Martes 11 de Setiembre, 1923 LA TRIBUNA PAGINA CINCO Discurso pronunciado por el Lic. don Ricardo Jiménez en Turrialba, el domingo pasado Discurso de don Arturo Volio pronunciado el domingo pasado en Turrialba Del interesante discurso de: de ostentar una vida más lim inado. con un desinterés raro. Reconstrucción de LA TRIBUNI)
Lic don Arturo Volio recons pia ni una consagración más ni amasó una fortuna para el trumos los siguiertes párrafus gloriosa al bien de la Patria ni sono nunca en pingües ganan Seniores: mis colonos ayudé en cuanto pude y todos ellos vivieentre los de mayor importar que don Ricardo Jiménez. Cua cas producidas por abundanSobre todo para los que tenemos la satisfacción ron de mi hacienda con gran placer mío: yo en cia: renta años entregados exclusi tes cosechas: su esfuerzo era de ocupar esta tribuna, el de hoy es un día de fiesta cambio jamás salué de mis tierras ni el precio de una vamente al servicio de la na el de mejorar los cultivos, moinolvidable, porque es una verdadera dicha el poder corbata. Cuando se me han pedido terrenos con gusto Veo el júbilo con que Tu ción y siempre de manera emi dernizar los métodos de labran rrialba ha recibido al lust: nente y notable en todos los za y ayudar en ese sentido a dirigir la palabra al pueblo de Turrialba. También los he dado en mis Sneas Recuerdo que una vez en candidato del Partido Republi órdenes de actividades que al cuantos desearon su ayuda.
para vosotros ha sido dicha escuchar a los oradores Tucurrique dí a uma persona diez manzanas para que cano y participo del sincero en un hombre de talento brinda la Ya en el campo de Itrabajo que me han precedido, pues cada una de las brillan las cultivase: el otro, al recibirlas, me dijo: Está tusiasmo de este pueblo al sen vida de una democracia. agrícola, ya en el bufete, o ya les frases que ellos han dicho son como una bandada bien, pero ahora dóme la plata para cultivar esas diez tirse en presencia de su abande águilas que de aquí salen volando hacia los cielos. manzanas. Esto demuestra que antes que de especu derado. Por eso he querido que Esa historia es el mejor pe en la alfa posición oficial, don Pero si eilos arrebataron vuestro espíritu con la belador a mi se me encontraba la cara de suave como sea en la plaza de esta ciudad destal del ciudadano que se ha Ricardo labora cada dia una lección de sano y verdadero ciflleza de sus alocuciones, yo os quiero traer de nuedeeís vosotros. Pero que no se me pida que la suavi.
donde haga, ante el país onte. abanderado con el pabellón avismo.
vo a la tierra. Qué se ha de hacer? Una de cal y otra dad sea extreta, como sucedía con San Martin a ro, la declaración pública de zul; y sus hechos pasados son Sin buscar honores, sin solide arena.
mi lealtad al Partido Republi la garantia que da al pueblo quien si le pedían la mitad de la capa la dala toda 11 Quiero en primer término contestar los cargos que entera cano y de mi adhesión a su no de Costa Rica, el que está se citarios, los más altos honores ble y muy digno abanderado, el guro que don Ricardo Jiménez lo han buscado, y en ninguna con apariencia de gravedad me fueron dirigidos hace ocasión ha rehuido prestar ser ha de hacer un gobierno de paz, Lic. don Ricardo Jiménez.
Se me dice que nunca he compartido las necesilocho días, desde la tribuna reformista, en la ciudad dades de los pobres. Con decir que antes que otra coEl entusiasmo democrático de orden y de trabajo inteligen vicios a su país cuando éste lo cide Cartago. Se me dijo, entre otras cosas, acaparador temente encarrilado. Ni la de ha solicitado.
