PAGINA DOS LA TRIBINA Viernes 16 de Noviembre, 1923 La historia del infortunado vapor Costa Rica El viaje a puertos centroamericanos y el viaje al Ecuador Llega exceso de ganado a las ferias a BAJA DE PRECIOS losa. Arreglo de caminos Esto no impide, sin embargo, acontecimientos tendrim impor cordelería en a Plan para establecer una San Lucas La presencia en esta capital del mar, rumbo al Ecuador, pero hizo che y en noche terriblemente nebu LO QUE OCURRIO EN ESE INTERMEDIO los setores Amador Baquerizo y la desgracia que a la altura Cabo Perrone que, como es sabido, Malo. en costas panameñas, ocuEnterado el capitán del New las ferias de Alajuelo y seguro les acarreari serios per Ortiz y compañeros llegaron vienen en asuntos relacionados con rriera un accidente en las máquiport del aceldente ocurrido al Heredia llegn ganado gordo, en juicios económicos; de ahí la el negocio del vapor Costa Rica. quedando estas inutilizadas; és Costa Rica y de la peligrosa blBalboa con fondos muy limitados. cantidades excesivas, lo que la abundancia de ganado en lag te en dineros y viveres, apenas levadespierta en la opinión cierto Inte to ocurrio de noche. El Ingeniero tuación en que se hallaba este bar o afectado las normales condicio rias, el exceso de laoferta y en Ten por conocer pormenores acerca del COSTA RICA era competente y consecuencia, In baja de precios co, permitió que un empleado del ban lo indispensable para llegar a nes de aquellos mercados al ex de aquella tan llevada y traida en vano trato de corregir el grave mismo, el señor Pinzás, sigulera en Esmeraldas, primer puerto ecuatotremo de variar notablemento habida. Para llenar las exigen.
operación, alrededor de la cual la desperfecto, viéndose el Capitán o au vapor para Balboa a fin de obriano, donde, en caso de necesidad, los precios corrientes, en las sicias del consumo de carne de suppleacia popular principia e to bilgado a desplegar el velamen para tener allí los auxilios convenientes esperaban ser auxliados por el soguientes proporciones: las poblaciones de la meseta Jer las inevitables conjeturns, co continuar la mareha; pero además central bastan cuatrocientas re para remolcar al Costa Rica has clo señor Berrini para continuar el Ganados grandes, de seba en rrientes en estos casos, en veces de ser las velas insuficientes, por lo ta aquel puerto. Al amanecer del viaje hasta Guayaquil; así fue que tera, 10 puntos por kilo, en pié. ses semanalmente, y actualmen en Balperjudiciales a reputaciones bien pequenas para impulsar una embar día siguiente el Newport entraba aquella obligada estancia MI corpulencia y satisfacción son Ganados de media seba, 15 te están llegando por ahí de adquiridas y honorabilidades prescación del tonelaje del COSTA RI en puerto y a las diez de la mañn boa desquició sus planes con las una muestra del puntos novecientas, de manera que el tigindan, Afin, pues, de contener CA, el viento era a esas horas desfa na otro vapor llegaba paraje consecuencias y dificultades conalsobrante es considerable y lo Esa baja, representa en noviHOTEL EXCELSIOR ena ola de rumores, decires y comen vorable y puesto que se encontraban donde se encontraba el Costa Ri gulentés; to primer término, la genllos de 400 kilos, por ahí de 20, seguirá siendo por muchas tarion, vamos a informar al público próximos a la costa, que en aquellos ca para remolcarlo hasta Balboa, te de abordo comían y comfan y los lado del Teatro Trebol y de 22 colones próximamenta semanas más, de donde se preluego de todo lo sucedido para que se for parajes ca rocallosa, la situación operación que se realize sin din viverés Iban mermando; y en los otros, ve una mayor baja en los pre las reparaciones las máquinas me Juico en el particular y apre del barco era sumamente difscil y de cultades.
