Domingo 11 de Noviembre, 1923 TA TRIBUNAPAGINA SITTE Programa CUPON El acto de la condecoración del poeta Chocano y del maestro Campabadal Se pronunciaron interesantes discursos Victor un sien que hi venido a completarlo, se farsas, de toda la verdad que pleso y han de ennoblecer los labios de tos de todo el Amor que siento.
os. Es como esos troncos reclos ile Asi es como ni sembrar arbol, IR selva en enyo corazón, ushes CRC de nuestembo yo mismo; pero hicieron deposito de miel. Cantemos nt de tal suerte que quien un dia intenta o simbolo de la Tida que se 2017 arrancarme desi, haben de resights en un eterno nullo de ascension, y sentir las raices del nombre ele wenn nuestras voces como las florec vadas para sempre dentro u pro DIO llas de una euredadera que cubrieran. corazon.
decorandos, por las ramas vigorosas del Himno de Chocano.
Poetat: la neu que os entrego es costenda por los estudiantes de los es Se ha hecho muy bien en escoger cuelas y colegios. Yo hubiera querid) para esta ceremonin unta de traba.
melor, ofreceros un Tugante flor do 13o porque ning trato es mas nuEn la mafiann de nyer el Templo de in Moser estuvo enganado como focus veces. Habin una numerosa, y select concurrencia deseosa de asistir al aeto de la condecoración del poeta Jose Santos Chocano y del profesor de min slia don Roberto Canipabadal.
Recordamos entre los asistentes nos sebores Presidente de la República y Secretario de Instrucción ública Relaciones Exteriores, un delegado del sefilor Arzobispo, el Presidente de Academia Correspondiente de lutesgua, don Cleto González Viquez y el Secretario de la docta Corporación, don Alejandro Alvarndo Quiros, el Presi Tente de la Junta de Educación de San José don Carlos Orozco Castro, el rector de la Escuela de Bellas Acce el Pobernador de San José don Jose Lujan y otras muchas autoridades po uticas.
medoll det anestro Campant dal representa un trabajo culdadoso y tiene grabada uns Inseripelon.
La medalla de Chocano dlee: Los estudiantes a José Santos Choeanon Llera en el un vero el escudo nacio.
hul y cortie trabajo artistien valio Al colocarln sobre el pecho del lado ta, en nombre de la Junta Progresisin de Mata Redonda, la señorita Anita Cautulano pronunció el sigulente dis Curso: Lo del vapor Costa Rica de la música que cecutará in Ban da Militar en la Misa de Tropa y OBSEQUIO VICTOR Recreo en el Parque a las 17 hs. p. m)
los lectores de LA TRIBUNA y de DIARIO DE COSTA RICA MITSA UNA VICTROLA DE DOSCIENTOS DOLARES y álbumes corteniendo 10 discos cu Marche de las Antorchas No. NOTA: a la persona que presente mayor namero do MDYERBER.
Minueto de los pequeños violinisNingún miembro, tos CUTONES. el dia 15 de Diciembre entrants Go que el mndrigal sólo es el Arto eunpleado (221 tas; PESARD.
en nuestra oficina, frente al Banco Angle que guluntela ex al Amor.
sus familiares) do Ilacer poemas DESYATDOS para da.
Simple confesión; THOMD Piza e Hijos, do TIL solo rivolus ab lo resulta a Api La Tribuna y DILECCION lo farex alta de ser inte, al es tamDlario de Costa poco demasiado dilfell. Ditleil si CS RECRLO FIRMA Rica podrá to Incer poemas para el Hombre. El llom bre esta de ple sobre los siglos, roco prte en el concur.
lendo con idos de nombro, por so Italia. Marena PAPA.
bre las discreteos que vienen susarran Un concierto en el bosque. ObertuPIZA HIJOS do desde Anacreonte, el cru ra MAYE.
Job que es la maxima Emoción y to Distribuidores de the Victor Talking Machine Co. Ontren orquestación majestuosa de Dante que Parisiense. Vals WESEY es la suprema Fantasia.