que se palpa en el pueblo ente magogia revolucionaria ni la sa he sido agricultor está dicho que sí: yo sé de las Por eso es que no encuentro Wyde tierras y estrujador de los pobres. Vamos a decir la verdad acerca de los hechos que dieron pie para angustias del finquero cuando llega el sábado y los ro de Costa Rica y que siguc oligarquía, enemiga de la repú en mí un solo reproche que me peones esperan que se les cubrar sus sueldos; yo sé tras la bandera azul alzada co blica acecharán al país si el po impida decir que a Costa Rica que se me tildara de este modo. Hoy en día existe un de los torenentos que da una cosecha perdida, o la mo una idealidad y como una der está en unas manos tan en los actuales momentos continuo proceso de zarandeo para las directivas que esperanza, es el vivo exponenhombre que le conviene es el clemencia del mal tiempo, o el largo verano que seca cada agrupación política publica de los diferentes te del buen juicio de los hom expertos y sabias como las de Lic. Jiménez. No hay nada en don Ricardo: todos podremos mi historia que me reate la leni las plantas; só del dolor que da la pérdida de una bres patriotas de la nación.
pueblos; pero hay otro zarandeo de mayor importanentonces trabajar en paz y con buena vaca, buen ejemplar de ganado. Yo he sufrido Lo mismo que ayer, con el cia: el de las ideas y el de las personas que se pregua, ni el pasado me impide en tranquila seguridad, pues la re modo alguno proclamar mi con mismo entusiasmo que otrora, vuelta y el pillaje se alejarán sentan ante el pueblo como aspirantes a la suprema todas esas penalidades del enamorado del trabajo de la tierra, me es grato encontrarme en dirección de los negocios públicos. Esta es una de las esta ciudad de Turrialba a la de la vida nacional y no habrá vencimiento de las altas dotes que adornan al ex Presidente Hay dos clases de agricultores, decía Mr. Bryan, fundamentales prácticas de la democracia y el mejor posibilidad de descarrilamier.
que soy deudor de atenciones y tos en la actuación gubernati saber y experiencia como el Jiménez y lo señalan por su y candidato del Partido Demócrata de los Estados Usimpatias numerosas. me es medio de aquilatar los valores positivos. Pero este za nidos: el que todo lo saca del campo para gastarlo va. Con el triunfo del Partido más apto ciudadano para el Tandeo debe ser honrado y justo. Por eso se impone grato, sobre todo, convenceren la ciudad, y que todo lo saca de la ciudad para me de que todos los hijos del Republicano estarán asegura. manejo de los negocios del es que las alabanzas y los cargos sean todos verdaderos dos el orden, el respeto y la gastarlo en el campo. Mr Bryan y yo somos de estos Icantón siguen tras la figura tado.
y honrados.
últimos. Mis empleados, mientras me sirvieron, vivie del Lic. don Ricardo Jiménez paz nacionales.
El caso de las tierras de El Pejivalle es el siguienvivo exnonente, en nuestra paEn la actual contienda el ron de mis fincas: yo no saqué nada de mis fincas Con gusto verdadero he dite: un vecino de Turrialba, a quien no tengo el hotria, del espíritu vivo de la de Lic. Jiménez está sintentizan rigido la palabra al pueblo de para acrecentar mi fortuna personal o alhajar mi nor de conocer, don Lucas Solano, me dirigió hace mocracia y de la república. do el mejor y más profundo an Turrialsa y me he sentido orcasa o mi persona. Yo prefería componer los campos algún tiempo la carta siguiente: es que, oídlo bien, seño helo de los ciudadanos costarri gulloso de hacerlo. Ahora me de labranza o los potreros, cuidándolos como a uma res, desde que existe la Repú censes puesto que su partido voy, intimamente satisfecho y novia. La chifladurn de toda mi vida han sido las blica ningún costarricense pue es el partido del trabajo. Las con la convicción de que, así co Sábado 14 de julio de 1923.
buenas vacas, las mejores razas de ganado. En imporlecciones vivas de trabajo y de mo en época aciaga los ciuda.
Señor Lic. don Ricardo Jiménez.
tar buenos ejemplares se me ha ido el tiempo y el didesinterés que día a día ha ve danos de este cantón, a sa.
Muy señor mío: nero. Algo he hecho por mejorar las razas vacunas Dr. Valenzueta nido dando este hombre supe biendas de que iban al sacri.