cios actuales del ganado. Este costaban mil y pico de dólares y che la verdadera situación de las colgrosa la de su tripulación. Por tales circunstacas, agravadas const UN MES DE PARA EN BALBOA.
ellos no tenian fondos para cubrir que el económico para derablemente por efectos de las fuer tamaño gasto, a la par que los buelLa Dirección General de Ca diendo la carne a precios co los carniceros, que son, como an HISTORIA PASADA tes corrientes, a cuyo causa el bar mientras el Costa Rica sa dos de la marinerfa corrian inintetes manfiestamos, los únicamen co to obedecia en la dirección del aproximaba en arribada forzosa arrumpidamente y no podian sutra minos ha ordenado activar lra rrientes, cuando en razón de sa ta nueva situación debier re te beneficiados con esa baja, Como recordarán nuestros lecto timón, hubo pánico a bordo, que aquel puerto panameño, Ortiz, el solos, todo lo cual agravó alls la el bajos de reparación y construc ción de caminos.
Jucirlos en proporción a la ba no así el consumidor, que sigue res el arrendatario de aquel barco aumentó al observarso en la oscu capitán y compañeros costarricen tuación de aquellas gentes. SecaPrincipad mente se tiene espejo del precio del ganado. pagando la carne a los altos don Eusebio Ortiz, fracas8 en el pridad, que se aproximaba rápida ees, consideraban lo apremiante blegració entonces a Berrini, inforcial cuidado en la macadamize Esa abundancia de ganado precios de costumbre.
iner viaje de prueba que hizo por mente a un arróelte, donde iba a es que resultaba para ellos aquellas mándole de la situaefón y pidiención de la carretera entre Ala obedece a esta única cireunstan Las partidas de ganado gorpuertos centroamericanos, con muy trellars, pero a esto, uno de los tuación, dada la tirantez de re a dole fondos para solventar alriculsensibles pérdidas pecuniarins per Ciciales logró, merced a una audas juela y San Isidro, de gran im cin: háse iniciado el verano en lo actualmente salen al mer ciones existentes entre Panamá y tades, recibiendo del representante portancia comercial y agries! a, toda forma y muy prematuras endo, fueron obtenidas por los sonales, por lo que hubo de deshay rápida maniobra hacerle virar cerse de dos propiedades que po tomando mar afuera hasta soparar Costa Rica y la forma y condicio de aquel señor en Guayaquil, Sr. mente, lo que, como es natural.
engordadores en el pasado venos en que este país se apropiara Perrone, esta contestación: que BeVENDO ha de ocasionar rápidamente el rano a 14 dollars por cabeza, wela on esta capital.
se muchas millas de tierra, quedan de aquella embarcación que antes rrini había marchado ha tlempo a Regresado el barco a Puntarenas do así evitado el peligro. Preciosa finca a minutos de rosccamiento de los pasos con término medio con un tipo de fuera panameila, sospechando un las Islas Galápagos en negocios de Plaza Víquez en Río Ocloro, el enflaquecimiento del ganado, cambio de 444 por ciento, de imposibilitado economicamente por tener que ausentarme del posible requisamiento del barco do Banadera y que sin autorización el pais. Consta de manzaans, ca y los engordadores de Guanacas donde resulta que tampoco a eu arrendatario para continuar la AUXILIOS DEL NEW PORT parte de las autoridades de Balboa. Do podía hacer desembolsos de aque sa, caieria propia y deja magto y Puntarenas se apresuran esos industriales les afecta ma empresa, rue su Intercion entregar Entenderse lla naturaleza. Se dispuso entonces nfficas ganancias EL COSTA RICA caci marchaba vormente esa baja, por cuanto Pero, no fue asi; el Costa Rica que el Sr. Ortiz regresara a Costa con Carmelo Calvosa en Cue a sacar sus ganados gordos a lo al Gobierno, pero a esto, el emi ta de Moras o conmigo en la los mercados antes que se pre el negocio les ofrece aprciable Erndo pergano Teobaldo Pinzás, do al garete y a impulsos de las co entró al puerto con la bandera Rica a conseguir fondos para sol finca. Antonio Fllomia.