The Viuda Alegre. Fantasia LEHAR Elevo yo mis votos para que de los Barney Google. Fox. CONRAD STA minos de hoy surja el Poeta de mad El Director ma, en el sentido chorontano que le el luce punto central del Universo Intérprete de Dios senſe los hombres, CESAR NIETO quienesta obligado a decir wiempre fada In Verdad que piensa y todo Amor que siente. Tal como Pocta anr.
mo hoy. Parue lo aprendan los ni hos y el Poeta de mañana lo repita, que fuera de la Verdad y el Amor y de respetable presto que TH Verdad y el Amor von Diox isto todo lo demas os apenas espuma Procedente de la República del sunto cuando el señor Alvarado nidosa de preocupaciones humann.
Icuador ha llegado a esta capital Quirós estuvo en el Ecuador, preTII cisamente con el objeto de conocer La señorita Angela Acufia, a so el señor Perrone, italiano realen te en aquella República, y con de lo que se trataba Cuando el arbol que hoy sombro oritud de la Junta Progresista del quien obtuvo un empréstito darbuo Parece que las intenciones del esta term han florecloto, mi espiritu Barrio Bolivar, dará una conferen on garant el vapor Costa Rica el Beñor errore son lhs de que el de aventura dobra marelado quizas cia hoy, a las 15 horas, en el salón empresario de dicho barco, en su Gobierno le pague la acreencia que yan otra estrell, yo desde Tolos Ve.
laré porque cul arhol crezca y se mande sesiones de aquella junta, cuyos último viaje a la América del Sur. con él se contrajo dándole en pren tonga vertienimente Teeto, COMO nwy miembros nos recomiendan invitar El sefior Perrone viene acompa da el vapor Costh Nica, Impostelón de Instita, para establecer al público para ese acto, que pro fado de su abondo, don Esteban Desde mañana lunes Pinciaen nombre de mi dios sobre la America in Jeruin de caracter y de mete ser interesante, por las indis imador Baquerizo.
ran sus see ones en eate sentido.
ensamiento, por lo mismo que no tiny cutibles capacidades intelectuales Ayer hicieron una visita al Lic. pues desean marcharse pronto.
obra humann meritoria que no son don Alejandro Alvarado Quirós. Se hospedan los huésperles ecua esfuerzo de la voluntado de la inteit. deh scñorita, conferencista, con quien hablan tih tado este agenela.
torlarios en el Hotel Europa En yen de sembrar un árbol, mejar OP00000 COE000 e9090000 plantar yo ml lirn, que con las siete rumas de cuerdas Porceldas cantos de par sombta propicia para que no de elln vinlesen muna los hombres a deer la Verdad y las mujeres njurar el Amor.
Dejo yo, asi sembrado mi arbor por siempre en esta tierra.
TI Arbol del Poeta es el del Amor para las mujeres la verdad porn las mercaderías compradas por nuestro socio en Europa, los hombres.
entre ellas, LA GRAN NOVEDAD: Mientras se desarrollaba in ceremo.
CAMAS DE HIERRO IMITANDO MADERAS nin, ta bunda ejecutata trozos apya mingos y un core, formado con minos y CAMAS DE BRONCE, SENCILLAS DE MATRIMOmilias de la Escuela Colon. entono NIO. MUEBLES DE MIMBRE Hal Xrbol que fue repetido medle de grandes aclamaciones.
ARTICULOS PARA REGALO, FELPUDOS, ETC.
Conferencia de la Llegalel acreedor del Ecuador Srita. Acuña Ya han comenzado a llegarnos yo José Santos Chocano Senores: la Junta Progresista de Mata edonda, cuya plausible intentive deve el hermoso y sugestivo HINO ni Arbol que eseriblera el más alto po ta de la America, ba querido que yo coloque sobre el pecho de este la med 11a con que los vinos de las escuelas y estudiantes de los colegios do Sanose han querido premiarle su canelor.
Se me ha designado par este com tido en catamento mil brácter de educadora; y aun cuando el honor con ello reelbo creo que superam mereementos, la conciencia del alto ministerio que ejerzo, me obliga a ceptarlo de buen grado. Seria Talur gravemente a mi deber si no incorpio rara mi entusiasmo neste festival que tienen consagración dos costam.
tres mineritemente educativas: el calto al arbol, simbolo vivo de la dellenda aspirnelón y el tributo que lats generaciones infantiles deben a las cumbres Intelectuales, que sobre ellas derraman el agua fresca de un canto nge discurrir a lo largo de sus VIdas, fecundando el amor por la batraleza.