ORANTISTA AMERIOANG rior lo hacen el paladin de la ficio empuñaron el fusil para Me dirijo a usted con el fin de saludarlo cariñosa del país. Oumade yo veo una cava buena y alguien mente y al mismo tiempo le suplico me diga si sisted clase agricultora del país. Por defender la bertad, el próxime dice: es originaria de su finca de San Inyección Diploica que éste si es de verdad un mo de ciembre triunfarán toma los terrenes de Tuis, y si no para yoy entrar a Juan me siento más halagado que cuando me feliultimo procedimino para enamorado de la Agricultura. en los comicios, depositando trabajar, según usted me mande a decir, porque yo citan por el discurso que pronunció en la Cámara o nacer cualquier clase u Cuantos dineros supo ganar sus votos por el Partido Repu.
estoy pagando cinco colones de detalles cada año a el artículo que publiqué en el periódico.
Tratamiento dental 2030 con el ejercicio de la especial blicano: con esto habrán garra lutamente sin dolor, Tucurrique, y me urge mucho saber para voltear Porque creo que en la agricultura está el bienesprofesión suyo fueron inverti do una nueva batalla para la montaña para hacer milpa. Le suplico me conteste a dos inmediatamente en la la que todos nos aprestamos y le tar y la fortuna del pueblo, es que siempre he penWEICINA: 50 varu 3! Oste de la Iglesia del Carmen branza de la tierra y en el me darán a la República paz y li Turrialba. f) Lucas Solano.
sado que la tierra debe conservarse para el costarrijoramiento de las razas de ga bertades.
Me preguntaba sl yo tomaría por mi cuenta esos cense. Ni siendo Presidente, ni en otra ocasión, he co. 1600. 000. terrenos. Pero es el caso de que, con mi amigo don firmado o apoyado contratos para enajenación de tieCarlos Brenes, y los tenía pagados y titulados desrra cultivable del país: por el contrario, siempre quide 1896. Yo le contesté esto.
se que el baldío se repartieta entre costarricenses y No sé si el señor Solano trabajara o no esos tede Presidente distribuí cerca de 40 mil hctáreas parrenos. Lo cierto es que cuando los fuí visitar, ra diferentes pueblos. Recuerdo por el momento que DON CLIMACO ROJAS principales, 50 00; butacas Delmono Peria, artió ayer pa.
para ver qué ere lo que se había salvado del desasen Caño Negro, Zacatal y Espavel, en lotes de 20 hecra y segunda fila. 10 00 y palcos rlos Betados Unidos La teva tre de mi patrimonio, me encontré varias personas táreas cada uno, distribuí seis mil. Para la Colonia Después de una Dermanencia de de galerfa 00.
que estuvo muy cordial, fue ofrectia metidas dentro de dichos terrenos, pero no al señor El Salvador, en lotes de 24 hectáreas, fueron destivarias semanas en In Republica de por don Fernando Muro.
Solano. Este señor hacía dos años que no llegaba por nadas 20. 000 En Toro Amarillo, lotes de 20 hectáEl Ecuator, regresó ayer 11 país TE DANZANTE He wentaron a la mesa las de allí. Lejos de demandar a los allí establecidos, ya reas, 15. 000. Para Colonia Carmona se destinaron Duestro particular amigo don Cirmantes. que para ello tenía suficiente títulos, los dejé que si5. 000. En Nicoza otras 000 y para Tilarán 1710. eo Rojas. representante de la Na. El señor Lie, don Alberto Echan Antonio Pena, Jon Mob.
guieran libremente cultivando la tierra. a uno de Vuelvo a repetir que mi gobierno a muchos colonos tional Paper and Type Co. quien di será obsequiado por Mrs. Gor tere Fernando Muñoz. Yeng.
ayudó hasta la primera cosecha. que esos terrenos permanecer ahora algún tiempo dos con un te danzante que jendra do Robert.
ellos, a la señora doña Petronila Zúñiga, que cor Alfonso Rodriguez fueron para pobres, muchos de los cuales han comido entre nosotros.
su propio esfuerzo nabía desmontado y cultivado con lugar en su residenca ramana lax Alvaro Fiel y Perdando Gol LA TRIBUNA saluda efusivamente 15 horas. Muy fuelda y animada corchea.
provecho veinticinco manzanas de tierra, le dije: Se y siguen comienrio de ellos. Por otra parte mi gobieral cuntpildo caballero y noble amigo Dromete estar la fiesta.
