.
estuvieron en la estación ferrovinrin ricanos que ante la autoridad y en Membro de la Sociedad AmeJeros que se naturalicen en Costa También boca sobre la endos los artistas de la landa y muchas la forma que el articulo 87 de esta ricana de Ingenieros Civiles Rica, a los costarricenses que hu de los amistades del señor Nico, lwy determina, manifiesten el desco Experto en diseño y construc color de ocho años, Drincipalmente Sleren perdido su ciudadanía y la clón de abastecimiento de de serlo, con arreglo al articulo 60.
ccobrea, y a norque todas estas reformas en la Son para él con calor nuestro los hijos de padre Drhetien existen, y lo que falta es lo ludo de bienvenida.
de la misma Ley Constitutiva. gua, cloaons, puentes, caminos extranjero nacidos en el territorio III. Que el artículo 44 rias.
de la y ferrocarriles nacional, que optaren por la nacio El Nuevo Constitución Política de la Repúnall ad costarricense de acuerdo Brontero Barrantes. Se refiere al con la Ley.
disurso dal doctor Cordero, quien 50. La inscripciones de ciuda habló como fisiologo, es decir, como dinos naturales de las Nepábylowe materialista, a favor de los años.
do Nicaragua y El Salvador, que To hablo como psicólogo; es decir, se hubieren heeno ante 105 restes como espiritualista. Subirnya como El trabajador, el pelotaire, el cirquero, el automobilista, el sportsman, están exLivos Gobernadores o Jefes Politi in echo innegable, de acuerdo con puestos a sufrir dolores musculares por el Os con fundamento en la ley de Cordero, la dexenernción collea exceso de ejercicio o de fatiga. Para estos de Julio citada, capaces de calor liny que ir, franeamente, contra casos, Calambres, Inflamaciones, Rigidez fectos legales, 020. Ser a una porción de antores, No se ha señalado aun In rechten PIZA HIJOS.
del Cuello, Aires y Reumatismo muscukr palcologos, contra in opinión de corPARA USO CASERO en general, el Linimento de Stoan se ha que se colocar la piedra inangtral SAN JOSE CR reconocido como el remedio ideal. Se usa 60. El solo hecho de la acea do materialista. Combate con su de In Estación Radio teleo. Ols en todos los paises del mundo y ha sobreCrin de un cargo público e de estilosarionico todas las teorías de qulo a mestro puello del Gobierto salido entre todos sus similares porque: ciclo anterior del sufragt) por par. Contero sobre los años do end mexicano: dos fechas se han noun No requiere fricciones, no mancha, no se volatiliza, dura mucho y cuesta poco. Debe te de inculada atural le las escolar: entre otras cosas señala el bravo Dar ese fin: la del 15 de se tenerse siempre a mano epúblicas de Guatrasla y Hon hecho de que la escuela alemana de tiembre, aniversario de Anestra inje.
duras, no implican su Inscripción esta capital exige solspintel in. pendencin, y la del 16, el dia siguien COMPROBAQION como cudadano costarricense de grosor en rela se exige Data te domingo, aniversario de la inde.
MATA DOLORES origen, puesto que las leyes de primario de los a los 18 anos, des penitencia de la nación azteca. Es El Sr. Domingo Moreno, Gary 261, Buenos Aires cos paises no son reciprocas en pés de las escuelas internales e in Drobable que sea esta a escogid Argentina, scribe: cunnto a ese punto, con la referida rutiles, viniendo despues lo que en nos dijo nyer un distinguido He words por algun tiempo de un dolor intens en Sbarelltran ley de de julio de 1888.
Inman Trinaria Superior. Los de la espalda de recomendaron el Linimento de Sloan funcionario de nuestro Gobierno y después de carlo varias veces, me oneradas, nor dobromlogica. In creemos más en armonia con el converti en un propagandista u bliquese. ACOSTA nor niserin esos nunen sorin entferviente de dicho remedio, acto mies resulta insta que celebre LLEGARON LIMON MATA citados para ins nenas escolares. inns tynt el Dia de la Patria de Juan DOLORES El Secretarlo de Estado en Linas paginas que establecen la EN EL VAPOR ULUA. EL DE LOS CORRIENTES rez con la interación de una obra carcado del Despacho de Godforencia entre a fost into y vo de la continentat en tyas PRONTO ESTARAN EN SAN JOSE barnaefón, Linnad, y la relación entro lo par braciones nos Darecer sempre pre queo y lo fisico, y otras mas para wenue el espíritu de aqucla note PERMITANOS MOSTRARSELOS AQUILES ACOSTA terminar, on la lectura que la psicom Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica Llegó el maestro Nieło Esta Proxima a Llegar La Ultima Creación del Automovilismo.
FATIGA MUSCULAR INAUGURACION DE LA ESTACION RADIO MEXICO Buich para 1924 LINIMENTO DE SLOAN Drop TULLA Linimento de Sloan