Yo sólo se sentir intensamente la bra profunda y senellia del poeta quien hoy rendimos homennje. De ella no sabrla deeir otra cosa, que encanta por in simplicidad con arranen Elmos acordes de Ins más pequefias y el vidades coses de la vida. Juzgarla no es Tares propia de mis facras: el.
en un gesto de cumplea arrogancia que enda quien ha entendido y comentado a manera, se ha colocado margen de la critica de sus contempoTaneos.
El Himno al Arbol es una cancion acreste, productor de fuerza de dulzura. Cantandolo con la bella minuestros campos que tuviera el nom de nuestra admiración.
Que sea ella no la mejor, in mis grata de vuestras condecoraciones.
ast Fue muy aplaudido el discurso, como el neto de la condecoración.
El poeta Chocano contesto con siguientes palabras: en Ias En la siembra del Arbol del Poeta Alfredo Esquivel Hno.
ble, por cierto, que este de honrar al Toeta, como concreefon misteriosa la Armonia Universal y expresion and a de ella. Los los han aprendid Hoy a cerrar los bros para buscaria poesia en la vida, porque si la mitav de la posta es la imagen, su otrai tad es la emoción.
MI vid ha sido combativa; y, por lo tanto, mi te ne Holo la reco nocido y fractiendo como precepto el de li sinceridad tiene que ter una Intad de imaginación exaltada y otra mitad de emoción melancolica.
Pndlern ser que obleke predominant en ml Arte, pero en razón de predomt.
mar también en mi vida, in elocuencin de los personnes homéricos, que ato resuena a través de Verhaeren y An.
muruxlo, Kipling y Walt Whitman: se rol Tinal de todo, si bien es cierto que mas de un blando madrigl mes ha valldomas de un dutee sonrist, tengo yo bien formada la conelene 080000000000000000000000000006 20000000000000 popoveool09. 00. veo Los nilos me condecoran en nombro de esta tierrn, en la que al propio tiem po me invitan a sembrar arbol Seran Tos nos boy de Amerien, cuando lleguen hombres quienes poen juzgar campidamente ml Arte y mi vida, uniforme dentro de una sin certand avarinote, Heenstempre do Vigor ostensible y de dolor onllo, lardeando, por encima de peligros y EI sembris de árboles rectuo en seguida en a Bosque de los Ninos, haelis donde destito gran parte de In concurreren y con ella, el seu Presidente de la Repo bilea.
El árbol del Poeta fue sombrado por Chonno; el de la sten, por el profesor Computhan: el del Maestro, por la señorita Cantiano y el senor.
rando, y el del Pueblo, por el señor Goberador, representaelon de in 10lepalland de San José.
De este modo termino la hermosa Testa de ayer.
svonaron Si, Señor Gets. It lo extirpara!
De venta mundial LAS ALMORRANAS SE CURAN EN A 14 DIAS Se garantiza que el UNGÜENTO RAZO curará las Almorranas, simples sangrantes, con picazón externas en 14 dias se devolverá el dinero.
Hecho por la PARIS MEDICINE CO.
St Louis, de Tipo de belleza francesa, dibujado por un artista nativo.
United Fruit Company Servicio de Vapores COLGATES RIBBON DENTAL CREAM Salida de correos De La Gaceta de hoy Loe row SAN GIL, SAN BENITO. KAN BRUNO BAN BLAS, harán el servicio regular entre Limón y DUBLn; en OSONIC ICAL El próximo jueves a las 30 hoviaje de Boston Limon barán escala en Habana yonini bal toraa, se hará el despacho de corres gando a Puerto Limón los Jueves en la mañana, od Bu viaje do pondencia con destino a La Guayra, Cumzao, Colombia, Panama Sesiones del Congreso Constituregrego, principlando con el vapor SAN JIL que saidri de 14Caral Zone, por medio del vapor clonal correspondientes al 25 y al mó el sábado 14 de abril, en la tarde, hasta nuevo lo dichos holandés STUYVESSANT.