sente aquella situación que de ganancia.
rrientes, De pronto se descubre la ecuerdo con el comerciante guayanuestra flameando en el mástil de ventar la situación y así lo hizo aquileño sr. Berrint, propuso ni Sr. proximidad de un barco que se di Dopa, sin ser reruerido ni molestaquel empresarlo logrando obtener Ortiz formar una compañía para ex rigra al sur; era el NEW PORT, de do por autoridad o persona alguna. del Gobierno un préstamo de cloco Is Pacific Mail que iba en viaje a plotar la embarcación en el comer mil dólares, con los cuales el señor clo de cabotaje entre puertos sudBalboa. Inmediatamente lanzáronse Inmediatamente se procedió Ortiz pudo salir de compromisos americanos, pricipiando por llevar el espacio cohetes avisadores (do hacer la reparación en la parte day continuar el viaje al sur. Ahora que agradecemos, de invitarnos a de aquí unos 20 o treinta mil quin ulices de colores) y el New Port iada de la máquina del barco y lo bien, lo que ignoramos es el ese pres El actual teniente gobernador la excursión, que posiblemente se tales de azúcar que el tenia ya coIce aproximal Costa Riea que al principio se consideró destamo lo hizo el Gobierno personal del presidio de San Lucis, seilor realice el sábado de la semana en locados en Guayaquil, con un boni rrestar auxilio, dando vueltas y perfecto de poca importancia y de mente al señor Ortiz o la sociedad Araya, hase empeñado en mejorar trante, y que hemos aceptado guhto margen de ganancia: efectiva más vueltas a su alrededor, sin Cécil composición, resulto un proble Ortiz Berrini Co. que, en este al las condiciones de aquella isla, a tusos, en nuestro afán de recoger ntreverse a abordarlo, como soape mente, el negocio redultaba efraque ma de Ingeniería mecánica, suma timo caso consideramoss noostro compañar en su visita por persona fin de hacerlh Producir en benefentendida en esa clase de agricul impresiones que en su oportunidad llos momentos esplendido gracias al chando se tratara de algun buquemente costoso y de arreglo dilata que ese crédito debe figurar en la clo económico de los pres que la trasmitiremos al público y aprove tura. También le acompañará un do, no obstante haberse encargado liquidación de cuentas de las sumas bajo preolo e que en Costa Rica de prata, tal era el aspecto, hasta Blembran y la explotan, y en ese ebaremos esa circunstancia para del trabajo a competentes mecánlcotizaba el artículo, pero, de pron que la marinería logró, a gritos, que se adudan al señor Perrone. senudo se ha ceñido a un plan ingeniero para que estudie el proobservar en qué condiciones de vi to se produjo en el azticar una fuer ponerse al habla, permitiendo el cos norteamericanos de los talleres fue aceptado por el Gobierno, pe blema de la escasez de agua potada encuentranse los penados deste to e inesperada rendelón de alza, y capitán del Newport que alguno del Canal y, a no haber sido por BERRINT EN GALAPAGOS ro de nos informa que dificultades ble en aquella lela, que ya falta de los hombres del Costa Rica la colaboración técnica que a alt casi absolutamente, se frustro al plan.
nrados en aquel penal, de quienes imprevistas han obstaculizado la trasbordara a embarcación se dice, no se encuentran bien.
ma hora prestó el ingeniero del El Ministro ha tenido In fineza, Berri había ido a Galápagos gestion, impidiendo, en parte, rea NUEVO PUNTO DE MIRAS.