VIAJEROS nora, si es usted mujer por su sexo, por su esfuerzo y no sancionó y apoyi con entusiasmo la llamada ley le enfa sus mejores deos Dorsu iniciativa es todo un hombre. Le regalo las de cabezas de familia y recuerdo que cuando se trael país le HOGAR DE PLACEDIES Procedente del exterior veinticinco manzanas que usted ha trabajado con to de destinar a otros fines tierras de esas situadas a muy gran.
ayer a esta capital el for Director tanta laboriosidad. Ese es el especulador, el acapazvor Cabeza de Vaca y que se habían repartido en SERENATA El hogar del enito amigo don Juan General de Bandas don César Nieto.
rador de tierras que dicen desde la tribuna malindenuncios de 50 hectáreas, en compañía de don Santos Ven y sueflora esposa dofia En la estación estuvieron reebly.
tencionados enemigos!
León, luché por impedirlo. Creo que esto sí es dar Con motivo de celebrarse el 16 de Tina de Ven, ha sido engalanado lo gran número de sus amistades.
muestras de confraternidad con el pueblo.
los corrientes el aniversario de la con la llegada de una preciosa moMi primera aventura de trabajo no fue en la ciuIndependencia de México, un grupo fit. Nos complacemos en fellel Para los Estados Unidos partio dad construyendo casas para alquilar: nó, fué en el ¿Qué más se hizo en mi gobierno por las clases de medará uns sertata entarios wyer nestro amigo dos Endo campo, lejos de aquí, en los confines de Moravia, trabajadoras. Facilitarles el dinero. De qué sirve honor del Excelentesimo señor dom pla. Muy feliz vlade d.
a un pueblo efectivamente sólo la tierra si no tiene Eduardo Luiz donde comprré unos terrenos esperando que por alli sinistro de aquel CUMPLEADOS medios para cultivarla? Yo me dije: para un solo Pafs en Costa Rica. La orquestas pasase un día el ferrocarril que jamás fue hecho. sábado Dartieron Dars New agricultor es difícil encontrar dinero; pero si todos Ti diriglela por el Profesor Repette.
la vuelta de muchos años, aquellos terrenos que haAyer celebró su cumpleados sina York don Teodores y con Pertando te sebiorita Virginia Zeller. Con Castro biendo sido comprados en tres mil colones valdrían se unen y todos garantizan la deuda de eada uno, el BAILE DEL NACIONAL tal motivo se efectuó anoche a bal de acuerdo con las cireunstancias y con el precio de dinero será más freil que les llegue. allí tuvieron eito de confianza que es muy Procedente de Sant Barta la tierra en los alrededores, unos 24 mil, los vendi origen las Cajas Rurales que tanto provecho han daPara el balle social at se efectuar animado. Nos complacemos en el presser da capital con loro a un reformista, al señor Pérez, que es buen testigo, do y para cuya inciación dió mi gobierno 25. 000.
riel dedo primo en el Teatro citar la estimable sfiorita Sobies Teo.
en diez mil colones dejando por ello de ganarme ca Creo que el mejor medio de que Costa Rica perdure Nacional, nota bastanes toree mil. Yo creo que así no es posible ser especues el de afianzar a si pueblo sólidamente en la tie clon. Lorechos mayor DESPEDIDA Sat6 perates Para lador de tierras.
rra: pueblo que se arraiga en su suelo es pueblo que han sido retirados. El señor tesorero on Ernesto Montealegre del comite, don Venabeto Garela El Lic. Volio decía anteriormente que por donde él erece y se desarrolla como un fuerte encino que Fotel Europa toto ene para la resta altos Dalcos y el domingo selor contas de. de oro he pasado he dejado huellas: creo que sí, sobrer todo sólo muere cuando lo tumba la cólera sobrehumana.
butas a los precios sientes: despedida que le foe obsequada por Juan Vibh, tratándose de cosas de agricultura. mis peones y a (Pes a la page Pass alla)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Ricae amigos al Je CARNET SOCIAL que su Devatada en