29 de octubre del año entrante.
ys. pores seguirán Ballendo todos los sábados en la tarde de Dictamen favorable al proyec moa, directamente para Boston.
El sábado próximo a las 30 to de ley del Ministerio de Fomen Loe vapore PASTORES, ULUA, TOLOA CALAMARKS, horas, se efectuará el cierre de las to, para ampliar el presupuesto de valihs con destino a México, Ocea ese ramo del año en curso, en la biran el servico regular entre Limon y Nueva york de venida beran escala en la Habana y Cristóbal, llogando a Puerto Limon nia, Japón, China, Flipinas, Ha sección del artículo VI Carreto wall, Alaska, California, San Luis, ras San José y Ohrreteras Car los Jueves en la mañana y en su viaje de regreso alarán a Texas, Khnens, Chicago, Florida y tago.
Puerto Umón los sábados en la tarde, via Croal y Habans, Nueva Orleans, via Habana y Ca Acuérdase conceder indulto a e deer, mantendrán un servicio regular entre Limon, Cristó yo Huezo; India inglesa, Africa, Juan Rafael Arguedas del resto de al Habana y Nueva York, Europa, Cankus y Estados Unidos, la pena que le fue Impuesta de 168 vapors CAMITO, BAYANO CORONADO, Qe la blvia Nueva York; Sud América y tos, meses un dia de presilio Gera Fylles Ltd. llegarán a Puerto Limón onda quince dia, Antillas, via Cristóbal y Habana, interior, por robo en datio do BaCuba, por medio del vapor estadou tua jueves en la madena procedentes de Bristol, Inglaterra, va siles Acuña nidense CALAMARES.
Tiene ya el no descontados tres Kingston, y Baldrán como de costumbre, cada quince dias, los fos y medio sin tomar en cuenta vierno en la tarde, de Limón para Bristol, Inglaterra, badendo SALIDA DE PAQUETES POSTA el tiempo que la trabajado en las escala en Cristobal y Kingston obras nacionales y municipales et Todos estos vapores harán el servicio de pasajeros y carga. Se rebaja la déelma parte de Para más informes dirigirse a las oficinas de la Compabila Holanda, Francia y Alemania, el a pena que le fué Impuesta a en Limon o San José, o aloe Sub Agentes en San José, setoras miércoles a las 14 horas por me guel Mora Angulo.
DE Venta en todos los principales Establecimientos Comerciales Sabo Pirie Sus dio del vapor STUVESSANT. Se concede al señor Jefe PoG. CHITTENDEN. Administrador Canal Zone, Panamá y Estados ¡litico de Pococi don José Espinosa, DECATUR IBERVÚLLE Sts. New Orleans, La.
Unidos, el viernes a las 14 horas licencia por un mes, Ban Jon hrl de 192.
sus funcio por medio del vapor CALAMARES. Des de recargan en el Secretaro www. saueren Al señor José Umaña so namWEILL MAIER, Agentes generales para América Central San Jose, 11 de Nov, de 1923. bró Agente de Policia de Pitahayh del cantón Central de Puntarias. 亲亲亲亲要是是是是毫 en sustitución del señor Dario Ma SOLO HAY UN BROMO chuca, cuya renunci se acepta.
QUININA Se desestimn una solicitud de ese es el LAXATIVO BROMO QUTBastgo y Alvarado, para que se les NINA, usado en todo el mundo para curar resfriados en un día. Procuren pague una suma de dinero que Ver si la firma de GROVE se dieron, Dhgando más en concepto halla en cada cajita. Hecho por la PARIS MEDICINE CO SL Luule, de derechos de Aduana. Este documento e cope degh Celtunety ve Se usa en dondequiera que la gente tiene dientes En Francia en donde el encanto y la elegancia van parejos, las bellas saben muy bien la maravillosa atracción de los dientes brillantes. allá, lo mismo que aqui, las mujeres bellas que se esmeran en su apariencia personal usan la Crema Dentifrica Colgate. Limpia los dientes con seguridad y completamente. Su delicioso sabor hace que la cepilladura de dientes sea un verdadero placer.
De venta por los comerciantes de la localidad.
LES TRAUBE ESTRELLA y SELECTA. La mejor cerveza por su pureza y calidad y la preferida del público consumido