para cambiar impresiones, coCosta Rica a aquellos obreros, la en vapor expreso a comprar y car UN DIL Hzarla, y es que el Gobierno, acamision que desempen el señor terminación de la tarea mecánica gar ganado, ocurriendo también un Sin embargo, el Sr. Pinzás consl Solórzano, para lo que usó un boBo por la estrechez económica a hubiera sido más dilatada aún un accider te dors que la explotación del barco te de pequeñas dimensiones, en el mar aonsecuenque lo someten los presupuestos mes completito tardo aquella gente cia de un torpe descuido de un emen la forma y condiciones por el vigentes, no pueda cooperar pecumar borrascoso, exponiendo su vida. en acondicionar para su funcion pleado del barco, quien habiendo nlarlamente coada seria sempre buen negocio Todo esto, repetimos, ocurrio de no a la realizao! on del miento la maquinaria del barco dado el enorme comercio mariumo dejado abierta una válvula de los Proyecto del señor Araya, quien entre puertos e Islas ecuatorianos tanques de petroleo crudo, este de solicitará material de labranza y y peruanos, y penso que se le podra rramóse en el mar, quedando la maquinaria suficiente para montar destinar por lo pronto a transporembarcación sin combustible y en toda forma algunas industrias LICITACIONES tar ganado vacuno de las islas Gala por lo tanto varada en Galápagos. en aquel presidio, entre esas, la pagos a Guayaquil, en cuya combide una cordelería, puesto que ya nación parecia estar de acuerdo el BI Linimento de Sloan se usa ahora en Que Perrone no suministrara al cuenta alll con suficiente materin Se convocaa ucitadores: Cr. Berrini; expuesto que le fue al más de 120 paises y territorios para aliviar Pinzás y Ortiz los fondos que des prima para dar comienzo al nego 10. P: la rovisión de TOROS brayop, que se ldiarán Sr. Ortiz el plan comercial en refe el Dolor de cabeza, Jaquecas, Dolor de de Balboa pidieran a Derrini para clo; el efecto, hizo plantar unas durante los cuatro dfas de Fiestas Civicas de esta Capital. 29, 30, rencia lo encontró aceptable y días Pecho, Resfriado, Ronquera, Influenza, continuar el viaje, no fue obstáculo cincuenta o mas hectáreas de caAires y afecciones similares. Se usa en y 31 de dilcembre y 1o. de enero próximos. Cada toro que sea declada poés, se constitusa la sociedad para que les ordenara este señor buya, que ya está de corte, y por PARA USO CASERO lugar de los antiguos sinapismos en una Tado nulo por el Presidente de la corrida, deberá ser repuesto por el Ortiz Berrint Co. para explotar y les indicara por medio del Cónsulesa circunstancia, urge al Goblerinfinidad de hogares, y las botellas vencontratista. La Comision dará preferezcia a aquellas propuestas que aquella embarcacin, suministrando didas anualmente se cuentan por milliones Ecuatoriano que de aquel puerto no para la adquisición de aquella el Sr. Berrini, por medio del Sr.
porque da alivio instantaneo, no requiere panameño tomaran rumbo a Gala maquinaria, prometiéndole que con en Igualdad de circunstancias, ofrezcan dos o más maizoles para Galarza, una suma de dólares que frotamiento, no mancha, dura mucho y pagosa axillar a Berrini a quien de las ganancias del negocio habrá cada dia.
se aproximo a cuatro mil, que fuecuesta poco.
blan llevarle combustible necesario muy de sobra para cubrir gastos y 20. Para el suvicio de dos aparatos cinematograficos y aumlron destinados, en primer termino a fin de facilitar el inmediato regrej dejar exceso. En virtud, pues, de aistro de películas; atas habrán de ser escogidas y en perfecto buon a cubrir saldos por sueldos atrasa Mer inglese PRUEBA TIPICA so a Guayaqull del barco por el fleesos Importantes Informes del se estado.
dos que Orta debía a la tripulación; MATA DOLORES La Srta. Amelia Bas, de Barranquilla Colombia tado, combustible que les entrega for Araya, es que el señor Minisen segundo lugar, a urgentes rapa.
escribe: ria en Balboa el Cónsul referido co 80. Para el tra ajo de Iluminación del Parque Morazón y Avetro de Fomento ha dispuesto visi maciones en el casco y maquinaria Mi cratitud sel eterna, debido al maravillon nito mo efectivamente lo entrego.
da de Las Damas Ast por último la provisión alcanzado con mu valiosa preparación, el Linimento tar próximente el preslalo para de fue que con ruta ya trazada por el Dbarlllloon Las propuestas para las anteriores licitaciones, habrán de mandar de Sloan, en el tratamiento de una neuralgla auda vivores para el enterarse personalmente de aque Droximo viaje facial que tuve durante meses y ya señor Perrone desde Guayaquil, las circunstancias, estudiarlas y ze en sobre cerado, antes de las diecisels horas (4 del 20 del barco al Sur.
TEK, UN Hay que ad desanimaba de curarme cuando con el cargamento de petróleo retuva la dicha de conocer su pre resolver el problema inmediatanoviembre en curso, al apartado No. 977. La Comisión se reserva Vertir, que la escritura de la soclecibido, el Costa Rica se hizo de dad to Yue firmadi antea que perimente; sl, efectivamente, aquel ne el derecho de aceptar cualquiera o rechazarlas todas.
nuevo a la mar con sus máquinas DOLORES ton naveros trado por el Sr. Pintrabajando a la perfección.
negocio industrial ofrece las persAs no examinaran la embarcación Sin embargo, el capitán del bar. pectivas económicas indica el se y la consideraran capaz para los ser co, desconfiado lobo de mar, tuvo for Araya, el Gobierno no escativelos a que se le Toata destinar escrúpulos para lanzarse mari pasto alguno para explorar tutti pata dirección del barco las condiciones a una navegación lo, en beneficio directo de aquel trajo tanben el Sr. Pinzas un Capl de mar alta, maxime cuando la em penal y de los presos.
tári de altura, esto es, un profesiobarcación iba vacia y la prudencia nal.
neonsejaba hacer antes lastre, disLa esterilidad de aquella isla y Este maravilloso Jabón, fabricado por químicos expertos, lliponiendo seguir a Esmeraldas, cos la calidad y condiciones del terre pla, blanquer y coinpacta la piel, destruyendo todos los microblos EL VIAJE AL SUR teando, tanto para tantear en esa no, sólo admite dos glembras: la que la asedian. La espama aplicada a cualquier escema o que persona entedida en la fabricación de melcochas y de premallura, la otra con rapide.
forma las máquinas, como para a cabuya y el algodón. La cabuya Toda in tripolación del barco la (erencia si puede aportar dinero para constituir sociedad. Es el único remedio hasta hoy conocido contra la caspa, la condicionar allt el buque y seguir sa produce alli de mhnera admira hace desaparecer por completo y provoca y estimula el nacimiento componian unas 40 personas, lo mis Se necesitan cuatro pail:s de cobre de 50 a 100 li a Galápagos. Ast se hizo, llegando ble y es deseo del Ministro señor del cabello, evitando también su caída.
de ellos costarricenses, figurando en tros de capacidad y una centifuga.
el Costa Rica a Esmeraldas sin laneo experimentar con siembras De venta en todas las boticas. Depósito al por mayor en la ella el propio Sr. Ortiz y don Maria novedad BOTICA FRANCESA.
de algodón, para lo que el mismo Solórzano, como contador, APAKILO 256. Agente en Costa Rica: Después hemos de seguir con la escoger unas cun atas hectáreas Todo leto, el barco hay la GONZALO LLANO GUARDIA.
bletoria del Cogta Pica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministeri de tukaray Hüvenipulagning fYT KU en Comisión de Fiestas Cívicas de San José NEURALGIA LINIMENTO DE SLOAN Gemeentes e Permace parado MATA Linimento de Sloan en aqueJabon de Neja pa Se necesita